EN Tambourine Man and Pete Seeger’s Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season), and the originals I'll Feel a Whole Lot Better, and Eight Miles High
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:
EN Tambourine Man and Pete Seeger’s Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season), and the originals I'll Feel a Whole Lot Better, and Eight Miles High
PT A banda teve várias formações até o seu final em 1972, após a gravação do álbum Byrds
Inglise | Portugali keel |
---|---|
a | várias |
the | o |
and | do |
EN Tambourine Man and Pete Seeger’s Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season), and the originals I'll Feel a Whole Lot Better, and Eight Miles High
PT A banda teve várias formações até o seu final em 1972, após a gravação do álbum Byrds
Inglise | Portugali keel |
---|---|
a | várias |
the | o |
and | do |
EN Unless you can turn that data into insights – and those insights into perfectly personalized narratives that improve health outcomes – you won’t be able to deliver.
PT A menos que você transforme esses dados em insights, e esses insights em narrativas perfeitamente personalizadas que melhorem os resultados de saúde, essa meta não será alcançada.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
narratives | narrativas |
perfectly | perfeitamente |
personalized | personalizadas |
health | saúde |
data | dados |
insights | insights |
outcomes | resultados |
and | e |
you | os |
be | será |
EN Data and insights belong to their creator. IBM clients’ data is their data, and their insights are their insights.
PT Dados e insights pertencem a seu criador.Dados de clientes da IBM são seus dados e seus insights são seus insights.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
ibm | ibm |
clients | clientes |
data | dados |
insights | insights |
to | a |
are | são |
and | e |
creator | de |
EN An 8 skips a turn, on a 7 you get another turn
PT Com um 8 passas a vez e com um 7 jogas novamente
Inglise | Portugali keel |
---|---|
another | novamente |
a | um |
you | e |
EN You may only want to turn a VPN on when you need to access geo-restricted content or use a public Wi-Fi network. You can turn the VPN off if there’s no need for it anymore.
PT Você pode querer ativar a VPN somente quando precisar acessar conteúdo restrito de acordo com a localização geográfica ou ao usar uma rede Wi-Fi pública. Desative a VPN caso ela não seja mais necessária.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
vpn | vpn |
content | conteúdo |
public | pública |
network | rede |
restricted | restrito |
or | ou |
you | você |
use | usar |
can | pode |
the | a |
want to | querer |
a | uma |
anymore | mais |
when | quando |
need | precisar |
access | acessar |
it | ela |
EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.
PT Ao ativar ou desativar o recurso Destacar alterações e salvar a planilha, você estará ativando ou desativando o recurso para todos aqueles com que a planilha está compartilhada.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
highlight | destacar |
changes | alterações |
save | salvar |
sheet | planilha |
or | ou |
you | você |
and | e |
shared | com |
the | o |
it | está |
EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
PT A reversão depende de vários fatores. Normalmente, podemos transformar bolsas personalizadas em 75-120 dias. Entre em contato com um membro de nossa equipe para discutir detalhes específicos e explorar opções.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
factors | fatores |
typically | normalmente |
customized | personalizadas |
bags | bolsas |
days | dias |
team | equipe |
details | detalhes |
we can | podemos |
a | um |
turn | transformar |
options | opções |
contact | contato |
depends | depende |
in | em |
of | de |
explore | explorar |
member | membro |
to | a |
discuss | discutir |
EN This stops it from displaying on your Linktree. To turn it back on, simply click the grey button to turn it green.
PT Isso impede que ele seja exibido em seu Linktree. Para ligá-lo novamente, basta clicar no botão cinza para torná-lo verde.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
linktree | linktree |
button | botão |
click | clicar |
grey | cinza |
to | basta |
green | verde |
back | para |
your | seu |
EN The player is entitled to serve 4 points in a row. In other words, his opponent will skip 1 turn of serves. This card must be asked before the turn of serves of the opponent.
PT O ponto seguinte conta em dobro se for marcado pelo jogador que usou a carta.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
player | jogador |
card | carta |
points | ponto |
in | em |
the | o |
is | seguinte |
EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.
PT Pressione o botão universal para ligar o BEAR™. Ajuste a intensidade da microcorrente pressionando rapidamente o botão universal uma vez para cada nível e pressione duas vezes para desligar o T-Sonic™. Acesse mais opções no aplicativo.
EN Combination of container technology and bare metal servers with pay-as-you-go, turn-on/turn-off flexibility
PT Combinação de tecnologia de contêiner e servidores bare metal com flexibilidade pré-paga que pode ser ligada e desligada
Inglise | Portugali keel |
---|---|
container | contêiner |
technology | tecnologia |
metal | metal |
servers | servidores |
flexibility | flexibilidade |
bare | bare |
on | ligada |
combination | combinação |
of | de |
and | e |
EN An 8 skips a turn, on a 7 you get another turn
PT Com um 8 passas a vez e com um 7 jogas novamente
Inglise | Portugali keel |
---|---|
another | novamente |
a | um |
you | e |
EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
PT A reversão depende de vários fatores. Normalmente, podemos transformar bolsas personalizadas em 75-120 dias. Entre em contato com um membro de nossa equipe para discutir detalhes específicos e explorar opções.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
factors | fatores |
typically | normalmente |
customized | personalizadas |
bags | bolsas |
days | dias |
team | equipe |
details | detalhes |
we can | podemos |
a | um |
turn | transformar |
options | opções |
contact | contato |
depends | depende |
in | em |
of | de |
explore | explorar |
member | membro |
to | a |
discuss | discutir |
EN You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon.
PT Você pode jogar este card de sua mão para evoluir um Pokémon durante sua primeira vez de jogar ou no turno em que jogar aquele Pokémon.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
card | card |
hand | mão |
evolve | evoluir |
or | ou |
a | um |
you | você |
play | jogar |
turn | turno |
this | este |
the | primeira |
may | pode |
to | em |
EN Once during your turn, you may search your deck for an Item card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck. If you use this Ability, your turn ends.
PT Uma vez durante o seu turno, você poderá procurar por 1 carta de Item no seu baralho, revelá-la e colocá-la na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho. Se você usar esta Habilidade, o seu turno acabará.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
search | procurar |
card | carta |
hand | mão |
if | se |
use | usar |
may | poderá |
ability | habilidade |
this | esta |
turn | turno |
you | você |
an | uma |
item | item |
and | e |
EN Each linguistic group takes its turn to preside at the eucharist. Today It was the turn of the French group. The president was Fr. Christophe-Marie ocd, Provincial of the Paris Province. His homily offered three words for us to reflect upon: liste...
PT Desta Cúria Geral queremos, em primeiro lugar, agradecer todas as demonstrações de proximidade e preocupação que chegam até nós todos os dias. Graças a Deus, mantendo o isolamento recomendado pelo governo italiano, a situação do G...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
takes | que |
us | nós |
of | do |
the | o |
EN Enjoy turn-by-turn voice navigation when tracking your route, and always go into the outdoors confidently knowing you have access to the world’s most up to date hiking maps and cycling maps—even when you have no internet.
PT Aventure-se com total segurança graças à navegação por voz detalhada e aos mapas de trilhas e de ciclismo sempre atualizados, mesmo sem internet.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
maps | mapas |
cycling | ciclismo |
navigation | navegação |
internet | internet |
no | sem |
always | sempre |
and | e |
the | à |
voice | voz |
EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.
PT Planeje, salve e navegue em qualquer lugar do mundo. Com a navegação por voz detalhada e os mapas offline, o komoot acompanha você nas suas maiores aventuras.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
save | salve |
voice | voz |
offline | offline |
plan | planeje |
navigate | navegue |
world | mundo |
navigation | navegação |
maps | mapas |
and | e |
in | em |
by | por |
the | o |
you | os |
EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track
PT Salve suas aventuras e compartilhe experiências com seus amigos
Inglise | Portugali keel |
---|---|
adventure | aventuras |
and | e |
your | seus |
EN The Samsung Galaxy A80 has some impressive specs for a sub-flagship device, along with a design that's sure to turn heads, but will it turn yours?
PT O Samsung Galaxy A80 tem algumas especificações impressionantes para um dispositivo sub-flagship, juntamente com um design que certamente virará a
Inglise | Portugali keel |
---|---|
impressive | impressionantes |
specs | especificações |
device | dispositivo |
design | design |
with | juntamente |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
a | um |
has | tem |
the | o |
EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.
PT Ao ativar ou desativar o recurso Destacar alterações e salvar a planilha, você estará ativando ou desativando o recurso para todos aqueles com que a planilha está compartilhada.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
highlight | destacar |
changes | alterações |
save | salvar |
sheet | planilha |
or | ou |
you | você |
and | e |
shared | com |
the | o |
it | está |
EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!
PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!
Inglise | Portugali keel |
---|---|
video | vídeo |
gif | gif |
conveniently | convenientemente |
internet | internet |
animated | animado |
free | livre |
tool | ferramenta |
the | o |
now | agora |
a | um |
share | com |
it | lo |
turn | transformar |
you | você |
across | em |
and | e |
more | mais |
our | nosso |
EN You could also check “Show only Tweets from Verified Users” in order to turn these social insights into a new blog post called “What Celebrities Think of Chicago Style Pizza, Backed by Data.”
PT Você também pode marcar "Mostrar apenas tuítes de usuários verificados" para transformar esses insights sociais em um novo post no blog chamado "O que as celebridades pensam da pizza ao estilo de Chicago, respaldada por dados".
Inglise | Portugali keel |
---|---|
check | marcar |
show | mostrar |
users | usuários |
social | sociais |
new | novo |
post | post |
called | chamado |
celebrities | celebridades |
think | pensam |
pizza | pizza |
style | estilo |
chicago | chicago |
you | você |
data | dados |
blog | blog |
insights | insights |
to | ao |
could | pode |
a | um |
also | também |
only | apenas |
turn | transformar |
these | esses |
of | de |
by | por |
EN Turn your data into insights with frictionless storage, processing and analytics in the cloud.
PT Transforme seus dados em insights com armazenamento, processamento e análise sem atrito na nuvem.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
frictionless | sem atrito |
storage | armazenamento |
processing | processamento |
cloud | nuvem |
with | sem |
insights | insights |
in | em |
your | transforme |
and | e |
data | dados |
EN Turn your marketing data into insights using A.I.
PT Transforme seus dados em ações.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
data | dados |
your | transforme |
into | a |
EN Turn insights into action with the Tableau product suite
PT Transforme informações em ações com o pacote de produtos da Tableau
Inglise | Portugali keel |
---|---|
insights | informações |
action | ações |
tableau | tableau |
the | o |
turn | transforme |
suite | com |
into | de |
EN Turn data into actionable insights
PT Transforme dados em insights acionáveis
Inglise | Portugali keel |
---|---|
turn | transforme |
into | em |
data | dados |
insights | insights |
EN Turn customer interviews into insights with the customer interview report.
PT Transforme as entrevistas com o cliente em dados com o último relatório de entrevista com o cliente.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
interview | entrevista |
report | relatório |
interviews | entrevistas |
customer | cliente |
the | o |
turn | transforme |
into | de |
insights | dados |
EN Pega gives you an AI-powered decision hub so you can turn your IoT data collection investments into real insights
PT A Pega fornece um centro de decisões com tecnologia de IA para que você possa transformar seus investimentos na coleta de dados da IoT em insights verdadeiros
Inglise | Portugali keel |
---|---|
pega | pega |
decision | decisões |
iot | iot |
investments | investimentos |
ai | ia |
an | um |
data | dados |
insights | insights |
real | verdadeiros |
gives | da |
hub | centro de |
you can | possa |
you | você |
turn | transformar |
into | de |
your | seus |
EN Digital prescriptive maintenance: turn insights into action
PT Manutenção digital prescritiva: transforme insights em ação
Inglise | Portugali keel |
---|---|
digital | digital |
maintenance | manutenção |
turn | transforme |
insights | insights |
action | ação |
into | a |
EN Turn Social Data Into Actionable Insights
PT Transforme os dados sociais em insights acionáveis
Inglise | Portugali keel |
---|---|
turn | transforme |
social | sociais |
into | em |
insights | insights |
data | dados |
EN In order to make smarter decisions, identify problems and be profitable, you need methods and tools to turn your data into actionable insights
PT Para tomar decisões mais inteligentes, identificar problemas e aumentar os lucros, você precisa de métodos e ferramentas para transformar seus dados em informações acionáveis
Inglise | Portugali keel |
---|---|
smarter | inteligentes |
decisions | decisões |
identify | identificar |
problems | problemas |
data | dados |
methods | métodos |
tools | ferramentas |
in | em |
need | precisa |
insights | informações |
you | você |
turn | transformar |
and | e |
your | seus |
EN Use Application Automation, our visual low-code environment to turn insights into actions wherever they need to occur.
PT Use o Application Automation, nosso ambiente visual com pouco código para converter insights em ações sempre que necessário.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
automation | automation |
environment | ambiente |
insights | insights |
actions | ações |
code | código |
application | application |
need | necessário |
visual | visual |
wherever | que |
our | nosso |
use | com |
to | a |
EN With Cloudera, you can turn even your most complex data into clear, actionable insights that give you a competitive edge.
PT Com a Cloudera, você pode transformar até seus dados mais complexos em insights claros e acionáveis que lhe proporcionam uma vantagem competitiva.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
complex | complexos |
clear | claros |
competitive | competitiva |
edge | vantagem |
data | dados |
insights | insights |
a | uma |
can | pode |
you | você |
turn | transformar |
give | proporcionam |
your | seus |
into | em |
with | até |
EN Turn massive amounts of packet data into actionable insights for efficient detection and investigation.
PT Transforme grandes volumes de dados de pacotes em informações práticas para detecção e investigação eficientes.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
turn | transforme |
massive | grandes |
efficient | eficientes |
detection | detecção |
investigation | investigação |
data | dados |
insights | informações |
of | de |
and | e |
EN Adaptive Service Intelligence (ASI) technology and ATLAS® Threat Intelligence add context and analytics to turn packet data into actionable insights.
PT A tecnologia Adaptive Service Intelligence (ASI) e ATLAS® Threat Intelligence incorporam contextos e análises para transformar os dados de pacotes em informações práticas.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
service | service |
technology | tecnologia |
atlas | atlas |
turn | transformar |
adaptive | adaptive |
threat | threat |
intelligence | intelligence |
data | dados |
and | e |
to | a |
insights | informações |
EN Turn Deep Visibility into Clear Insights, Instantly
PT Transforme a visibilidade profunda em informações claras de forma instantânea
Inglise | Portugali keel |
---|---|
turn | transforme |
visibility | visibilidade |
clear | claras |
insights | informações |
deep | de |
EN Discover insights you can use to turn payments into a competitive advantage. It’s a powerful formula of people plus data.
PT Descubra insights que você pode usar para transformar os pagamentos em vantagens concorrenciais. Pessoas + dados = uma fórmula eficiente.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
discover | descubra |
payments | pagamentos |
powerful | eficiente |
formula | fórmula |
people | pessoas |
insights | insights |
data | dados |
you | você |
use | usar |
a | uma |
turn | transformar |
can | pode |
to | em |
plus | para |
EN We’ll take your consumer behavior data and turn it into insights you can use to create efficiencies, consolidate reporting and better understand your business performance
PT Usaremos os dados comportamentais do seu consumidor e os transformaremos em intuições que você pode usar para criar eficiências, relatórios consolidados e entender melhor o desempenho da sua empresa.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
consumer | consumidor |
efficiencies | eficiências |
use | usar |
better | melhor |
performance | desempenho |
data | dados |
business | empresa |
can | pode |
you | você |
to | em |
create | criar |
EN Chief analytics officers who turn big data into actionable customer insights.
PT Profissionais da área analítica que transformam dados em conceitos para os clientes.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
customer | clientes |
into | em |
data | dados |
EN Imagery and Remote-Sensing Software | Turn Earth Observations into Insights
PT Software de Imagens e Sensoriamento Remoto | Transforme as Observações da Terra em Informações
Inglise | Portugali keel |
---|---|
imagery | imagens |
software | software |
turn | transforme |
earth | terra |
observations | observações |
insights | informações |
remote | remoto |
and | e |
EN Turn Earth observations into powerful insights
PT Transforme as observações da Terra em informações eficientes
Inglise | Portugali keel |
---|---|
turn | transforme |
earth | terra |
observations | observações |
powerful | eficientes |
insights | informações |
into | em |
EN Turn your insights into action.
PT Transforme as suas ideias em acção.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
insights | ideias |
action | acção |
into | em |
your | transforme |
EN Turn your marketing data into insights using A.I.
PT Transforme seus dados em ações.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
data | dados |
your | transforme |
into | a |
EN Turn your data into insights with frictionless storage, processing and analytics in the cloud.
PT Transforme seus dados em insights com armazenamento, processamento e análise sem atrito na nuvem.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
frictionless | sem atrito |
storage | armazenamento |
processing | processamento |
cloud | nuvem |
with | sem |
insights | insights |
in | em |
your | transforme |
and | e |
data | dados |
EN Turn data into actionable insights
PT Transforme dados em insights acionáveis
Inglise | Portugali keel |
---|---|
turn | transforme |
into | em |
data | dados |
insights | insights |
EN Use project workflow integrations to turn insights from retrospectives into actions.
PT Use as integrações da Miro para melhor gerenciar projetos de fluxo de trabalho e transformar os insights das retrospectivas em ações.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
integrations | integrações |
turn | transformar |
insights | insights |
retrospectives | retrospectivas |
actions | ações |
project | projetos |
workflow | fluxo de trabalho |
use | use |
to | a |
into | de |
EN Turn insights on campaign performance into action
PT Transforme insights de performance da sua campanha em ações
Inglise | Portugali keel |
---|---|
turn | transforme |
insights | insights |
campaign | campanha |
performance | performance |
action | ações |
on | em |
into | de |
EN Do you have the tools to turn your insights into actions?
PT Você tem as ferramentas necessárias para transformar seus insights em ações?
Inglise | Portugali keel |
---|---|
insights | insights |
tools | ferramentas |
actions | ações |
the | as |
you | você |
turn | transformar |
to | a |
your | seus |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st