EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
Inglise | Portugali keel |
---|---|
and | e |
lovely | excelente |
the | passeio |
EN Rooms for rent in lovely Clontarf in lovely semi-detached houses. The rooms are in two separate houses, but both are as convenient as the other ...
PT Quartos para alugar em Clontarf adorável em casas geminadas encantadoras. Os quartos estão em duas casas separadas, mas ambos são tão convenient...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
lovely | adorável |
houses | casas |
separate | separadas |
rent | alugar |
rooms | quartos |
the | os |
but | mas |
as | tão |
in | em |
are | são |
EN I have a lovely cosy double room available in a friendly house. I have one lovely dog who welcomes everybody. The house is close to local ameniti...
PT Eu tenho um adorável quarto duplo acolhedor disponível em uma casa amigável. Eu tenho um cachorro adorável que acolhe todos. A casa fica perto de ...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
i | eu |
lovely | adorável |
friendly | amigável |
cosy | acolhedor |
dog | cachorro |
close | perto |
a | um |
the | a |
room | quarto |
in | em |
everybody | todos |
i have | tenho |
available | disponível |
house | de |
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
Inglise | Portugali keel |
---|---|
and | e |
lovely | excelente |
the | passeio |
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
Inglise | Portugali keel |
---|---|
and | e |
lovely | excelente |
the | passeio |
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
Inglise | Portugali keel |
---|---|
and | e |
lovely | excelente |
the | passeio |
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
Inglise | Portugali keel |
---|---|
and | e |
lovely | excelente |
the | passeio |
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
Inglise | Portugali keel |
---|---|
and | e |
lovely | excelente |
the | passeio |
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
Inglise | Portugali keel |
---|---|
and | e |
lovely | excelente |
the | passeio |
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
Inglise | Portugali keel |
---|---|
and | e |
lovely | excelente |
the | passeio |
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
Inglise | Portugali keel |
---|---|
and | e |
lovely | excelente |
the | passeio |
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
Inglise | Portugali keel |
---|---|
and | e |
lovely | excelente |
the | passeio |
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
Inglise | Portugali keel |
---|---|
and | e |
lovely | excelente |
the | passeio |
EN I live with my youngest son who is a lovely boy. I have 3 other children who live close by . Both my son and I work full time. We live 5 mins fr...
PT Eu vivo com o meu filho mais novo, que é um menino encantador. Eu tenho 3 outras crianças que vivem por perto. Tanto o meu filho e eu trabalho em tempo integral. Vivemos 5 mins fr ...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
boy | menino |
close | perto |
we live | vivemos |
i | eu |
is | é |
a | um |
other | outras |
children | crianças |
time | tempo |
son | filho |
work | trabalho |
full | integral |
live | vivo |
my | meu |
and | e |
i have | tenho |
by | com |
both | em |
EN Files of official Game Boy and Game Boy Advance emulators have leaked - allegedly taken from a Switch console.
PT Os arquivos dos emuladores oficiais Game Boy e Game Boy Advance vazaram - supostamente retirados de um console Switch.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
files | arquivos |
official | oficiais |
game | game |
leaked | vazaram |
switch | switch |
console | console |
boy | boy |
advance | advance |
a | um |
of | de |
and | e |
EN School Teacher XXX Video Boy to Boy and Naked Turkey...
PT Professor da escola XXX Vídeo menino para menino e T...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
school | escola |
teacher | professor |
xxx | xxx |
video | vídeo |
boy | menino |
and | e |
to | para |
EN Boy eating Ice Cream, Indian boy pisses and drinks B...
PT Menino tomando sorvete, garoto indiano irrita e bebe...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
indian | indiano |
and | e |
boy | menino |
ice cream | sorvete |
EN The main gateway into the Abel Tasman National Park, Marahau has a lovely beach and a choice of places to stay. Catch a water taxi or hire a kayak.
PT Sendo a principal porta de entrada para o Abel Tasman National Park, Marahau tem uma linda praia e boas opções de lugares para ficar. Pegue um táxi aquático ou alugue um caiaque.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
abel | abel |
tasman | tasman |
park | park |
lovely | linda |
beach | praia |
places | lugares |
taxi | táxi |
kayak | caiaque |
national | national |
or | ou |
a | um |
main | principal |
of | de |
the | o |
gateway | porta |
stay | ficar |
and | e |
EN "Attention please! There's a danger of addiction if you enter this place! Awesome quality food, lovely staff, funny atmosphere. I've never been disappointed here."
PT "Budapeste não tem caldinhos, mas tem essas sopas maravilhosas nos copos que eles servem. Tem o "kebab" deles que também é muito gostoso e é muita comida. Muito barato e muito gostoso. Lotado sempre."
Inglise | Portugali keel |
---|---|
awesome | muito |
food | comida |
here | e |
a | mas |
EN "You can walk up but there is also a cable car to the right hand side as you look at the building opposite the bridge. Lovely views and they had a palinka and whiskey festival at the top. Extra cost."
PT "Maravilhoso! Vista linda do alto da cidade, vendo todo o Rio Danúbio! Espetacular! E o charme de subir de funicular!"
Inglise | Portugali keel |
---|---|
cable car | funicular |
the | o |
lovely | linda |
to | todo |
and | e |
EN The Empire State Building’s 86th-floor and 102nd-floor spaces are open to the public, offering lovely views over Midtown, Central Park, and other iconic locations.
PT O 86º e 102º andares do Empire State Building são abertos ao público e oferecem vistas encantadoras de Midtown, Central Park e outros lugares icônicos.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
offering | oferecem |
views | vistas |
central | central |
park | park |
the | o |
empire | empire |
state | state |
public | público |
other | outros |
spaces | lugares |
open | abertos |
are | são |
to | ao |
and | e |
over | de |
EN The Empire State Building’s 86th-floor and 102nd-floor spaces are open to the public, offering lovely views over Midtown, Central Park, and other iconic locations.
PT O 86º e 102º andares do Empire State Building são abertos ao público e oferecem vistas encantadoras de Midtown, Central Park e outros lugares icônicos.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
offering | oferecem |
views | vistas |
central | central |
park | park |
the | o |
empire | empire |
state | state |
public | público |
other | outros |
spaces | lugares |
open | abertos |
are | são |
to | ao |
and | e |
over | de |
EN It was such a lovely stay! I was there for four nights. Yuriko and Jin are so heartwarm...
PT O tempo passado em Viñales, foi muito enriquecedor,convívio com uma família muito simpá...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
a | uma |
for | em |
was | foi |
so | muito |
and | com |
EN It was my second stay at Emma's and I loved it. She's a lovely host (and a great cook) ...
PT Estar com a Família Sepulveda foi um presente pra mim. Eu simplismente amei estar hospe...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
i | eu |
a | um |
was | foi |
it | estar |
and | com |
EN You will be given written notes illustrating how it works with each lesson, as well as some lovely, slow, simple audio notes which you can practice with
PT Você receberá notas escritas que ilustram como funciona em cada lição, bem como algumas notas de áudio simples, lentas e adoráveis com as quais você pode praticar
Inglise | Portugali keel |
---|---|
notes | notas |
works | funciona |
lesson | lição |
well | bem |
slow | lentas |
simple | simples |
practice | praticar |
can | pode |
each | cada |
some | de |
written | e |
as | como |
it | que |
EN "A lovely & cosy Gelateria. You can taste totally rare flavours here. Every scoop is so tasty and fresh!"
PT "Uma das melhores redes de sorveteiq atualmente aqui em Sampa, com sorvetes q@apresentam texturas sem concorrência e sabores magnificos. Provem o de castanha do Pará e tapioca são novidades."
Inglise | Portugali keel |
---|---|
a | uma |
here | aqui |
is | são |
every | em |
and | e |
EN Desks don't have to all look uniform and official, though, as showcased by this lovely, solid table unit from John Lewis.
PT No entanto, as escrivaninhas não precisam parecer uniformes e oficiais, conforme mostrado por esta unidade de mesa sólida e adorável da John Lewis.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
official | oficiais |
lovely | adorável |
table | mesa |
john | john |
lewis | lewis |
unit | unidade |
have to | precisam |
this | esta |
though | entanto |
and | e |
as | conforme |
EN The Regional Pass Lake Geneva-Alps: Mediterranean flair, delicious cuisine and lovely vineyards.
PT Passe Regional Lago Genebra-Alpes: charme mediterrâneo, deliciosa cozinha e vinhedos fascinantes.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
regional | regional |
pass | passe |
lake | lago |
mediterranean | mediterrâneo |
delicious | deliciosa |
cuisine | cozinha |
and | e |
vineyards | vinhedos |
EN Experience the unspoilt beauty of the lovely Laufen Valley. The village of Nenzlingen in the Baselbiet is nestled in the Jura and surrounded by cherry orchards, rolling hills, woods, meadows and pastures.
PT Descubra a natureza autêntica do belo vale de Laufen. A aldeia de Nenzlingen, no cantão de Basileia, está situada na montanha do Jura, rodeada de cerejeiras, colinas, bosques, prados e campos.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
valley | vale |
village | aldeia |
jura | jura |
surrounded | rodeada |
hills | colinas |
the | a |
of | do |
and | e |
is | está |
EN A lovely decorated hotel with an igloo in front. Some guests can eat and sleep in the igloo.
PT Este hotel lindamente decorado ainda tem um iglu na frente. Alguns hóspedes podem escolher comer e até dormir no iglu.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
decorated | decorado |
hotel | hotel |
guests | hóspedes |
eat | comer |
sleep | dormir |
can | podem |
a | um |
and | e |
in | no |
the | frente |
EN Experience the unspoilt beauty of the lovely Laufen Valley
PT Um desvio para o espaço de exposição Messeplatz, em Basileia, sempre vale a pena, mesmo quando não há exposição em grande escala acontecendo
Inglise | Portugali keel |
---|---|
lovely | grande |
valley | vale |
of | de |
the | o |
EN Renowned 4-star hotel in the country with 59 rooms and a lovely wellness oasis
PT Renomado hotel campestre 4 estrelas com 59 apartamentos e lindo oásis de wellness
Inglise | Portugali keel |
---|---|
renowned | renomado |
hotel | hotel |
rooms | apartamentos |
lovely | lindo |
wellness | wellness |
oasis | oásis |
star | estrelas |
in | de |
and | e |
EN You can even react to messages, letting the recipient know you find their message funny, lovely, awe-inducing, distasteful or saddening.
PT É possível até reagir às mensagens, mostrando ao interlocutor o que você achou delas (divertidas, agradáveis, impressionantes, desagradáveis ou tristes).
Inglise | Portugali keel |
---|---|
react | reagir |
or | ou |
the | o |
you | você |
you can | possível |
messages | mensagens |
know | o que |
to | até |
even | que |
EN The Google Nest Battery Doorbell has a lovely design with a matte finish. It is large though, much larger than the wired Nest Hello.
PT A campainha de bateria do Google Nest tem um design adorável com acabamento fosco. É grande, porém, muito maior do que o Nest Hello com fio.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
battery | bateria |
doorbell | campainha |
design | design |
nest | nest |
a | um |
is | é |
hello | hello |
wired | com fio |
lovely | adorável |
the | o |
finish | com |
large | grande |
than | de |
much | muito |
EN Share your lovely birthday wishes with this animated e-card and make the day even more special
PT Compartilhe seus lindos desejos com este e-card animado e faça o dia ficar ainda mais especial
Inglise | Portugali keel |
---|---|
wishes | desejos |
animated | animado |
the | o |
more | mais |
this | este |
day | dia |
share | com |
special | especial |
your | seus |
and | e |
EN Make a happy birthday video for someone you love by combining their most heartwarming pictures into a lovely polaroid slideshow
PT Faça um vídeo de feliz aniversário para alguém que você ama combinando suas fotos mais emocionantes em um adorável slideshow com formato de polaroid
Inglise | Portugali keel |
---|---|
birthday | aniversário |
video | vídeo |
pictures | fotos |
lovely | adorável |
slideshow | slideshow |
love | ama |
a | um |
happy | feliz |
you | você |
someone | alguém |
EN ♢ Big & cozy room with a double bed. *Free WI-FI, Sat TV, free unlimited tea & Coffee Facilities & a lovely garden to chill out and relax ♢
PT ♢ Quarto grande e aconchegante com cama de casal. * Wi-Fi gratuito, TV via satélite, chá e café ilimitado gratuitos e um lindo jardim para relaxar...
EN We are a busy couple in our late 30s with a lovely quiet and well-kept period house in a cul de sac in the charming, upmarket suburban village of R...
PT Nós somos um casal ocupado em nossos 30s atrasados com uma linda casa tranquila e bem conservada período em um beco sem saída no charmoso, vila sub...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
busy | ocupado |
lovely | linda |
quiet | tranquila |
period | período |
charming | charmoso |
village | vila |
well | bem |
s | s |
couple | casal |
a | um |
in | em |
with | sem |
we | somos |
our | nossos |
the | uma |
and | e |
EN Lovely large Victorian property in a calm tree lined street in Islington. I live here with my husband, three children (17, 15 and 13 years old) and...
PT Este belo quarto está situado em frente ao parque Myatts Fields - ao sul do rio - Zona 2 e a 20 minutos de ônibus para Westminster. George e ...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
in | em |
a | quarto |
street | do |
three | para |
and | e |
EN I live in a lovely house in Morden. We are near to lots of green spaces and a swimming pool. Access to buses and trains. Near to Morden Northern...
PT Eu vivo em uma bela casa em Morden. Estamos perto de muitos espaços verdes e uma piscina. O acesso a ônibus e trens. Perto de Morden do Norte ...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
i | eu |
spaces | espaços |
access | acesso |
trains | trens |
northern | norte |
buses | ônibus |
live | vivo |
a | uma |
in | em |
we | estamos |
to | a |
of | do |
and | e |
pool | piscina |
EN My house is located in Brockley, South East London. I live with my husband, and we also have a lovely friendly cat. We are very close to all amenit...
PT Minha casa está localizada em Brochier, sudeste de Londres. Eu vivo com meu marido, e também temos um belo gato amigável. Estamos muito perto de to...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
london | londres |
husband | marido |
friendly | amigável |
i | eu |
a | um |
cat | gato |
close | perto |
is | é |
live | vivo |
in | em |
we | temos |
also | também |
my | minha |
house | de |
and | e |
very | muito |
EN I live in a lovely 2 bedroom apartment with a fabulous view of the water and downtown Vancouver. I live 3 blocks from the seabus that will take yo...
PT Eu moro em um lindo apartamento de 2 quartos com uma vista fabulosa sobre a água e centro de Vancouver. Eu moro a 3 quadras da seabus que terá yo ...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
i | eu |
lovely | lindo |
view | vista |
vancouver | vancouver |
water | água |
i live | moro |
will | terá |
bedroom | quartos |
the | a |
a | um |
in | em |
of | de |
with | sobre |
that | que |
apartment | apartamento |
and | e |
downtown | centro |
live | da |
EN A lovely, friendly and quiet house located 10 minutes away from manchester city center, and 5 minutes from tram station.
PT Um encantador, simpático e tranquilo casa localizada a 10 minutos de distância do centro da cidade de Manchester, ea 5 minutos da estação de bonde.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
friendly | simpático |
quiet | tranquilo |
located | localizada |
manchester | manchester |
city | cidade |
center | centro |
tram | bonde |
station | estação |
a | um |
minutes | minutos |
away | de |
and | e |
EN I live in a semi detached house in Droylsden area of Manchester with my partner in a quiet street with lovely neighbours. We are fun to be with an...
PT Eu moro em uma casa geminada em Droylsden área de Manchester com meu parceiro em uma rua tranquila, com belos vizinhos. Estamos divertido estar com...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
manchester | manchester |
partner | parceiro |
quiet | tranquila |
street | rua |
neighbours | vizinhos |
fun | divertido |
area | área |
i | eu |
i live | moro |
my | meu |
in | em |
a | uma |
of | de |
we | estamos |
EN Hello, My name is Sheila, I live in with my husband and daughter in East didsbury. Didsbury is a lovely neighbourhood that is close to shops, re...
PT Olá, Meu nome é Sheila, eu moro com meu marido e filha em Didsbury Médio. Didsbury é um encantador bairro que fica perto de lojas, re ...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
husband | marido |
neighbourhood | bairro |
shops | lojas |
i | eu |
i live | moro |
daughter | filha |
a | um |
close | perto |
is | é |
my | meu |
name | nome |
in | em |
and | e |
EN Hi my name is Jackie, my family and I live in a fairly quiet lovely vicinity that is very local to the universities, the local amenities such as ...
PT Oi meu nome é Jackie, eu e minha família vive em uma adorável vizinhança relativamente tranqüila que é muito locais para as universidades, as ame...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
family | família |
lovely | adorável |
local | locais |
universities | universidades |
live | vive |
is | é |
i | eu |
the | as |
name | nome |
in | em |
a | uma |
and | e |
my | minha |
fairly | muito |
to | a |
that | que |
EN Lovely home, close to public transport. Has a large swimming pool, BBQ area, five bedrooms and very spacious with kitchen and equipment.
PT Linda casa, perto de transportes públicos. Tem uma grande piscina, área para churrasco, cinco quartos e muito espaçoso com cozinha e equipamentos.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
public | públicos |
transport | transportes |
equipment | equipamentos |
area | área |
kitchen | cozinha |
lovely | linda |
close | perto |
bedrooms | quartos |
spacious | espaçoso |
large | grande |
five | cinco |
home | casa |
a | uma |
to | para |
pool | piscina |
and | e |
very | muito |
EN I live with my son in a lovely bright and spacious extended contemporary 4 bedroom, 2 reception, 3 bathroom property with large kitchen/dinning r...
PT Eu vivo com meu filho em um encantador e espaçoso espaçoso contemporâneo contemporâneo 4 quartos, 2 recepção, 3 casas de banho com grande cozinha /...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
son | filho |
contemporary | contemporâneo |
reception | recepção |
i | eu |
a | um |
bedroom | quartos |
bathroom | banho |
kitchen | cozinha |
live | vivo |
spacious | espaçoso |
large | grande |
my | meu |
in | em |
and | e |
EN Lovely home with welcoming host.
PT Linda casa com o anfitrião acolhedor.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
lovely | linda |
welcoming | acolhedor |
host | anfitrião |
home | casa |
EN We live in a bungalow in a lovely residential part of the city. The room I have is a single room with shared bathroom. The house has 2 bedrooms, ...
PT Vivemos em um bangalô em uma encantadora parte residencial da cidade. O quarto TENHO é um quarto single com banheiro compartilhado. A casa tem 2 qu...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
lovely | encantadora |
city | cidade |
we live | vivemos |
bathroom | banheiro |
is | é |
residential | residencial |
in | em |
a | um |
the | o |
shared | com |
i have | tenho |
has | da |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st