PT Aqueles que tiverem interesse em migrar da instalação atual do servidor para a nuvem ou Data Center podem se qualificar para receber descontos de fidelidade para a nuvem ou descontos de fidelidade para Data Center.
Tõlgi "descontos" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "descontos" tõlget 50 keelest Portugali keel keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
descontos keele Portugali keel tõlge Inglise keelde
Portugali keel
Inglise
EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| interesse | interested |
| migrar | migrating |
| instalação | installation |
| atual | existing |
| servidor | server |
| nuvem | cloud |
| ou | or |
| center | center |
| descontos | discounts |
| fidelidade | loyalty |
PT Atraia os seus clientes com descontos direcionados. O poderoso mecanismo de regras permite que você defina descontos ideais para cada uma das suas ações de marketing.
EN Attract your customers with targeted discounts. The powerful rules engine allows you to set optimal discounts for each of your marketing actions.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| atraia | attract |
| clientes | customers |
| descontos | discounts |
| direcionados | targeted |
| poderoso | powerful |
| mecanismo | engine |
| regras | rules |
| permite | allows |
| defina | set |
| ações | actions |
| marketing | marketing |
PT Escolha uma estrutura de preços simples ideal para você: Pague conforme o uso, descontos por volume ou descontos por uso comprometido com base em seu volume mensal.
EN Choose a simple pricing structure that’s right for you: Pay as you go, volume discounts, or committed-use discounts based on your monthly volume.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| escolha | choose |
| estrutura | structure |
| preços | pricing |
| pague | pay |
| uso | use |
| descontos | discounts |
| volume | volume |
| ou | or |
| comprometido | committed |
| mensal | monthly |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Oferecemos descontos em nível de conta e descontos de transcrição para organizações sem fins lucrativos de todos os tipos.
EN We provide account-level discounts and transcription discounts for non-profits of all types.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| descontos | discounts |
| nível | level |
| conta | account |
| transcrição | transcription |
| tipos | types |
PT Desde ajudá-lo a encontrar descontos que estão disponíveis apenas para determinados países até revelar descontos para jogos ou aluguel de carros, uma VPN é uma ótima ferramenta para ter à sua disposição ao fazer compras on-line.
EN From helping you find discounts that are only available for certain countries, all the way to revealing discounts for games or for car rentals, a VPN is a great tool to have at your disposal when shopping online.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| descontos | discounts |
| determinados | certain |
| países | countries |
| revelar | revealing |
| jogos | games |
| ou | or |
| aluguel | rentals |
| carros | car |
| vpn | vpn |
| ferramenta | tool |
| disposição | disposal |
| on-line | online |
PT Fique atento a nossos descontos comemorativos de fim de ano para adquirir licenças por períodos mais longos e às promoções sazonais especiais na página de preços no site do MacKeeper para obter descontos exclusivos.
EN Keep your eyes open for our festive holiday discounts on longer term licenses and for special seasonal promotions on the pricing page of the MacKeeper website to get a special price.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| fique | keep |
| nossos | our |
| licenças | licenses |
| sazonais | seasonal |
| mackeeper | mackeeper |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ver | check |
| passagens | tickets |
| descontos | discounts |
| transporte | travel |
| roma | rome |
PT Desde ajudá-lo a encontrar descontos que estão disponíveis apenas para determinados países até revelar descontos para jogos ou aluguel de carros, uma VPN é uma ótima ferramenta para ter à sua disposição ao fazer compras on-line.
EN From helping you find discounts that are only available for certain countries, all the way to revealing discounts for games or for car rentals, a VPN is a great tool to have at your disposal when shopping online.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| descontos | discounts |
| determinados | certain |
| países | countries |
| revelar | revealing |
| jogos | games |
| ou | or |
| aluguel | rentals |
| carros | car |
| vpn | vpn |
| ferramenta | tool |
| disposição | disposal |
| on-line | online |
PT Aqueles que tiverem interesse em migrar da instalação atual do servidor para a nuvem ou Data Center podem se qualificar para receber descontos de fidelidade para a nuvem ou descontos de fidelidade para Data Center.
EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| interesse | interested |
| migrar | migrating |
| instalação | installation |
| atual | existing |
| servidor | server |
| nuvem | cloud |
| ou | or |
| center | center |
| descontos | discounts |
| fidelidade | loyalty |
PT Os apps de Parceiros do Marketplace não têm direito a descontos de fidelidade do Cloud. Os seguintes apps de propriedade da Atlassian têm direito a descontos de fidelidade do Cloud:
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for Cloud loyalty discounts. The following Atlassian-owned apps are eligible for Cloud loyalty discounts:
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| apps | apps |
| parceiros | partner |
| marketplace | marketplace |
| descontos | discounts |
| fidelidade | loyalty |
| cloud | cloud |
| propriedade | owned |
| atlassian | atlassian |
PT Os ingressos do CityPASS® oferecem outros descontos nas atrações? Quando os ingressos do CityPASS® incluem uma variedade de atrações, estas podem oferecer descontos de entrada para que você possa visitar atrações adicionais com economia
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| citypass | citypass |
| atrações | attractions |
| visitar | visit |
PT Os ingressos do CityPASS® oferecem outros descontos nas atrações? Quando os ingressos do CityPASS® incluem uma variedade de atrações, estas podem oferecer descontos de entrada para que você possa visitar atrações adicionais com economia
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| citypass | citypass |
| atrações | attractions |
| visitar | visit |
PT Os ingressos do CityPASS® oferecem outros descontos nas atrações? Quando os ingressos do CityPASS® incluem uma variedade de atrações, estas podem oferecer descontos de entrada para que você possa visitar atrações adicionais com economia
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| citypass | citypass |
| atrações | attractions |
| visitar | visit |
PT Os ingressos do CityPASS® oferecem outros descontos nas atrações? Quando os ingressos do CityPASS® incluem uma variedade de atrações, estas podem oferecer descontos de entrada para que você possa visitar atrações adicionais com economia
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| citypass | citypass |
| atrações | attractions |
| visitar | visit |
PT Os ingressos do CityPASS® oferecem outros descontos nas atrações? Quando os ingressos do CityPASS® incluem uma variedade de atrações, estas podem oferecer descontos de entrada para que você possa visitar atrações adicionais com economia
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| citypass | citypass |
| atrações | attractions |
| visitar | visit |
PT Os ingressos do CityPASS® oferecem outros descontos nas atrações? Quando os ingressos do CityPASS® incluem uma variedade de atrações, estas podem oferecer descontos de entrada para que você possa visitar atrações adicionais com economia
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| citypass | citypass |
| atrações | attractions |
| visitar | visit |
PT Os ingressos do CityPASS® oferecem outros descontos nas atrações? Quando os ingressos do CityPASS® incluem uma variedade de atrações, estas podem oferecer descontos de entrada para que você possa visitar atrações adicionais com economia
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| citypass | citypass |
| atrações | attractions |
| visitar | visit |
PT Embora haja grandes descontos em alguns dispositivos de streaming, os descontos Chromecast com o Google TV não são enormes.
EN While there are big discounts on some streaming devices, Chromecast with Google TV discounts aren't huge.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| descontos | discounts |
| dispositivos | devices |
| streaming | streaming |
| chromecast | chromecast |
| tv | tv |
PT Oferecemos descontos em nível de conta e descontos de transcrição para organizações sem fins lucrativos de todos os tipos.
EN We provide account-level discounts and transcription discounts for non-profits of all types.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| descontos | discounts |
| nível | level |
| conta | account |
| transcrição | transcription |
| tipos | types |
PT Descontos, taxas e impostos: quaisquer descontos, taxas e impostos aplicáveis a serem cobrados no orçamento na finalização da compra
EN Discounts, fees and taxes: any applicable discounts, fees, and taxes to charge on the quote at checkout
PT O registro de nomes de domínio é controlado por empresas que oferecem grandes descontos na compra inicial do nome de domínio e, mais tarde, surpreendem seus clientes com tarifas incrementais adicionais e custos de renovação inflacionados.
EN Domain name registration is dominated by companies offering large discounts on the initial domain name purchase and then later surprising customers with incremental add-on fees and inflated renewal costs.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| registro | registration |
| oferecem | offering |
| grandes | large |
| descontos | discounts |
| compra | purchase |
| inicial | initial |
| clientes | customers |
| adicionais | add |
| renovação | renewal |
| mais tarde | later |
PT Sua plataforma de jogos está hospedada em um provedor de hospedagem em nuvem pública? Você pode se qualificar a descontos significativos nas taxas de saída.
EN Is your game platform hosted on a public cloud host provider? You may be eligible to significantly discounted egress fees.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| jogos | game |
| um | a |
| provedor | provider |
| nuvem | cloud |
| pública | public |
| taxas | fees |
| saída | egress |
PT , um grupo de empresas inovadoras de nuvem e rede empenhadas em oferecer descontos ou eliminar as tarifas de transferência de dados para seus clientes compartilhados.
EN – a group of forward-thinking cloud and networking companies that are committed to discounting or waiving data transfer fees for shared customers.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| empresas | companies |
| nuvem | cloud |
| rede | networking |
| ou | or |
| tarifas | fees |
| dados | data |
| clientes | customers |
PT Descontos para organizações acadêmicas e sem fins lucrativos qualificadas
EN Discounts for eligible academic and non-profit organizations
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| descontos | discounts |
| organizações | organizations |
PT Essa oferta não pode ser combinada com outros descontos ou ofertas
EN Offer may not be combined with any other discounts or offers
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| outros | other |
| ou | or |
PT Combine o histórico de dados com o comportamento de compra recente do cliente para criar campanhas mais direcionadas. Ofereça descontos exatamente nos produtos de interesse do cliente. Assim, os clientes se sentirão valorizados.
EN Combine historical customer data with recent shopping behavior to run more targeted campaigns. Offer discounts on the exact items your customer wants. Giving customers what they want will make them feel appreciated.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| comportamento | behavior |
| compra | shopping |
| recente | recent |
| campanhas | campaigns |
| ofereça | offer |
| descontos | discounts |
| exatamente | exact |
| sentir | feel |
PT Oferecem descontos ou um período de teste grátis?
EN Do you offer discounts or free trials?
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| oferecem | offer |
| descontos | discounts |
| ou | or |
| grátis | free |
| teste | trials |
PT Nunca oferecemos descontos e não temos planos de oferecer períodos de testes grátis.
EN We never run discounts and have no plans to offer free trials.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| planos | plans |
| grátis | free |
PT Ofertas especiais: encontre descontos, pacotes com desconto e envio gratuito - Elsevier
EN Special Offers: Find savings, discount bundles, and free shipping - Elsevier
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| encontre | find |
| pacotes | bundles |
| envio | shipping |
| gratuito | free |
| elsevier | elsevier |
PT Envio gratuito e descontos em coleções
EN Free shipping and savings on bundles
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| envio | shipping |
| gratuito | free |
| e | and |
PT Saiba mais sobre as pessoas que atendem você, oferecem descontos e trabalham para que a Name.com seja o melhor registrador de domínios do ramo.
EN Learn more about the people who answer your customer support calls, offer you discounts, and work to make Name.com the best domain registrar in the business.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| pessoas | people |
| oferecem | offer |
| descontos | discounts |
| trabalham | work |
| name | name |
| registrador | registrar |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
descontos oferecemos descontos oferecer descontos oferecem descontos receber descontos consulte descontos oferecendo descontos importantes descontos ofereça descontos obter descontos descontos baseados vocês oferecem descontos quais descontos maiores descontos ha descontos há descontos disponíveis oferece descontos gente oferece descontos grandes descontos descontos exclusivos descontos personalizados encontrar descontos vários descontos descontos adicionais nossos descontos exclusivos esses descontos descontos oferece descontos geralmente descontos militares tenho descontos ganhe descontos descontos incríveis há grandes descontos obtém descontos descontos educacionais nuvem ou descontos conseguir descontos suse oferece descontos descontos especiais ganhar descontos aplicam descontos garantir descontos newsletter com descontos melhores descontos descontos se aplicam ofereça descontos exatamente descontos excepcionais descontos ou recomendações beneficie de descontos cartão de descontos
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane