Tõlgi "brook" Venelane keelde

Kuvatakse 43 fraasi "brook" tõlget 43 keelest Inglise keelest Venelane

brook keele Inglise tõlge Venelane keelde

Inglise
Venelane

EN Villa Julia invites you to stay in our guest house in Wisla. The villa is situated on a picturesque southern slope Skolnitego at which the slope of a quiet brook flows Dziechcinka. Willa Julia is located a short distance from the city center. Nearby…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteratsioon Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Discount on the thermal swimming pools ''Hot Brook''-30%,ski Suche-Ski 15%,and restaurant Goll 10%

RU Скидка для термальных бассейнов '' горячего потока '' - 30%, лыжный буксир Dry-Ski 15%, а также ресторан Goll 10%

Transliteratsioon Skidka dlâ termalʹnyh bassejnov '' gorâčego potoka '' - 30%, lyžnyj buksir Dry-Ski 15%, a takže restoran Goll 10%

EN The position on a quiet and peaceful place, the brook and close to the forest, will enable you to…

RU Расположенный в тихом и спокойном месте, и ручей, рядом лес, позволит «перезарядить батареи» и забыть о…

Transliteratsioon Raspoložennyj v tihom i spokojnom meste, i ručej, râdom les, pozvolit «perezarâditʹ batarei» i zabytʹ o…

EN Feel with us smell the forest, roar mountain Brook will sing the birds and time starts to flow more slowly

RU Вы будете чувствовать себя с нами запах леса, рев горного ручья, пение птиц, и время потечет более медленно

Transliteratsioon Vy budete čuvstvovatʹ sebâ s nami zapah lesa, rev gornogo ručʹâ, penie ptic, i vremâ potečet bolee medlenno

EN Center Konferencyjno-Wypoczynkowy Krucze Rocks is situated at the foot of the picturesque rock group "KRUCZE ROCKS", the brook Płomnica

RU Праздничные и конференц-центр Raven Rocks расположен у подножия живописной рок-группы «Raven Rocks», ручей Płomnica

Transliteratsioon Prazdničnye i konferenc-centr Raven Rocks raspoložen u podnožiâ živopisnoj rok-gruppy «Raven Rocks», ručej Płomnica

EN Guest House "Stanislaw" is beautifully located hotel brook mountain

RU Дом отдыха «Станиславом» прекрасно расположен на горном ручье

Transliteratsioon Dom otdyha «Stanislavom» prekrasno raspoložen na gornom ručʹe

EN Willa Dutka is situated by the brook Skotnicki in Szczawnica Zdroj

RU Мы ночевки в доме, расположенном в центре деревни Tatra - Tatra Буковина

Transliteratsioon My nočevki v dome, raspoložennom v centre derevni Tatra - Tatra Bukovina

EN Holding "Brook" is situated in a very charming valley surrounded by extremely compact complexes of forests

RU Ферма "Nad Potokiem" расположен в прекрасной долине, окруженной компактных лесных комплексов

Transliteratsioon Ferma "Nad Potokiem" raspoložen v prekrasnoj doline, okružennoj kompaktnyh lesnyh kompleksov

EN House Brook offers accommodation in the Vistula

RU Дом отдыха Potok предлагает размещение в Висле

Transliteratsioon Dom otdyha Potok predlagaet razmeŝenie v Visle

EN Each room has: - TV - balcony overlooking the forest and brook

RU В каждом номере есть: - телевизор - балкон с видом на лес и ручей

Transliteratsioon V každom nomere estʹ: - televizor - balkon s vidom na les i ručej

EN The house is situated by the brook that for the youngest is a perfect place to aquatic igraszek

RU Дом расположен вдоль ручья, который для детей является отличным местом для водных шалостей

Transliteratsioon Dom raspoložen vdolʹ ručʹâ, kotoryj dlâ detej âvlâetsâ otličnym mestom dlâ vodnyh šalostej

EN Kudowa is situated in the valley on the border of the Stolowe Mountains and the Karpackie Orlickiego at a height between 370 to 420 m above the brook Bystra, which by river Metuję (czes

RU Кудовой расположен в долине на границе Столовых гор и предгорий Орлицких на высоте 370 до 420 м Быстра потока, который через реку Metują (Чехия

Transliteratsioon Kudovoj raspoložen v doline na granice Stolovyh gor i predgorij Orlickih na vysote 370 do 420 m Bystra potoka, kotoryj čerez reku Metują (Čehiâ

EN By White Dunajec flows mountain brook of the same name

RU Белый Дунаец течет горный ручей с таким же названием

Transliteratsioon Belyj Dunaec tečet gornyj ručej s takim že nazvaniem

EN Welcome to our center "The Eagle" socket located in the surroundings of the forest and picturesque brook

RU Добро пожаловать в наш центр «Орлиное гнездо», расположенный в живописных окрестностях леса и ручья

Transliteratsioon Dobro požalovatʹ v naš centr «Orlinoe gnezdo», raspoložennyj v živopisnyh okrestnostâh lesa i ručʹâ

EN Welcome to the whole year rest in the comfort of a fully equipped apartment "Brook"

RU Мы приглашаем Вас круглогодичного отдыха в комфортабельных, полностью оборудованные апартаменты "через ручей"

Transliteratsioon My priglašaem Vas kruglogodičnogo otdyha v komfortabelʹnyh, polnostʹû oborudovannye apartamenty "čerez ručej"

EN Welcome to the home of holiday resort "Lidia brook" located in Korbielow -

RU Добро пожаловать в DW «Lidia над ручьем», расположенного в селе Корбелове

Transliteratsioon Dobro požalovatʹ v DW «Lidia nad ručʹem», raspoložennogo v sele Korbelove

EN In the bottom hear noise brook habkowieckiego

RU Ниже вы можете услышать звук habkowieckiego ручья

Transliteratsioon Niže vy možete uslyšatʹ zvuk habkowieckiego ručʹâ

EN City located in the Beskid Low, in the valley of the brook

RU Город расположен в Бескиде Niski, в долине Iwonicki Potok, на высоте 410…

Transliteratsioon Gorod raspoložen v Beskide Niski, v doline Iwonicki Potok, na vysote 410…

EN The perfect place to rest for people who appreciate the silence, fresh air and close environment with nature near a forest, Brook

RU Идеальное место для отдыха для людей, которые ценят спокойный, свежий воздух и близкие окрестности природы…

Transliteratsioon Idealʹnoe mesto dlâ otdyha dlâ lûdej, kotorye cenât spokojnyj, svežij vozduh i blizkie okrestnosti prirody…

EN The hotel is in the center of a village forest edge and wijącej between the edges of crystal clear brook

RU Он расположен в центре села, на краю леса и извилистые между склонами кристально чистым потоком

Transliteratsioon On raspoložen v centre sela, na kraû lesa i izvilistye meždu sklonami kristalʹno čistym potokom

EN Nights Brook in Białka Tatrzanska invite you to relax

RU В живописной деревне Подхале -Pyzówka -nowiuteńki 3-х уровневая квартира, красиво оформленная

Transliteratsioon V živopisnoj derevne Podhale -Pyzówka -nowiuteńki 3-h urovnevaâ kvartira, krasivo oformlennaâ

EN "Chata Under Juniper" - for Beskidach! Chata under the juniper tree is located in a beautiful valley Malinki surrounded by forests and the brook, approx

RU «Хата Pod можжевельник» - поход в горы Бескиды! Коттедж Pod можжевельник расположен в живописной долине, окруженной лесами малина и ручьем, ок

Transliteratsioon «Hata Pod možževelʹnik» - pohod v gory Beskidy! Kottedž Pod možževelʹnik raspoložen v živopisnoj doline, okružennoj lesami malina i ručʹem, ok

EN The house has a large garden with a charming zakamarkami, in which the noise of the nearby brook you can relax in the peace and quiet

RU В доме есть большой сад с очаровательной уголки и закоулки, в которых звук близлежащего ручья, вы можете отдохнуть в тишине и покое

Transliteratsioon V dome estʹ bolʹšoj sad s očarovatelʹnoj ugolki i zakoulki, v kotoryh zvuk blizležaŝego ručʹâ, vy možete otdohnutʹ v tišine i pokoe

EN There are rooms with a balcony and a view of the mountain brook

RU У нас есть номера с балконами и видом на горный ручей

Transliteratsioon U nas estʹ nomera s balkonami i vidom na gornyj ručej

EN Lock the Brzozami is a unique residence situated in the valley of the Black Brook in Krynica Zdroj

RU Под Brzozami является уникальной резиденции, расположенной в долине Чарны Potok в Крыница Здруй

Transliteratsioon Pod Brzozami âvlâetsâ unikalʹnoj rezidencii, raspoložennoj v doline Čarny Potok v Krynica Zdruj

EN Hotel Kmicic Belvedere & Spa in the Golden Brook is situated in one of the most beautiful places Jura Krakowsko Czestochowa

RU Kmicic Belvedere Hotel & Spa в Золотом потоке находится в одном из самых красивых мест в Кракове Ченстохове

Transliteratsioon Kmicic Belvedere Hotel & Spa v Zolotom potoke nahoditsâ v odnom iz samyh krasivyh mest v Krakove Čenstohove

Inglise Venelane
amp amp

EN In the vicinity of the brook mountain and there even clean water

RU В соседнем горном ручье, и это до сих пор чистая вода

Transliteratsioon V sosednem gornom ručʹe, i éto do sih por čistaâ voda

EN The valley of White is a complex consisting of White Brook ***, Bed Telimena *** and chamber and historical villa Pan Tadeusz

RU Team Valley White представляет собой комплекс, состоящий из Biały Potok ***, *** и Пенсионным Telimena интимного и исторической вилле Пан Тадеуш

Transliteratsioon Team Valley White predstavlâet soboj kompleks, sostoâŝij iz Biały Potok ***, *** i Pensionnym Telimena intimnogo i istoričeskoj ville Pan Tadeuš

Inglise Venelane
white white

EN If you love the Bieszczady Mountains or would learn it, we invite you to "Ibas Brook Dwernik"

RU Мы предлагаем вам 41 мест в 16 номерах

Transliteratsioon My predlagaem vam 41 mest v 16 nomerah

EN Our Villa Marcel is situated in the center of Karpacz, Brook snapped with beautiful views of the Karkonosze Mountains, in a quiet place

RU Наша Marcel Вилла расположена в центре города Карпач, ручью Скалка с прекрасным видом на горы Крконоше, в тихом месте

Transliteratsioon Naša Marcel Villa raspoložena v centre goroda Karpač, ručʹû Skalka s prekrasnym vidom na gory Krkonoše, v tihom meste

EN Guest rooms in Villa Forest Brook within 50 people in rooms 2, 3, 4 and 5 person with an extra bed

RU Номера в отеле Villa Forest Brook 50 человек в номерах 2, 3, 4 и 5 человек с дополнительными кроватями

Transliteratsioon Nomera v otele Villa Forest Brook 50 čelovek v nomerah 2, 3, 4 i 5 čelovek s dopolnitelʹnymi krovatâmi

EN You are welcome to Hostels Silver Brook situated in a picturesque Jarkowice at the foot of the Grzbetu Lasocki

RU Добро пожаловать в приют Серебряный поток, расположенный в живописной деревне у подножия Jarkowice Grzbetu Lasocki

Transliteratsioon Dobro požalovatʹ v priût Serebrânyj potok, raspoložennyj v živopisnoj derevne u podnožiâ Jarkowice Grzbetu Lasocki

EN Our house is located in a quiet and peaceful location at the brook "Bystrzyk", close to the center of Karpacz

RU Агротуризм «Агат» - Мартин Kikuła потакать к вашим услугам 10 мест

Transliteratsioon Agroturizm «Agat» - Martin Kikuła potakatʹ k vašim uslugam 10 mest

EN Our house is located in the heart of the quiet peaceful surroundings Szczawnica Brook Grajcarek, right next to the lively promenade pedestrian precinct

RU Наш дом находится в самом центре тихого района Щавницы, Grajcarek над потоком, прямо рядом с красивой набережной

Transliteratsioon Naš dom nahoditsâ v samom centre tihogo rajona Ŝavnicy, Grajcarek nad potokom, prâmo râdom s krasivoj naberežnoj

EN Center Szkoleniowo-Wypoczynkowy "Under Jarmutą" is situated by the brook Grajcarek at the foot of Jarmuta, on the main by Szczawnicę to gorge and Homole Jaworek

RU Наш традиционный бревенчатый дом расположен в тихом переулке

Transliteratsioon Naš tradicionnyj brevenčatyj dom raspoložen v tihom pereulke

EN You are welcome to winter madness! From our windows you can see Diocleziano and Szaflary Municipality and Termy Hot Brook

RU Наслаждайтесь зимой весело! Из наших окон вы можете увидеть Szaflary Термальные ванны и горячий поток

Transliteratsioon Naslaždajtesʹ zimoj veselo! Iz naših okon vy možete uvidetʹ Szaflary Termalʹnye vanny i gorâčij potok

EN Hotel Havana this holiday complex situated on the south mountain slope Błatniej, the River Brennicą, along the brook Jatny

RU Пенсионный Гавана является курортный комплекс, расположенный на южной стороне горы Błatnia, Brennica реки, вдоль ручья Jatny

Transliteratsioon Pensionnyj Gavana âvlâetsâ kurortnyj kompleks, raspoložennyj na ûžnoj storone gory Błatnia, Brennica reki, vdolʹ ručʹâ Jatny

EN From the balcony offer a view of the park, rwący brook and beautiful mountain scenery

RU С балкона открывается вид на парк, торрента и красивые горные пейзажи

Transliteratsioon S balkona otkryvaetsâ vid na park, torrenta i krasivye gornye pejzaži

EN NASA Glenn Plum Brook Station Building Inventory 2007

RU Инвентаризация здания станции NASA Гленна Плама в 2007 году NASA: C-20...

Transliteratsioon Inventarizaciâ zdaniâ stancii NASA Glenna Plama v 2007 godu NASA: C-20...

Inglise Venelane
nasa nasa

EN NASA Glenn Plum Brook Station Building Inventory 2007 NASA Identifier: C-2007-1885

RU Инвентаризация здания станции NASA Гленна Плама в 2007 году

Transliteratsioon Inventarizaciâ zdaniâ stancii NASA Glenna Plama v 2007 godu

Inglise Venelane
nasa nasa

EN NASA Glenn Plum Brook Station Building Inventory 2007 NASA Identifier: C-2007-1900

RU Инвентаризация здания станции NASA Гленна Плама в 2007 году

Transliteratsioon Inventarizaciâ zdaniâ stancii NASA Glenna Plama v 2007 godu

Inglise Venelane
nasa nasa

EN Now it is time to bump into Weinberg-Brook’s Law and the Causation Fallacy

RU Теперь пришло время познакомиться с Законом Вайнберга-Брукса и Ловушкой причинно-следственной связи

Transliteratsioon Teperʹ prišlo vremâ poznakomitʹsâ s Zakonom Vajnberga-Bruksa i Lovuškoj pričinno-sledstvennoj svâzi

EN If you represent Stony Brook University - please contact us

RU Если вы представитель Stony Brook University, пожалуйста, свяжитесь с нами

Transliteratsioon Esli vy predstavitelʹ Stony Brook University, požalujsta, svâžitesʹ s nami

Kuvatakse 43 tõlget 43 -st