EN Oh look, another glorious year of Freeform's 31 Nights of Halloween! See where your spooky favorites, like Hocus Pocus and Casper, fall on the schedule.
Tõlgi "glorious" Portugali keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "glorious" tõlget 50 keelest Inglise keelest Portugali keel
glorious keele Inglise tõlge Portugali keel keelde
Inglise
Portugali keel
PT As irmãs Sanderson, interpretadas por Bette Midler, Sarah Jessica Parker and Kathy Najimy vão se juntar mais uma vez!
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| your | o |
| and | and |
| the | as |
| another | mais |
| like | se |
| of | vão |
EN Roccat's superb Vulcan TKL Pro keyboard is now available in glorious artic white
PT O soberbo teclado Vulcan TKL Pro da Roccat está agora disponível em glorioso branco artic
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| keyboard | teclado |
| glorious | glorioso |
| white | branco |
| now | agora |
| in | em |
| pro | pro |
| available | disponível |
EN Simply load up your favorite Bitcoin slots, spin the reels and watch glorious Satoshis pile into your account as you win
PT Basta carregar seus slots Bitcoin favoritos, girar e assistir a gloriosa pilha de Satoshis em sua conta enquanto você ganha
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| favorite | favoritos |
| bitcoin | bitcoin |
| slots | slots |
| spin | girar |
| pile | pilha |
| load | carregar |
| account | conta |
| the | a |
| as | enquanto |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| watch | assistir |
EN "As glorious as the architecture is and how carefully the facades have been restored, you feel cheated after paying 13 euros for being able to enter just 3 buildings on the 9 block campus."
PT "É muito bonito. Nao se faz mais obras arquitetonicas tão ricas em detalhes e lúdicas como antigamente..."
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| and | e |
| is | faz |
| for | em |
EN Exploring the city centre by foot surrounded by glorious monuments and colossal remains takes you back in time to the “glory that was Rome”.
PT Seus monumentos e as ruínas de imponentes edifícios fazem com que um passeio por suas ruas se torne uma viagem no tempo à época de máximo esplendor da capital.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| monuments | monumentos |
| remains | ruínas |
| city | capital |
| and | e |
| in | no |
| time | tempo |
| the | as |
| you | seus |
EN Glorious sunset from the top of the Bealach na Ba
PT Pôr do sol glorioso do topo do Bealach na Ba
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| glorious | glorioso |
| sunset | pôr do sol |
| top | topo |
| of | do |
| ba | ba |
EN DJI's follow up to the Osmo Pocket is a suped-up and glorious camera-and-gimbal system for super-smooth 4K video capture.
PT O seguimento da DJI para o Osmo Pocket é um sistema de câmera e gimbal aprimorado e glorioso para captura de vídeo 4K super suave.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| osmo | osmo |
| glorious | glorioso |
| system | sistema |
| video | vídeo |
| capture | captura |
| follow | seguimento |
| is | é |
| camera | câmera |
| smooth | suave |
| a | um |
| the | o |
| super | super |
| to | para |
| and | e |
| for | de |
EN The Venu 2 is Garmin's rival to devices like the Apple Watch, with a glorious display.
PT O Venu 2 é o rival da Garmin para dispositivos como o Apple Watch, com uma tela gloriosa.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| venu | venu |
| rival | rival |
| devices | dispositivos |
| apple | apple |
| display | tela |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
| like | com |
| to | watch |
EN Weggis rose petal bath The calming ingredients and glorious scent of rose petals are a treat for the body and soul.
PT Banho de pétalas de rosas de WeggisAs substâncias calmantes e o perfume das pétalas de rosas cuidam do corpo e do espírito.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| rose | rosas |
| bath | banho |
| the | o |
| body | corpo |
| and | e |
| of | do |
EN Samnaun herbal bathA glorious bath with medicinal herbs from Samnaun for intense relaxation.
PT Banho de ervas de SamnaunDescontração profunda graças ao delicioso banho com ervas terapêuticas de Samnaun.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| bath | banho |
| herbs | ervas |
| for | de |
EN As well as a luxurious spa area, the Grand Resort Bad Ragaz boasts bathtubs with glorious views over the Prealps of Eastern Switzerland.
PT No Grand Resort Bad Ragaz, há mais do que o spa completo para aproveitar cada minuto. As banheiras nos quartos oferecem uma vista especial sobre a paisagem pré-alpina da Suíça Oriental.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| spa | spa |
| grand | grand |
| resort | resort |
| eastern | oriental |
| switzerland | suíça |
| of | do |
| the | o |
| views | no |
| a | uma |
| with | sobre |
EN OnePlus 6 review: Glorious, glossy and powerful
PT OnePlus 6 avaliação: Gloriosa, brilhante e poderosa
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| review | avaliação |
| and | e |
| powerful | poderosa |
EN In the very heart of the city centre lies this former bank; a glorious art-noveu building transformed into a lively, urban, modern hostel.
PT No coração do centro da cidade está esse banco antigo. Um glorioso edifício ao estilo Art Noveu transformado em um animado, urbano e moderno hostel.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| former | antigo |
| bank | banco |
| glorious | glorioso |
| transformed | transformado |
| lively | animado |
| modern | moderno |
| hostel | hostel |
| heart | coração |
| city | cidade |
| a | um |
| urban | urbano |
| art | art |
| of | do |
| centre | centro |
| building | edifício |
| in | em |
EN Exploring the city centre by foot surrounded by glorious monuments and colossal remains takes you back in time to the “glory that was Rome”.
PT Seus monumentos e as ruínas de imponentes edifícios fazem com que um passeio por suas ruas se torne uma viagem no tempo à época de máximo esplendor da capital.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| monuments | monumentos |
| remains | ruínas |
| city | capital |
| and | e |
| in | no |
| time | tempo |
| the | as |
| you | seus |
EN Exploring the city centre by foot surrounded by glorious monuments and colossal remains takes you back in time to the “glory that was Rome”.
PT Seus monumentos e as ruínas de imponentes edifícios fazem com que um passeio por suas ruas se torne uma viagem no tempo à época de máximo esplendor da capital.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| monuments | monumentos |
| remains | ruínas |
| city | capital |
| and | e |
| in | no |
| time | tempo |
| the | as |
| you | seus |
EN Exploring the city centre by foot surrounded by glorious monuments and colossal remains takes you back in time to the “glory that was Rome”.
PT Seus monumentos e as ruínas de imponentes edifícios fazem com que um passeio por suas ruas se torne uma viagem no tempo à época de máximo esplendor da capital.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| monuments | monumentos |
| remains | ruínas |
| city | capital |
| and | e |
| in | no |
| time | tempo |
| the | as |
| you | seus |
EN Exploring the city centre by foot surrounded by glorious monuments and colossal remains takes you back in time to the “glory that was Rome”.
PT Seus monumentos e as ruínas de imponentes edifícios fazem com que um passeio por suas ruas se torne uma viagem no tempo à época de máximo esplendor da capital.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| monuments | monumentos |
| remains | ruínas |
| city | capital |
| and | e |
| in | no |
| time | tempo |
| the | as |
| you | seus |
EN This Finnish phenomenon reveals the glorious tedium of a supermarket checkout. And now it’s going global.
PT Um programa nacional chamado “Analistas da Arte” permite que todos os alunos do oitavo ano na Finlândia experimentem arte e também expressem suas opiniões.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| finnish | finlândia |
| a | um |
| of | do |
| and | e |
| its | é |
EN For as long as war has raged, heroes from every race have aimed to master the art of battle. Warriors combine strength, leadership, and a vast knowledge of arms and armor to wreak havoc in glorious combat.
PT Guerras vêm e vão, mas há heróis que se dedicam a dominar todos os aspectos da arte da batalha sem descanso. Guerreiros combinam força, liderança e vasto conhecimento em armas e armaduras para criar o caos no campo de batalha.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| heroes | heróis |
| master | dominar |
| art | arte |
| battle | batalha |
| combine | combinam |
| strength | força |
| leadership | liderança |
| vast | vasto |
| arms | armas |
| as | aspectos |
| knowledge | conhecimento |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN This vast library features the sexiest and prettiest girls in the world, so don't miss out on this great opportunity and make your jerk-offs glorious with these movies.
PT Esta vasta biblioteca apresenta as garotas mais sexy e bonitas do mundo, então não perca esta grande oportunidade e faça seus punheteiros gloriosos com esses filmes.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| library | biblioteca |
| girls | garotas |
| world | mundo |
| miss | perca |
| opportunity | oportunidade |
| movies | filmes |
| vast | vasta |
| the | as |
| this | esta |
| so | então |
| great | grande |
| and | e |
| out | o |
| your | seus |
EN Coming straight from the Czech Republic, Florane Russell was born on the 6th of March 1989 and she started her glorious career in the adult industry at the age of 29 years old, in 2018
PT Vinda direto da República Tcheca, Florane Russell nasceu em 6 de março de 1989 e começou sua gloriosa carreira na indústria adulta aos 29 anos, em 2018
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| straight | direto |
| republic | república |
| born | nasceu |
| march | março |
| started | começou |
| career | carreira |
| industry | indústria |
| at | na |
| years | anos |
| czech | tcheca |
| in | em |
| of | de |
| the | aos |
| and | e |
EN By Qais Shqair* My name is Nouhad Wadih Haddad. Known professionally as Fayruz, I’m seen as an icon of a glorious past. In my country, Lebanon,
PT Por Qais Shqair* Meu nome é Nouhad Wadih Haddad. Artisticamente conhecida como Fayruz, sou considerada um ícone de um passado glorioso. Em meu
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| known | conhecida |
| glorious | glorioso |
| icon | ícone |
| is | é |
| my | meu |
| a | um |
| name | nome |
| in | em |
| of | de |
| as | como |
| by | por |
EN In the very heart of the city centre lies this former bank; a glorious art-noveu building transformed into a lively, ur...
PT No coração do centro da cidade está esse banco antigo. Um glorioso edifício ao estilo Art Noveu transformado em um ani...
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| city | cidade |
| former | antigo |
| bank | banco |
| glorious | glorioso |
| transformed | transformado |
| heart | coração |
| a | um |
| art | art |
| of | do |
| centre | centro |
| building | edifício |
| in | em |
EN Dallas is the art hub of Texas, and this museum has helped it earn that title with both a comprehensive collection and glorious gallery spaces
PT Dallas é o centro de arte do Texas, e este museu ajudou a conquistar o título, com uma coleção abrangente de galerias memoráveis de quadros, objetos e histórias
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| dallas | dallas |
| art | arte |
| texas | texas |
| helped | ajudou |
| comprehensive | abrangente |
| museum | museu |
| is | é |
| collection | coleção |
| hub | centro de |
| title | título |
| the | o |
| a | uma |
| this | este |
| of | do |
| and | e |
EN Dying Light 2 is here and it's glorious. If you're jumping into the game, the following tips and tricks will help you avoid getting eaten by zombies.
PT Dying Light 2 está aqui e é glorioso. Se você estiver entrando no jogo, as dicas e truques a seguir ajudarão você a evitar ser comido por zumbis.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| light | light |
| glorious | glorioso |
| avoid | evitar |
| if | se |
| game | jogo |
| tips | dicas |
| tricks | truques |
| will help | ajudarão |
| is | é |
| help | ajudar |
| you | você |
| here | aqui |
| and | e |
| by | por |
| the | as |
| will | estiver |
EN DJI's follow up to the Osmo Pocket is a suped-up and glorious camera-and-gimbal system for super-smooth 4K video capture.
PT O seguimento da DJI para o Osmo Pocket é um sistema de câmera e gimbal aprimorado e glorioso para captura de vídeo 4K super suave.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| osmo | osmo |
| glorious | glorioso |
| system | sistema |
| video | vídeo |
| capture | captura |
| follow | seguimento |
| is | é |
| camera | câmera |
| smooth | suave |
| a | um |
| the | o |
| super | super |
| to | para |
| and | e |
| for | de |
EN Exploring the city centre by foot surrounded by glorious monuments and colossal remains takes you back in time to the “glory that was Rome”.
PT Seus monumentos e as ruínas de imponentes edifícios fazem com que um passeio por suas ruas se torne uma viagem no tempo à época de máximo esplendor da capital.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| monuments | monumentos |
| remains | ruínas |
| city | capital |
| and | e |
| in | no |
| time | tempo |
| the | as |
| you | seus |
EN Exploring the city centre by foot surrounded by glorious monuments and colossal remains takes you back in time to the “glory that was Rome”.
PT Seus monumentos e as ruínas de imponentes edifícios fazem com que um passeio por suas ruas se torne uma viagem no tempo à época de máximo esplendor da capital.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| monuments | monumentos |
| remains | ruínas |
| city | capital |
| and | e |
| in | no |
| time | tempo |
| the | as |
| you | seus |
EN Exploring the city centre by foot surrounded by glorious monuments and colossal remains takes you back in time to the “glory that was Rome”.
PT Seus monumentos e as ruínas de imponentes edifícios fazem com que um passeio por suas ruas se torne uma viagem no tempo à época de máximo esplendor da capital.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| monuments | monumentos |
| remains | ruínas |
| city | capital |
| and | e |
| in | no |
| time | tempo |
| the | as |
| you | seus |
EN Exploring the city centre by foot surrounded by glorious monuments and colossal remains takes you back in time to the “glory that was Rome”.
PT Seus monumentos e as ruínas de imponentes edifícios fazem com que um passeio por suas ruas se torne uma viagem no tempo à época de máximo esplendor da capital.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| monuments | monumentos |
| remains | ruínas |
| city | capital |
| and | e |
| in | no |
| time | tempo |
| the | as |
| you | seus |
EN Exploring the city centre by foot surrounded by glorious monuments and colossal remains takes you back in time to the “glory that was Rome”.
PT Seus monumentos e as ruínas de imponentes edifícios fazem com que um passeio por suas ruas se torne uma viagem no tempo à época de máximo esplendor da capital.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| monuments | monumentos |
| remains | ruínas |
| city | capital |
| and | e |
| in | no |
| time | tempo |
| the | as |
| you | seus |
EN We've put together a glorious collection of some of the most fantastic examples of engineering and machinery ever created by man.
PT Reunimos uma gloriosa coleção de alguns dos mais fantásticos exemplos de engenharia e maquinário já criados pelo homem.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| engineering | engenharia |
| created | criados |
| collection | coleção |
| examples | exemplos |
| of | de |
| man | homem |
| a | uma |
| and | e |
EN The glorious world of Android customisation.
PT O glorioso mundo da personalização do Android.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| glorious | glorioso |
| world | mundo |
| of | do |
| android | android |
| customisation | personalização |
| the | o |
EN The Venu 2 is Garmin's rival to devices like the Apple Watch, with a glorious display.
PT O Venu 2 é o rival da Garmin para dispositivos como o Apple Watch, com uma tela gloriosa.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| venu | venu |
| rival | rival |
| devices | dispositivos |
| apple | apple |
| display | tela |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
| like | com |
| to | watch |
EN Best PC games with ray tracing: Glorious games made even better
PT Os melhores jogos de PC com traçado de raio: Jogos gloriosos tornados ainda melhores
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| pc | pc |
| games | jogos |
| ray | raio |
| best | melhores |
EN Simply load up your favorite Bitcoin slots, spin the reels and watch glorious Satoshis pile into your account as you win
PT Basta carregar seus slots Bitcoin favoritos, girar e assistir a gloriosa pilha de Satoshis em sua conta enquanto você ganha
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| favorite | favoritos |
| bitcoin | bitcoin |
| slots | slots |
| spin | girar |
| pile | pilha |
| load | carregar |
| account | conta |
| the | a |
| as | enquanto |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| watch | assistir |
EN This Finnish phenomenon reveals the glorious tedium of a supermarket checkout. And now it’s going global.
PT Um programa nacional chamado “Analistas da Arte” permite que todos os alunos do oitavo ano na Finlândia experimentem arte e também expressem suas opiniões.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| finnish | finlândia |
| a | um |
| of | do |
| and | e |
| its | é |
EN Our video follows the Finnish capital from the light shows and holiday decorations of midwinter through the glorious sunshine and melting ice of spring.
PT Nosso vídeo segue a capital finlandesa em sua trajetória desde os shows de luzes e decorações de fim de ano, durante o inverno, até o glorioso brilho do sol durante o degelo da primavera.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| video | vídeo |
| follows | segue |
| finnish | finlandesa |
| capital | capital |
| shows | shows |
| decorations | decorações |
| glorious | glorioso |
| spring | primavera |
| sunshine | sol |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN AMR featured prominently when Glorious, now 17, listened to the Health and Hygiene Club introduction. And she was hooked.
PT O primeiro encontro com o problema da RAM
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| the | o |
| to | primeiro |
| and | com |
EN DRASA is confident this approach can work with all students like Glorious
PT “Lembro-me que havia outro aluno cuja mãe era enfermeira”, diz Williams, “e eles tinham um armário com medicamentos em casa
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| is | que |
| all | em |
| like | com |
EN Glorious Erhuanga is rarely ill, she says
PT Glorious Erhuanga raramente fica doente, diz ela
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| rarely | raramente |
| says | diz |
| is | fica |
| she | ela |
EN “She told us about our health and also about some things we take unserious, which can actually damage our health, like self-medication,” recalls Glorious.
PT "Ela falou-nos sobre a nossa saúde e sobre coisas que não levamos a sério e que, na verdade, podem ser prejudiciais à nossa saúde, como a automedicação", relembra Glorious.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| health | saúde |
| we take | levamos |
| and | e |
| about | sobre |
| things | coisas |
| she | ela |
| can | podem |
| our | nossa |
| like | como |
| actually | verdade |
EN Sip outstanding local wines, squeeze in with the locals at inviting tavernas and enjoy every glorious sunset.
PT Deguste os incríveis vinhos locais, socialize com os habitantes nas aconchegantes tavernas e aproveite o glorioso pôr do sol.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| wines | vinhos |
| enjoy | aproveite |
| glorious | glorioso |
| sunset | pôr do sol |
| local | locais |
| locals | habitantes |
| and | e |
| every | com |
| the | o |
EN Surrounded by beautiful Derbyshire countryside and with the wonders of the Peak District National Park only a stone’s throw away, there are more than enough glorious walks around Chesterfield to keep you exploring for years
PT Queres fazer um trilho em torno de Chesterfield para descobrir o melhor que há para ver em Derbyshire? Neste guia, vais encontrar uma fantástica coleção de trilhos e rotas de caminhada em torno de Chesterfield
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| the | o |
| a | um |
| enough | para |
| peak | melhor |
| walks | caminhada |
| keep | que |
| with | coleção |
| and | e |
| away | de |
EN The C 700 BluOS Streaming Amplifier was designed for the streaming age. Connect your speakers, then use the intuitive BluOS app on your smartphone, tablet, PC, or Mac to select the music you want to hear. It will sound glorious.
PT O C 700 BluOS Streaming Amplifier foi concebido para a era do streaming. Ligue os seus altifalantes, depois utilize a aplicação intuitiva BluOS no seu smartphone, tablet, PC, ou Mac para seleccionar a música que deseja ouvir. Irá soar glorioso.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| c | c |
| streaming | streaming |
| intuitive | intuitiva |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| glorious | glorioso |
| pc | pc |
| or | ou |
| mac | mac |
| use | utilize |
| app | aplicação |
| on | no |
| music | música |
| select | que |
| then | do |
| the | o |
| was | foi |
| will | irá |
EN The Corsair K65 RGB Mini is an excellent 60% keyboard with glorious RGB lighting and a brilliant design. It's now discounted for Black Friday.
PT As placas gráficas têm sido notoriamente caras durante os últimos anos, mas não precisam ser.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| its | o |
| the | os |
| for | durante |
| a | mas |
EN Feast your eyes on a glorious gaming monitor that's bound to take up a large portion of your gaming area but blow your mind with its visuals.
PT Se você está atrás de uma pechincha sobre um Nintendo Switch, novo jogo ou acessório, você pode em breve estar com sorte.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| a | um |
| of | de |
| your | você |
EN Aside from all the flowers that are in bloom, you?ll also find a place of relaxation here, and glorious views over the city of Winterthur.
PT Os visitantes também poderão conhecer Fredi, Lisi e Emma - três maçãs-mascotes atraentes.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| the | os |
| also | também |
| and | e |
| a | três |
EN The hotel is in a prime location on the promenade of Lake Lucerne and boasts glorious views of the lake and mountains
PT Localização privilegiada: no calçadão do Lago de Lucerna, com vista para o lago e montanha
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| lucerne | lucerna |
| mountains | montanha |
| the | o |
| lake | lago |
| location | localização |
| of | do |
| and | e |
EN Four stars for all the senses: the boutique hotel in a glorious panoramic location with views of the Eiger north face combines sustainability with great design
PT O chalé muito especial funciona no estilo Bed & Breakfast
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| the | o |
| design | estilo |
| in | no |
| a | especial |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane