EN Gross Profit for the first quarter of 2020 was $40.4 million, compared to $31.6 million for the first quarter of 2019. Gross margin for the first quarter of 2020 was 72%, compared to 66% in the first quarter of 2019.
Tõlgi "gross" Portugali keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "gross" tõlget 50 keelest Inglise keelest Portugali keel
gross keele Inglise tõlge Portugali keel keelde
Inglise
Portugali keel
PT O lucro bruto do primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 40,4 milhões, comparado com US $ 31,6 milhões no primeiro trimestre de 2019. A margem bruta do primeiro trimestre de 2020 foi de 72%, contra 66% no primeiro trimestre de 2019.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| profit | lucro |
| quarter | trimestre |
| million | milhões |
| margin | margem |
| was | foi |
| gross | bruto |
| the | o |
| compared to | comparado |
| first | primeiro |
| of | do |
EN Our tailored online services take the complexity out of shipping by letting you instantly book, manage and track shipments, submit Verified Gross Mass information and much more.
PT Nossos serviços on-line sob medida eliminam a complexidade dos embarques, permitindo que você reserve, gerencie e rastreie embarques instantaneamente, envie informações de Verified Gross Mass (Peso Bruto Verificado) e muito mais.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| tailored | sob medida |
| online | on-line |
| complexity | complexidade |
| letting | permitindo |
| instantly | instantaneamente |
| book | reserve |
| track | rastreie |
| shipments | embarques |
| submit | envie |
| verified | verificado |
| gross | bruto |
| information | informações |
| services | serviços |
| manage | gerencie |
| you | você |
| the | a |
| more | mais |
| much | muito |
| by | sob |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
EN All Vimeo On Demand payments will be subject to 24% withholding of gross sales if you do not have an approved tax form on file by the time your payment is generated.
PT Todos os pagamentos do Vimeo On Demand estarão sujeitos a retenção de 24% de vendas brutas se você não tiver um formulário de imposto aprovado registrado no momento em que seu pagamento for gerado.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| demand | demand |
| withholding | retenção |
| sales | vendas |
| approved | aprovado |
| tax | imposto |
| form | formulário |
| on | on |
| if | se |
| an | um |
| generated | gerado |
| payments | pagamentos |
| subject | sujeitos |
| payment | pagamento |
| the | os |
| you | você |
| will | estarão |
| of | do |
EN If we do not have proper forms on file for your account when a monthly payment is processed, your payments might either be paused or subject to withholding of 24% of your gross sales.
PT Se nós não tivermos os formulários adequados em seus arquivo quando um pagamento mensal for processado, os seus pagamentos poderão ser congelados ou estarem sujeitos a retenção de 24% de suas vendas brutas.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| proper | adequados |
| forms | formulários |
| file | arquivo |
| monthly | mensal |
| processed | processado |
| might | poder |
| withholding | retenção |
| sales | vendas |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| we | nós |
| subject | sujeitos |
| payment | pagamento |
| payments | pagamentos |
| your | seus |
| be | ser |
| of | de |
| when | quando |
EN You have earned more than $20,000 in gross revenue on Vimeo On Demand over the calendar year
PT Você ganhou mais de $ 20.000 em receita bruta no Vimeo On Demand durante o ano do calendário
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| earned | ganhou |
| gross | bruta |
| revenue | receita |
| vimeo | vimeo |
| demand | demand |
| on | on |
| calendar | calendário |
| year | ano |
| the | o |
| more | mais |
| you | você |
| in | em |
| over | de |
EN If you receive a 1099-K, note that it will report the “gross revenue” from your sales, not the revenue that Vimeo actually paid out to you.
PT Se você receber um formulário 1099-K, por favor observe que ele irá informar a "receita bruta" de todas as suas vendas - e não o valor da receita que o Vimeo efetivamente lhe pagou.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| report | informar |
| gross | bruta |
| vimeo | vimeo |
| if | se |
| paid | pagou |
| a | um |
| revenue | receita |
| sales | vendas |
| from | de |
| note | observe |
| the | o |
| receive | receber |
| it | ele |
| will | irá |
| you | você |
| not | não |
| to | a |
| that | que |
EN The World Health Organization that investments in health employment can result 4% growth in gross domestic product, li besides the obvious benefits to curbing COVID-19
PT A Organização Mundial da Saúde afirma que os investimentos em empregos em saúde podem resultar em crescimento de 4% no produto interno bruto, li além dos benefícios óbvios de conter o COVID-19
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| world | mundial |
| health | saúde |
| organization | organização |
| investments | investimentos |
| employment | empregos |
| growth | crescimento |
| gross | bruto |
| benefits | benefícios |
| product | produto |
| in | em |
| can | podem |
| besides | que |
| the | o |
EN The firm quickly grew from a three-person operation to a highly successful, international company with roughly 2,000 employees, fifty-two offices, and nearly $400 million in gross annual sales
PT A empresa cresceu rapidamente de uma operação de três pessoas para uma empresa internacional altamente bem-sucedida com cerca de 2,000 funcionários, cinquenta e dois escritórios e quase US $ 400 milhões em vendas anuais brutas
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| grew | cresceu |
| highly | altamente |
| international | internacional |
| million | milhões |
| annual | anuais |
| sales | vendas |
| fifty | cinquenta |
| operation | operação |
| employees | funcionários |
| offices | escritórios |
| person | pessoas |
| the | a |
| a | uma |
| successful | sucedida |
| in | em |
| three | três |
| two | dois |
| and | e |
EN Antigua and Barbuda GDP - Gross Domestic Product 2020 | countryeconomy.com
PT Antígua e Barbuda - PIB - Produto Interno Bruto 2020 | countryeconomy.com
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| antigua | antígua |
| barbuda | barbuda |
| gross | bruto |
| domestic | interno |
| product | produto |
| gdp | pib |
| and | e |
EN Antigua and Barbuda - GDP - Gross Domestic Product ›
PT Antígua e Barbuda - PIB - Produto Interno Bruto ›
EN Bosnia and Herzegovina GDP - Gross Domestic Product 2020 | countryeconomy.com
PT Bósnia-Herzegovina - PIB - Produto Interno Bruto 2020 | countryeconomy.com
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| bosnia | bósnia |
| and | com |
| herzegovina | herzegovina |
| gross | bruto |
| domestic | interno |
| product | produto |
| gdp | pib |
EN Bosnia and Herzegovina - GDP - Gross Domestic Product ›
PT Bósnia-Herzegovina - PIB - Produto Interno Bruto ›
EN ‹ Bosnia and Herzegovina - GDP - Gross Domestic Product
PT ‹ Bósnia-Herzegovina - PIB - Produto Interno Bruto
EN Democratic Republic of the Congo GDP - Gross Domestic Product 2020 | countryeconomy.com
PT República Democrática do Congo - PIB - Produto Interno Bruto 2020 | countryeconomy.com
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| republic | república |
| of | do |
| congo | congo |
| gross | bruto |
| domestic | interno |
| product | produto |
| gdp | pib |
EN Republic of the Congo GDP - Gross Domestic Product 2020 | countryeconomy.com
PT Congo - PIB - Produto Interno Bruto 2020 | countryeconomy.com
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| congo | congo |
| gross | bruto |
| domestic | interno |
| product | produto |
| gdp | pib |
EN Canada - GDP - Gross Domestic Product ›
PT Camboja - PIB - Produto Interno Bruto ›
EN ‹ Canada - GDP - Gross Domestic Product
PT ‹ Butão - PIB - Produto Interno Bruto
EN Federated States of Micronesia GDP - Gross Domestic Product 2019 | countryeconomy.com
PT Micronésia - PIB - Produto Interno Bruto 2019 | countryeconomy.com
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| micronesia | micronésia |
| gross | bruto |
| domestic | interno |
| product | produto |
| gdp | pib |
EN The Gambia GDP - Gross Domestic Product 2020 | countryeconomy.com
PT Gâmbia - PIB - Produto Interno Bruto 2020 | countryeconomy.com
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| gross | bruto |
| domestic | interno |
| product | produto |
| gdp | pib |
EN Saint Kitts and Nevis GDP - Gross Domestic Product 2020 | countryeconomy.com
PT São Cristóvão e Neves - PIB - Produto Interno Bruto 2020 | countryeconomy.com
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| gross | bruto |
| domestic | interno |
| product | produto |
| gdp | pib |
| and | e |
EN Saint Vincent and the Grenadines - GDP - Gross Domestic Product ›
PT São Cristóvão e Neves - PIB - Produto Interno Bruto ›
EN State of Palestine - GDP - Gross Domestic Product ›
PT Suazilândia - PIB - Produto Interno Bruto ›
EN Republic of the Congo - GDP - Gross Domestic Product ›
PT Cazaquistão - PIB - Produto Interno Bruto ›
EN State of Palestine GDP - Gross Domestic Product 2020 | countryeconomy.com
PT Estado de Palestina - PIB - Produto Interno Bruto 2020 | countryeconomy.com
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| state | estado |
| gross | bruto |
| product | produto |
| gdp | pib |
| of | de |
EN Saint Kitts and Nevis - GDP - Gross Domestic Product ›
PT Rússia - PIB - Produto Interno Bruto ›
EN ‹ State of Palestine - GDP - Gross Domestic Product
PT ‹ Suazilândia - PIB - Produto Interno Bruto
EN Sao Tome and Principe - GDP - Gross Domestic Product ›
PT São Tomé e Príncipe - PIB - Produto Interno Bruto ›
EN Sao Tome and Principe GDP - Gross Domestic Product 2020 | countryeconomy.com
PT São Tomé e Príncipe - PIB - Produto Interno Bruto 2020 | countryeconomy.com
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| gross | bruto |
| domestic | interno |
| product | produto |
| sao | são |
| gdp | pib |
| and | e |
EN ‹ The Gambia - GDP - Gross Domestic Product
PT ‹ Tanzânia - PIB - Produto Interno Bruto
EN ‹ Trinidad and Tobago - GDP - Gross Domestic Product
PT ‹ Trindade e Tobago - PIB - Produto Interno Bruto
EN Trinidad and Tobago - GDP - Gross Domestic Product ›
PT Trindade e Tobago - PIB - Produto Interno Bruto ›
EN Trinidad and Tobago GDP - Gross Domestic Product 2020 | countryeconomy.com
PT Trindade e Tobago - PIB - Produto Interno Bruto 2020 | countryeconomy.com
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| gross | bruto |
| domestic | interno |
| product | produto |
| tobago | tobago |
| gdp | pib |
| and | e |
EN Saint Vincent and the Grenadines GDP - Gross Domestic Product 2020 | countryeconomy.com
PT São Vicente e Granadinas - PIB - Produto Interno Bruto 2020 | countryeconomy.com
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| gross | bruto |
| domestic | interno |
| product | produto |
| gdp | pib |
| and | e |
EN ‹ Saint Vincent and the Grenadines - GDP - Gross Domestic Product
PT ‹ Salvador - PIB - Produto Interno Bruto
EN Learn more about a regulation that requires shippers to provide the containers gross verified mass before it is loaded onto a ship. We make shipping simple.
PT Saiba mais sobre uma regulamentação que exige que os exportadores forneçam o "Verified Gross Mass" (Peso Bruto Verificado) do contêiner antes de ser carregado em um navio. Simplificamos os embarques.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| requires | exige |
| gross | bruto |
| verified | verificado |
| loaded | carregado |
| ship | navio |
| regulation | regulamentação |
| a | um |
| learn | saiba |
| more | mais |
| before | antes |
| the | o |
| about | sobre |
EN Moodle HQ is funded primarily by our network of over 100 certified Moodle Service Providers, who pay around 10% royalties on their gross revenue towards the Moodle project
PT O Moodle HQ é financiado principalmente por nossa rede de mais de 100 Provedores de Serviços Moodle certificados, que pagam cerca de 10% de royalties sobre sua receita bruta para o projeto Moodle
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| moodle | moodle |
| hq | hq |
| funded | financiado |
| certified | certificados |
| pay | pagam |
| gross | bruta |
| project | projeto |
| is | é |
| network | rede |
| revenue | receita |
| the | o |
| service | serviços |
| providers | provedores |
| primarily | principalmente |
| on | sobre |
| of | de |
| towards | para |
| by | por |
EN Gross capacity in operation or under construction worldwide
PT Capacidade bruta em exploração ou em construção no mundo
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| gross | bruta |
| capacity | capacidade |
| or | ou |
| construction | construção |
| worldwide | mundo |
| in | em |
EN Global gross installed capacity targeted by 2022
PT Capacidade bruta prevista até 2022
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| gross | bruta |
| capacity | capacidade |
| by | até |
EN The average payback period for young businesses lasts 15 months based on gross margin
PT O período médio de retorno para empresas jovens é de 15 meses com base na margem bruta
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| average | médio |
| young | jovens |
| businesses | empresas |
| gross | bruta |
| margin | margem |
| months | meses |
| the | o |
| period | período |
| for | de |
| based | com |
EN Kefir’s LDOE has garnered a whopping 83-million downloads, a million daily active users (DAU), and so far, over $125M in gross revenue since its launch.
PT O LDOE da Kefir acumulou incríveis 83 milhões de downloads, um milhão de usuários ativos diários (DAU) e, até o momento, mais de US$ 125 milhões em receita bruta desde que foi lançado.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| downloads | downloads |
| active | ativos |
| users | usuários |
| gross | bruta |
| revenue | receita |
| launch | lançado |
| a | um |
| far | de |
| in | em |
| million | milhões |
| and | e |
| since | o |
EN In addition to contributing to the book/documentary: Eating Animals, Gross also founded the international nonprofit: Farm Forward.
PT Barnard, especialista em nutrição, escreveu vários livros best-sellers tratando dos efeitos da dieta em relação ao diabetes, peso corporal e dor crônica.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| book | livros |
| also | e |
| international | da |
| in | em |
| the | dos |
EN The gross payout in 9M21 reached 37%, totaling R$6.5 billion distributed in dividends and interest on capital.
PT O payout bruto nos 9M21 atingiu 37%, totalizando R$6,5 bilhões de dividendos e juros sobre capital próprio distribuídos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| gross | bruto |
| reached | atingiu |
| r | r |
| billion | bilhões |
| distributed | distribuídos |
| dividends | dividendos |
| interest | juros |
| capital | capital |
| the | o |
| in | de |
| on | sobre |
| and | e |
EN At 40,700 gross tons and with a capacity to accommodate 596 passengers on board, Silver Moon maintains the small-ship intimacy and spacious all-suite accommodation which are the hallmarks of the Silversea experience
PT Com 40 700 toneladas de arqueação bruta e a capacidade de hospedar 596 passageiros a bordo, o Silver Moon manterá a intimidade de um pequeno navio e o alojamento espaçoso em suites, que são os traços distintivos da experiência Silversea
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| gross | bruta |
| tons | toneladas |
| passengers | passageiros |
| spacious | espaçoso |
| accommodation | alojamento |
| silver | silver |
| small | pequeno |
| ship | navio |
| a | um |
| capacity | capacidade |
| experience | experiência |
| of | de |
| are | são |
| and | e |
| the | o |
EN (1) All price information on our service refers to gross prices including statutory tax and the cost of postage due.
PT (1) Todas as indicações de preço existentes na nossa oferta são preços brutos, que incluem a taxa de imposto obrigatória em vigor e também os respetivos custos de envio.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| service | oferta |
| including | incluem |
| prices | preços |
| tax | imposto |
| cost | custos |
| price | preço |
| of | de |
| the | os |
| and | e |
EN b) Family and Professional Data: include information on your marital status, education, occupation, information regarding your financial situation such as source of wealth and gross annual income.
PT b) Dados da Família e Profissionais: incluem informações sobre seu estado civil, educação, ocupação, informações sobre sua situação financeira, como fonte de riqueza e renda anual bruta.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| b | b |
| family | família |
| education | educação |
| occupation | ocupação |
| financial | financeira |
| source | fonte |
| wealth | riqueza |
| gross | bruta |
| annual | anual |
| income | renda |
| professional | profissionais |
| data | dados |
| information | informações |
| situation | situação |
| status | o |
| on | sobre |
| of | de |
| as | como |
EN In the past 15 months, the hotel industry has suffered one of the most significant losses in gross booking quantity ever. However,?
PT Nos últimos 15 meses, o setor hoteleiro sofreu uma das perdas mais significativas alguma?
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| months | meses |
| industry | setor |
| significant | significativas |
| losses | perdas |
| the | o |
EN In the past 15 months, the hotel industry has suffered one of the most significant losses in gross booking quantity ever
PT Nos últimos 15 meses, o setor hoteleiro sofreu uma das perdas mais significativas alguma vez vista na quantidade de reservas
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| industry | setor |
| significant | significativas |
| losses | perdas |
| booking | reservas |
| months | meses |
| the | o |
| of | de |
| ever | uma |
EN Iberdrola raises interim dividend to 0.170 euros gross per share
PT Iberdrola aumenta o dividendo intermediário para 0,170 euros brutos por ação
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| raises | aumenta |
| dividend | dividendo |
| euros | euros |
| to | a |
| share | para |
EN Iberdrola's interim dividend for 2021 will amount to EUR 0.170 gross per share, as announced today by the Spanish National...
PT O dividendo intermediário da Iberdrola para 2021 será de 0,170 euros brutos por ação, conforme anunciado hoje pela Comissão...
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| dividend | dividendo |
| eur | euros |
| announced | anunciado |
| the | o |
| today | hoje |
| will | será |
| to | a |
| as | conforme |
| for | de |
EN The renewable developer converts the gross generation from the plant into a baseload.
PT O desenvolvedor renovável encarrega-se de converter a geração bruta do parque em uma carga base.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| renewable | renovável |
| gross | bruta |
| generation | geração |
| developer | desenvolvedor |
| the | o |
| a | uma |
| into | de |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
gross profit bidding gross sales gross gross generation gross enrollment rate gross revenue towards gross domestic product gross revenue gross profit gross margin gross negligence gross dividend general government gross gross annual refers to gross due to gross percent of gross gross operating profit industry in gross a gross monthly gross domestic based on gross gross tons gross also founded submit verified gross containers gross verified growth in gross gross polluter
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane