{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:
EN You can pay monthly for your account. By choosing the monthly option on our pricing page, you will be able to pay on a monthly basis. However, monthly plans are not discounted — for this reason we recommend the yearly plan for those looking to save.
PT Sim, você pode pagar sua conta mensalmente. Escolha a opção mensal na página de preços e será possível realizar o pagamento por mês. O plano mensal não tem desconto, portanto, se você quiser economizar, recomendamos o plano anual.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| pricing | preços |
| we recommend | recomendamos |
| option | opção |
| page | página |
| plan | plano |
| choosing | escolha |
| account | conta |
| monthly | mensal |
| yearly | anual |
| pay | pagar |
| save | economizar |
| the | o |
| are | e |
| to | na |
| will | será |
| you | você |
| not | não |
| can | pode |
EN Yearly plans are billed annually at a lower monthly rate than our monthly plans which are billed each month. All subscription plans offer the same great benefits though!
PT Os planos anuais são cobrados anualmente a uma taxa mensal mais baixa do que nossos planos mensais, que são cobrados todo mês. Todos os planos de assinatura oferecem os mesmos grandes benefícios!
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| rate | taxa |
| great | grandes |
| plans | planos |
| subscription | assinatura |
| benefits | benefícios |
| annually | anualmente |
| offer | oferecem |
| are | são |
| monthly | mensal |
| month | mês |
| the | os |
| a | uma |
| though | mais |
| the same | mesmos |
| all | todos |
| yearly | anuais |
| our | nossos |
EN If you want to upgrade from monthly to annually, the remaining days in your monthly subscription will be discounted from your annual subscription - so you don't get charged twice. The total amount will be in your invoice.
PT Se quiser atualizar de assinatura mensal para anual, os dias restantes na sua assinatura mensal serão descontados da sua assinatura anual - para que não seja cobrado duas vezes. O valor total estará na sua fatura.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| remaining | restantes |
| subscription | assinatura |
| charged | cobrado |
| invoice | fatura |
| if | se |
| upgrade | atualizar |
| monthly | mensal |
| annual | anual |
| in | de |
| days | dias |
| be | ser |
| to | valor |
| twice | duas vezes |
| total | total |
| your | sua |
| get | para |
| you want | quiser |
| the | o |
| will be | serão |
EN Make a monthly gift for the Amazon: monthly giving is convenient and secure, and you can get in touch with our team at donations@amazonwatch.org to make changes to your monthly donation at any time
PT Faça um presente mensal para a Amazônia: doação mensal é conveniente e segura, e você pode entrar em contato com nossa equipe em doações@amazonwatch.org para fazer alterações em sua doação mensal a qualquer momento
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| monthly | mensal |
| amazon | amazônia |
| convenient | conveniente |
| changes | alterações |
| gift | presente |
| team | equipe |
| org | org |
| donation | doação |
| is | é |
| a | um |
| donations | doações |
| can | pode |
| in | em |
| the | a |
| you | você |
| and | e |
| touch | contato |
| our | nossa |
EN Yes, you can pay monthly for your account. Choose the monthly option on the pricing page and you will be able to pay on a per month basis. The monthly plan is not discounted so if you are looking to save, we recommend the yearly plan.
PT Sim, você pode pagar sua conta mensalmente. Escolha a opção mensal na página de preços e será possível realizar o pagamento por mês. O plano mensal não tem desconto, portanto, se você quiser economizar, recomendamos o plano anual.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| pricing | preços |
| we recommend | recomendamos |
| choose | escolha |
| if | se |
| account | conta |
| option | opção |
| plan | plano |
| monthly | mensal |
| page | página |
| be | ser |
| month | mês |
| yearly | anual |
| the | o |
| will | será |
| you | você |
| pay | pagar |
| yes | sim |
| can | pode |
| and | e |
| so | portanto |
EN There's a freemium level and basic plans start at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) with standard plans at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.
PT Há um nível freemium e os planos básicos começam a $15 por mês por utilizador (ou $12,50 pagos anualmente) com planos padrão a $30, ou $25 pagos anualmente. Estão também disponíveis planos empresariais personalizados.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| freemium | freemium |
| user | utilizador |
| paid | pagos |
| annually | anualmente |
| enterprise | empresariais |
| level | nível |
| plans | planos |
| or | ou |
| standard | padrão |
| month | mês |
| available | disponíveis |
| also | também |
| a | um |
| and | e |
| custom | personalizados |
EN Billed annually or $11 billed monthly
PT no plano anual ou US$ 11 no plano mensal
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| or | ou |
| monthly | mensal |
| annually | anual |
EN Billed annually or $23 billed monthly
PT no plano anual ou US$ 23 no plano mensal
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| or | ou |
| monthly | mensal |
| annually | anual |
EN Billed annually or $35 billed monthly
PT no plano anual ou US$ 35 no plano mensal
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| or | ou |
| monthly | mensal |
| annually | anual |
EN Each billing cycle (monthly or annually), you are only charged for the number of unique users provisioned to a product supported by Atlassian Access regardless of how many products any one person is using
PT A cada ciclo de faturamento (mensal ou anual), a cobrança se refere apenas ao número de usuários únicos de um produto compatível com o Atlassian Access, não importa quantos produtos a pessoa esteja usando
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| users | usuários |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| regardless | não importa |
| or | ou |
| monthly | mensal |
| a | um |
| how many | quantos |
| annually | anual |
| are | esteja |
| each | cada |
| billing | faturamento |
| unique | únicos |
| product | produto |
| the | o |
| number | número |
| products | produtos |
| person | pessoa |
| of | de |
| using | usando |
| by | com |
EN Transfer Bitcoin, Ethereum, and other crypto to a Rewards Account and you'll earn up to 13.5% in rewards annually, deposited monthly.
PT Transfira Bitcoin, Ethereum e outra criptomoeda para uma Conta de Prémios e ganhará até 13,5% em prémios anuais, depositados mensalmente.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| account | conta |
| bitcoin | bitcoin |
| crypto | criptomoeda |
| earn | ganhar |
| other | outra |
| a | uma |
| in | em |
| monthly | mensalmente |
| transfer | para |
| and | e |
EN A Renderforest subscription is an unsigned agreement between Renderforest and the customer. The customer agrees to be billed monthly or annually for products or services they will be using.
PT Uma assinatura da Renderforest é um acordo não assinado entre a Renderforest e o cliente. O cliente concorda em ser cobrado mensalmente ou anualmente pelos produtos ou serviços que usará.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| billed | cobrado |
| monthly | mensalmente |
| annually | anualmente |
| subscription | assinatura |
| is | é |
| or | ou |
| services | serviços |
| customer | cliente |
| a | um |
| and | e |
| be | ser |
| agreement | acordo |
| the | o |
| products | produtos |
| agrees | concorda |
| between | entre |
EN We support payments with credit card or Paypal. You can choose to be billed monthly or annually (with 2 months off). Note that discounts, benefits and coupons do not apply to PayPal payments.
PT O pagamento pode ser feito com cartão de crédito ou Paypal. E o período de cobrança pode ser anual (recebendo 2 meses gratuitos do plano que você escolher) ou mensal. Descontos, benefícios e cupons não são válidos para pagamentos com Paypal.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| credit | crédito |
| billed | cobrança |
| discounts | descontos |
| benefits | benefícios |
| coupons | cupons |
| payments | pagamentos |
| or | ou |
| paypal | paypal |
| monthly | mensal |
| months | meses |
| card | cartão |
| you | você |
| annually | anual |
| can | pode |
| choose | escolher |
| to | a |
| be | ser |
| note | não |
| do | feito |
| and | e |
| off | de |
EN You'll need to renew your subscription monthly or annually to keep your website functioning.
PT Você precisará renovar sua assinatura mensal ou anualmente para manter o funcionamento do seu site.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| need | precisar |
| to | para |
| renew | renovar |
| subscription | assinatura |
| or | ou |
| website | site |
| functioning | funcionamento |
| monthly | mensal |
| annually | anualmente |
| keep | manter |
EN Pay monthly or save 10% by paying annually. Save even more if you’re a student.
PT Pague mensalmente ou economize 10% ao pagar anualmente. Economize ainda mais se você for estudante.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| monthly | mensalmente |
| or | ou |
| save | economize |
| annually | anualmente |
| student | estudante |
| if | se |
| more | mais |
| even | ainda |
| pay | pagar |
EN Each billing cycle (monthly or annually), you are only charged for the number of unique users provisioned to a product supported by Atlassian Access regardless of how many products any one person is using
PT A cada ciclo de faturamento (mensal ou anual), a cobrança se refere apenas ao número de usuários únicos de um produto compatível com o Atlassian Access, não importa quantos produtos a pessoa esteja usando
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| users | usuários |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| regardless | não importa |
| or | ou |
| monthly | mensal |
| a | um |
| how many | quantos |
| annually | anual |
| are | esteja |
| each | cada |
| billing | faturamento |
| unique | únicos |
| product | produto |
| the | o |
| number | número |
| products | produtos |
| person | pessoa |
| of | de |
| using | usando |
| by | com |
EN Subscriptions recur either monthly or annually, depending upon the renewal term you choose during the sign up process
PT As assinaturas são mensais ou anuais, dependendo do período de renovação que você escolher durante o processo de assinatura.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| depending | dependendo |
| subscriptions | assinaturas |
| or | ou |
| renewal | renovação |
| process | processo |
| you | você |
| monthly | mensais |
| term | período |
| choose | escolher |
| the | o |
| during | durante |
| upon | de |
EN Billed annually or $11 billed monthly
PT no plano anual ou US$ 11 no plano mensal
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| or | ou |
| monthly | mensal |
| annually | anual |
EN Billed annually or $23 billed monthly
PT no plano anual ou US$ 23 no plano mensal
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| or | ou |
| monthly | mensal |
| annually | anual |
EN Billed annually or $35 billed monthly
PT no plano anual ou US$ 35 no plano mensal
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| or | ou |
| monthly | mensal |
| annually | anual |
EN Transfer Bitcoin, Ethereum, and other crypto to a Rewards Account and you'll earn up to 5% in rewards annually, deposited monthly.
PT Transfira Bitcoin, Ethereum e outras criptomoedas para uma Conta de Recompensas e você ganhará até 5 % em recompensas anualmente, depositadas mensalmente.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| rewards | recompensas |
| account | conta |
| earn | ganhar |
| annually | anualmente |
| monthly | mensalmente |
| other | outras |
| bitcoin | bitcoin |
| a | uma |
| in | em |
| transfer | para |
| and | e |
EN Pay monthly or annually, and get extra 33% savings and a free custom domain with annual plans.
PT Pague mensalmente ou anualmente, e obtenha uma poupança extra de 33% e um domínio personalizado gratuito com planos anuais.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| or | ou |
| extra | extra |
| savings | poupança |
| free | gratuito |
| domain | domínio |
| plans | planos |
| annually | anualmente |
| a | um |
| annual | anuais |
| monthly | mensalmente |
| and | e |
EN A Renderforest subscription is an unsigned agreement between Renderforest and the customer. The customer agrees to be billed monthly or annually for products or services they will be using.
PT Uma assinatura da Renderforest é um acordo não assinado entre a Renderforest e o cliente. O cliente concorda em ser cobrado mensalmente ou anualmente pelos produtos ou serviços que usará.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| billed | cobrado |
| monthly | mensalmente |
| annually | anualmente |
| subscription | assinatura |
| is | é |
| or | ou |
| services | serviços |
| customer | cliente |
| a | um |
| and | e |
| be | ser |
| agreement | acordo |
| the | o |
| products | produtos |
| agrees | concorda |
| between | entre |
EN You'll need to renew your subscription monthly or annually to keep your website functioning.
PT Você precisará renovar sua assinatura mensal ou anualmente para manter o funcionamento do seu site.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| need | precisar |
| to | para |
| renew | renovar |
| subscription | assinatura |
| or | ou |
| website | site |
| functioning | funcionamento |
| monthly | mensal |
| annually | anualmente |
| keep | manter |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
PT Em alguns dos nossos Serviços pagos, a cobrança é realizada automaticamente em períodos regulares, como mensalmente ou anualmente. Você pode desabilitar a renovação automática da sua conta ou cancelar sua assinatura a qualquer momento.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| services | serviços |
| automatically | automaticamente |
| regular | regulares |
| monthly | mensalmente |
| annually | anualmente |
| disable | desabilitar |
| cancel | cancelar |
| or | ou |
| renewal | renovação |
| account | conta |
| subscription | assinatura |
| paid | pagos |
| time | períodos |
| you | você |
| a | alguns |
| our | nossos |
| as | como |
| of | dos |
| may | pode |
| any | qualquer |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
PT Em alguns dos nossos Serviços pagos, a cobrança é realizada automaticamente em períodos regulares, como mensalmente ou anualmente. Você pode desabilitar a renovação automática da sua conta ou cancelar sua assinatura a qualquer momento.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| services | serviços |
| automatically | automaticamente |
| regular | regulares |
| monthly | mensalmente |
| annually | anualmente |
| disable | desabilitar |
| cancel | cancelar |
| or | ou |
| renewal | renovação |
| account | conta |
| subscription | assinatura |
| paid | pagos |
| time | períodos |
| you | você |
| a | alguns |
| our | nossos |
| as | como |
| of | dos |
| may | pode |
| any | qualquer |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
PT Em alguns dos nossos Serviços pagos, a cobrança é realizada automaticamente em períodos regulares, como mensalmente ou anualmente. Você pode desabilitar a renovação automática da sua conta ou cancelar sua assinatura a qualquer momento.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| services | serviços |
| automatically | automaticamente |
| regular | regulares |
| monthly | mensalmente |
| annually | anualmente |
| disable | desabilitar |
| cancel | cancelar |
| or | ou |
| renewal | renovação |
| account | conta |
| subscription | assinatura |
| paid | pagos |
| time | períodos |
| you | você |
| a | alguns |
| our | nossos |
| as | como |
| of | dos |
| may | pode |
| any | qualquer |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
PT Em alguns dos nossos Serviços pagos, a cobrança é realizada automaticamente em períodos regulares, como mensalmente ou anualmente. Você pode desabilitar a renovação automática da sua conta ou cancelar sua assinatura a qualquer momento.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| services | serviços |
| automatically | automaticamente |
| regular | regulares |
| monthly | mensalmente |
| annually | anualmente |
| disable | desabilitar |
| cancel | cancelar |
| or | ou |
| renewal | renovação |
| account | conta |
| subscription | assinatura |
| paid | pagos |
| time | períodos |
| you | você |
| a | alguns |
| our | nossos |
| as | como |
| of | dos |
| may | pode |
| any | qualquer |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
PT Em alguns dos nossos Serviços pagos, a cobrança é realizada automaticamente em períodos regulares, como mensalmente ou anualmente. Você pode desabilitar a renovação automática da sua conta ou cancelar sua assinatura a qualquer momento.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| services | serviços |
| automatically | automaticamente |
| regular | regulares |
| monthly | mensalmente |
| annually | anualmente |
| disable | desabilitar |
| cancel | cancelar |
| or | ou |
| renewal | renovação |
| account | conta |
| subscription | assinatura |
| paid | pagos |
| time | períodos |
| you | você |
| a | alguns |
| our | nossos |
| as | como |
| of | dos |
| may | pode |
| any | qualquer |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
PT Em alguns dos nossos Serviços pagos, a cobrança é realizada automaticamente em períodos regulares, como mensalmente ou anualmente. Você pode desabilitar a renovação automática da sua conta ou cancelar sua assinatura a qualquer momento.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| services | serviços |
| automatically | automaticamente |
| regular | regulares |
| monthly | mensalmente |
| annually | anualmente |
| disable | desabilitar |
| cancel | cancelar |
| or | ou |
| renewal | renovação |
| account | conta |
| subscription | assinatura |
| paid | pagos |
| time | períodos |
| you | você |
| a | alguns |
| our | nossos |
| as | como |
| of | dos |
| may | pode |
| any | qualquer |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
PT Em alguns dos nossos Serviços pagos, a cobrança é realizada automaticamente em períodos regulares, como mensalmente ou anualmente. Você pode desabilitar a renovação automática da sua conta ou cancelar sua assinatura a qualquer momento.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| services | serviços |
| automatically | automaticamente |
| regular | regulares |
| monthly | mensalmente |
| annually | anualmente |
| disable | desabilitar |
| cancel | cancelar |
| or | ou |
| renewal | renovação |
| account | conta |
| subscription | assinatura |
| paid | pagos |
| time | períodos |
| you | você |
| a | alguns |
| our | nossos |
| as | como |
| of | dos |
| may | pode |
| any | qualquer |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
PT Em alguns dos nossos Serviços pagos, a cobrança é realizada automaticamente em períodos regulares, como mensalmente ou anualmente. Você pode desabilitar a renovação automática da sua conta ou cancelar sua assinatura a qualquer momento.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| services | serviços |
| automatically | automaticamente |
| regular | regulares |
| monthly | mensalmente |
| annually | anualmente |
| disable | desabilitar |
| cancel | cancelar |
| or | ou |
| renewal | renovação |
| account | conta |
| subscription | assinatura |
| paid | pagos |
| time | períodos |
| you | você |
| a | alguns |
| our | nossos |
| as | como |
| of | dos |
| may | pode |
| any | qualquer |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
PT Em alguns dos nossos Serviços pagos, a cobrança é realizada automaticamente em períodos regulares, como mensalmente ou anualmente. Você pode desabilitar a renovação automática da sua conta ou cancelar sua assinatura a qualquer momento.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| services | serviços |
| automatically | automaticamente |
| regular | regulares |
| monthly | mensalmente |
| annually | anualmente |
| disable | desabilitar |
| cancel | cancelar |
| or | ou |
| renewal | renovação |
| account | conta |
| subscription | assinatura |
| paid | pagos |
| time | períodos |
| you | você |
| a | alguns |
| our | nossos |
| as | como |
| of | dos |
| may | pode |
| any | qualquer |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
PT Em alguns dos nossos Serviços pagos, a cobrança é realizada automaticamente em períodos regulares, como mensalmente ou anualmente. Você pode desabilitar a renovação automática da sua conta ou cancelar sua assinatura a qualquer momento.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| services | serviços |
| automatically | automaticamente |
| regular | regulares |
| monthly | mensalmente |
| annually | anualmente |
| disable | desabilitar |
| cancel | cancelar |
| or | ou |
| renewal | renovação |
| account | conta |
| subscription | assinatura |
| paid | pagos |
| time | períodos |
| you | você |
| a | alguns |
| our | nossos |
| as | como |
| of | dos |
| may | pode |
| any | qualquer |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
PT Em alguns dos nossos Serviços pagos, a cobrança é realizada automaticamente em períodos regulares, como mensalmente ou anualmente. Você pode desabilitar a renovação automática da sua conta ou cancelar sua assinatura a qualquer momento.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| services | serviços |
| automatically | automaticamente |
| regular | regulares |
| monthly | mensalmente |
| annually | anualmente |
| disable | desabilitar |
| cancel | cancelar |
| or | ou |
| renewal | renovação |
| account | conta |
| subscription | assinatura |
| paid | pagos |
| time | períodos |
| you | você |
| a | alguns |
| our | nossos |
| as | como |
| of | dos |
| may | pode |
| any | qualquer |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
PT Em alguns dos nossos Serviços pagos, a cobrança é realizada automaticamente em períodos regulares, como mensalmente ou anualmente. Você pode desabilitar a renovação automática da sua conta ou cancelar sua assinatura a qualquer momento.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| services | serviços |
| automatically | automaticamente |
| regular | regulares |
| monthly | mensalmente |
| annually | anualmente |
| disable | desabilitar |
| cancel | cancelar |
| or | ou |
| renewal | renovação |
| account | conta |
| subscription | assinatura |
| paid | pagos |
| time | períodos |
| you | você |
| a | alguns |
| our | nossos |
| as | como |
| of | dos |
| may | pode |
| any | qualquer |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually. You may disable auto-renewal on your account or cancel your subscription at any time.
PT Em alguns dos nossos Serviços pagos, a cobrança é realizada automaticamente em períodos regulares, como mensalmente ou anualmente. Você pode desabilitar a renovação automática da sua conta ou cancelar sua assinatura a qualquer momento.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| services | serviços |
| automatically | automaticamente |
| regular | regulares |
| monthly | mensalmente |
| annually | anualmente |
| disable | desabilitar |
| cancel | cancelar |
| or | ou |
| renewal | renovação |
| account | conta |
| subscription | assinatura |
| paid | pagos |
| time | períodos |
| you | você |
| a | alguns |
| our | nossos |
| as | como |
| of | dos |
| may | pode |
| any | qualquer |
EN The least expensive plan, Basic is available for $29 per month when you pay annually, or $39 paying monthly
PT O plano menos caro, Basic, está disponível por $ 29 mensais quando você paga anualmente, ou $ 39 mensais
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| least | menos |
| expensive | caro |
| annually | anualmente |
| basic | basic |
| or | ou |
| monthly | mensais |
| the | o |
| plan | plano |
| you | você |
| when | quando |
| for | por |
| available | disponível |
| pay | paga |
EN Available for $99 per month when billed annually, or $119 per month on a monthly basis, it’s a little more expensive than Basic.
PT Disponível por $ 99 por mês quando cobrado anualmente, ou $ 119 por mês em uma base mensal, é um pouco mais caro que o Basic.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| billed | cobrado |
| available | disponível |
| annually | anualmente |
| or | ou |
| monthly | mensal |
| more | mais |
| when | quando |
| month | mês |
| a | um |
| basic | basic |
| basis | uma |
| little | pouco |
| expensive | caro |
| for | em |
EN As can be seen from the table below, the cost of a monthly NordVPN subscription is cheaper than a monthly ExpressVPN subscription. Furthermore, discounts are offered almost continuously at both providers, probably for marketing purposes.
PT Como pode ser visto na tabela abaixo, o custo de uma assinatura mensal NordVPN é mais barato do que uma assinatura mensal ExpressVPN. Além disso, os descontos são oferecidos quase sempre em ambos os fornecedores, provavelmente para fins de marketing.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| table | tabela |
| monthly | mensal |
| nordvpn | nordvpn |
| subscription | assinatura |
| expressvpn | expressvpn |
| discounts | descontos |
| offered | oferecidos |
| providers | fornecedores |
| marketing | marketing |
| probably | provavelmente |
| can | pode |
| seen | visto |
| cost | custo |
| is | é |
| are | são |
| be | ser |
| at | na |
| a | uma |
| furthermore | além disso |
| as | como |
| cheaper | mais barato |
| of | do |
| the | o |
| below | abaixo |
EN Your monthly support will save lives. Become a monthly donor today.
PT Seu apoio mensal salvará vidas. Torne-se um doador mensal hoje.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| monthly | mensal |
| support | apoio |
| save | salvar |
| lives | vidas |
| a | um |
| donor | doador |
| become | se |
| today | hoje |
| your | seu |
EN Please note, if you've elected to purchase a monthly cloud subscription through a Solution Partner, they will need to be added as a licensed Site Admin in order to manage the monthly billing of the site.
PT Se você optou por comprar uma assinatura de nuvem mensal por meio de Parceiros de soluções, ele vai ter que ser adicionado como Administrador do site licenciado para administrar o faturamento mensal do site.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| monthly | mensal |
| cloud | nuvem |
| subscription | assinatura |
| solution | soluções |
| partner | parceiros |
| added | adicionado |
| licensed | licenciado |
| billing | faturamento |
| if | se |
| admin | administrador |
| the | o |
| purchase | comprar |
| a | uma |
| be | ser |
| site | site |
| will | vai |
| to | para |
| through | meio |
| of | do |
| to manage | administrar |
| as | como |
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
PT A mudança do período anual de volta para o período mensal pode ser feita a qualquer momento, mas o faturamento mensal não vai entrar em vigor até o final do ciclo de faturamento anual vigente*.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| billing | faturamento |
| cycle | ciclo |
| current | vigente |
| annual | anual |
| monthly | mensal |
| can | pode |
| term | período |
| be | ser |
| the | o |
| a | entrar |
| will | vai |
| the end | final |
| of | do |
EN Convert to an annual subscription if you're currently paying monthly. Annual subscriptions may offer a discount depending on the number of users purchased. You may use the cloud pricing calculator to compare your estimated monthly and annual cost.
PT Se você estiver usando a assinatura mensal, mude para a anual. Assinaturas anuais podem oferecer um desconto, dependendo do número de usuários adquiridos. Você pode usar a calculadora de preços da nuvem para comparar o custo mensal e anual estimado.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| calculator | calculadora |
| estimated | estimado |
| purchased | adquiridos |
| if | se |
| users | usuários |
| pricing | preços |
| subscription | assinatura |
| monthly | mensal |
| subscriptions | assinaturas |
| discount | desconto |
| depending | dependendo |
| cost | custo |
| a | um |
| use | usar |
| compare | comparar |
| annual | anual |
| the | o |
| number | número |
| you | você |
| to | oferecer |
| may | podem |
| of | do |
| and | e |
EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.
PT O preço mensal por usuário varia de acordo com os produtos e aplicativos da Atlassian. Consulte a calculadora de preços do Cloud para determinar o preço mensal em todos os produtos da Atlassian e aplicativos do Marketplace.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| monthly | mensal |
| varies | varia |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| calculator | calculadora |
| marketplace | marketplace |
| apps | aplicativos |
| user | usuário |
| see | consulte |
| price | preço |
| pricing | preços |
| products | produtos |
| determine | determinar |
| and | e |
| to | a |
EN Please note: We only offer Cloud Free products as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
PT Observação: os produtos do Cloud Free estão disponíveis apenas como assinaturas mensais. Para adicionar um produto do Cloud Free a uma assinatura anual paga, ela deve passar a ser mensal.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| note | observação |
| cloud | cloud |
| subscriptions | assinaturas |
| annual | anual |
| subscription | assinatura |
| free | free |
| monthly | mensal |
| a | um |
| paid | paga |
| product | produto |
| be | ser |
| the | os |
| products | produtos |
| add | adicionar |
EN Please note: Cloud Free products are only available as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
PT Observação: os produtos do Cloud Free estão disponíveis apenas como assinaturas mensais. Para adicionar um produto do Cloud Free a uma assinatura anual paga, ela deve passar a ser mensal.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| note | observação |
| cloud | cloud |
| subscriptions | assinaturas |
| annual | anual |
| subscription | assinatura |
| available | disponíveis |
| monthly | mensal |
| a | um |
| free | free |
| paid | paga |
| product | produto |
| be | ser |
| the | os |
| products | produtos |
| add | adicionar |
EN Each one is billed monthly or yearly and offers a 20% discount when you pay monthly
PT Cada um é cobrado mensalmente ou anualmente e oferece um desconto de 20% no pagamento mensal
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| billed | cobrado |
| or | ou |
| discount | desconto |
| is | é |
| offers | oferece |
| a | um |
| monthly | mensal |
| each | cada |
| yearly | anualmente |
| and | e |
EN weekly rent - 85m2 monthly rent - 900 sqft monthly rent - 85 m2 1 year rent - 900 sqft
PT aluguel semanal - 85m2 aluguel mensal - 900 ft² aluguel mensal - 85 m2 alquiler anual (1 año entero) - 900 ft²
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| weekly | semanal |
| rent | aluguel |
| monthly | mensal |
EN weekly rent - 45m2 monthly rent - 480 sqft monthly rent - 45 m2 1 year rent - 480 sqft
PT aluguel semanal - 45m2 aluguel mensal - 480 ft² aluguel mensal - 45 m2 alquiler anual (1 año entero) - 480 ft²
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| weekly | semanal |
| rent | aluguel |
| monthly | mensal |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane