EN Education / Computers & Technology, Computers / Buyer's Guides, Computers / Information Technology, Computers / Internet / General, Computers / Desktop Applications / General, Computers / Digital Media / General
Tõlgi "school lab computers" Portugali keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "school lab computers" tõlget 50 keelest Inglise keelest Portugali keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:
school lab computers keele Inglise tõlge Portugali keel keelde
Inglise
Portugali keel
PT Educação / COMPUTADORES & TECNOLOGIA, Computação / GUIAS DE COMPRA, Computação / TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO, Computação / INTERNET / GERAL, Computação / APLICAÇÕES DE DESKTOP / GERAL, Computação / MÍDIA DIGITAL / GERAL
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| education | educação |
| guides | guias |
| general | geral |
| amp | amp |
| computers | computadores |
| technology | tecnologia |
| internet | internet |
| desktop | desktop |
| digital | digital |
EN Education / Computers & Technology, Computers / Buyer's Guides, Computers / Information Technology, Computers / Internet / General, Computers / Desktop Applications / General, Computers / Digital Media / General
PT Educação / COMPUTADORES & TECNOLOGIA, Computação / GUIAS DE COMPRA, Computação / TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO, Computação / INTERNET / GERAL, Computação / APLICAÇÕES DE DESKTOP / GERAL, Computação / MÍDIA DIGITAL / GERAL
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| education | educação |
| guides | guias |
| general | geral |
| amp | amp |
| computers | computadores |
| technology | tecnologia |
| internet | internet |
| desktop | desktop |
| digital | digital |
EN You can contact our education remote access specialists for advice on setting up remote access to your school lab computers and configuring the best Splashtop solution for your needs.
PT Você pode entrar em contato com nossos especialistas em acesso remoto para aprender a configurar o acesso aos computadores do laboratório de informática e usar as soluções Splashtop de acordo com suas necessidades.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| specialists | especialistas |
| lab | laboratório |
| splashtop | splashtop |
| solution | soluções |
| needs | necessidades |
| access | acesso |
| computers | computadores |
| contact | contato |
| remote | remoto |
| can | pode |
| best | para |
| the | o |
| you | você |
| our | nossos |
| and | e |
EN Access to school lab computers is an essential element of effective hybrid learning programs
PT O acesso aos computadores de laboratórios de informática é um elemento essencial de programas de aprendizagem híbrida eficientes
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| access | acesso |
| lab | laboratórios |
| an | um |
| effective | eficientes |
| hybrid | híbrida |
| programs | programas |
| is | é |
| computers | computadores |
| essential | essencial |
| element | elemento |
| of | de |
| to | aos |
| learning | aprendizagem |
EN Give your students access to school lab computers so they can run apps such as AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, and more from their devices at home, included Chromebooks and tablets!
PT Ofereça aos seus alunos acesso aos computadores do laboratório de informática para que eles possam usar aplicativos como AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects e muito mais em seus dispositivos, incluindo Chromebooks e tablets!
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| students | alunos |
| lab | laboratório |
| autocad | autocad |
| adobe | adobe |
| included | incluindo |
| chromebooks | chromebooks |
| access | acesso |
| computers | computadores |
| devices | dispositivos |
| tablets | tablets |
| apps | aplicativos |
| after | after |
| they can | possam |
| pro | pro |
| your | seus |
| to | a |
| and | e |
| more | mais |
| as | como |
EN When the OSZ IMT campus was shut down due to COVID-19, students and teachers were unable to physically access the school’s lab computers
PT Quando o campus OSZ IMT foi fechado devido à COVID-19, estudantes e professores não conseguiram acessar fisicamente os computadores do laboratório de informática
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| osz | osz |
| campus | campus |
| physically | fisicamente |
| access | acessar |
| lab | laboratório |
| teachers | professores |
| computers | computadores |
| was | foi |
| students | estudantes |
| when | quando |
| down | de |
| and | e |
| the | o |
| due to | devido |
EN Many students taking courses at OSZ IMT rely on the lab computers located on the school’s campus to do their coursework
PT Muitos alunos que estudam na OSZ IMT contam com os computadores do laboratório de informática do campus da escola para fazer suas matérias
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| students | alunos |
| osz | osz |
| lab | laboratório |
| schools | escola |
| campus | campus |
| computers | computadores |
| located | é |
| the | os |
| at | na |
| many | muitos |
EN OSZ IMT was able to quickly transition to remote learning and resume classes while students and teachers remotely accessed school lab computers from home.
PT A OSZ IMT conseguiu fazer uma rápida transição para o aprendizado remoto, as aulas puderam voltar e alunos e professores puderam acessar os computadores do laboratório de informática do conforto de suas casas.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| osz | osz |
| quickly | rápida |
| transition | transição |
| accessed | acessar |
| lab | laboratório |
| was able to | conseguiu |
| classes | aulas |
| teachers | professores |
| computers | computadores |
| students | alunos |
| remote | remoto |
| to | a |
| and | e |
EN You can contact our education remote access specialists for advice on setting up remote access to your school lab computers and configuring the best Splashtop solution for your needs.
PT Você pode entrar em contato com nossos especialistas em acesso remoto para aprender a configurar o acesso aos computadores do laboratório de informática e usar as soluções Splashtop de acordo com suas necessidades.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| specialists | especialistas |
| lab | laboratório |
| splashtop | splashtop |
| solution | soluções |
| needs | necessidades |
| access | acesso |
| computers | computadores |
| contact | contato |
| remote | remoto |
| can | pode |
| best | para |
| the | o |
| you | você |
| our | nossos |
| and | e |
EN Access to school lab computers is an essential element of effective hybrid learning programs
PT O acesso aos computadores de laboratórios de informática é um elemento essencial de programas de aprendizagem híbrida eficientes
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| access | acesso |
| lab | laboratórios |
| an | um |
| effective | eficientes |
| hybrid | híbrida |
| programs | programas |
| is | é |
| computers | computadores |
| essential | essencial |
| element | elemento |
| of | de |
| to | aos |
| learning | aprendizagem |
EN Give your students access to school lab computers so they can run apps such as AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, and more from their devices at home, included Chromebooks and tablets!
PT Ofereça aos seus alunos acesso aos computadores do laboratório de informática para que eles possam usar aplicativos como AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects e muito mais em seus dispositivos, incluindo Chromebooks e tablets!
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| students | alunos |
| lab | laboratório |
| autocad | autocad |
| adobe | adobe |
| included | incluindo |
| chromebooks | chromebooks |
| access | acesso |
| computers | computadores |
| devices | dispositivos |
| tablets | tablets |
| apps | aplicativos |
| after | after |
| they can | possam |
| pro | pro |
| your | seus |
| to | a |
| and | e |
| more | mais |
| as | como |
EN When the OSZ IMT campus was shut down due to COVID-19, students and teachers were unable to physically access the school’s lab computers
PT Quando o campus OSZ IMT foi fechado devido à COVID-19, estudantes e professores não conseguiram acessar fisicamente os computadores do laboratório de informática
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| osz | osz |
| campus | campus |
| physically | fisicamente |
| access | acessar |
| lab | laboratório |
| teachers | professores |
| computers | computadores |
| was | foi |
| students | estudantes |
| when | quando |
| down | de |
| and | e |
| the | o |
| due to | devido |
EN Many students taking courses at OSZ IMT rely on the lab computers located on the school’s campus to do their coursework
PT Muitos alunos que estudam na OSZ IMT contam com os computadores do laboratório de informática do campus da escola para fazer suas matérias
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| students | alunos |
| osz | osz |
| lab | laboratório |
| schools | escola |
| campus | campus |
| computers | computadores |
| located | é |
| the | os |
| at | na |
| many | muitos |
EN OSZ IMT was able to quickly transition to remote learning and resume classes while students and teachers remotely accessed school lab computers from home.
PT A OSZ IMT conseguiu fazer uma rápida transição para o aprendizado remoto, as aulas puderam voltar e alunos e professores puderam acessar os computadores do laboratório de informática do conforto de suas casas.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| osz | osz |
| quickly | rápida |
| transition | transição |
| accessed | acessar |
| lab | laboratório |
| was able to | conseguiu |
| classes | aulas |
| teachers | professores |
| computers | computadores |
| students | alunos |
| remote | remoto |
| to | a |
| and | e |
EN Including PCs that run on Windows, computers that use Unix or Linux operating system, Apple computers using Macintosh OS, large mainframe computers, and mobile phones as well.
PT Incluindo PCs que são executados no Windows, computadores que usam o sistema operacional UNIX ou Linux, computadores Apple usando Macintosh OS, grandes computadores mainframe e telefones celulares também.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| windows | windows |
| unix | unix |
| linux | linux |
| apple | apple |
| mainframe | mainframe |
| including | incluindo |
| pcs | pcs |
| computers | computadores |
| or | ou |
| system | sistema |
| os | os |
| large | grandes |
| using | usando |
| and | e |
| phones | telefones |
| mobile phones | celulares |
| on | no |
| operating | operacional |
| use | usam |
| that | que |
EN The electronic lab notebook Hivebench helps researchers, annotate, share, and retrieve their experiments and methods better in a lab situation.
PT O caderno eletrônico de laboratório Hivebench ajuda os pesquisadores a fazer anotações, compartilhar e recuperar seus experimentos e métodos em um ambiente de laboratório.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| lab | laboratório |
| notebook | caderno |
| helps | ajuda |
| researchers | pesquisadores |
| retrieve | recuperar |
| experiments | experimentos |
| methods | métodos |
| a | um |
| in | em |
| share | compartilhar |
| electronic | e |
| the | o |
EN Hands-on lab practices will be available over a remote virtual lab.
PT As sessões práticas estarão disponíveis em um laboratório virtual remoto.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| lab | laboratório |
| practices | práticas |
| a | um |
| available | disponíveis |
| remote | remoto |
| virtual | virtual |
| will | estarão |
| on | em |
EN Create a virtual lab using production data with the Active Directory Virtual Lab wizard.
PT Crie um laboratório virtual usando dados de produção com o assistente do Active Directory Virtual Lab.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| a | um |
| virtual | virtual |
| active | active |
| the | o |
| create | crie |
| production | produção |
| data | dados |
| directory | directory |
| lab | laboratório |
EN The Security Design Lab is a large Collaboration Network between IMREDD, Sikur Lab, Applied Research Entities, Innovation Centers, Tech-Security Laboratories, and related organizations
PT O Security Design Lab é uma grande Rede de Colaboração entre IMREDD, Sikur Lab, Entidades de Investigação Aplicada, Centros de Inovação, Laboratórios de Segurança Tecnológica e organizações relacionadas
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| design | design |
| large | grande |
| collaboration | colaboração |
| network | rede |
| sikur | sikur |
| applied | aplicada |
| research | investigação |
| entities | entidades |
| innovation | inovação |
| centers | centros |
| related | relacionadas |
| organizations | organizações |
| tech | tecnológica |
| the | o |
| is | é |
| security | segurança |
| lab | lab |
| laboratories | laboratórios |
| a | uma |
| between | de |
| and | e |
EN The CEO of IDB Lab (IDB innovation lab), Irene Arias, stated that the solutions of the future need to be designed with interoperable systems and security networks in mind
PT A CEO do BID Lab (laboratório de inovação do BID), Irene Arias, defendeu que as soluções do futuro precisam ser pensadas tendo em mente sistemas interoperacionais e redes de segurança
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| ceo | ceo |
| innovation | inovação |
| solutions | soluções |
| security | segurança |
| mind | mente |
| systems | sistemas |
| networks | redes |
| be | ser |
| in | em |
| lab | laboratório |
| future | futuro |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
| need to | precisam |
EN Hands-on lab practices will be available over a remote virtual lab.
PT As sessões práticas estarão disponíveis em um laboratório virtual remoto.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| lab | laboratório |
| practices | práticas |
| a | um |
| available | disponíveis |
| remote | remoto |
| virtual | virtual |
| will | estarão |
| on | em |
EN IDB Lab is launching this Call for Proposals for investment management firms seeking IDB Lab´s equity financing for VC funds with focus on LAC.
PT O BID Lab está lançando esta Chamada à Apresentação de Propostas para empresas gestoras de investimentos que buscam aporte de capital do BID Lab para fundos de venture capital com foco na América Latina e no Caribe.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| lab | lab |
| launching | lançando |
| call | chamada |
| proposals | propostas |
| investment | investimentos |
| focus | foco |
| funds | fundos |
| is | é |
| on | no |
| for | de |
| firms | empresas |
| this | esta |
| with | para |
EN INITIAL SCREENING. Each proposal will be reviewed by a committee of professionals from IDB Lab utilizing the above outlined key criteria as well as IDB Lab’s internal policies and procedures.
PT TRIAGEM INICIAL. Cada proposta será revisada por um comitê de profissionais do BID Lab utilizando os critérios-chave descritos acima, bem como as políticas e procedimentos internos do BID Lab.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| screening | triagem |
| proposal | proposta |
| professionals | profissionais |
| lab | lab |
| utilizing | utilizando |
| key | chave |
| criteria | critérios |
| well | bem |
| committee | comitê |
| policies | políticas |
| procedures | procedimentos |
| a | um |
| initial | inicial |
| be | ser |
| each | cada |
| as | como |
| the | os |
| above | acima |
| will | será |
| of | do |
| and | e |
| by | por |
| internal | de |
EN Our service is expanding and we need a new lab system however we don’t need an EHR. Can we just buy TrakCare Lab Enterprise?
PT Nosso serviço está se expandindo e precisamos de um novo sistema de laboratório, porém não precisamos de um EHR. Podemos simplesmente comprar a TrakCare Lab Enterprise?
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| expanding | expandindo |
| new | novo |
| trakcare | trakcare |
| we need | precisamos |
| service | serviço |
| system | sistema |
| enterprise | enterprise |
| is | é |
| buy | comprar |
| a | um |
| lab | laboratório |
| our | nosso |
| and | e |
EN Quickly fulfill print orders from your clients using Automated Lab Fulfillment with our integrated partner lab - WHCC
PT Cumpra rapidamente as encomendas de impressão dos seus clientes usando o Automated Lab Fulfillment com o nosso laboratório parceiro integrado - WHCC
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| impressão | |
| orders | encomendas |
| clients | clientes |
| integrated | integrado |
| partner | parceiro |
| your | seus |
| lab | laboratório |
| our | nosso |
EN “For the past 20 years, we have worked on this in the lab, and the lab science actually correlates with what we see in the patient — I’m excited about this.”
PT ?Nos últimos 20 anos, temos trabalhado nisso no laboratório, e a ciência do laboratório realmente se correlaciona com o que vemos no paciente — estou animado com isso.?
EN “According to UNESCO, in Tanzania, 5 million primary school children (33.3% of the school population) will drop out of school before finishing the last grade?
PT “De acordo com a UNESCO, na Tanzânia, 5 milhões de crianças em idade escolar (33,3% da população escolar) abandonará a escola antes do final da última série?
EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved from private school to public school, where h… read more
PT All Time Low é uma banda de pop punk de Baltimore, Maryland, formada em 2003. A banda consiste no vocalista e guitarrista Alex Gaskarth, no guitarrista Jack Barakat, no baixista Zack Merrick e baterista Rian Dawson. O nome All Time Low… leia mais
EN “According to UNESCO, in Tanzania, 5 million primary school children (33.3% of the school population) will drop out of school before finishing the last grade?
PT “De acordo com a UNESCO, na Tanzânia, 5 milhões de crianças em idade escolar (33,3% da população escolar) abandonará a escola antes do final da última série?
EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved from private school to public school, where h… read more
PT All Time Low é uma banda de pop punk de Baltimore, Maryland, formada em 2003. A banda consiste no vocalista e guitarrista Alex Gaskarth, no guitarrista Jack Barakat, no baixista Zack Merrick e baterista Rian Dawson. O nome All Time Low… leia mais
EN Students and faculty can now remotely control OSZ IMT lab computers from their own devices at home with Splashtop remote desktop software
PT Estudantes e professores agora podem controlar computadores do laboratório OSZ IMT remotamente usando seus próprios dispositivos em casa com o software de desktop remoto da Splashtop
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| can | podem |
| control | controlar |
| osz | osz |
| lab | laboratório |
| splashtop | splashtop |
| now | agora |
| remotely | remotamente |
| computers | computadores |
| devices | dispositivos |
| desktop | desktop |
| students | estudantes |
| remote | remoto |
| software | software |
| with | usando |
| home | casa |
| and | e |
EN Our team worked around the clock to deliver new features like scheduled access to lab computers, in record time
PT Nossa equipe trabalhou 24 horas por dia para oferecer novos recursos, como o acesso agendado aos computadores de laboratório, em tempo recorde
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| worked | trabalhou |
| new | novos |
| scheduled | agendado |
| access | acesso |
| lab | laboratório |
| computers | computadores |
| record | recorde |
| team | equipe |
| features | recursos |
| the | o |
| in | em |
| time | tempo |
| to | oferecer |
EN Provide remote access to lab computers and VMs at scheduled time-slots and enable IT to remotely support faculty and student devices
PT Forneça acesso remoto a computadores de laboratório em intervalos de tempo programados e permita que a equipe de TI ofereça suporte remoto a dispositivos de professores e alunos
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| provide | ofereça |
| lab | laboratório |
| computers | computadores |
| support | suporte |
| student | alunos |
| access | acesso |
| devices | dispositivos |
| time | tempo |
| enable | permita |
| remote | remoto |
| it | ti |
| to | a |
| and | e |
EN IT teams can easily deploy and manage students’ and teachers’ access to lab computers
PT Equipes de TI podem implantar e gerenciar o acesso de alunos e professores aos computadores do laboratório
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| it | ti |
| teams | equipes |
| can | podem |
| deploy | implantar |
| manage | gerenciar |
| access | acesso |
| to | aos |
| lab | laboratório |
| computers | computadores |
| teachers | professores |
| students | alunos |
| and | e |
EN IT can also support and manage lab computers with remote computer management capabilities, and provide quick on-demand remote support to students and teachers.
PT Equipes de TI também pode suportar e gerenciar os computadores do laboratório com recursos de gerenciamento remoto e fornecer suporte remoto rápido sob demanda para alunos e professores.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| lab | laboratório |
| quick | rápido |
| demand | demanda |
| it | ti |
| management | gerenciamento |
| teachers | professores |
| can | pode |
| manage | gerenciar |
| computers | computadores |
| students | alunos |
| support | suporte |
| remote | remoto |
| capabilities | recursos |
| to | fornecer |
| also | também |
| and | e |
EN Get a greater ROI on expensive software licenses by making your lab computers available outside campus hours and to remote students.
PT Obtenha um ROI maior em licenças de software caras, disponibilizando os computadores dos laboratórios de informática aos alunos fora do horário do campus e para alunos remotos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| roi | roi |
| software | software |
| licenses | licenças |
| lab | laboratórios |
| campus | campus |
| hours | horário |
| remote | remotos |
| students | alunos |
| a | um |
| computers | computadores |
| outside | de |
| and | e |
EN Get high performance, multi-monitor, audio and video streaming for Windows and Mac lab computers (even remote desktop sound from Macs).
PT Obtenha um alto desempenho, vários monitores, streaming de áudio e vídeo para computadores de laboratórios de computação Windows e Mac (até mesmo o som de um desktop remoto Mac).
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| performance | desempenho |
| windows | windows |
| lab | laboratórios |
| multi | vários |
| monitor | monitores |
| video | vídeo |
| streaming | streaming |
| mac | mac |
| computers | computadores |
| desktop | desktop |
| remote | remoto |
| sound | som |
| high | alto |
| audio | áudio |
| and | e |
| even | mesmo |
| for | de |
| get | para |
EN Schedule time-slots for students and faculty members to remotely access on-campus lab computers.
PT Agende horários para estudantes e membros do corpo docente acessarem os computadores do laboratório do campus remotamente.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| students | estudantes |
| members | membros |
| remotely | remotamente |
| lab | laboratório |
| computers | computadores |
| campus | campus |
| schedule | agende |
| and | e |
| time | horários |
| to | para |
EN IT admins install the Splashtop Streamer on lab computers, and students who have access can instantly remote in using the Splashtop Business app.
PT Os administradores de TI instalam o Splashtop Streamer nos computadores de laboratório, os alunos que possuem acesso podem conectar-se instantaneamente com o aplicativo Splashtop Business.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| admins | administradores |
| splashtop | splashtop |
| lab | laboratório |
| computers | computadores |
| students | alunos |
| streamer | streamer |
| access | acesso |
| can | podem |
| app | aplicativo |
| it | ti |
| instantly | instantaneamente |
| in | de |
| business | com |
| the | o |
EN Data is secure on the lab computers, and students remotely access programs and files just as if sitting right in front of the computer.
PT Os dados estão seguros nos computadores dos laboratórios e os alunos acessam programas e arquivos remotamente como se estivessem sentado em frente ao computador.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| lab | laboratórios |
| students | alunos |
| remotely | remotamente |
| programs | programas |
| sitting | sentado |
| access | acessam |
| and | e |
| files | arquivos |
| if | se |
| computer | computador |
| computers | computadores |
| data | dados |
| the | os |
| in | em |
| of | dos |
| is | estão |
| as | como |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| user | usuário |
| licenses | licenças |
| active | ativos |
| students | alunos |
| lab | laboratórios |
| computers | computadores |
| is | é |
| pay | pague |
| on | no |
| based on | baseado |
| pricing | preço |
| of | de |
| total | total |
| number | número |
| the | o |
EN Professionals can remote into office or lab computers from home.
PT Esses profissionais podem acessar os computadores do escritório ou de um laboratório sem sair de casa.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| professionals | profissionais |
| can | podem |
| office | escritório |
| lab | laboratório |
| computers | computadores |
| or | ou |
| home | casa |
| into | de |
EN Schedule and manage students’ and faculty members’ remote access to on-campus lab computers
PT Agende e gerencie o acesso remoto de alunos e membros do corpo docente a computadores de laboratório no campus
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| schedule | agende |
| manage | gerencie |
| students | alunos |
| members | membros |
| access | acesso |
| lab | laboratório |
| computers | computadores |
| on | no |
| campus | campus |
| remote | remoto |
| and | e |
| to | a |
EN Without access to the lab computers, the students were unable to continue their coursework.
PT Sem acesso aos computadores do laboratório, os alunos não conseguiram continuar estudando.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| access | acesso |
| lab | laboratório |
| computers | computadores |
| students | alunos |
| the | os |
| without | sem |
| continue | continuar |
| were | não |
| to | aos |
EN However, when COVID-19 shutdown the campus, students had no way to physically access the lab computers in-person
PT No entanto, quando a COVID-19 fechou o campus, os alunos não tinham como acessar fisicamente os computadores do laboratório.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| campus | campus |
| students | alunos |
| physically | fisicamente |
| access | acessar |
| lab | laboratório |
| computers | computadores |
| in | no |
| way | do |
| when | quando |
| the | o |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos que usam os computadores do laboratório simultaneamente, não pelo número total de alunos
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| licenses | licenças |
| students | alunos |
| lab | laboratório |
| computers | computadores |
| is | é |
| user | usuário |
| pay | pague |
| on | no |
| based on | baseado |
| pricing | preço |
| total | total |
| number | número |
| of | do |
| the | o |
EN Babst and the rest of the team at OSZ IMT needed to find a solution that would give students and teachers access to the lab computers from their homes.
PT Babst e o resto da equipe da OSZ IMT precisavam encontrar uma solução que possibilitasse o acesso aos computadores por parte dos alunos e professores.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| rest | resto |
| osz | osz |
| needed | precisavam |
| solution | solução |
| access | acesso |
| computers | computadores |
| teachers | professores |
| the | o |
| students | alunos |
| team | equipe |
| a | uma |
| give | da |
| of | parte |
| and | e |
| find | encontrar |
EN Babst was also impressed with the scheduled remote access feature, which enabled the IT administrators to set up a schedule for groups of students to access the lab computers at pre-determined time slots.
PT Babst também ficou impressionado com o recurso de acesso remoto agendado, que permitiu que os administradores de TI estabelecessem um cronograma para grupos de alunos acessarem os computadores do laboratório em intervalos de tempo pré-determinados.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| impressed | impressionado |
| scheduled | agendado |
| feature | recurso |
| administrators | administradores |
| students | alunos |
| lab | laboratório |
| computers | computadores |
| access | acesso |
| a | um |
| groups | grupos |
| was | ficou |
| remote | remoto |
| it | ti |
| set | com |
| time | tempo |
| schedule | cronograma |
| also | também |
| of | do |
| the | o |
EN Remotely support and manage lab computers and provide quick on-demand remote support to any computer or mobile device, as well as support students and teachers at home or on-campus
PT Suportar e gerenciar computadores de laboratório remotamente e fornecer suporte remoto rápido sob demanda para qualquer computador ou dispositivo móvel, além de oferecer suporte a alunos e professores em casa ou no campus
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| manage | gerenciar |
| lab | laboratório |
| quick | rápido |
| campus | campus |
| remotely | remotamente |
| support | suporte |
| computer | computador |
| or | ou |
| device | dispositivo |
| teachers | professores |
| demand | demanda |
| computers | computadores |
| mobile | móvel |
| students | alunos |
| remote | remoto |
| home | casa |
| and | e |
| to | fornecer |
| on | no |
| any | qualquer |
EN Watch a live demo to learn how you can schedule sessions for students and faculty members to remotely access on-campus lab computers.
PT Assista uma demonstração ao vivo para saber como agendar sessões para que estudantes e membros do corpo docente possam acessar os computadores do campu de maneira totalmente remota.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| demo | demonstração |
| schedule | agendar |
| sessions | sessões |
| students | estudantes |
| members | membros |
| access | acessar |
| computers | computadores |
| remotely | remota |
| a | uma |
| live | vivo |
| learn | e |
| for | de |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
school lab computers lab computers manage lab computers computer lab computers control lab computers campus lab computers lab computers located access lab computers mac lab computers lab computers available access school computers school school supplies school education school lab lab should guided lab session dedicated lab virtual lab lab computer software hands on lab audio cleaning lab security design lab lab offers test lab global innovation lab lab network secure lab open design lab lab situation living lab ux lab future lab forensic lab fab lab lab research lab environments guided lab sessions lab practice lab reference lab available open lab sensitive lab facilities independent innovation lab corder lab lab work provide lab analyses lab sessions music lab premium smart mind lab ao kaspersky labTõlgi {search} teise keelde
Araabia 
Hiina 
Hispaania keel 
Hollandi 
Indoneesia keel 
Itaalia keel 
Jaapanlane 
Korea 
Norra keel 
Poola 
Portugali keel 
Prantsuse keel 
Rootsi keel 
Saksa keel 
Soome keel 
Türgi keel 
Tšehhi 
Ungari keel 
Venelane 
Vietnamlane