EN It includes a Steering Committee and three delegate committees: the Audit and Compliance Committee, the Appointments and Remuneration Committee, and the Risk and Sustainability Committee
Tõlgi "committee" Portugali keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "committee" tõlget 50 keelest Inglise keelest Portugali keel
committee keele Inglise tõlge Portugali keel keelde
Inglise
Portugali keel
PT Conta com uma Comissão Delegada e com três Comitês Delegados: de Auditoria e Cumprimento, de Nomeações e Retribuições; e de Riscos e Sustentabilidade
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| committees | comitês |
| audit | auditoria |
| compliance | cumprimento |
| risk | riscos |
| sustainability | sustentabilidade |
| committee | comitê |
| a | uma |
| and | e |
| three | três |
EN As a senator, Harris served on the Senate?s Homeland Security and Governmental Affairs Committee, the Select Committee on Intelligence, the Judiciary Committee and the Budget Committee.
PT Como senadora, Kamala atuou na Comissão de Segurança Interna e Assuntos Governamentais do Senado, na Comissão Especial de Inteligência, na Comissão de Justiça e na Comissão do Orçamento.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| senate | senado |
| governmental | governamentais |
| committee | comissão |
| intelligence | inteligência |
| budget | orçamento |
| a | especial |
| security | segurança |
| affairs | assuntos |
| as | como |
| and | e |
EN Web Content Committee: The committee discusses content review and structure and the whole fellowship is invited to participate, with a committee membership requirement of having attended at least 6 meetings
PT Comitê de Conteúdo da Web: O comitê discute a revisão do conteúdo e a estrutura e toda a irmandade é convidada a participar, sendo exigida a participação no comitê de ter participado de pelo menos 6 reuniões
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| content | conteúdo |
| discusses | discute |
| review | revisão |
| meetings | reuniões |
| committee | comitê |
| web | web |
| structure | estrutura |
| participate | participar |
| at | no |
| is | é |
| membership | participação |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN In-person Meeting Committee: The committee is planning for ways to support in-person meetings when permitted safely. If you are interested in being part of the In-person Meeting Committee, please email megk.itaa@gmail.com.
PT Comitê de Reunião Presencial: O comitê está planejando maneiras de apoiar reuniões pessoais quando permitido com segurança. Se você tem interesse em fazer parte do Comitê de Reunião Presencial, envie um e-mail para megk.itaa@gmail.com.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| ways | maneiras |
| permitted | permitido |
| interested | interesse |
| itaa | itaa |
| committee | comitê |
| safely | com segurança |
| if | se |
| the | o |
| to support | apoiar |
| gmail | gmail |
| meetings | reuniões |
| you | você |
| meeting | reunião |
| in | em |
| is | está |
| when | quando |
| to | a |
| of | do |
EN Deputy secretary of the Board of Directors, Steering Committee, Audit and Compliance Committee and Appointments and Remuneration Committee of MAPFRE (since 2021).
PT Vice-secretário do Conselho de Administração, Comissão Executiva, Comissão de Auditoria e Cumprimento e Comissão de Nomeações e Remunerações da MAPFRE (desde 2021).
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| secretary | secretário |
| audit | auditoria |
| compliance | cumprimento |
| mapfre | mapfre |
| committee | comissão |
| of | do |
| and | e |
| since | o |
| the | desde |
EN Deputy secretary of the Board of Directors, Steering Committee, Audit and Compliance Committee and Appointments and Remuneration Committee of MAPFRE (since 2021).
PT Vice-secretário do Conselho de Administração, Comissão Executiva, Comissão de Auditoria e Cumprimento e Comissão de Nomeações e Remunerações da MAPFRE (desde 2021).
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| secretary | secretário |
| audit | auditoria |
| compliance | cumprimento |
| mapfre | mapfre |
| committee | comissão |
| of | do |
| and | e |
| since | o |
| the | desde |
EN Finance Committee Meetings Finance Committee meetings generally precede each regular board meeting at 2:00 PM. Special Finance Committee meetings will be posted as necessary.
PT Reuniões de comitê das finanças As reuniões do Comitê de Finanças geralmente precedem cada reunião regular do conselho em 2:00 PM. As reuniões de comitê especiais das finanças serão afixadas como necessário.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| finance | finanças |
| generally | geralmente |
| regular | regular |
| pm | pm |
| necessary | necessário |
| be | ser |
| committee | comitê |
| as | como |
| meetings | reuniões |
| each | cada |
| meeting | reunião |
| at | as |
| special | especiais |
| will be | serão |
EN He was on EO's Governance Committee for 3 years, was seconded to its Standing Finance Committee, and ran its UK chapter
PT Ele fez parte do Comitê de Governança do EO por 3 anos, foi destacado para o Comitê de Finanças Permanente e dirigiu seu capítulo no Reino Unido
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| governance | governança |
| finance | finanças |
| uk | reino unido |
| chapter | capítulo |
| committee | comitê |
| on | no |
| years | anos |
| he | ele |
| to | a |
| and | e |
| for | de |
EN Jay Hallik is a Managing Director and the Global Head of Spread Products and Co-Head of Commodities for Morgan Stanley Fixed Income Division. Jay sits on the Firm Management Committee as well as the Fixed Income Operating Committee.
PT Jay Hallik é Diretor Executivo e Chefe Global de Produtos Spread e Co-Chefe de Commodities da Divisão de Renda Fixa do Morgan Stanley. Jay faz parte do Comitê de Gestão da Empresa, bem como do Comitê de Operações de Renda Fixa.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| jay | jay |
| global | global |
| morgan | morgan |
| stanley | stanley |
| fixed | fixa |
| division | divisão |
| spread | spread |
| committee | comitê |
| income | renda |
| well | bem |
| is | é |
| director | diretor |
| head | chefe |
| management | gestão |
| firm | da empresa |
| as | como |
| and | e |
| of | do |
| products | produtos |
EN Meeting Format Committee: To committee discusses and implements changes to the suggested meeting format
PT Comitê de Formato de Reunião: Para o comitê, discute e implementa mudanças no formato de reunião sugerido
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| meeting | reunião |
| format | formato |
| discusses | discute |
| implements | implementa |
| changes | mudanças |
| suggested | sugerido |
| committee | comitê |
| the | o |
| to | para |
| and | e |
EN There is also a motion awaiting discussion at the business meeting to absorb this committee into the web content committee.
PT Há também uma moção aguardando discussão na reunião de negócios para absorver este comitê no comitê de conteúdo da web.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| discussion | discussão |
| meeting | reunião |
| absorb | absorver |
| content | conteúdo |
| committee | comitê |
| is | é |
| web | web |
| business | negócios |
| a | uma |
| this | este |
| also | também |
| at | na |
| into | de |
EN PoS with a variable committee size. Hundreds of voting nodes running on their public Testnet. An optimal committee size has been chosen based on research.
PT PoS com tamanho variável de comitê Centenas de nós de votação em execução na Testnet pública. Um tamanho ideal de comitê é escolhido com base em pesquisa
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| pos | pos |
| variable | variável |
| size | tamanho |
| voting | votação |
| public | pública |
| optimal | ideal |
| chosen | escolhido |
| research | pesquisa |
| committee | comitê |
| nodes | nós |
| a | um |
| hundreds | centenas |
| running | em |
| of | de |
| based | com |
EN In 2001 the International Olympic Committee and the International Paralympic Committee signed an agreement that decreed the automatic inclusion of the Paralympic Games in the vote to decide the host city of the Olympic Games (both summer and winter).
PT Em 2001, o Comitê Olímpico Internacional e o Comitê Paralímpico Internacional assinaram um acordo que decretava a inclusão automática dos Jogos Paralímpicos na votação para decidir a cidade-sede dos Jogos Olímpicos (verão e inverno).
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| international | internacional |
| inclusion | inclusão |
| games | jogos |
| vote | votação |
| city | cidade |
| committee | comitê |
| decide | decidir |
| summer | verão |
| winter | inverno |
| an | um |
| in | em |
| and | e |
| agreement | acordo |
| the | o |
| of | dos |
EN The committee is responsible for establishing the ballot format and other election materials, vote tabulation and resolving all questions concerning the validity of individual ballots. The committee's decision shall be final and binding.
PT O comitê é responsável por estabelecer o formato da cédula e outros materiais eleitorais, tabulação dos votos e resolver todas as questões relativas à validade das cédulas individuais. A decisão do comitê será final e vinculante.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| responsible | responsável |
| format | formato |
| materials | materiais |
| resolving | resolver |
| validity | validade |
| decision | decisão |
| committee | comitê |
| is | é |
| final | final |
| other | outros |
| of | do |
| individual | individuais |
| be | ser |
| and | e |
| the | o |
EN Presence of at least one female member in relevant committees of the Fund (e.g. Board, Investment Committee or Advisory Committee).
PT Presença de pelo menos um membro feminino no nível dos comitês relevantes do Fundo (por exemplo, Conselho, Comitê de Investimento ou Comitê Consultivo).
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| presence | presença |
| female | feminino |
| member | membro |
| committees | comitês |
| or | ou |
| fund | fundo |
| investment | investimento |
| committee | comitê |
| advisory | consultivo |
| relevant | relevantes |
| of | do |
| one | um |
| the | dos |
EN Agropensa's Management Committee oversees the analyses and the studies. Then, the results are submitted to the Executive Board, which can validate them with the CGE and the National Advisory Committee (Comitê Assessor Nacional - CAN).
PT O Comitê Gestor do Agropensa acompanha a análise e os estudos. Em seguida, os resultados são apresentados à Diretoria-Executiva, que pode validá-los junto ao CGE e ao CAN - Comitê Assessor Nacional.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| analyses | análise |
| studies | estudos |
| executive | executiva |
| results | resultados |
| committee | comitê |
| national | nacional |
| are | são |
| and | e |
| can | can |
| the | o |
| with | junto |
EN AFR/RC67/16 Draft provisional agenda, place and dates of the sixty-eighth session of the regional committee, and place of the sixty-ninth session of the Regional Committee
PT AFR/RC67/17 Projecto de documento de síntese sobre o 13º programa geral de trabalho da OMS para 2019-2023
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| afr | afr |
| the | o |
| of | de |
| place | trabalho |
EN He was on EO's Governance Committee for 3 years, was seconded to its Standing Finance Committee, and ran its UK chapter
PT Ele fez parte do Comitê de Governança do EO por 3 anos, foi destacado para o Comitê de Finanças Permanente e dirigiu seu capítulo no Reino Unido
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| governance | governança |
| finance | finanças |
| uk | reino unido |
| chapter | capítulo |
| committee | comitê |
| on | no |
| years | anos |
| he | ele |
| to | a |
| and | e |
| for | de |
EN Jay Hallik is a Managing Director and the Global Head of Spread Products and Co-Head of Commodities for Morgan Stanley Fixed Income Division. Jay sits on the Firm Management Committee as well as the Fixed Income Operating Committee.
PT Jay Hallik é Diretor Executivo e Chefe Global de Produtos Spread e Co-Chefe de Commodities da Divisão de Renda Fixa do Morgan Stanley. Jay faz parte do Comitê de Gestão da Empresa, bem como do Comitê de Operações de Renda Fixa.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| jay | jay |
| global | global |
| morgan | morgan |
| stanley | stanley |
| fixed | fixa |
| division | divisão |
| spread | spread |
| committee | comitê |
| income | renda |
| well | bem |
| is | é |
| director | diretor |
| head | chefe |
| management | gestão |
| firm | da empresa |
| as | como |
| and | e |
| of | do |
| products | produtos |
EN Governance and Audit Committee Meetings Governance and Audit Committee meetings are held as needed and generally precede each regular board meeting at 2:00 PM (meeting times may change).
PT Reuniões de comitê do Governance e do exame As reuniões do Comitê de Governança e Auditoria são realizadas conforme necessário e geralmente precedem cada reunião regular do conselho em 2:00 PM (os horários de reunião podem mudar).
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| audit | auditoria |
| needed | necessário |
| generally | geralmente |
| regular | regular |
| pm | pm |
| change | mudar |
| may | podem |
| committee | comitê |
| times | horários |
| governance | governança |
| meetings | reuniões |
| each | cada |
| meeting | reunião |
| at | as |
| are | são |
| as | conforme |
| and | e |
EN In-person Meeting Committee: The committee is planning for ways to support in-person meetings when permitted safely
PT Comissão de Reunião Presencial: O comitê está planejando maneiras de apoiar reuniões presenciais quando permitido com segurança
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| ways | maneiras |
| permitted | permitido |
| safely | com segurança |
| the | o |
| to support | apoiar |
| committee | comitê |
| meetings | reuniões |
| is | está |
| meeting | reunião |
| to | a |
| when | quando |
EN Interpersonal Safety Committee: This committee works on guidelines and procedures for dealing with inappropriate behavior within ITAA, including actions or comments that are aggressive, sexual, or discriminatory in nature
PT Comitê de Segurança Interpessoal: Este comitê trabalha em diretrizes e procedimentos para lidar com comportamento inadequado dentro da ITAA, incluindo ações ou comentários de natureza agressiva, sexual ou discriminatória
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| works | trabalha |
| guidelines | diretrizes |
| procedures | procedimentos |
| itaa | itaa |
| including | incluindo |
| aggressive | agressiva |
| sexual | sexual |
| nature | natureza |
| committee | comitê |
| behavior | comportamento |
| or | ou |
| dealing | lidar com |
| actions | ações |
| comments | comentários |
| this | este |
| in | em |
| and | e |
EN Literature Committee: The Literature Committee has been formed to write conference approved ITAA literature to support our fellowship?s primary purpose
PT Comitê de Literatura: O Comitê de Literatura foi formado para redigir literatura da ITAA aprovada pela conferência para apoiar o propósito primordial de nossa irmandade
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| literature | literatura |
| formed | formado |
| conference | conferência |
| approved | aprovada |
| itaa | itaa |
| purpose | propósito |
| committee | comitê |
| the | o |
| to support | apoiar |
| has | da |
EN Web Content Committee: In this committee we discuss, edit, and write content for our website
PT Comitê de Conteúdo da Web: Neste comitê discutimos, editamos e escrevemos conteúdo para nosso site
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| content | conteúdo |
| committee | comitê |
| web | web |
| website | site |
| this | neste |
| discuss | e |
| our | nosso |
EN Nominating and Corporate Governance Committee Charter
PT Estatuto do Comitê de indicações e governança corporativa
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| corporate | corporativa |
| governance | governança |
| committee | comitê |
| and | e |
EN Join a CARE Network or Committee - Get Involved - CARE
PT Junte-se a uma Rede ou Comitê CARE - Envolva-se - CARE
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| a | uma |
| care | care |
| network | rede |
| or | ou |
| get | a |
| committee | comitê |
| join | junte |
EN Given the health emergency worldwide caused by Covid-19, the organizing committee decided to celebrate the international event entirely online
PT Dada a emergência sanitária mundial provocada pela Covid-19, o comitê organizador decidiu celebrar o evento internacional inteiramente na modalidade online
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| given | dada |
| emergency | emergência |
| decided | decidiu |
| event | evento |
| entirely | inteiramente |
| online | online |
| committee | comitê |
| international | internacional |
| worldwide | mundial |
| the | o |
| celebrate | celebrar |
EN Beijing 2022 and the International Olympic Committee continue to develop ticketing plans. Considering the continually evolving situation regarding COVID-19, further updates on ticketing are not expected until later this year.
PT Beijing 2022 e o COI continuam a desenvolver planos de ingressos. Considerando a situação em andamento relacionada ao COVID-19, atualizações sobre ingressos não são esperadas até mais um momento futuro neste ano.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| beijing | beijing |
| ticketing | ingressos |
| plans | planos |
| considering | considerando |
| situation | situação |
| year | ano |
| updates | atualizações |
| develop | desenvolver |
| are | são |
| the | o |
| this | neste |
| and | e |
| not | não |
| regarding | de |
EN The design for Bing Dwen Dwen was chosen from over 5,800 submissions from China and 35 countries around the world as part of a global competition arranged by the Beijing 2022 Organising Committee
PT O desenho do Bing Dwen Dwen foi escolhido entre mais de 5.800 sugestões, vindas de toda a China e de 35 países, em uma competição mundial conduzida pelo Comitê Organizador Beijing 2022
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| bing | bing |
| chosen | escolhido |
| competition | competição |
| beijing | beijing |
| committee | comitê |
| china | china |
| countries | países |
| design | desenho |
| was | foi |
| world | mundial |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
EN Marie-Amélie Le Fur is Co-Chair of the Paris 2024 Athletes’ Committee. She has won eight medals in the last two editions of the Paralympic Games.
PT Marie-Amélie Le Fur é co-presidente do Comitê de Atletas de Paris 2024. Ela conquistou oito medalhas nas duas últimas edições dos Jogos Paralímpicos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| le | le |
| paris | paris |
| athletes | atletas |
| medals | medalhas |
| editions | edições |
| games | jogos |
| committee | comitê |
| last | últimas |
| is | é |
| of | do |
| eight | oito |
| the | dos |
EN We thank the Members of the International Olympic Committee for entrusting us with this great responsibility.
PT Agradecemos aos membros do Comitê Olímpico Internacional por nos confiarem esta grande responsabilidade.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| members | membros |
| international | internacional |
| olympic | olímpico |
| great | grande |
| responsibility | responsabilidade |
| committee | comitê |
| of | do |
| this | esta |
| the | aos |
| for | por |
| thank | agradecemos |
| we | nos |
EN The Organising Committee of the Olympic and Paralympic Winter Games Beijing 2022 released a series of official and promotional posters at the opening ceremony of the 2021 Beijing Design Week
PT O Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Inverno Beijing 2022 revelou uma série de pôsteres promocionais oficiais na cerimônia de abertura da Beijing Design Week 2021
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| olympic | jogos olímpicos |
| winter | inverno |
| games | jogos |
| beijing | beijing |
| series | série |
| official | oficiais |
| promotional | promocionais |
| posters | pôsteres |
| ceremony | cerimônia |
| design | design |
| committee | comitê |
| week | week |
| at | na |
| the | o |
| a | uma |
| opening | abertura |
| of | de |
| and | e |
EN For the promotional posters, the Beijing 2022 Organising Committee had launched a public call for submissions during the Beijing International Design Week last year
PT Para os pôsteres promocionais, o Comitê Organizador Beijing 2022 lançou um chamado público para submissões durante a Beijing International Design Week no ano passado
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| promotional | promocionais |
| posters | pôsteres |
| beijing | beijing |
| submissions | submissões |
| international | international |
| design | design |
| committee | comitê |
| call | chamado |
| a | um |
| public | público |
| week | week |
| last | passado |
| year | ano |
| during | durante |
| had | no |
| the | o |
EN The two neighbouring towns in canton Neuchâtel joined nine other Swiss sites that already benefit from the Unesco label, with the agency committee recognizing the merits of the region's unique architecture.
PT As duas cidades vizinhas no cantão de Neuchâtel se juntaram a outros nove locais suíços que já beneficiam da denominação da Unesco, com o reconhecimento da comissão aos méritos da arquitetura singular da região.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| canton | cantão |
| swiss | suíços |
| benefit | beneficiam |
| unesco | unesco |
| committee | comissão |
| recognizing | reconhecimento |
| architecture | arquitetura |
| other | outros |
| towns | cidades |
| the | o |
| sites | locais |
| regions | região |
| with | aos |
| nine | nove |
| of | de |
EN Directors receive an annual retainer and meeting attendance fees. Committee chairs, the non-executive chairman and the non-executive vice chairman receive additional annual retainers.
PT Os diretores recebem uma remuneração anual e taxas de participação nas reuniões. Os presidentes de comitês, o presidente não executivo e o vice-presidente não executivo recebem honorários anuais adicionais.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| directors | diretores |
| receive | recebem |
| meeting | reuniões |
| attendance | participação |
| committee | comitê |
| additional | adicionais |
| fees | taxas |
| executive | executivo |
| chairman | presidente |
| annual | anual |
| and | e |
| the | o |
EN Contact the Board or Audit Committee
PT Entre em contato com o Conselho ou Comitê de Auditoria
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| or | ou |
| audit | auditoria |
| the | o |
| committee | comitê |
| contact | contato |
EN To contact the Audit Committee directly, send correspondence to:
PT Para entrar em contato com o Comitê de Auditoria diretamente, envie correspondência para:
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| audit | auditoria |
| correspondence | correspondência |
| committee | comitê |
| the | o |
| contact | contato |
| directly | diretamente |
| send | de |
| to | em |
EN Lumen embraces a culture of inclusion. Our Diversity Steering Committee shapes and drives our overall diversity strategy, such as encouraging diversity in our recruiting and outreach initiatives.
PT Lumen adota uma cultura de inclusão. Nosso Comitê de gestão de diversidade molda e conduz nossa estratégia geral de diversidade, como incentivar a diversidade em nossas iniciativas de recrutamento e divulgação.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| lumen | lumen |
| culture | cultura |
| inclusion | inclusão |
| diversity | diversidade |
| overall | geral |
| strategy | estratégia |
| encouraging | incentivar |
| recruiting | recrutamento |
| outreach | divulgação |
| initiatives | iniciativas |
| committee | comitê |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN EP press release after the committee vote (25.05.2021)
PT Comunicado de imprensa do Parlamento Europeu (PE) após votação da comissão (25.05.2021)
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| press | imprensa |
| committee | comissão |
| vote | votação |
| after | após |
EN Larry Weber has been a Director of Pega since August 2012. In May 2013, he was elected a member of our Compensation and Nominating Committees, and in July 2018 he was also elected to our Audit Committee.
PT Larry Weber é diretor da Pega desde agosto de 2012. Larry faz parte dos comitês de compensações e nomeação desde maio de 2013. Foi eleito membro do comitê de auditoria em julho de 2018.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| weber | weber |
| director | diretor |
| pega | pega |
| elected | eleito |
| committees | comitês |
| audit | auditoria |
| committee | comitê |
| august | agosto |
| july | julho |
| was | foi |
| in | em |
| of | do |
| since | o |
| member | membro |
| and | e |
| a | desde |
EN Currently CEO of the Generation Business Unit in Europe and Vice Chairman of the Executive Committee, both at ENGIE
PT Atualmente, exerce os cargos de Presidente Executivo da Unidade de Negócios de Geração na Europa e Vice-Presidente do Comitê Executivo da ENGIE
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| currently | atualmente |
| generation | geração |
| europe | europa |
| engie | engie |
| the | os |
| committee | comitê |
| executive | executivo |
| at | na |
| unit | unidade |
| business | negócios |
| of | do |
| and | e |
EN Was also a member of the Portuguese consultative energy regulation committee and is the vice-president of the Portuguese electric energy association
PT Foi membro do comitê consultivo regulador de energia de Portugal e é vice-presidente da associação portuguesa de indústria de energia elétrica
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| vice-president | vice |
| committee | comitê |
| energy | energia |
| is | é |
| association | associação |
| was | foi |
| portuguese | portuguesa |
| electric | elétrica |
| member | membro |
| of | do |
| and | e |
EN Member of the Group’s Executive Committee in Brazil
PT Membro do Comitê Executivo do Grupo no Brasil
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| of | do |
| groups | grupo |
| executive | executivo |
| in | no |
| brazil | brasil |
| committee | comitê |
| member | membro |
EN Audit Committee of ENGIE Brasil Energia
PT Comitê de Auditoria da ENGIE Brasil Energia
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| audit | auditoria |
| of | de |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| committee | comitê |
EN The current Audit Committee took office on May 14, 2020 for a term of 2 (two) years.
PT O atual Comitê de Auditoria tomou posse em 14 de maio 2020 para um mandato de 2 (dois) anos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| current | atual |
| audit | auditoria |
| may | maio |
| committee | comitê |
| the | o |
| a | um |
| years | anos |
| of | de |
| two | dois |
EN Special Independent Committee for Transactions with Related Parties
PT Comitê Especial Independente para Transações com Partes Relacionadas
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| independent | independente |
| transactions | transações |
| related | relacionadas |
| parties | partes |
| committee | comitê |
| special | especial |
| for | para |
EN Understanding the Parliamentary Investigation Committee on cybercrimes
PT Café & Chat: Internet e Eleições
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| understanding | e |
EN Talking of which, it happens to give a 14-day prosecution period. It enables you to achieve on the committee without disclosing your details about credit cards, and after that, try out the details for two weeks and so.
PT Falando nisso, acontece de dar um período de acusação de 14 dias. Ele permite que você tenha sucesso no comitê sem revelar seus detalhes sobre cartões de crédito e, depois disso, experimente os detalhes por duas semanas e assim.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| happens | acontece |
| committee | comitê |
| a | um |
| period | período |
| enables | permite |
| details | detalhes |
| credit | crédito |
| cards | cartões |
| try | experimente |
| weeks | semanas |
| without | sem |
| give | dar |
| the | os |
| day | dias |
| it | ele |
| you | você |
| achieve | é |
| of | de |
| to | assim |
| your | seus |
| and | e |
| that | nisso |
| about | sobre |
EN The updates to the Standard are the result of discussions and voting by the Owners Advisory Committee
PT As atualizações no padrão são o resultado de discussões e votação do comitê consultivo dos proprietários
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| standard | padrão |
| discussions | discussões |
| voting | votação |
| owners | proprietários |
| advisory | consultivo |
| committee | comitê |
| updates | atualizações |
| result | resultado |
| the | o |
| are | são |
| of | do |
| and | e |
EN The Committee consists of those organizations that have successfully achieved Tier Certification
PT O comitê é composto pelas organizações que alcançaram com sucesso a Certificação Tier
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| organizations | organizações |
| certification | certificação |
| committee | comitê |
| tier | tier |
| the | o |
| of | pelas |
| that | que |
| successfully | com sucesso |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
governance committee international olympic committee management committee candidature committee committee compensation committee executive committee organising committee steering committee scientific committee tourism committee promoting committee literature committee investment committee alstom’s executive committee committee decisions remuneration committee remunerations committee compliance committee committee members optimal committee size advisory committee advisory committee international committee audit committee committee member standing committee e advisory committee global advisory committee committee is planning person meeting committee committee’s remuneration committee report audit committee appointments remuneration committee regarding nomination committee european committee un committee legal affairs committee french committee evaluation committee sustainable development committee web content committee ethics committee committee opportunities meeting format committee committee discusses committee without disclosing security committee finance committeeTõlgi {search} teise keelde
Araabia 
Hiina 
Hispaania keel 
Hollandi 
Indoneesia keel 
Itaalia keel 
Jaapanlane 
Korea 
Norra keel 
Poola 
Portugali keel 
Prantsuse keel 
Rootsi keel 
Saksa keel 
Soome keel 
Türgi keel 
Tšehhi 
Ungari keel 
Venelane 
Vietnamlane