EN Draw and snap directly onto your point cloud using SketchUp’s native toolbox and accurately translate your point cloud into a 3D model. Lock onto a single plane for added modeling precision.
Tõlgi "onto a ship" Portugali keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "onto a ship" tõlget 50 keelest Inglise keelest Portugali keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:
| onto | 1 a adicionar ao as até colocar com com a como criar da das de depois do dos e ela ele em enquanto este está foi fácil isso lo mais mas modelos muito na no nos nossa não o onde os ou outros para para a para o para que por precisam projeto projetos página qual qualquer quando quatro que se sem ser seu seus site sobre sua suas são também tela tem tempo todos todos os trabalho um uma usa usando usar visão você você pode à é |
| ship | a ao as barco da dados de do e ele em entrega enviar envio na navio no não nós para por produtos quando seu sua são todo uma você é |
onto a ship keele Inglise tõlge Portugali keel keelde
Inglise
Portugali keel
PT Desenhe e faça o encaixe diretamente na nuvem de pontos com a caixa de ferramentas nativa do SketchUp e transforme, com precisão, sua nuvem de pontos em um modelo 3D. Trave em um único plano para ter maior precisão na modelagem.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| draw | desenhe |
| point | pontos |
| cloud | nuvem |
| native | nativa |
| toolbox | caixa de ferramentas |
| plane | plano |
| model | modelo |
| modeling | modelagem |
| a | um |
| directly | diretamente |
| your | transforme |
| single | único |
| precision | precisão |
| and | e |
EN Create an embroidered collage on an embroidery hoop, filled with color and volume. Transfer a photo onto fabric and embroider directly onto the image.
PT Você criará uma colagem, transferindo uma fotografia da sua escolha sobre uma tela, e bordará nela, adicionando diferentes volumes, texturas e detalhes.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| collage | colagem |
| embroidery | bordar |
| volume | volumes |
| photo | fotografia |
| on | sobre |
| create | criar |
| a | uma |
| and | e |
EN Draw and snap directly onto your point cloud using SketchUp’s native toolbox and accurately translate your point cloud into a 3D model. Lock onto a single plane for added modeling precision.
PT Desenhe e faça o encaixe diretamente na nuvem de pontos com a caixa de ferramentas nativa do SketchUp e transforme, com precisão, sua nuvem de pontos em um modelo 3D. Trave em um único plano para ter maior precisão na modelagem.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| draw | desenhe |
| point | pontos |
| cloud | nuvem |
| native | nativa |
| toolbox | caixa de ferramentas |
| plane | plano |
| model | modelo |
| modeling | modelagem |
| a | um |
| directly | diretamente |
| your | transforme |
| single | único |
| precision | precisão |
| and | e |
EN Apply LELO Personal Moisturizer onto TIANI™ 3. Then, insert the smaller arm into the vagina and the larger one onto your clitoris.
PT Aplique LELO Personal Moisturizer no TIANI™ 3. Depois, insira a ponta menor na vagina e apoie a ponta maior no seu clitóris.
EN Learn more about a regulation that requires shippers to provide the containers gross verified mass before it is loaded onto a ship. We make shipping simple.
PT Saiba mais sobre uma regulamentação que exige que os exportadores forneçam o "Verified Gross Mass" (Peso Bruto Verificado) do contêiner antes de ser carregado em um navio. Simplificamos os embarques.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| requires | exige |
| gross | bruto |
| verified | verificado |
| loaded | carregado |
| ship | navio |
| regulation | regulamentação |
| a | um |
| learn | saiba |
| more | mais |
| before | antes |
| the | o |
| about | sobre |
EN Upon arrival, transport from Faa’a International Airport to your hotel or cruise ship is quick and should be arranged in advance by your Preferred Travel Professional or by your hotel or cruise ship
PT Ao chegar, o transporte do Aeroporto Internacional Faa?a para o seu hotel ou navio de cruzeiro é rápido e deve ser organizado com antecedência pelo Profissional de viagens de sua preferência, hotel ou navio de cruzeiro
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| international | internacional |
| airport | aeroporto |
| hotel | hotel |
| quick | rápido |
| preferred | preferência |
| or | ou |
| is | é |
| transport | transporte |
| be | ser |
| travel | viagens |
| cruise | cruzeiro |
| should | deve |
| professional | profissional |
| in | de |
| arrival | para |
| to | a |
| ship | navio |
| and | e |
EN The most elegant ship ever to sail the Galapagos. The first destination specific ship built by Silversea, Silver Origin is the height of experiential travel in the Galapagos.
PT O navio mais elegante de sempre a viajar pelas Ilhas Galápagos. O Silver Origin foi o primeiro navio construído pela Silversea com um destino específico, e é o ponto alto de uma viagem repleta de experiências nas Ilhas Galápagos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| elegant | elegante |
| destination | destino |
| built | construído |
| silver | silver |
| is | é |
| the | o |
| travel | viagem |
| by | com |
| ship | navio |
| first | primeiro |
| of | do |
EN For example, if you want to charge $5 to ship to the United States, and $10 to ship anywhere else in the world, you might create:
PT Por exemplo, se você quiser cobrar US$ 5 para enviar para os Estados Unidos e US$ 10 para enviar a qualquer outro lugar do mundo, crie:
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| charge | cobrar |
| if | se |
| world | mundo |
| you | você |
| united | unidos |
| the | os |
| example | exemplo |
| states | estados |
| and | e |
| you want | quiser |
EN Enter the Ship From Zip Code based on where you ship orders from. Shipping rates will be calculated based on distance from this postal code.
PT Insira o código postal de envio com base no local de onde você envia os pedidos. As taxas de envio serão calculadas com base na distância desse código postal.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| code | código |
| orders | pedidos |
| rates | taxas |
| calculated | calculadas |
| distance | distância |
| postal | postal |
| be | ser |
| shipping | envio |
| you | você |
| on | no |
| where | onde |
| enter | de |
| based | com |
| the | o |
| will be | serão |
EN We cover all global shipping lines, they offer us competitive rates, and stable space. With many shipping line companies, you can choose bulk-cargo ship, roll-on/roll-off ship, OOG service, and chartered ships.
PT Cobrimos todas as linhas de navegação globais, elas nos oferecem tarifas competitivas e espaço estável. Com muitas empresas de transporte marítimo, você pode escolher navio de carga a granel, navio roll-on/roll-off, serviço OOG e navios fretados.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| global | globais |
| shipping | transporte |
| competitive | competitivas |
| rates | tarifas |
| stable | estável |
| space | espaço |
| choose | escolher |
| ships | navios |
| cargo | carga |
| bulk | granel |
| service | serviço |
| lines | linhas |
| offer | oferecem |
| many | muitas |
| you | você |
| can | pode |
| we | nos |
| and | e |
| companies | com |
| ship | navio |
| cover | de |
EN For example, if you want to charge $5 to ship to the United States, and $10 to ship anywhere else in the world, you might create:
PT Por exemplo, se você quiser cobrar US$ 5 para enviar para os Estados Unidos e US$ 10 para enviar a qualquer outro lugar do mundo, crie:
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| charge | cobrar |
| if | se |
| world | mundo |
| you | você |
| united | unidos |
| the | os |
| example | exemplo |
| states | estados |
| and | e |
| you want | quiser |
EN The bags are lightweight for cost savings — whether you ship clothing, hats, or anything that can fit in the shipping bag, you can ship in style
PT Os sacos são leves para permitir a poupança de custos - quer seja para enviar vestuário, chapéus ou quaisquer outros artigos, pode enviar com estilo
EN Team members can ship to shared team addresses or add a new one, ensuring your products ship to the right place quickly.
PT Os membros da equipa podem efetuar encomendas para moradas partilhadas entre a equipa ou adicionar uma nova morada, garantindo o envio rápido dos seus produtos para o destino correto.
EN No, since we aim to ship every order as fast as possible it's common for orders to arrive sooner than expected. We are not able to hold an order to ship on a specific date for deli…
PT Não. Como o nosso objetivo é enviar todos as encomendas o mais rápido possível, é comum que eles cheguem antes do esperado. Consequentemente, não podemos reter uma encomenda para e…
EN Get the discussion about the 3 year CAPEX plan out of email and onto a Confluence page where you can quickly share context and collect comments
PT Tenha a discussão sobre o plano CAPEX de 3 anos fora do e-mail e em uma página no Confluence, onde você pode compartilhar rapidamente o contexto e coletar comentários
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| discussion | discussão |
| year | anos |
| capex | capex |
| quickly | rapidamente |
| context | contexto |
| collect | coletar |
| confluence | confluence |
| plan | plano |
| comments | comentários |
| page | página |
| you | você |
| about | sobre |
| can | pode |
| the | o |
| where | onde |
| a | uma |
| share | compartilhar |
| of | do |
| and | e |
| onto | em |
EN Upload your manuscript and let our professional designers do the rest. They will arrange your words onto the page so it's incredibly easy for readers to absorb.
PT Envie seu manuscrito e deixe que nossos designers profissionais façam o resto. Eles irão organizar as palavras na página para que os leitores possam entender facilmente.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| upload | envie |
| manuscript | manuscrito |
| designers | designers |
| rest | resto |
| easy | facilmente |
| readers | leitores |
| professional | profissionais |
| page | página |
| arrange | organizar |
| our | nossos |
| and | e |
| words | palavras |
| the | o |
| will | possam |
EN Download the VPN software onto your device.
PT Baixe o software da VPN no seu dispositivo.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| download | baixe |
| vpn | vpn |
| onto | no |
| device | dispositivo |
| the | o |
| software | software |
| your | seu |
EN Restoring data like saved games or hi-scores back onto your iPhone or iPad for Angry Birds and other apps is easy with help from iPhone Backup Extractor.
PT É fácil restaurar dados como jogos salvos ou pontuação alta no seu iPhone ou iPad para o Angry Birds e outros aplicativos com a ajuda do iPhone Backup Extractor.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| data | dados |
| saved | salvos |
| or | ou |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| apps | aplicativos |
| easy | fácil |
| extractor | extractor |
| scores | pontuação |
| birds | birds |
| help | ajuda |
| backup | backup |
| games | jogos |
| other | outros |
| for | a |
| back | para |
| restoring | restaurar |
| and | e |
| like | com |
EN A guide to importing contacts directly onto your iPhone, iPod Touch or iPad. Includes advice for VCard, VCF and CSV formatted contacts.
PT Um guia para importar contatos diretamente para o seu iPhone, iPod Touch ou iPad. Inclui conselhos para contatos formatados com VCard, VCF e CSV.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| guide | guia |
| importing | importar |
| contacts | contatos |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| or | ou |
| ipad | ipad |
| includes | inclui |
| advice | conselhos |
| vcard | vcard |
| csv | csv |
| formatted | formatados |
| touch | touch |
| a | um |
| directly | diretamente |
| to | para |
| and | e |
EN Now the burden doesn’t fall onto one admin but instead equips everyone with access to the latest in Atlassian innovation.
PT Agora, o fardo não cai em um administrador, mas, em vez disso, mune todos com o acesso às últimas novidades de inovação da Atlassian.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| burden | fardo |
| admin | administrador |
| access | acesso |
| atlassian | atlassian |
| innovation | inovação |
| now | agora |
| latest | últimas |
| the | o |
| in | em |
| instead | em vez |
| but | mas |
EN By superimposing these data directly onto the real objects, AR allows maximum precision for service and maintenance processes, remote assistance and sales presentations.
PT Ao sobrepor estes dados diretamente em objetos reais, a RA permite a máxima precisão em processos de manutenção e serviços, assistência remota e apresentações de vendas.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| directly | diretamente |
| objects | objetos |
| allows | permite |
| maximum | máxima |
| precision | precisão |
| remote | remota |
| sales | vendas |
| presentations | apresentações |
| data | dados |
| processes | processos |
| real | reais |
| maintenance | manutenção |
| assistance | assistência |
| service | serviços |
| the | a |
| and | e |
EN So you can’t just drop a giant JPG file onto your site.
PT Assim, você não pode simplesmente acrescentar um arquivo JPEG enorme ao seu site.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| jpg | jpeg |
| onto | ao |
| site | site |
| so | assim |
| file | arquivo |
| a | um |
| you | você |
EN Create sets of regularly used assets which can be instantly accessed and dragged onto your project.
PT Crie conjuntos de ativos usados com frequência, que podem ser acessados e arrastados para seu projeto instantaneamente.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| sets | conjuntos |
| regularly | com frequência |
| accessed | acessados |
| assets | ativos |
| project | projeto |
| instantly | instantaneamente |
| of | de |
| used | usados |
| be | ser |
| and | e |
| can | podem |
EN That's right, as a Hostwinds client, you can install several popular applications onto your existing cloud server or VPS with just one click
PT Isso mesmo, como um cliente Hostwinds, você pode instalar vários aplicativos populares no seu servidor de nuvem existente ou VPS com apenas um clique
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| client | cliente |
| popular | populares |
| cloud | nuvem |
| server | servidor |
| click | clique |
| install | instalar |
| applications | aplicativos |
| or | ou |
| vps | vps |
| existing | existente |
| a | um |
| as | como |
| can | pode |
| you | você |
| onto | de |
EN Onto the rest of the crew's outlooks on what Hostwinds' support has to offer:
PT No resto das perspectivas da tripulação sobre o apoio do Hostwinds tem para oferecer:
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| rest | resto |
| hostwinds | hostwinds |
| the | o |
| of | do |
| to | oferecer |
EN Note: We will also offer a brief tutorial about installing a 1-click application template onto your server in the Cloud Portal
PT Nota: Também ofereceremos um breve tutorial sobre como instalar um modelo de aplicativo de 1 clique no seu servidor no portal de nuvem
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| note | nota |
| a | um |
| brief | breve |
| tutorial | tutorial |
| server | servidor |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| click | clique |
| application | aplicativo |
| template | modelo |
| installing | instalar |
| also | também |
| your | seu |
| about | sobre |
| in | de |
EN Hostwinds' Cloud Portal is a profoundly user-friendly server control panel with an intuitive interface and tools that enable you to carry out complex hosting procedures quite easily. Onto another vital question:
PT O Hostwinds 'Cloud Portal é um painel de controle de servidor profundamente fácil de usar com uma interface intuitiva e ferramentas que permitem que você realize procedimentos de hospedagem complexos com bastante facilidade. Em outra questão vital:
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| control | controle |
| enable | permitem |
| complex | complexos |
| procedures | procedimentos |
| quite | bastante |
| another | outra |
| vital | vital |
| hostwinds | hostwinds |
| is | é |
| server | servidor |
| intuitive | intuitiva |
| interface | interface |
| tools | ferramentas |
| hosting | hospedagem |
| a | um |
| you | você |
| easily | facilidade |
| with | usar |
| panel | painel |
| to | em |
| and | e |
| out | de |
EN A 1-click install template application is much like what its name suggests – an application that you can install onto your Hostwinds cloud server or VPS in just one click.
PT Um aplicativo de modelo de instalação com um clique é muito parecido com o que seu nome sugere - um aplicativo que você pode instalar em seu servidor de nuvem Hostwinds ou VPS com apenas um clique.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| click | clique |
| name | nome |
| suggests | sugere |
| server | servidor |
| cloud | nuvem |
| hostwinds | hostwinds |
| application | aplicativo |
| template | modelo |
| is | é |
| or | ou |
| vps | vps |
| install | instalar |
| like | parecido |
| a | um |
| just | apenas |
| in | em |
| can | pode |
| much | muito |
| you | você |
| that | que |
EN Now, onto the main event! An analysis of the differences between Windows and Linux.
PT Agora, no evento principal! Uma análise das diferenças entre o Windows e o Linux.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| now | agora |
| main | principal |
| event | evento |
| analysis | análise |
| differences | diferenças |
| windows | windows |
| linux | linux |
| and | e |
| the | o |
| onto | no |
| an | uma |
EN So there you have it, folks, a detailed analysis of what personal support means to our team. Onto the conclusion!
PT Então aí está, pessoal, uma análise detalhada do que o suporte pessoal significa para nossa equipe. Para a conclusão!
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| detailed | detalhada |
| analysis | análise |
| conclusion | conclusão |
| team | equipe |
| of | do |
| support | suporte |
| the | o |
| a | uma |
| to | significa |
| our | nossa |
| so | então |
| it | está |
| personal | pessoal |
EN The Most Important Things In Life Are Free: Install FreePBX Onto Your Hostwinds Cloud Server
PT As coisas mais importantes da vida são gratuitas: Instale o FreePBX em seu servidor de nuvem Hostwinds
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| life | vida |
| free | gratuitas |
| install | instale |
| freepbx | freepbx |
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | nuvem |
| server | servidor |
| are | são |
| in | em |
| the | o |
| things | coisas |
| important | importantes |
| your | seu |
EN Drupal is a unique CMS that is known for its customization options. The following quote from our 'Install Drupal Onto Your Hostwinds VPS With 1 Click' blog post will give you more context about this:
PT Drupal é um CMS exclusivo conhecido por suas opções de personalização. A seguinte citação de nossa postagem do blog 'Instale o Drupal em seu Hostwinds VPS com 1 clique' fornecerá mais contexto sobre isso:
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| drupal | drupal |
| cms | cms |
| known | conhecido |
| quote | citação |
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| click | clique |
| post | postagem |
| context | contexto |
| customization | personalização |
| install | instale |
| blog | blog |
| a | um |
| options | opções |
| is | é |
| more | mais |
| about | sobre |
| the | o |
| your | seu |
| this | isso |
EN Install Drupal Onto Your Hostwinds VPS With 1 Click
PT Instale o Drupal em seu Hostwinds VPS com 1 clique
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| install | instale |
| drupal | drupal |
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| click | clique |
| onto | em |
| your | seu |
EN Here is a step-by-step tutorial about how to install a 1-click application template onto your VPS or cloud server:
PT Aqui está um tutorial passo a passo sobre como instalar um modelo de aplicativo de 1 clique em seu VPS ou servidor de nuvem:
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| cloud | nuvem |
| server | servidor |
| click | clique |
| a | um |
| application | aplicativo |
| template | modelo |
| vps | vps |
| or | ou |
| is | está |
| step | passo |
| here | aqui |
| step-by-step | passo a passo |
| install | instalar |
| to | a |
| your | seu |
| about | sobre |
EN Auckland's wild west is renowned for its rugged beauty; this is where the Tasman Sea's mighty surf crashes onto vast black-sand beaches.
PT O oeste selvagem de Auckland é conhecido por sua beleza acidentada; e é onde as poderosas ondas do Mar de Tasman quebram nas extensas praias de areia negra.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| wild | selvagem |
| west | oeste |
| renowned | conhecido |
| beauty | beleza |
| tasman | tasman |
| surf | ondas |
| black | negra |
| beaches | praias |
| is | é |
| sand | areia |
| the | o |
| for | de |
| where | onde |
EN From Halfmoon Bay you can launch yourself onto the tracks of Rakiura National Park. It’s a fishing town, so expect fantastic seafood.
PT De Halfmoon Bay, você pode avançar por trilhas do Rakiura National Park. é uma vila de pescadores, então espere frutos do mar fantásticos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| tracks | trilhas |
| park | park |
| expect | espere |
| seafood | frutos do mar |
| national | national |
| bay | bay |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| so | então |
| of | do |
EN Kick off with a refreshing cocktail, catch a live show or step out onto the dance floor. You can also savour our fresh Pacific Rim cuisine and award winning wines at one of the many casino restaurants.
PT Comece com um coquetel refrescante, vá a um show ao vivo ou siga para uma pista de dança. Você pode também experimentar nossa culinária do Pacífico e os vinhos premiados em um dos vários restaurantes cassino.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| refreshing | refrescante |
| cocktail | coquetel |
| show | show |
| dance | dança |
| pacific | pacífico |
| cuisine | culinária |
| wines | vinhos |
| casino | cassino |
| restaurants | restaurantes |
| or | ou |
| a | um |
| you | você |
| live | vivo |
| can | pode |
| the | os |
| also | também |
| and | e |
| of | do |
EN From the west coast, short walks lead to the terminal faces of the Fox and Franz Josef Glaciers. Longer guided walks onto the glaciers are available, or you can take a scenic flight and land on the snow and ice at the top.
PT Partindo da costa oeste, curtas caminhadas levam às encostas terminais das Fox e Franz Josef Glaciers. Voos panorâmicos, com pouso no cume coberto de neve e gelo, são uma alternativa às mais extensas caminhadas guiadas até as geleiras.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| west | oeste |
| coast | costa |
| walks | caminhadas |
| terminal | terminais |
| glaciers | geleiras |
| guided | guiadas |
| flight | voos |
| snow | neve |
| ice | gelo |
| longer | mais |
| the | as |
| a | uma |
| of | de |
| are | são |
| to | até |
| and | e |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.
PT Para adicionar um recurso ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| project | projeto |
| click | clicar |
| canvas | tela |
| icon | ícone |
| the | a |
| it | lo |
| to | basta |
| add | adicionar |
| an | um |
| and | e |
EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.
PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| project | projeto |
| click | clicar |
| canvas | tela |
| icon | ícone |
| the | a |
| to | basta |
| add | adicionar |
| an | um |
| and | e |
EN To add an icon to your project, just click the one you like, and drag it onto the canvas.
PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| project | projeto |
| click | clicar |
| canvas | tela |
| icon | ícone |
| the | a |
| it | lo |
| to | basta |
| add | adicionar |
| an | um |
| and | e |
EN To add an icon to your project, just click the one you like and drag it onto the canvas.
PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| project | projeto |
| click | clicar |
| canvas | tela |
| icon | ícone |
| the | a |
| it | lo |
| to | basta |
| add | adicionar |
| an | um |
| and | e |
EN With over 100 books in our ever-growing library, we simply cannot fit them all onto one page. Dive in to our complete collection to discover more.
PT Os mais de 100 livros da nossa crescente biblioteca não caberiam em uma única página. Mergulhe em nossa coleção completa para descobrir mais.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| books | livros |
| library | biblioteca |
| discover | descobrir |
| growing | crescente |
| page | página |
| collection | coleção |
| one | única |
| in | em |
| simply | uma |
| more | mais |
EN That's it: extraction complete! Your selected files should now have been converted from the DMG file and saved onto your Windows computer ready for you to use.
PT É isso: extração completa! Seus arquivos selecionados devem agora ter sido convertidos do arquivo DMG e salvos no seu computador Windows pronto para você usar.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| extraction | extração |
| selected | selecionados |
| dmg | dmg |
| saved | salvos |
| windows | windows |
| computer | computador |
| now | agora |
| ready | pronto |
| complete | completa |
| files | arquivos |
| converted | convertidos |
| file | arquivo |
| use | usar |
| you | você |
| should | devem |
| and | e |
| to | para |
EN Venture out onto eternal ice and explore our country’s many glaciers
PT Explore o mundo do gelo eterno visitando as diversas geleiras de nosso país
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| ice | gelo |
| explore | explore |
| glaciers | geleiras |
| our | nosso |
EN This ideal excursion mountain impresses visitors with a breathtaking 360-degree panoramic view – onto Lakes Lucerne, Zug and Lauerz among others.
PT A excursão de montanha ao Rigi impressiona os visitantes com uma deslumbrante vista panorâmica de 360 graus para os lagos Lucerna, Zug e Lauerz, entre outros.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| excursion | excursão |
| mountain | montanha |
| visitors | visitantes |
| degree | graus |
| lakes | lagos |
| lucerne | lucerna |
| zug | zug |
| others | outros |
| view | vista |
| and | e |
| a | uma |
| with | entre |
| breathtaking | deslumbrante |
EN Thanks to its well-preserved medieval townscape, the Old Town of Bern was entered onto UNESCO?s listing of World Heritage Sites in 1983.
PT Passeie pela zona antiga da cidade de Basler, uma das mais intatas e belas da Europa, e deixe-se surpreender pela diversidade arquitetônica incomparável.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| thanks | se |
| old | antiga |
| town | cidade |
| to | mais |
| of | de |
EN The labels across the top of your profile are the categories associated with your videos. Clicking onto any single label will sort the grid accordingly. You can add categories to your videos through your
PT Os rótulos na parte superior do seu perfil são as categorias associadas aos seus vídeos. Clicar em qualquer rótulo único irá classificar a grade de acordo. Você pode adicionar categorias aos seus vídeos através da
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| profile | perfil |
| categories | categorias |
| associated | associadas |
| videos | vídeos |
| clicking | clicar |
| sort | classificar |
| grid | grade |
| accordingly | de acordo |
| labels | rótulos |
| label | rótulo |
| add | adicionar |
| are | são |
| single | único |
| can | pode |
| you | você |
| the | os |
| will | irá |
| of | do |
EN By consolidating various deployments onto Atlassian’s cloud platform, Nextiva has not only increased security and performance but also laid a foundation to scale with ease.
PT Ao consolidar várias implementações na plataforma em nuvem da Atlassian, a Nextiva não só aumentou a segurança e o desempenho, mas também estabeleceu uma base para escalar com facilidade.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| consolidating | consolidar |
| deployments | implementações |
| performance | desempenho |
| scale | escalar |
| ease | facilidade |
| cloud | nuvem |
| platform | plataforma |
| security | segurança |
| and | e |
| a | uma |
| by | com |
| but | mas |
| also | também |
| to | a |
EN You can still download that image from iCloud and onto your iPhone or iPad; simply click the image and it will download via cellular or wi-fi immediately.
PT Você ainda pode baixar essa imagem do iCloud para o seu iPhone ou iPad; basta clicar na imagem e ela será baixada via celular ou wi-fi imediatamente.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| download | baixar |
| image | imagem |
| icloud | icloud |
| ipad | ipad |
| click | clicar |
| immediately | imediatamente |
| iphone | iphone |
| or | ou |
| cellular | celular |
| the | o |
| still | ainda |
| will | será |
| can | pode |
| you | você |
| it | ela |
| and | e |
| that | essa |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
ship cruise ship we’ll ship drop ship products ship faster ship cove ship often ship worldwide outsourced—who would ship ship donor eggs perfect ship ship product ship eggs ship products ship better software ship sorters ship software faster ship without ship orders ship it back ship everywhere drop ship ship model then cargo ship ship your order safely ship ship projects space ship vectors ship orders from enter the ship ship alcohol ship your cohort famous passenger ship could ship models ship goods ship terms or small sized ship easily ship ship software ship updated icloud ship vinyl records ship traffic cruise ship – ship items small ship space ship ship sorter cruise ship passengers reached by ship ship for shuttle
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane