EN Keeper support can assist in any recovery such as user restore, vault restore, or full Enterprise restore.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:
EN Keeper support can assist in any recovery such as user restore, vault restore, or full Enterprise restore.
PT O suporte do Keeper também pode ajudar em qualquer tipo de recuperação, incluindo restauração de usuário, de cofre ou empresarial completa.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
can | pode |
user | usuário |
vault | cofre |
enterprise | empresarial |
keeper | keeper |
recovery | recuperação |
restore | restauração |
or | ou |
full | completa |
as | também |
support | suporte |
in | em |
any | qualquer |
EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.
PT O iCloud e o iTunes restauram backups inteiros de uma só vez, sobrescrevendo quaisquer dados mais recentes que você tenha - nós permitimos que você veja o conteúdo do backup e recupere os arquivos sem uma restauração completa.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
recover | recupere |
entire | inteiros |
backups | backups |
data | dados |
see | veja |
files | arquivos |
backup | backup |
without | sem |
we | nós |
a | uma |
full | completa |
restore | restauração |
you | você |
in | de |
and | e |
EN Another included Feature Add-on is “Restore Pending Information,“ which makes it possible to restore the pending reminder information of the last reminder when you open a new reminder in the ticket pending pop-up screen.
PT Outra funcionaldade incluída é ?Restore Pending Information?, que torna possível restaurar as informações pendentes do último lembrete quando você abre um novo lembrete na tela pop-up do ticket pendente.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
included | incluída |
possible | possível |
restore | restaurar |
reminder | lembrete |
screen | tela |
ticket | ticket |
pending | pendente |
is | é |
of | do |
a | um |
last | último |
new | novo |
makes it | torna |
to | na |
the | as |
when | quando |
you | você |
another | outra |
information | informações |
on | abre |
EN To restore a previous version of your custom CSS, click Restore for that date and the custom CSS is reverted back.
PT Para restaurar uma versão anterior de seu CSS personalizado, clique em Restaurar referente à data em questão. Assim, o CSS personalizado é revertido.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
css | css |
is | é |
restore | restaurar |
the | o |
click | clique |
date | data |
a | uma |
of | de |
to | assim |
previous | anterior |
version | versão |
your | seu |
EN Backup Restore - Restore backups to any environment. Backups are saved and available to download for 30 days.
PT Restauração de Backup - Restaure backups em qualquer ambiente. Os backups são salvos e ficam disponíveis para download por 30 dias.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
environment | ambiente |
saved | salvos |
days | dias |
backups | backups |
download | download |
backup | backup |
available | disponíveis |
restore | restauração |
are | são |
and | e |
EN Backup & Restore — Automatic, secure backups ensure that your data and documents will always be protected in case of an emergency. Each backup is saved for 30 days and available for you to restore. Manual backups can also be created.
PT Backup & Restauração — Backups automáticos e seguros garantem que seus dados e documentos estejam sempre protegidos em caso de emergência. Cada backup é salvo por 30 dias e pode ser restaurado. Backups manuais também podem ser criados.
EN Restore full devices quickly with bare metal recovery to new hardware or to a VM, including physical-to-virtual restore
PT Restaure dispositivos completos rapidamente com uma recuperação Bare Metal para um novo hardware ou para uma VM, incluindo restauração física para virtual
Inglise | Portugali keel |
---|---|
full | completos |
quickly | rapidamente |
metal | metal |
new | novo |
or | ou |
vm | vm |
including | incluindo |
bare | bare |
physical | física |
virtual | virtual |
restore | restauração |
devices | dispositivos |
recovery | recuperação |
hardware | hardware |
a | um |
to | para |
EN Instantaneous file-level restore lets you restore individual files or directories from your image backups, without restoring the related VM.
PT A restauração instantânea no nível do arquivo permite que você restaure diretórios ou arquivos individuais dos backups de imagens sem precisar restaurar a VM relacionada.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
lets | permite |
directories | diretórios |
related | relacionada |
vm | vm |
level | nível |
or | ou |
backups | backups |
image | imagens |
without | sem |
files | arquivos |
the | a |
file | arquivo |
restore | restaurar |
you | você |
EN According to Gartner, ?The restore process from many well-documented ransomware attacks has been hindered by not having an intact Active Directory restore process.?
PT De acordo com a Gartner, "o processo de restauração de muitos ataques de ransomware bem-documentados é prejudicado por não haver um processo de restauração do Active Directory intacto".
Inglise | Portugali keel |
---|---|
gartner | gartner |
restore | restauração |
process | processo |
ransomware | ransomware |
attacks | ataques |
active | active |
directory | directory |
has | haver |
an | um |
the | o |
many | muitos |
EN "The restore process from many well-documented ransomware attacks has been hindered by not having an intact AD restore process." - Gartner
PT "O processo de restauração de muitos ataques de ransomware bem-documentados é prejudicado por não haver um processo de restauração do AD intacto." – Gartner
Inglise | Portugali keel |
---|---|
restore | restauração |
process | processo |
ransomware | ransomware |
attacks | ataques |
gartner | gartner |
by | por |
not | não |
an | um |
having | de |
many | muitos |
EN To restore a server from a snapshot image, move to your Cloud Control area or your My Servers page and from there find the server you wish to restore.
PT Para restaurar um servidor a partir de uma imagem de instantâneos, vá para a sua área de controle de nuvem ou sua página Meu Servidores e encontre o servidor que deseja restaurar.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
restore | restaurar |
cloud | nuvem |
control | controle |
wish | deseja |
area | área |
or | ou |
servers | servidores |
server | servidor |
image | imagem |
a | um |
page | página |
my | meu |
the | o |
from | partir |
move | para |
and | e |
EN In the unlikely event your data is unavailable within Amazon Aurora storage, you can restore from a DB Snapshot or perform a point-in-time restore operation to a new instance
PT No caso improvável de seus dados estarem indisponíveis no armazenamento do Amazon Aurora, você pode restaurar a partir de um snapshot do banco de dados ou realizar uma operação de restauração em um ponto anterior no tempo para uma nova instância
Inglise | Portugali keel |
---|---|
unlikely | improvável |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
db | banco de dados |
new | nova |
data | dados |
storage | armazenamento |
or | ou |
operation | operação |
time | tempo |
point | ponto |
a | um |
the | a |
in | em |
can | pode |
restore | restaurar |
instance | instância |
perform | realizar |
you | você |
within | de |
from | partir |
your | seus |
EN Instantaneous file-level restore lets you restore individual files or directories from your image backups, without restoring the related VM.
PT A restauração instantânea no nível do arquivo permite que você restaure diretórios ou arquivos individuais dos backups de imagens sem precisar restaurar a VM relacionada.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
lets | permite |
directories | diretórios |
related | relacionada |
vm | vm |
level | nível |
or | ou |
backups | backups |
image | imagens |
without | sem |
files | arquivos |
the | a |
file | arquivo |
restore | restaurar |
you | você |
EN Hook to restore a custom error in a child class. Prefer to use this method instead of the restore method.
PT Hook para restaurar um erro personalizado em uma classe filha. Prefira usar esse método em vez do método restore.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
restore | restaurar |
error | erro |
child | filha |
class | classe |
prefer | prefira |
method | método |
of | do |
a | um |
in | em |
use | usar |
instead | em vez |
the | uma |
custom | personalizado |
EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.
PT O iCloud e o iTunes restauram backups inteiros de uma só vez, sobrescrevendo quaisquer dados mais recentes que você tenha - nós permitimos que você veja o conteúdo do backup e recupere os arquivos sem uma restauração completa.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
recover | recupere |
entire | inteiros |
backups | backups |
data | dados |
see | veja |
files | arquivos |
backup | backup |
without | sem |
we | nós |
a | uma |
full | completa |
restore | restauração |
you | você |
in | de |
and | e |
EN You can restore blog posts you deleted in the last 30 days. How you restore blog posts depends on your site's version:
PT Você pode restaurar publicações apagadas do blog nos últimos 30 dias. O modo de restaurar depende da versão do site:
Inglise | Portugali keel |
---|---|
restore | restaurar |
blog | blog |
posts | publicações |
last | últimos |
the | o |
days | dias |
in | de |
version | versão |
can | pode |
depends | depende |
you | você |
deleted | do |
EN To restore multiple posts at the same time, click the checkbox next to each post, then click Restore at the bottom of the panel.
PT Para restaurar várias publicações ao mesmo tempo, marque cada publicação e clique em Restaurar na parte inferior fim do painel.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
restore | restaurar |
multiple | várias |
panel | painel |
posts | publicações |
at | na |
post | publicação |
time | tempo |
click | clique |
each | cada |
of | do |
EN You can use the CMS Templates API to list, create, update, delete, and publish coded HTML+HubL templates. This API can also be used to get and restore previous revisions of a template as well as restore deleted templates.
PT Você pode usar a API de modelos do CMS para listar, criar, atualizar, excluir e publicar modelos HTML+HubL codificados. Também pode ser usada para obter e restaurar revisões anteriores de um modelo, bem como restaurar modelos excluídos.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
cms | cms |
update | atualizar |
publish | publicar |
html | html |
restore | restaurar |
revisions | revisões |
api | api |
well | bem |
templates | modelos |
a | um |
you | você |
delete | excluir |
the | a |
can | pode |
be | ser |
template | modelo |
also | também |
use | usada |
create | criar |
and | e |
of | do |
deleted | excluídos |
EN Incident management is the process to respond to an unplanned event or service interruption and restore the service to its operational state
PT O gerenciamento de incidentes é o processo de responder a um evento ou a uma interrupção de serviço não planejados para restaurar o serviço ao estado operacional
Inglise | Portugali keel |
---|---|
incident | incidentes |
event | evento |
interruption | interrupção |
restore | restaurar |
operational | operacional |
management | gerenciamento |
or | ou |
is | é |
process | processo |
respond | responder |
service | serviço |
an | um |
the | o |
and | de |
state | estado |
EN Incident management is the process used by DevOps and IT Operations teams to respond to an unplanned event or service interruption and restore the service to its operational state.
PT O gerenciamento de incidentes é o processo usado pelas equipes de DevOps e operações de TI para responder a um evento ou interrupção de serviço não planejada e restaurar o serviço ao estado operacional.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
incident | incidentes |
devops | devops |
teams | equipes |
event | evento |
interruption | interrupção |
restore | restaurar |
operational | operacional |
is | é |
management | gerenciamento |
operations | operações |
an | um |
or | ou |
process | processo |
used | usado |
respond | responder |
service | serviço |
it | ti |
the | o |
by | pelas |
and | e |
state | estado |
EN Incident management is the process used by DevOps and IT Operations teams to respond to an unplanned event or service interruption and restore the service to its operational state.
PT O gerenciamento de incidentes é o processo usado pelas equipes de DevOps e operações de TI para responder a um evento ou interrupção de serviço não planejada e restaurar o serviço ao estado operacional.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
incident | incidentes |
devops | devops |
teams | equipes |
event | evento |
interruption | interrupção |
restore | restaurar |
operational | operacional |
is | é |
management | gerenciamento |
operations | operações |
an | um |
or | ou |
process | processo |
used | usado |
respond | responder |
service | serviço |
it | ti |
the | o |
by | pelas |
and | e |
state | estado |
EN Our customers don't care why their service is down, only that we restore service as quickly as possible.
PT Nossos clientes não se importam com o motivo do serviço não estar funcionando, somente com a restauração do serviço o mais rápido possível.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
customers | clientes |
restore | restauração |
care | importam |
possible | possível |
service | serviço |
quickly | rápido |
our | nossos |
down | com |
EN Incident management is the process to respond to an unplanned event or service interruption and restore the service to its operational state
PT O gerenciamento de incidentes é o processo de responder a um evento ou a uma interrupção de serviço não planejados para restaurar o serviço ao estado operacional
Inglise | Portugali keel |
---|---|
incident | incidentes |
event | evento |
interruption | interrupção |
restore | restaurar |
operational | operacional |
management | gerenciamento |
or | ou |
is | é |
process | processo |
respond | responder |
service | serviço |
an | um |
the | o |
and | de |
state | estado |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
month | mês |
gb | gb |
strongly | fortemente |
backups | backups |
service | serviço |
if | se |
server | servidor |
a | um |
restore | restaurar |
backup | backup |
we | nós |
add | adicione |
the | os |
are | são |
this | este |
you | você |
from | partir |
and | e |
need | precisar |
per | de |
EN Duration of Restore** (within Service Level Window)
PT Duração da Restauração** (dentro da janela do Nível de Serviço)
Inglise | Portugali keel |
---|---|
duration | duração |
restore | restauração |
level | nível |
window | janela |
service | serviço |
of | do |
EN An incident is resolved when the affected service resumes functioning in its intended state. This includes only those tasks required to mitigate impact and restore functionality.
PT Um incidente é resolvido quando o serviço afetado volta a funcionar no estado pretendido. Estão incluídas apenas as tarefas necessárias para atenuar o impacto e restaurar a funcionalidade.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
incident | incidente |
resolved | resolvido |
affected | afetado |
intended | pretendido |
required | necessárias |
impact | impacto |
restore | restaurar |
service | serviço |
tasks | tarefas |
functionality | funcionalidade |
is | é |
an | um |
in | no |
and | e |
the | o |
when | quando |
state | estado |
EN Service level agreements (SLAs) that drive backup and restore success
PT Acordos de nível de serviço (SLAs) que resultam em sucesso de backup e restauração
Inglise | Portugali keel |
---|---|
level | nível |
agreements | acordos |
slas | slas |
success | sucesso |
backup | backup |
restore | restauração |
service | serviço |
that | que |
and | e |
drive | de |
EN Web Hosting Cloud Backups: Our Backup service provides a nightly backup of your services stored within Hostwinds' Cloud Object Storage. Use these to restore your site if something happens when you are working on it.
PT Web Hosting Cloud Backups: Nosso Serviço de backup Fornece um backup noturno de seus serviços armazenados no armazenamento de objeto de nuvem do Hostwinds.Use estes para restaurar seu site se algo acontecer quando estiver trabalhando nele.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
nightly | noturno |
object | objeto |
backups | backups |
stored | armazenados |
hostwinds | hostwinds |
storage | armazenamento |
if | se |
backup | backup |
provides | fornece |
restore | restaurar |
site | site |
web | web |
service | serviço |
a | um |
services | serviços |
use | use |
working | trabalhando |
something | algo |
cloud | nuvem |
to | acontecer |
when | quando |
hosting | hosting |
our | nosso |
of | do |
are | estes |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
month | mês |
gb | gb |
strongly | fortemente |
backups | backups |
service | serviço |
if | se |
server | servidor |
a | um |
restore | restaurar |
backup | backup |
we | nós |
add | adicione |
the | os |
are | são |
this | este |
you | você |
from | partir |
and | e |
need | precisar |
per | de |
EN Luna HSM Backup is a Cloud HSM service offering that provides a dedicated backup and restore location for your on-premises Thales Luna HSMs.
PT Luna HSM Backup é uma oferta de serviço HSM Cloud que fornece backup dedicado e restauração localizada para os HSMs Luna da Thales de seus clientes no local.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
luna | luna |
thales | thales |
backup | backup |
cloud | cloud |
restore | restauração |
hsms | hsms |
hsm | hsm |
a | uma |
service | serviço |
provides | fornece |
on | no |
is | é |
offering | oferta |
that | que |
and | e |
your | seus |
EN You may request a backup of the last 7 days (from the date of request) from us and we will try to restore your data from our disaster recovery backups, subject to your payment of backup service fees
PT Você pode solicitar um backup dos últimos 7 dias (a partir da data da solicitação) e tentaremos restaurar seus dados de nossos backups de recuperação de desastres, sujeito ao pagamento de taxas de serviço de backup
Inglise | Portugali keel |
---|---|
disaster | desastres |
last | últimos |
a | um |
recovery | recuperação |
backups | backups |
service | serviço |
fees | taxas |
payment | pagamento |
backup | backup |
restore | restaurar |
may | pode |
data | dados |
days | dias |
the | a |
date | data |
you | você |
request | solicitação |
of | de |
from | partir |
and | e |
your | seus |
our | nossos |
EN You may request a backup of the last 7 days (from the date of request) from us and we will try to restore your data from our disaster recovery backups, subject to your payment of backup service fees
PT Você pode solicitar um backup dos últimos 7 dias (a partir da data da solicitação) e tentaremos restaurar seus dados de nossos backups de recuperação de desastres, sujeito ao pagamento de taxas de serviço de backup
Inglise | Portugali keel |
---|---|
disaster | desastres |
last | últimos |
a | um |
recovery | recuperação |
backups | backups |
service | serviço |
fees | taxas |
payment | pagamento |
backup | backup |
restore | restaurar |
may | pode |
data | dados |
days | dias |
the | a |
date | data |
you | você |
request | solicitação |
of | de |
from | partir |
and | e |
your | seus |
our | nossos |
EN Jira Service Management accelerates the flow of information between operations and development teams to respond and restore systems when incidents occur.
PT O Jira Service Management acelera o fluxo de informações entre as equipes de operações e de desenvolvimento para responder a e restaurar sistemas em caso de incidentes.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
jira | jira |
accelerates | acelera |
flow | fluxo |
information | informações |
restore | restaurar |
incidents | incidentes |
operations | operações |
development | desenvolvimento |
teams | equipes |
systems | sistemas |
respond | responder |
the | o |
of | de |
and | e |
EN An incident is resolved when the affected service resumes functioning in its intended state. This includes only those tasks required to mitigate impact and restore functionality.
PT Um incidente é resolvido quando o serviço afetado volta a funcionar no estado pretendido. Estão incluídas apenas as tarefas necessárias para atenuar o impacto e restaurar a funcionalidade.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
incident | incidente |
resolved | resolvido |
affected | afetado |
intended | pretendido |
required | necessárias |
impact | impacto |
restore | restaurar |
service | serviço |
tasks | tarefas |
functionality | funcionalidade |
is | é |
an | um |
in | no |
and | e |
the | o |
when | quando |
state | estado |
EN When something goes wrong, whether it's an outage or a broken feature, team members need to respond immediately and restore service
PT Quando algo dá errado, seja uma queda de energia ou um recurso com falha, os membros da equipe precisam responder imediatamente e restaurar o serviço
Inglise | Portugali keel |
---|---|
wrong | errado |
feature | recurso |
members | membros |
respond | responder |
restore | restaurar |
service | serviço |
or | ou |
a | um |
team | equipe |
immediately | imediatamente |
something | algo |
when | quando |
need to | precisam |
goes | de |
need | os |
and | e |
EN An incident is resolved when the affected service resumes functioning in its usual way. This includes only those tasks required to restore full functionality.
PT Um incidente é resolvido quando o serviço afetado volta a funcionar da maneira usual. Isto inclui apenas as tarefas necessárias para restaurar a funcionalidade integral.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
incident | incidente |
resolved | resolvido |
affected | afetado |
way | maneira |
includes | inclui |
required | necessárias |
restore | restaurar |
full | integral |
service | serviço |
tasks | tarefas |
functionality | funcionalidade |
is | é |
an | um |
the | o |
when | quando |
this | isto |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
month | mês |
gb | gb |
strongly | fortemente |
backups | backups |
service | serviço |
if | se |
server | servidor |
a | um |
restore | restaurar |
backup | backup |
we | nós |
add | adicione |
the | os |
are | são |
this | este |
you | você |
from | partir |
and | e |
need | precisar |
per | de |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
month | mês |
gb | gb |
strongly | fortemente |
backups | backups |
service | serviço |
if | se |
server | servidor |
a | um |
restore | restaurar |
backup | backup |
we | nós |
add | adicione |
the | os |
are | são |
this | este |
you | você |
from | partir |
and | e |
need | precisar |
per | de |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
month | mês |
gb | gb |
strongly | fortemente |
backups | backups |
service | serviço |
if | se |
server | servidor |
a | um |
restore | restaurar |
backup | backup |
we | nós |
add | adicione |
the | os |
are | são |
this | este |
you | você |
from | partir |
and | e |
need | precisar |
per | de |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
month | mês |
gb | gb |
strongly | fortemente |
backups | backups |
service | serviço |
if | se |
server | servidor |
a | um |
restore | restaurar |
backup | backup |
we | nós |
add | adicione |
the | os |
are | são |
this | este |
you | você |
from | partir |
and | e |
need | precisar |
per | de |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
month | mês |
gb | gb |
strongly | fortemente |
backups | backups |
service | serviço |
if | se |
server | servidor |
a | um |
restore | restaurar |
backup | backup |
we | nós |
add | adicione |
the | os |
are | são |
this | este |
you | você |
from | partir |
and | e |
need | precisar |
per | de |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
month | mês |
gb | gb |
strongly | fortemente |
backups | backups |
service | serviço |
if | se |
server | servidor |
a | um |
restore | restaurar |
backup | backup |
we | nós |
add | adicione |
the | os |
are | são |
this | este |
you | você |
from | partir |
and | e |
need | precisar |
per | de |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
month | mês |
gb | gb |
strongly | fortemente |
backups | backups |
service | serviço |
if | se |
server | servidor |
a | um |
restore | restaurar |
backup | backup |
we | nós |
add | adicione |
the | os |
are | são |
this | este |
you | você |
from | partir |
and | e |
need | precisar |
per | de |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
month | mês |
gb | gb |
strongly | fortemente |
backups | backups |
service | serviço |
if | se |
server | servidor |
a | um |
restore | restaurar |
backup | backup |
we | nós |
add | adicione |
the | os |
are | são |
this | este |
you | você |
from | partir |
and | e |
need | precisar |
per | de |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
month | mês |
gb | gb |
strongly | fortemente |
backups | backups |
service | serviço |
if | se |
server | servidor |
a | um |
restore | restaurar |
backup | backup |
we | nós |
add | adicione |
the | os |
are | são |
this | este |
you | você |
from | partir |
and | e |
need | precisar |
per | de |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
month | mês |
gb | gb |
strongly | fortemente |
backups | backups |
service | serviço |
if | se |
server | servidor |
a | um |
restore | restaurar |
backup | backup |
we | nós |
add | adicione |
the | os |
are | são |
this | este |
you | você |
from | partir |
and | e |
need | precisar |
per | de |
EN Web Hosting Cloud Backups: Our Backup service provides a nightly backup of your services stored within Hostwinds' Cloud Object Storage. Use these to restore your site if something happens when you are working on it.
PT Web Hosting Cloud Backups: Nosso Serviço de backup Fornece um backup noturno de seus serviços armazenados no armazenamento de objeto de nuvem do Hostwinds.Use estes para restaurar seu site se algo acontecer quando estiver trabalhando nele.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
nightly | noturno |
object | objeto |
backups | backups |
stored | armazenados |
hostwinds | hostwinds |
storage | armazenamento |
if | se |
backup | backup |
provides | fornece |
restore | restaurar |
site | site |
web | web |
service | serviço |
a | um |
services | serviços |
use | use |
working | trabalhando |
something | algo |
cloud | nuvem |
to | acontecer |
when | quando |
hosting | hosting |
our | nosso |
of | do |
are | estes |
EN All guests have access to signature St. Regis Butler Service via the Butler Service Desk. Whatever the request, guests may dial the St. Regis Butler Service on their guest room phones for prompt service.
PT Todos os hóspedes podem aproveitar o serviço de mordomo do St. Regis através do balcão de serviço de mordomo. Qualquer que seja o pedido, os hóspedes podem ligar de seus quartos para o serviço de mordomo do St. Regis para um pronto atendimento.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
guests | hóspedes |
st | st |
regis | regis |
butler | mordomo |
room | quartos |
request | pedido |
service | serviço |
may | podem |
for | de |
all | todos |
to | para |
the | o |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
PT Se você for rebaixando seu serviço HostWinds e seu serviço é totalmente gerenciado, o Hostwinds irá ajudá-lo com a migração nos primeiros 60 dias de serviço para o serviço recém-comprado.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
managed | gerenciado |
migration | migração |
newly | recém |
purchased | comprado |
if | se |
service | serviço |
is | é |
fully | totalmente |
days | dias |
the | o |
will | irá |
you | você |
of | de |
with | nos |
and | e |
assist | para |
EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Service, use of the Service, computer code that powers the Service, or access to the Service without the permission by Quality Unit.
PT Você concorda em não reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar qualquer parte do Serviço, uso do Serviço, código de computador que alimenta o Serviço ou acesso ao Serviço sem a permissão da Quality Unit.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
reproduce | reproduzir |
duplicate | duplicar |
copy | copiar |
resell | revender |
computer | computador |
code | código |
quality | quality |
sell | vender |
or | ou |
access | acesso |
without | sem |
permission | permissão |
you | você |
service | serviço |
use | uso |
exploit | explorar |
agree | concorda |
the | o |
of | do |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st