Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "city center" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "city center" tõlget 50 keelest Inglise keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

city ainsi après au aussi autres aux avec avoir bien ce cette chaque city cité comme dans dans le de de l' de la de l’ depuis des dessus destination deux du en entre est et et de fait fois grande important jours jusqu la lac le le plus le temps les lieu lieux lors marque monde même nous ou où par paris pays pendant place plus plus de plus grande pour qu quartier que qui restaurants région sans se selon service ses si sous sur sur le temps tous tout toute toutes travers trouve un une urbain urbaine ville villes voir votre à à travers également état états états-unis été être
center au aux avec center centre centre de centres centres de dans dans le de la de l’ le par plus de pour une à

city center keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde

Inglise
Prantsuse keel

EN Magallanes Property Silang Property Tagaytay City Property Tanza Property Trece Martires City Property Dasmarinas City Rentals Imus City Rentals Tagaytay City Rentals

FR Propriétés à Magallanes Propriétés à Silang Propriétés à Tagaytay City Propriétés à Tanza Propriétés à Trece Martires City Les locations à Dasmarinas City Les locations à Imus City Les locations à Tagaytay City

Inglise Prantsuse keel
city city
rentals locations
property propriété

EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.

FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center. Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme nos licences Server.

Inglise Prantsuse keel
confluence confluence
data data
center center
annual annuel
expire expirent
server server
licenses licences
licensed licence
questions questions
on le
are sont
like comme
instance instance
our nos
just un
per de

EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.

FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center. Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme nos licences Server.

Inglise Prantsuse keel
confluence confluence
data data
center center
annual annuel
expire expirent
server server
licenses licences
licensed licence
questions questions
on le
are sont
like comme
instance instance
our nos
just un
per de

EN Cityscape skyline. Aerial view of sunset skyline Sao Paulo city, Brazil. Sunset scene. City landscape. Business city. Business travel. Colorful sunset. Colored sky. Dusk skyline. Sunset city skyline.

FR L'hyperlapse de 4K sur le temps des travaux en cours, de la grue et du transport de la circulation automobile la nuit dans le centre-ville. Vue aérienne de dessus de drone. Concept industriel d'affaires ou de génie civil

Inglise Prantsuse keel
aerial aérienne
city ville
sky le
of de
view vue
business concept
travel ou

EN Popular City Tours Saturday Guided City Walks Mountain Excursions Ideas for Day Excursions Special City Tours City Tours for Groups All Tours & Excursions

FR Visites guidées à Zurich Visites guidées du samedi Excursions dans les montagnes Destinations d’excursion près de Zurich Visites guidées spéciales Visites guidées pour groupes Toutes les visites guidées à Zurich

Inglise Prantsuse keel
mountain montagnes
groups groupes
saturday samedi
excursions excursions
tours visites
guided guidées
day les

EN Condominium for sale in Bonifacio Global City Bellagio 3 Forbestown Rd, Bonifacio Global City, Taguig City Floor Area: 43 SQM For Sale: Studio Unit in Bellagio 3, Bonifacio Global City, Taguig Locatio...

FR Bellagio 3 Condominium est un projet de condo et d'appartement situé à Makati City, Metro Manila. Il y a un joli environnement et un paysage serein avec le parcours de golf de Manila. L'emplacement du...

Inglise Prantsuse keel
condominium condominium
city city
unit un
in à
for de

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

FR Changements importants apportés à nos produits Data Center Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center. En savoir plus sur l'avenir de Data Center.

Inglise Prantsuse keel
changes changements
center center
pricing tarifs
data data
to à
of de
products produits
learn et
our nos

EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.

FR Si vous décidez de continuer à exécuter votre app Server, vous devrez acheter une licence d'app Data Center pour votre produit Data Center hôte, si tant est qu'elle existe, lors de votre prochain renouvellement.

Inglise Prantsuse keel
decide décidez
app app
data data
center center
license licence
renewal renouvellement
if si
server server
host hôte
will devrez
product produit
to à
your votre
purchase acheter
exists est
you vous
continue continuer
be existe
a prochain
next de

EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace

FR Lorsque vous migrez vers un produit hôte Data Center, vos éventuelles licences d'app Server ne sont plus valides sur une instance Data Center si une version Data Center de l'app est disponible sur l'Atlassian Marketplace

Inglise Prantsuse keel
migrate migrez
center center
license licences
valid valides
marketplace marketplace
data data
host hôte
server server
if si
version version
when lorsque
of de
a un
product produit
your vos
instance instance
on sur
you vous
available disponible
the une

EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products

FR Tout comme les produits Data Center, les apps approuvées pour Data Center suivront un modèle de licence par abonnement annuel et seront alignées sur les tiers utilisateur de leurs produits Data Center correspondants

Inglise Prantsuse keel
data data
center center
annual annuel
licensing licence
corresponding correspondants
subscription abonnement
user utilisateur
approved approuvé
model modèle
of de
the tiers
will seront
like comme
products produits
apps apps
just un
and et

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

FR Par ailleurs, nous avons récemment présenté le dernier ajout à notre gamme de produits Data Center, Bamboo Data Center. Le support Priority sera inclus dans l'abonnement Bamboo Data Center pour les clients comptant 100 agents ou plus.

Inglise Prantsuse keel
data data
center center
agents agents
bamboo bamboo
priority priority
support support
included inclus
or ou
to à
recently récemment
addition ajout
customers clients
more plus
the le
will sera
also ailleurs
our notre
product produits
line pour

EN Tip: For some images, the focal point may jump to the center of the image if you attempt to set it very close to the center. This is expected, and only happens when the move from center would make no visual difference.

FR Astuce : pour certaines images, le point focal peut sauter au centre de l’image lorsque vous tentez de la placer très près du centre. Ceci est normal et ne se produit que lorsque le déplacement de l’image ne fait aucune différence visuelle.

Inglise Prantsuse keel
tip astuce
focal focal
point point
jump sauter
center centre
very très
happens se produit
difference différence
move déplacement
when lorsque
visual visuelle
images images
may peut
of de
no aucune
you vous
and et
from du
this ceci

EN From the Admin Center menu, select Plan and Billing Info to open the Account Administration window. For more information about Admin Center, see Admin Center Overview.

FR Dans le menu du Centre d’administration, sélectionnez Forfait et facturation pour ouvrir la fenêtre Administration du compte. Pour plus d’informations sur le Centre d’administration, consultez Présentation du Centre d’administration.

Inglise Prantsuse keel
center centre
menu menu
select sélectionnez
plan forfait
billing facturation
from du
see consultez
and et
window fenêtre
overview présentation
account compte
administration administration
more plus
for pour

EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?

FR Connectez-vous à l’espace client Smartsheet. Reportez-vous à Comment puis-je accéder à l’espace client Smartsheet ? afin d’obtenir de l’aide sur la connexion à l’espace client Smartsheet.

Inglise Prantsuse keel
smartsheet smartsheet
customer client
i je
access accéder
do vous
the la
to à
how comment
for de

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

FR Changements importants apportés à nos produits Data Center Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center. En savoir plus sur l'avenir de Data Center.

Inglise Prantsuse keel
changes changements
center center
pricing tarifs
data data
to à
of de
products produits
learn et
our nos

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

FR Par ailleurs, nous avons récemment présenté le dernier ajout à notre gamme de produits Data Center, Bamboo Data Center. Le support Priority sera inclus dans l'abonnement Bamboo Data Center pour les clients comptant 100 agents ou plus.

Inglise Prantsuse keel
data data
center center
agents agents
bamboo bamboo
priority priority
support support
included inclus
or ou
to à
recently récemment
addition ajout
customers clients
more plus
the le
will sera
also ailleurs
our notre
product produits
line pour

EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.

FR Si vous décidez de continuer à exécuter votre app Server, vous devrez acheter une licence d'app Data Center pour votre produit Data Center hôte, si tant est qu'elle existe, lors de votre prochain renouvellement.

Inglise Prantsuse keel
decide décidez
app app
data data
center center
license licence
renewal renouvellement
if si
server server
host hôte
will devrez
product produit
to à
your votre
purchase acheter
exists est
you vous
continue continuer
be existe
a prochain
next de

EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace

FR Lorsque vous migrez vers un produit hôte Data Center, vos éventuelles licences d'app Server ne sont plus valides sur une instance Data Center si une version Data Center de l'app est disponible sur l'Atlassian Marketplace

Inglise Prantsuse keel
migrate migrez
center center
license licences
valid valides
marketplace marketplace
data data
host hôte
server server
if si
version version
when lorsque
of de
a un
product produit
your vos
instance instance
on sur
you vous
available disponible
the une

EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products

FR Tout comme les produits Data Center, les apps approuvées pour Data Center suivront un modèle de licence par abonnement annuel et seront alignées sur les tiers utilisateur de leurs produits Data Center correspondants

Inglise Prantsuse keel
data data
center center
annual annuel
licensing licence
corresponding correspondants
subscription abonnement
user utilisateur
approved approuvé
model modèle
of de
the tiers
will seront
like comme
products produits
apps apps
just un
and et

EN Since they purchased their Data Center subscription before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 15% discount on Jira Software Data Center and a 15% discount on Confluence Data Center.

FR Puisqu'elle a acheté ses abonnements Data Center avant le 1er juillet 2023, elle est éligible à une remise de 15 % sur Jira Software Data Center et à une remise de 15 % sur Confluence Data Center.

Inglise Prantsuse keel
data data
center center
subscription abonnements
july juillet
discount remise
jira jira
software software
confluence confluence
purchased acheté
eligible éligible
a une
before de
on sur
and à

EN Tip: For some images, the focal point may jump to the center of the image if you attempt to set it very close to the center. This is expected, and only happens when the move from center would make no visual difference.

FR Astuce : pour certaines images, le point focal peut sauter au centre de l’image lorsque vous tentez de la placer très près du centre. Ceci est normal et ne se produit que lorsque le déplacement de l’image ne fait aucune différence visuelle.

Inglise Prantsuse keel
tip astuce
focal focal
point point
jump sauter
center centre
very très
happens se produit
difference différence
move déplacement
when lorsque
visual visuelle
images images
may peut
of de
no aucune
you vous
and et
from du
this ceci

EN University buildings, Jugendstil villas, green areas, and the Dynamo cultural center characterize Zurich’s District 6. Thanks to its tranquility and closeness to the city center, it is a much sought-after residential area.

FR Les bâtiments universitaires, villas Art nouveau, oasis verts et Kulturhaus Dynamo forment le 6e arrondissement. Le calme et la proximité du centre font de cet arrondissement un quartier résidentiel très apprécié.

Inglise Prantsuse keel
university universitaires
villas villas
cultural art
center centre
closeness proximité
district quartier
a un
buildings bâtiments
and et
its de
residential les

EN Sky Center is located in Ward 2, Ho Chi Minh City. Sky Center is the project that has a constructed technical to contribute view seeing clearly from every room and at the ideal location, there are com...

FR Sky Center est situé dans Ward 2, Ho Chi Minh-Ville. Sky Center est le projet qui a une technique construite pour contribuer à voir clairement de toutes les chambres et à l'emplacement idéal, il y a u...

Inglise Prantsuse keel
center center
ho ho
minh minh
constructed construite
technical technique
clearly clairement
ideal idéal
ward ward
city ville
sky sky
chi chi
project projet
the le
room chambres
located situé
to à
view voir
that qui
in dans
a u

EN The U.S. National Hurricane Center/Tropical Prediction Center (NHC/TPC) has issued a hurricane advisory for the destination city;

FR Le National Hurricane Center/Tropical Prediction Center (NHC/TPC) des États-Unis a émis un avis d?ouragan pour la ville de destination.

Inglise Prantsuse keel
national national
hurricane ouragan
center center
tropical tropical
advisory avis
issued émis
a un
city ville
s d
destination destination
has a

EN It’s about 3km out of city center, yet great transport links mean you can quickly get to the center to start your sightseeing.

FR Il se trouve à environ trois kilomètres du centre-ville et est parfaitement desservi par les transports en commun afin que vous puissiez rapidement vous rendre dans le centre pour faire des visites.

Inglise Prantsuse keel
km kilomètres
great parfaitement
quickly rapidement
city ville
about environ
you can puissiez
to à
the le
transport transports
mean pour
center centre
you vous
your rendre
its les
out en

EN With the RAI Convention Center next door and the city center only 10 minutes away, the hotel will provide access to all of Amsterdam’s main attractions via the nearby subway station.

FR Avec le centre de congrès RAI à côté et le centre-ville à seulement 10 minutes, l'hôtel permet d'accéder facilement à toutes les principales attractions d'Amsterdam via la station de métro située à proximité.

Inglise Prantsuse keel
rai rai
city ville
minutes minutes
attractions attractions
subway métro
station station
main principales
center centre
access permet
to à
of de
with avec

EN It’s also just a 5-minute drive from the historic center of Alcorcón and 30 minutes on the Metro from Madrid city center

FR Il se trouve à seulement 5 minutes de route du centre historique d'Alcorcón et à 30 minutes de métro du centre-ville de Madrid

Inglise Prantsuse keel
historic historique
metro métro
madrid madrid
city ville
minutes minutes
a seulement
center centre
of de
on route
and à
from du

EN Christmas market Luxembourg Bock Casemates Luxembourg Marketsandrummagesales/sunday shopping National holiday Palace of the grand dukes City skyliner Luxembourg Auchan shopping center Kirchberg Vianden Castle Shopping in Luxembourg City Schueberfouer

FR Ouvertures dominicales Marchés de Noël Fête nationale Schueberfouer Le lac de haute-sûre Casemates du Bock Cathédrale Notre-Dame Palais Grand-Ducal Piscine en plein air Differdange Les lacs de remerschen

Inglise Prantsuse keel
christmas noël
national nationale
holiday fête
palace palais
grand grand
market marché
of de
in en
the le

EN Supports a network of four children’s libraries, two service points, the Digital Library, and the City Library, which is based in the Chocoladefabriek in the city’s center

FR Comprend un réseau de quatre bibliothèques pour enfants, deux points de service, la bibliothèque numérique ainsi que la bibliothèque municipale, qui se situe dans la Chocoladefabriek au cœur de la ville

Inglise Prantsuse keel
network réseau
center cœur
points points
city ville
service service
of de
a un
libraries bibliothèques
digital numérique
library bibliothèque
the la
is situe

EN On this city tour, guests can discover Zurich´s city center in an air-conditioned tour bus.

FR Les visiteurs découvriront le centre de Zurich avec une visite de la ville en car climatisé.

Inglise Prantsuse keel
city ville
tour visite
guests visiteurs
zurich zurich
s d
center centre
bus les
in en
an une
on le

EN The Schanzengraben leads along the former city wall from the Main Station to the lake – right through the city center, yet still very picturesque.

FR Le Schanzengraben suit les remparts depuis la gare centrale jusqu’au lac et, bien que traversant la ville, est tout simplement idyllique.

Inglise Prantsuse keel
station gare
lake lac
city ville
main centrale
from depuis
very bien

EN For example, if you’re trying to find out how people residing in your city feel about a particular subject, you can limit the responses to just 20 km away from the city center

FR Par exemple, si vous essayez de savoir ce que les habitants de votre ville pensent d'un sujet particulier, vous pouvez limiter les réponses à seulement 20 km du centre-ville

Inglise Prantsuse keel
limit limiter
if si
city ville
people habitants
to à
center centre
city center centre-ville
subject sujet
your votre
away de
example exemple
you vous
responses les
particular particulier
trying essayez
from du
a seulement

EN As the center of the Calvinist Reformation, the city of Geneva has had a huge influence on the canton, which essentially consists of the city and its suburbs.

FR Centre de la réforme Calviniste, la ville de Genève a eu une grande influence sur le canton, qui se compose essentiellement de la ville et son arrière-pays.

Inglise Prantsuse keel
center centre
geneva genève
influence influence
canton canton
essentially essentiellement
city ville
of de
consists se compose
a une
huge grande
on sur
and et

EN An economic, cultural and financial center par excellence, the city has always been the spearhead of the Helvetian nation. Bordered by Lake Zurich and traversed by the Limmat, the city stretches out like a gracious metropolis with undeniable charms.

FR Centre économique, culturel et financier par excellence, la ville a toujours été le fer de lance de la nation helvète. Bordée par le lac de Zurich et traversée par la Limmat, la ville s'étend telle une métropole gracieuse au charme certain. 

Inglise Prantsuse keel
cultural culturel
center centre
zurich zurich
excellence excellence
always toujours
nation nation
lake lac
economic économique
financial financier
of de
been été
a une
and et
city ville
metropolis métropole

EN Discover Florence through a game! Your kids will be involved in an exciting treasure hunt in the Florence city center! They will go around playing together and at the end of this game they will know  a lot of new interesting things of the city…

FR Tour en montgolfière avec petit déjeuner sur l'herbe en toscane.

Inglise Prantsuse keel
around tour
in en

EN The NH Düsseldorf City Nord hotel, renovated in 2017, is in the triangle between the city center, the airport and the fairground in Derendorf/Düsseltal

FR L’hôtel NH Düsseldorf City Nord, rénové en 2017, se trouve dans le triangle que forment le centre-ville, l’aéroport et le parc des expositions de Derendorf/Düsseltal

Inglise Prantsuse keel
nh nh
düsseldorf düsseldorf
nord nord
triangle triangle
renovated rénové
center centre
the le
city center centre-ville
city ville
in en
between de
is que
and et

EN The NH Köln Altstadt hotel, formerly known as NH Köln City, is in the city center, in the thriving business district known as Rheinauhafen

FR L'hôtel NH Köln Altstadt, auparavant appelé NH Köln City, se trouve au centre-ville, dans le quartier des affaires florissant connu sous le nom de Rheinauhafen

Inglise Prantsuse keel
nh nh
known connu
business affaires
center centre
city center centre-ville
as sous
city ville
district quartier
the le
in dans

EN Very convenient to travel around Saigon as Akari City apartments is in the heart of Ho Chi Minh City center.

FR Très pratique de voyager autour de Saigon alors que Akari City Apartments se trouve au cœur du centre-ville de Ho Chi Minh-City.

Inglise Prantsuse keel
very très
convenient pratique
ho ho
minh minh
saigon saigon
apartments apartments
chi chi
heart cœur
center centre
city center centre-ville
city ville
of de
to travel voyager
in autour
to alors
the que

EN The NH Hamburg Altona hotel is in the Altona district of the city. There are plenty of bars and restaurants nearby, and the city center is an easy drive away.

FR L'hôtel NH Hamburg Altona se trouve dans l'arrondissement d'Altona de Hambourg. De nombreux bars et restaurants se trouvent à proximité, et le centre-ville est à un court trajet.

Inglise Prantsuse keel
nh nh
hamburg hambourg
city ville
restaurants restaurants
center centre
the le
city center centre-ville
is est
bars bars
of de
and à
in dans

EN The charm of Vienna city center is within easy reach if you stay at the NH Wien City hotel, as it is closest to the old quarter, where you must visit the Town Hall (Wiener Rathaus) and the monumental square where it is located

FR L’hôtel NH Danube City, situé sur la Wagramer Strasse, vous offre la possibilité de profiter de toutes les activités disponibles autour du Danube, que ce soit du tennis ou une promenade an yacht

Inglise Prantsuse keel
nh nh
city city
of de
the la
where ou
located situé
you vous
at autour

EN You’ll find it in the heart of Mexico City’s historic center, footsteps from the City Museum, the ‘Templo Mayor’ archaeological area and the main square with its imposing Gothic cathedral.

FR Il se situe en plein cœur du centre historique de Mexico, à quelques pas du musée municipal, de la zone archéologique du Templo Mayor et de la place principale, avec son imposante cathédrale gothique.

Inglise Prantsuse keel
mexico mexico
historic historique
museum musée
archaeological archéologique
gothic gothique
cathedral cathédrale
heart cœur
center centre
area zone
main principale
it il
footsteps pas
the la
in en
of de
square place
find et
and à
from du
with avec

EN Likewise, in the city center explore the Literary or Arts Neighborhoods, which are situated next to the Old City

FR De même, dans le centre-ville, ne manquez pas d'explorer le quartier des arts, qui jouxte la Vieille Ville

Inglise Prantsuse keel
arts arts
old vieille
city ville
center centre
city center centre-ville
in dans
next de
likewise de même
or pas

EN The 5-star NH Buenos Aires City, formerly known as NH City Buenos Aires, is in the center of historic Buenos Aires

FR L'hôtel 5 étoiles NH Buenos Aires City, anciennement appelé NH City Buenos Aires, est au centre du quartier historique de Buenos Aires

Inglise Prantsuse keel
nh nh
buenos buenos
formerly anciennement
center centre
historic historique
star étoiles
of de
city city

EN Supports a network of four children’s libraries, two service points, the Digital Library, and the City Library, which is based in the Chocoladefabriek in the city’s center

FR Comprend un réseau de quatre bibliothèques pour enfants, deux points de service, la bibliothèque numérique ainsi que la bibliothèque municipale, qui se situe dans la Chocoladefabriek au cœur de la ville

Inglise Prantsuse keel
network réseau
center cœur
points points
city ville
service service
of de
a un
libraries bibliothèques
digital numérique
library bibliothèque
the la
is situe

EN Parklets 2.0 are an important contribution to «Bilfritt Byliv», Oslo’s car-free city life project, in which cars are being phased out of the city center by 2020.

FR Parklets 2.0 est une contribution importante au projet de ville sans voiture d’Oslo (Bilfritt Byliv), qui prévoit la disparition progressive des voitures dans le centre-ville d’Oslo d’ici 2020.

Inglise Prantsuse keel
important importante
contribution contribution
city ville
project projet
center centre
car voiture
city center centre-ville
of de
in dans

EN The city of Cuenca will achieve the reduction of emissions into the atmosphere of 25.000 tons of CO2 per year in the city center, without investment cost.

FR La ville de Cuenca atteindra la réduction des émissions dans l'atmosphère de 25.000 2 tonnes de COXNUMX par an dans le centre-ville, sans coût d'investissement.

Inglise Prantsuse keel
reduction réduction
tons tonnes
co co
cost coût
emissions émissions
city ville
year an
center centre
city center centre-ville
of de
in dans
without sans

EN Panama City is worth a visit; especially for its city center (Casco Viejo) where the buildings date back to the colonial era.

FR La ville de Panama mérite une visite surtout pour son centre historique (Casco Viejo) où l?on retrouve des bâtiments datant de l'époque coloniale.

Inglise Prantsuse keel
panama panama
city ville
visit visite
especially surtout
center centre
buildings bâtiments
casco casco
era époque
a une
its de
the mérite
is son

EN For example, if you’re trying to find out how people residing in your city feel about a particular subject, you can limit the responses to just 20 km away from the city center

FR Par exemple, si vous essayez de savoir ce que les habitants de votre ville pensent d'un sujet particulier, vous pouvez limiter les réponses à seulement 20 km du centre-ville

Inglise Prantsuse keel
limit limiter
if si
city ville
people habitants
to à
center centre
city center centre-ville
subject sujet
your votre
away de
example exemple
you vous
responses les
particular particulier
trying essayez
from du
a seulement

EN Iraq’s southern city of Basra was once a thriving port city. In its heyday, it was described as the “Venice of the east” due to the numerous canals and bridges all over the city.

FR La localité de Basra, dans le sud de l’Iraq, était autrefois une ville portuaire prospère. À son apogée, on la surnommait la « Venise de l’Est » en raison de ses nombreux ponts et canaux.

EN New York City, United States - Apr 4, 2019: Time-lapse of people waiting and boarding trains at subway station platform in New York city, USA. American city life, or public transportation concept

FR Travail vidéo Timelaphe d'équipement sur une fosse ouverte pour l'extraction de l'or

Inglise Prantsuse keel
of de
in une

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st