Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "bundled with dozens" Portugali keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "bundled with dozens" tõlget 50 keelest Inglise keelest Portugali keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:

dozens dezenas

bundled with dozens keele Inglise tõlge Portugali keel keelde

Inglise
Portugali keel

EN Get the Linux desktop that comes bundled with dozens of leading applications at no extra cost.

PT Obtenha o desktop Linux fornecido com vários aplicativos líderes no setor - tudo isso sem nenhum custo adicional.

Inglise Portugali keel
linux linux
desktop desktop
leading líderes
applications aplicativos
cost custo
the o
extra adicional
at no
comes com
that isso
no sem

EN Get the Linux desktop that comes bundled with dozens of leading applications—all at no extra cost

PT Obtenha o desktop Linux fornecido com vários aplicativos líderes no setor - tudo isso sem nenhum custo adicional

Inglise Portugali keel
desktop desktop
linux linux
applications aplicativos
leading líderes
cost custo
get obtenha
the o
at no
extra adicional
all tudo
that isso
no sem

EN Get the Linux desktop that comes bundled with dozens of leading applications at no extra cost.

PT Obtenha o desktop Linux fornecido com vários aplicativos líderes no setor - tudo isso sem nenhum custo adicional.

Inglise Portugali keel
linux linux
desktop desktop
leading líderes
applications aplicativos
cost custo
the o
extra adicional
at no
comes com
that isso
no sem

EN Get the Linux desktop that comes bundled with dozens of leading applications—all at no extra cost

PT Obtenha o desktop Linux fornecido com vários aplicativos líderes no setor - tudo isso sem nenhum custo adicional

Inglise Portugali keel
desktop desktop
linux linux
applications aplicativos
leading líderes
cost custo
get obtenha
the o
at no
extra adicional
all tudo
that isso
no sem

EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.

PT TAM e serviços de Suporte Premier convenientemente integrados. Obtenha suporte e insights, permitindo às equipes reduzir a complexidade de contratação com um único item de linha.

Inglise Portugali keel
conveniently convenientemente
allowing permitindo
complexity complexidade
line linha
support suporte
services serviços
insights insights
teams equipes
a um
premier premier
reduce reduzir
tam tam
single único
to a
and e
item item

EN The Atlassian Stack is a bundled offering that combines every server or Data Center product, along with Premier Support, for a single easy to manage price.

PT O Atlassian Stack é uma oferta de pacote que combina cada produto de servidor ou Data Center com o Suporte Premier, por um preço único e acessível.

Inglise Portugali keel
atlassian atlassian
stack stack
combines combina
center center
easy acessível
price preço
is é
offering oferta
server servidor
or ou
support suporte
the o
data data
product produto
a um
premier premier
single único
for de

EN Are any apps bundled with Data Center?

PT Algum aplicativo vem com o Data Center?

Inglise Portugali keel
data data
center center
any com
apps aplicativo
are vem

EN My organisation wants to integrate with Thales products but does not want to sell as a bundled solution. Complete the form below to become an Technology Partner.

PT Minha empresa quer se integrar com os produtos Thales, mas não quer vender como uma solução em pacote. Preencha o formulário abaixo para se tornar um parceiro de tecnologia.

Inglise Portugali keel
organisation empresa
thales thales
solution solução
form formulário
technology tecnologia
partner parceiro
my minha
integrate integrar
a um
want quer
sell vender
to em
as como
products produtos
but mas
complete com
the o
below abaixo

EN I plan to embed Thales products and sell as a bundled solution. Please proceed to the OEM Partner application.

PT Pretendo incorporar os produtos Thales e vender como uma solução em pacote. Passe para o formulário do parceiro OEM .

Inglise Portugali keel
plan pacote
embed incorporar
thales thales
sell vender
solution solução
oem oem
partner parceiro
and e
a uma
to em
as como
products produtos
the o

EN Create bundled digital offers and prices from a business-friendly master product catalog. Easily scale cloud-native offering engines to serve any channel immediately from your own or any public cloud.

PT Crie pacotes com ofertas digitais e um catálogo de produtos business-friendly. Aumente facilmente seus motores de ofertas nativas de nuvem para atenderem em qualquer canal imediatamente a partir de sua própria nuvem ou de públicas.

Inglise Portugali keel
easily facilmente
engines motores
channel canal
public públicas
cloud nuvem
native nativas
offers ofertas
catalog catálogo
or ou
immediately imediatamente
digital e
a um
product produtos
from partir
your seus

EN TAM and Premier Support services are conveniently bundled together in the Enterprise Success Package. You get dedicated insights and support, allowing your teams to reduce procurement complexity with a single line item. 

PT Os serviços de GCT e Suporte Premier oferecem a conveniência da integração no pacote empresarial de sucesso. Você recebe insights e suporte dedicados, permitindo que as equipes reduzam a complexidade da aquisição com um único item de linha.

Inglise Portugali keel
success sucesso
package pacote
allowing permitindo
procurement aquisição
complexity complexidade
line linha
support suporte
services serviços
enterprise empresarial
insights insights
teams equipes
a um
premier premier
you get recebe
single único
you você
the os
and e
item item

EN Bundled with paid standard software license

PT Vem com as licenças Standard pagas do software

Inglise Portugali keel
paid pagas
standard standard
software software
license licenças

EN Bundled with paid premium software license

PT Vem com as licenças Premium pagas do software

Inglise Portugali keel
paid pagas
premium premium
software software
license licenças

EN Bundled with paid enterprise software license

PT Vem com as licenças Enterprise pagas do software

Inglise Portugali keel
paid pagas
enterprise enterprise
software software
license licenças

EN Bundled with Server and non-Priority eligible Data Center software licenses

PT Incluídos em licenças de software de Data Center elegíveis do Server e não Prioritário

Inglise Portugali keel
server server
data data
center center
software software
licenses licenças
and e

EN Verified transactions are then bundled into blocks, which is why Bitcoin's underlying technology is referred to as a blockchain

PT As transações verificadas são então agrupadas em blocos, e é por isso que a tecnologia por trás da Bitcoin é conhecida como uma blockchain (cadeia de blocos)

Inglise Portugali keel
verified verificadas
transactions transações
blocks blocos
bitcoins bitcoin
technology tecnologia
blockchain blockchain
is é
a uma
are são
into de
to a
as como

EN Unlike popular languages like C and Python, which have GCC and CPython bundled in most Linux releases, Rust does not (yet) have native support on Linux and must be installed separately.

PT Ao contrário dos idiomas populares como C e Python, que possuem GCC e CPYTHN, na maioria das versões Linux, a ferrugem não (ainda) possui suporte nativo no Linux e deve ser instalado separadamente.

Inglise Portugali keel
c c
python python
linux linux
rust ferrugem
native nativo
support suporte
installed instalado
separately separadamente
languages idiomas
popular populares
and e
not não
be ser
unlike contrário
in no
does o

EN Visual composer is bundled with >20 custom content modules

PT O Visual Composer é fornecido com mais de 20 módulos de conteúdo personalizado

Inglise Portugali keel
visual visual
composer composer
content conteúdo
modules módulos
is é

EN You can’t do this with an Item either on its own or bundled with other items, and even if you modify the Item

PT Você não pode fazer isso com um Item isoladamente ou com outros itens, mesmo se você modificar o Item

Inglise Portugali keel
other outros
modify modificar
or ou
if se
the o
you você
an um
and com
this isso
items itens
even mesmo
item item
do fazer

EN We just bundled up all the parts and tools you need to breathe new vigor into your veteran Mac.

PT Nós simplesmente reunimos todas as peças e ferramentas que você precisa para dar um upgrade no seu velho Mac.

Inglise Portugali keel
parts peças
tools ferramentas
mac mac
the as
we nós
just um
need precisa
you você
and e
to para

EN We just bundled up all the parts and tools you need to breathe new vigor into your veteran Mac Mini.

PT Nós simplesmente reunimos todas as peças e ferramentas que você precisa para dar um upgrade no seu Mac Mini.

Inglise Portugali keel
parts peças
tools ferramentas
mac mac
mini mini
the as
we nós
just um
need precisa
you você
and e
to para

EN Ericson body treatments, such as the "Osmo Thermy - Slimming and Detoxification Treatments" are tailormade treatments created for personal needs, which can be bundled together as spa packages.

PT Tratamentos Ericson como a "Osmoterapia para Detox e Emagrecimento" são oferecidos individualmente conforme as necessidades de cada paciente, e podem também ser combinados em pacotes personalizados de spa.

Inglise Portugali keel
treatments tratamentos
needs necessidades
spa spa
packages pacotes
are são
as conforme
and e
which o
be ser
the as
can podem

EN Qualcomm's Smartphone for Snapdragon Insiders is a pure Android powerhouse bundled with $300 headphones

PT O smartphone da Qualcomm para Snapdragon Insiders é uma potência Android pura com fones de ouvido de US $ 300

Inglise Portugali keel
snapdragon snapdragon
pure pura
smartphone smartphone
android android
is é
a uma
for de
with para

EN We have bundled together our most popular amenities and activities under one resort experience fee of USD 25 per adult (ages 18+), per night

PT Reunimos nossas comodidades e atividades mais procuradas em uma única taxa de experiências no resort de USD 25, por adulto (idade de 18 ou mais), por diária

Inglise Portugali keel
amenities comodidades
resort resort
experience experiências
fee taxa
usd usd
night diária
activities atividades
ages idade
adult adulto
one única
of de
and e
under em

EN Splashtop’s Mirroring360 and Remote Desktop are Bundled with InFocus Mondopad, JTouch Whiteboard, and DigiEasel, Enabling Conferencing and Collaboration Across Devices 2015/10/01

PT O Mirroring360 e a Área de Trabalho Remota do Splashtop são fornecidos com o InFocus Mondopad, jTouch Whiteboard e DigiEasel, permitindo conferências e colaboração entre dispositivos 2015/10/01

Inglise Portugali keel
remote remota
desktop trabalho
enabling permitindo
collaboration colaboração
devices dispositivos
whiteboard whiteboard
with entre
are são
and e
across de

EN Splashtop Personal Remote Desktop Bundled on HP $399 Android All-in-One (AIO) PCs and Tablets 2013/07/16

PT Desktop remoto pessoal Splashtop incluído em PCs e tablets HP $399 Android All-in-One (AIO) 2013/07/16

Inglise Portugali keel
splashtop splashtop
personal pessoal
desktop desktop
hp hp
android android
pcs pcs
tablets tablets
remote remoto
and e
in em

EN Splashtop Remote Desktop HD Bundled on Toshiba AT200 Tablet Available in Select Regions 2012/03/19

PT Splashtop Remote Desktop HD incluído no tablet Toshiba AT200 disponível em regiões selecionadas 2012/03/19

Inglise Portugali keel
splashtop splashtop
remote remote
desktop desktop
hd hd
tablet tablet
available disponível
regions regiões
in em
at no

EN Splashtop Remote Desktop Bundled with ASUS Eee Pad Transformer Tablet 2011/04/20

PT Área de Trabalho Remota Splashtop com Tablet Transformador ASUS Eee Pad 2011/04/20

Inglise Portugali keel
splashtop splashtop
remote remota
desktop trabalho
asus asus
pad pad
tablet tablet

EN We have bundled together our most popular amenities and activities under one resort experience fee of USD 27 per adult (ages 18+), per night

PT Reunimos nossas comodidades e atividades mais procuradas em uma única taxa de experiências no resort de USD 27, por adulto (idade de 18 ou mais), por diária

Inglise Portugali keel
amenities comodidades
resort resort
experience experiências
fee taxa
usd usd
night diária
activities atividades
ages idade
adult adulto
one única
of de
and e
under em

EN Avoid visiting when it's overly hot, as the animals will not be as active, or when it's frigid, unless you like wandering around outside all bundled up! Cloudy days are ideal if you're not afraid of a few sprinkles

PT Evite visitar quando estiver excessivamente quente, pois os animais não serão tão ativos, ou quando estiver frio, a menos que goste se embrulhar todo para passear do lado de fora! Os dias nublados são ideais, se você não tem medo de se molhar

Inglise Portugali keel
avoid evite
overly excessivamente
hot quente
animals animais
active ativos
unless a menos que
ideal ideais
afraid medo
be ser
or ou
if se
visiting visitar
will serão
you você
when quando
are são
days dias
the os
of do
a todo

EN Competitor Shopify has this bundled in their Starter plan, so that may be a deterrent for you here.  

PT O concorrente Shopify tem isso empacotado em seu plano inicial, de modo que pode ser um impedimento para você aqui.  

Inglise Portugali keel
competitor concorrente
shopify shopify
plan plano
a um
has tem
you você
here aqui
in em
be ser
may pode
this isso

EN All information is bundled and can be accessed by all team members at any time

PT Todas as informações são agrupadas e podem ser acessadas por todos os membros da equipe a qualquer momento

Inglise Portugali keel
information informações
members membros
and e
by por
team equipe
is são
at as
any qualquer
all todos
be ser
can podem
time momento

EN Save up to 40% when you purchase bundled resources to prepare for the certification exam.

PT Economize até 40% ao comprar recursos em pacotes para preparar-se para o exame de certificação.

Inglise Portugali keel
save economize
purchase comprar
resources recursos
prepare preparar
certification certificação
exam exame
the o

EN No, as of version 4 Java is bundled with the application and you don't need to install it anymore. Version 3 requires a Java Runtime Environment 8 with JavaFX

PT Não, desde a versão 4 que o Java está incluído na aplicação e já não é necessário instalá-lo. Versão 3 requer um Java Runtime Environment 8 com JavaFX

Inglise Portugali keel
java java
runtime runtime
environment environment
requires requer
of do
is é
need necessário
a um
anymore não
and e
the o
it lo
with aplicação

EN As of version 4, a simplified version of OpenJDK 11 is bundled with the application and used to run PDFsam Basic. To run version 3 using OpenJDK check this out

PT Desde a versão 4, uma versão simplificada do OpenJDK 11 está incluída na aplicação e é usada para executar PDFsam Basic. Para executar a versão 3 usando OpenJDK veja aqui

Inglise Portugali keel
simplified simplificada
pdfsam pdfsam
used usada
of do
is é
and e
basic basic
the a
a uma
this está
out o

EN Java is used to perform the PDF manipulations and it is already bundled with the application, so no need to install it

PT Java é usado para realizar manipulações PDF e já está agregado na aplicação, por isso não é necessário instalá-lo

Inglise Portugali keel
java java
pdf pdf
need necessário
used usado
is é
and e
perform realizar
it lo
with aplicação
to para

EN We have bundled together our most popular amenities and activities under one resort experience fee of USD 27 per adult (ages 18+), per night

PT Reunimos nossas comodidades e atividades mais procuradas em uma única taxa de experiências no resort de USD 27, por adulto (idade de 18 ou mais), por diária

Inglise Portugali keel
amenities comodidades
resort resort
experience experiências
fee taxa
usd usd
night diária
activities atividades
ages idade
adult adulto
one única
of de
and e
under em

EN We have bundled together our most popular amenities and activities under one resort experience fee of USD 27 per adult (ages 18+), per night

PT Reunimos nossas comodidades e atividades mais procuradas em uma única taxa de experiências no resort de USD 27, por adulto (idade de 18 ou mais), por diária

Inglise Portugali keel
amenities comodidades
resort resort
experience experiências
fee taxa
usd usd
night diária
activities atividades
ages idade
adult adulto
one única
of de
and e
under em

EN SimpleHelp is bundled with the KACE Systems Management Appliance and the KACE Systems Deployment Appliance, offering an easy and cost-effective way to enhance remote support options.

PT O SimpleHelp é fornecido com o KACE Systems Management Appliance e o KACE Systems Deployment Appliance e oferece uma maneira fácil e econômica de aprimoramento das opções de suporte remoto.

Inglise Portugali keel
deployment deployment
easy fácil
systems systems
management management
support suporte
the o
is é
remote remoto
options opções
and e
way de

EN A request for consent cannot be bundled together with other terms in a contract; it must be presented in a manner which is clearly distinguishable from the other matters, in an intelligible and easily accessible form, using clear and plain language.

PT Um pedido de consentimento não pode ser agrupado com outros termos em um contrato; deve ser apresentado de uma maneira que seja claramente distinguível de outros assuntos, de uma forma inteligível e de fácil acesso, usando linguagem clara.

Inglise Portugali keel
presented apresentado
cannot não pode
other outros
clearly claramente
clear clara
consent consentimento
a um
request pedido
contract contrato
matters assuntos
be ser
terms termos
in em
easily fácil
accessible acesso
form forma
which o
and e

EN Compare cost per month and save with Linode?s predictable and transparent pricing. Explore bundled compute, storage, and transfer packages against AWS, GCP, and Azure.

PT Compare o custo por mês e poupe com os preços previsíveis e transparentes da Linode. Explore pacotes de computação, armazenamento e transferência agrupados contra AWS, GCP, e Azure.

Inglise Portugali keel
s s
predictable previsíveis
transparent transparentes
explore explore
compute computação
packages pacotes
aws aws
gcp gcp
azure azure
storage armazenamento
cost custo
month mês
pricing preços
transfer transferência
compare com
and e
against de

EN CPU, transfer, storage, and memory bundled into one simple price.

PT CPU, transferência, armazenamento e memória agrupados em um preço simples.

Inglise Portugali keel
cpu cpu
price preço
storage armazenamento
memory memória
simple simples
transfer transferência
and e
one um
into em

EN Superfast bundled SSD storage. Add block and S3 compatible object storage in seconds.

PT Armazenamento super rápido em pacotes de SSD. Adicionar bloco e armazenamento de objetos compatível com S3 em segundos.

Inglise Portugali keel
ssd ssd
storage armazenamento
add adicionar
block bloco
compatible compatível
object objetos
seconds segundos
in em
and e

EN The following link is a guide to installing a non-bundled version of PJSIP. Change the version to 2.5.5 in the steps.

PT O link a seguir e? o guia de instalac?a?o de uma versa?o na?o agrupada do PJSIP. Altere a versa?o para a 2.5.5 nas etapas.

Inglise Portugali keel
change altere
steps etapas
guide guia
link link
the o
a uma
of do

EN My organisation wants to integrate with Thales products but does not want to sell as a bundled solution. Complete the form below to become an Technology Partner.

PT Minha empresa quer se integrar com os produtos Thales, mas não quer vender como uma solução em pacote. Preencha o formulário abaixo para se tornar um parceiro de tecnologia.

Inglise Portugali keel
organisation empresa
thales thales
solution solução
form formulário
technology tecnologia
partner parceiro
my minha
integrate integrar
a um
want quer
sell vender
to em
as como
products produtos
but mas
complete com
the o
below abaixo

EN I plan to embed Thales products and sell as a bundled solution. Please proceed to the OEM Partner application.

PT Pretendo incorporar os produtos Thales e vender como uma solução em pacote. Passe para o formulário do parceiro OEM .

Inglise Portugali keel
plan pacote
embed incorporar
thales thales
sell vender
solution solução
oem oem
partner parceiro
and e
a uma
to em
as como
products produtos
the o

EN Create bundled digital offers and prices from a business-friendly master product catalog. Easily scale cloud-native offering engines to serve any channel immediately from your own or any public cloud.

PT Crie pacotes com ofertas digitais e um catálogo de produtos business-friendly. Aumente facilmente seus motores de ofertas nativas de nuvem para atenderem em qualquer canal imediatamente a partir de sua própria nuvem ou de públicas.

Inglise Portugali keel
easily facilmente
engines motores
channel canal
public públicas
cloud nuvem
native nativas
offers ofertas
catalog catálogo
or ou
immediately imediatamente
digital e
a um
product produtos
from partir
your seus

EN Pick up Nintendo's console in a special edition or with a bundled game with one of these top options.

PT Adquira o console da Nintendo em uma edição especial ou com um jogo em pacote com uma dessas opções principais.

Inglise Portugali keel
console console
or ou
game jogo
in em
edition edição
a um
options opções
special especial
these dessas
top principais

EN We have bundled together our most popular amenities and activities under one resort experience fee of USD 27 per adult (ages 18+), per night

PT Reunimos nossas comodidades e atividades mais procuradas em uma única taxa de experiências no resort de USD 27, por adulto (idade de 18 ou mais), por diária

Inglise Portugali keel
amenities comodidades
resort resort
experience experiências
fee taxa
usd usd
night diária
activities atividades
ages idade
adult adulto
one única
of de
and e
under em

EN We have bundled together our most popular amenities and activities under one resort experience fee of USD 27 per adult (ages 18+), per night

PT Reunimos nossas comodidades e atividades mais procuradas em uma única taxa de experiências no resort de USD 27, por adulto (idade de 18 ou mais), por diária

Inglise Portugali keel
amenities comodidades
resort resort
experience experiências
fee taxa
usd usd
night diária
activities atividades
ages idade
adult adulto
one única
of de
and e
under em

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st