EN But these technical tasks are often difficult to estimate, take longer than anticipated or don't end up having the desired outcome
Tõlgi "anticipated" Portugali keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "anticipated" tõlget 50 keelest Inglise keelest Portugali keel
anticipated keele Inglise tõlge Portugali keel keelde
Inglise
Portugali keel
PT Entretanto, as tarefas técnicas costumam ser difíceis de estimar, demoram mais do que o previsto ou acabam não tendo o resultado desejado
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| technical | técnicas |
| difficult | difíceis |
| estimate | estimar |
| desired | desejado |
| often | costumam |
| or | ou |
| longer | mais |
| outcome | resultado |
| tasks | tarefas |
| the | o |
| end | do |
EN The release of the Webpack 5 Module Federation feature has been highly anticipated by developers of micro frontend architectures
PT O lançamento da funcionalidade Webpack 5 Module Federation foi muito aguardado por pessoas desenvolvedoras de arquiteturas de micro frontends
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| release | lançamento |
| webpack | webpack |
| module | module |
| feature | funcionalidade |
| micro | micro |
| architectures | arquiteturas |
| the | o |
| of | de |
| by | por |
| has | da |
EN Actual events and results may differ materially from those anticipated.
PT Eventos e resultados reais podem ser substancialmente diferentes dos previstos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| actual | reais |
| events | eventos |
| results | resultados |
| differ | diferentes |
| and | e |
| may | podem |
| from | dos |
EN Germany’s top AI company, DeepL, is proud to now provide machine translation for two of the most highly-anticipated and in-demand languages: Japanese and Chinese.
PT O DeepL, empresa alemã líder em inteligência artificial, adiciona hoje ao seu tradutor automático dois dos idiomas mais aguardados e solicitados: japonês e chinês.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| company | empresa |
| deepl | deepl |
| languages | idiomas |
| the | o |
| japanese | japonês |
| and | e |
| chinese | chinês |
| in | em |
| of | dos |
EN For healthcare and government agencies with a current or anticipated need for beds.
PT Para instituições do governo e serviços de saúde com necessidade atual ou futura de camas.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| current | atual |
| or | ou |
| beds | camas |
| government | governo |
| healthcare | saúde |
| and | e |
| agencies | serviços |
| need | os |
| for | de |
EN This means that with data science, organizations can use data to figure out what happened, why it happened, what will happen, and what they should do about the anticipated result.
PT Isso significa que, com a ciência de dados, as organizações podem usar os dados para descobrir o que aconteceu, por que aconteceu, o que acontecerá e o que devem fazer a respeito do resultado esperado.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| organizations | organizações |
| figure out | descobrir |
| result | resultado |
| data | dados |
| science | ciência |
| can | podem |
| should | devem |
| use | usar |
| to | significa |
| happen | acontecer |
| and | e |
| the | o |
| out | de |
| this | isso |
EN Those sites that have anticipated a wider range of conditions or production possibilities and which have planned to accommodate those situations when they occur can achieve either Silver or Gold based on how much above the minimum they score.
PT Esses locais que anteciparam uma gama mais ampla de condições ou possibilidades de produção e que planejaram acomodar essas situações quando ocorrem podem alcançar prata ou ouro com base em quanto acima do mínimo pontuam.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| wider | ampla |
| conditions | condições |
| production | produção |
| situations | situações |
| occur | ocorrem |
| silver | prata |
| minimum | mínimo |
| range | gama |
| or | ou |
| possibilities | possibilidades |
| gold | ouro |
| can | podem |
| a | uma |
| based | com |
| when | quando |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| accommodate | acomodar |
EN This is essential to avoiding unplanned outages and to ensuring the proper response to both anticipated and unplanned events
PT Isso é essencial para evitar interrupções não planejadas e para garantir a resposta adequada tanto para eventos esperados, como para eventos não planejados
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| essential | essencial |
| avoiding | evitar |
| outages | interrupções |
| events | eventos |
| is | é |
| ensuring | garantir |
| and | e |
| the | a |
EN "Creating a company from an idea is not easy, and I could never have anticipated what No-IP would turn into
PT "Abrir uma empresa a partir de uma ideia não é fácil e eu nunca poderia ter imaginado que No-IP iria se transformar no que é hoje
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| easy | fácil |
| i | eu |
| company | empresa |
| idea | ideia |
| is | é |
| never | nunca |
| from | partir |
| could | poderia |
| would | iria |
| a | uma |
| turn | transformar |
| not | se |
| and | e |
EN No-IP started up in 1999, 30 million users later this amazing journey is still thriving and growing at a pace we never could have anticipated
PT O No-IP começou em 1999, 30 milhões de usuários depois esta incrível jornada ainda está prosperando e crescendo a um ritmo nunca previsto
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| started | começou |
| users | usuários |
| growing | crescendo |
| pace | ritmo |
| never | nunca |
| a | um |
| amazing | incrível |
| in | em |
| is | está |
| at | no |
| million | milhões |
| journey | jornada |
| and | e |
| this | esta |
EN The displayed results show a selection of our sailing options, based on the search criteria. In case a specific anticipated sailing is not displayed, kindly contact your local Customer Service Booking representative for verification.
PT Os resultados de rotas exibidas proporcionam uma visão geral das próximas partidas disponíveis mais adequadas. Caso alguma procura não tenha sido localizada, por favor entre em contato com o Customer Service Booking local para verificação.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| displayed | exibidas |
| results | resultados |
| local | local |
| verification | verificação |
| search | procura |
| customer | customer |
| service | service |
| is | localizada |
| based | com |
| in | em |
| a | uma |
| of | de |
| contact | contato |
| case | caso |
| the | o |
EN When applying a push strategy, a company’s production is based on anticipated demand, which can fail to correspond with the actual demand. Such an imbalance can create unexpected financial gaps.
PT Qual uma estratégia de empurrar é aplicada, a produção da empresa é baseada em uma demanda antecipada, que pode falhar na previsão da demanda real. Tal desequilíbrio para gerar custos financeiros inesperados.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| push | empurrar |
| demand | demanda |
| fail | falhar |
| actual | real |
| financial | financeiros |
| strategy | estratégia |
| production | produção |
| is | é |
| can | pode |
| create | gerar |
| the | a |
| based on | baseada |
| a | uma |
| such | de |
| which | o |
EN It is a community where you and your family will be welcomed by name time and again, where your every need is anticipated and met according to your preferences, where neighbours will become friends
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| welcomed | acolhidos |
| preferences | preferências |
| community | comunidade |
| family | família |
| be | ser |
| where | onde |
| friends | amigos |
| neighbours | vizinhos |
| name | nome |
| is | são |
| a | uma |
| you | você |
| to | a |
| become | se |
| and | e |
| will be | serão |
EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team
PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| welcomed | recebido |
| preferences | preferências |
| known | conhecidas |
| owner | proprietário |
| services | serviços |
| community | comunidade |
| team | equipe |
| is | é |
| where | onde |
| a | uma |
| name | nome |
| are | são |
| you | você |
| and | e |
| dedicated | de |
| to | a |
EN Anticipated data & Reporting
PT Dados e Relatórios Antecipados
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| data | dados |
EN DJI's next model is a hotly anticipated upgrade on the Mavic 2 and it appears it'll be launched soon
PT O próximo modelo da DJI é uma atualização muito esperada do Mavic 2 e parece que será lançado em breve
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| model | modelo |
| upgrade | atualização |
| mavic | mavic |
| appears | parece |
| launched | lançado |
| is | é |
| the | o |
| and | e |
| be | ser |
| a | uma |
| soon | breve |
| on | em |
EN Tesla has announced that all car owners will be able to request access to beta test the company’s much anticipated Full Self-Driving beta.
PT Estes são os EVs que estão confirmados para chegar em 2021 e no futuro próximo
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| the | os |
| has | e |
| be | estes |
| to | em |
| that | que |
EN Disney's much-anticipated streaming service is now available. Here's everything you need to know about Disney+, including shows, prices and more.
PT Não há um aplicativo separado para instalar no seu dispositivo; está tudo dentro do aplicativo ESPN redesenhado que agora está disponível. Aqui
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| now | agora |
| available | disponível |
| shows | aplicativo |
| service | do |
| everything | tudo |
| you | aqui |
EN Moodle 4.0 will bring an exciting new course page structure to provide a more straightforward user experience and clean interface. As this much anticipated release...
PT O Moodle 4.0 trará uma nova estrutura de página de curso empolgante para fornecer uma experiência de usuário mais direta e interface limpa. Como este lançamento tão aguardado ...
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| moodle | moodle |
| exciting | empolgante |
| new | nova |
| course | curso |
| structure | estrutura |
| straightforward | direta |
| user | usuário |
| experience | experiência |
| clean | limpa |
| interface | interface |
| release | lançamento |
| page | página |
| this | este |
| to | fornecer |
| a | uma |
| more | mais |
| bring | de |
| and | e |
| as | tão |
EN With passion and ambition, Mayke anticipated the fashion trends and used the integration of technology to create a successful business model that stays true to the brand identity.
PT Com paixão e ambição, a Mayke antecipou as tendências da moda e usou a integração da tecnologia para criar um modelo de negócios de sucesso que permaneça fiel à identidade da marca.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| ambition | ambição |
| integration | integração |
| identity | identidade |
| stays | permaneça |
| fashion | moda |
| trends | tendências |
| technology | tecnologia |
| a | um |
| successful | sucesso |
| of | de |
| model | modelo |
| brand | marca |
| and | e |
| create | criar |
| business | negócios |
| the | as |
EN Flipsnack met Newell Brands’ initial requirements—a PDF to flipbook conversion software to switch from print to digital catalogs—but they could not have anticipated how Flipsnack is so much more than this
PT A Flipsnack atendeu aos requisitos iniciais da Newell Brands - um software de conversão de PDF para flipbook para mudar de catálogos impressos para digitais - mas eles não poderiam ter previsto como a Flipsnack é muito mais do que isso
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| requirements | requisitos |
| initial | iniciais |
| newell | newell |
| brands | brands |
| software | software |
| conversion | conversão |
| switch | mudar |
| catalogs | catálogos |
| impressos | |
| flipsnack | flipsnack |
| is | é |
| could | poderiam |
| from | de |
| digital | digitais |
| a | um |
| but | mas |
| they | eles |
| to | a |
| this | isso |
| have | ter |
| more | mais |
| how | como |
| much | muito |
| not | não |
EN The bullish outlook appears as Polkadot prepares to auction highly anticipated parachain slots on its network.
PT O fechamento da semana foi um dos mais importantes para a história recente da industria de ETFs de Bitcoin (BTC) dos EUA já que foi marcada pela primeira vez que o ProShares Bitcoin Strategy ETF (BITO) encerrou a rolagem de seus contratos futuros
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| the | o |
| its | de |
EN “COVID-19 has placed a demand on IT environments that even cloud providers could not have anticipated,” Guerrier acknowledged
PT “A COVID-19 colocou uma demanda em ambientes de TI que nem mesmo os provedores de nuvem poderiam ter previsto”, reconheceu Guerrier
EN “If we are hosting a game that is very popular, and we end up getting hundreds of thousands more users than anticipated, we know that our infrastructure will have time to scale, thanks to Cloudflare Waiting Room. ”
PT "Se hospedamos um jogo muito popular e recebemos centenas de milhares de usuários a mais do que o esperado, sabemos que haverá tempo para adaptar nossa infraestrutura graças à Sala de Espera da Cloudflare. ”
EN This is a mechanism to prevent undesired variability in your application when demand exceeds the anticipated amount.
PT Este é um mecanismo para evitar variabilidade indesejada na sua aplicação quando a demanda exceder a quantidade prevista.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| mechanism | mecanismo |
| variability | variabilidade |
| demand | demanda |
| is | é |
| a | um |
| application | aplicação |
| the | a |
| this | este |
| prevent | evitar |
| amount | quantidade |
| when | quando |
| your | sua |
EN At long last, there is a teaser trailer for the much-anticipated Halo TV series that was first announced three years ago.
PT Finalmente, há um teaser trailer da tão esperada série de TV Halo, que foi anunciada pela primeira vez há três anos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| halo | halo |
| tv | tv |
| is | é |
| series | série |
| a | um |
| was | foi |
| years | anos |
| for | de |
| three | três |
| the | primeira |
EN At long last, there is an official trailer for the much-anticipated Halo TV series that was first announced three years ago.
PT Finalmente, há um trailer oficial da tão aguardada série de TV Halo, anunciada pela primeira vez há três anos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| official | oficial |
| halo | halo |
| tv | tv |
| is | é |
| series | série |
| years | anos |
| an | um |
| for | de |
| three | três |
| the | primeira |
EN Anticipated to the 20th of May: Results for Q1 2020 (after the close of the market)
PT Antecipado para 20 de Maio: Divulgação de Resultados 1ºT 2020 (após o encerramento do mercado)
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| may | maio |
| results | resultados |
| close | encerramento |
| the | o |
| market | mercado |
| to | para |
| of | do |
| after | após |
EN We will work with you within the best of our ability to meet your anticipated timeline for transfer.
PT Trabalharemos com você da melhor maneira possível para cumprir sua linha do tempo prevista para transferência.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| will | possível |
| of | do |
| our | com |
| meet | cumprir |
| you | você |
| best | melhor |
| timeline | linha do tempo |
| transfer | para |
EN will result in exceeding the SPF limit faster than you have anticipated and return SPF PermError results.
PT resultará em exceder o limite SPF mais rapidamente do que o previsto e devolver os resultados do SPF PermError.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| spf | spf |
| limit | limite |
| permerror | permerror |
| results | resultados |
| in | em |
| and | e |
| faster | mais rapidamente |
| exceeding | exceder |
| the | o |
EN Based on targeted investment returns, investment income is anticipated to be sufficient to cover projected administrative and development expenses.
PT Com base na meta de retornos sobre investimentos, a receita dos investimentos é prevista como suficiente para cobrir despesas administrativas e de desenvolvimento projetadas.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| investment | investimentos |
| returns | retornos |
| income | receita |
| administrative | administrativas |
| development | desenvolvimento |
| expenses | despesas |
| is | é |
| based | com |
| and | e |
| cover | de |
EN It is a community where you and your family will be welcomed by name time and again, where your every need is anticipated and met according to your preferences, where neighbours will become friends
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| welcomed | acolhidos |
| preferences | preferências |
| community | comunidade |
| family | família |
| be | ser |
| where | onde |
| friends | amigos |
| neighbours | vizinhos |
| name | nome |
| is | são |
| a | uma |
| you | você |
| to | a |
| become | se |
| and | e |
| will be | serão |
EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team
PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| welcomed | recebido |
| preferences | preferências |
| known | conhecidas |
| owner | proprietário |
| services | serviços |
| community | comunidade |
| team | equipe |
| is | é |
| where | onde |
| a | uma |
| name | nome |
| are | são |
| you | você |
| and | e |
| dedicated | de |
| to | a |
EN It is a community where you and your family will be welcomed by name time and again, where your every need is anticipated and met according to your preferences, where neighbours will become friends
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| welcomed | acolhidos |
| preferences | preferências |
| community | comunidade |
| family | família |
| be | ser |
| where | onde |
| friends | amigos |
| neighbours | vizinhos |
| name | nome |
| is | são |
| a | uma |
| you | você |
| to | a |
| become | se |
| and | e |
| will be | serão |
EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team
PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| welcomed | recebido |
| preferences | preferências |
| known | conhecidas |
| owner | proprietário |
| services | serviços |
| community | comunidade |
| team | equipe |
| is | é |
| where | onde |
| a | uma |
| name | nome |
| are | são |
| you | você |
| and | e |
| dedicated | de |
| to | a |
EN This is a mechanism to prevent undesired variability in your application when demand exceeds the anticipated amount.
PT Este é um mecanismo para evitar variabilidade indesejada na sua aplicação quando a demanda exceder a quantidade prevista.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| mechanism | mecanismo |
| variability | variabilidade |
| demand | demanda |
| is | é |
| a | um |
| application | aplicação |
| the | a |
| this | este |
| prevent | evitar |
| amount | quantidade |
| when | quando |
| your | sua |
EN Predictive scaling uses machine learning to proactively allocate instances based on anticipated demand, and dynamic scaling allows you to scale compute based on defined metrics
PT A escalabilidade preditiva usa machine learning para alocar proativamente as instâncias com base na demanda prevista, e a escalabilidade dinâmica permite escalar a computação de acordo com métricas definidas
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| predictive | preditiva |
| machine | machine |
| proactively | proativamente |
| allocate | alocar |
| demand | demanda |
| dynamic | dinâmica |
| allows | permite |
| compute | computação |
| defined | definidas |
| metrics | métricas |
| uses | usa |
| to | a |
| instances | instâncias |
| based | com |
| scaling | escalar |
| and | e |
EN If Wiser Solutions intends on using any Personal Data in any manner that is not consistent with this Privacy Policy, you will be informed of such anticipated use prior to or at the time at which the Personal Data is collected.
PT Se Wiser Solutions pretende usar quaisquer Dados Pessoais de qualquer forma que não seja consistente com esta Política de Privacidade, você será informado de tal uso antecipado antes ou no momento em que os Dados Pessoais forem coletados.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| manner | forma |
| consistent | consistente |
| policy | política |
| collected | coletados |
| wiser | wiser |
| solutions | solutions |
| if | se |
| privacy | privacidade |
| informed | informado |
| or | ou |
| data | dados |
| the | os |
| you | você |
| be | ser |
| personal | pessoais |
| in | em |
| will | será |
| this | esta |
| intends | pretende |
| of | de |
| use | usar |
| time | momento |
| which | o |
| using | com |
| is | forem |
| at | no |
EN The eagerly-anticipated game might be arriving in late 2022.
PT O jogo ansiosamente esperado pode chegar no final de 2022.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| the | o |
| game | jogo |
| be | pode |
| in | de |
EN Valve has announced it will start shipping its much-anticipated Steam Deck handheld console next month.
PT A Valve anunciou que começará a enviar seu tão esperado console portátil Steam Deck no próximo mês.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| announced | anunciou |
| start | começar |
| shipping | enviar |
| deck | deck |
| handheld | portátil |
| console | console |
| month | mês |
| much | tão |
| it | seu |
EN Those sites that have anticipated a wider range of conditions or production possibilities and which have planned to accommodate those situations when they occur can achieve either Silver or Gold based on how much above the minimum they score.
PT Esses locais que anteciparam uma gama mais ampla de condições ou possibilidades de produção e que planejaram acomodar essas situações quando ocorrem podem alcançar prata ou ouro com base em quanto acima do mínimo pontuam.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| wider | ampla |
| conditions | condições |
| production | produção |
| situations | situações |
| occur | ocorrem |
| silver | prata |
| minimum | mínimo |
| range | gama |
| or | ou |
| possibilities | possibilidades |
| gold | ouro |
| can | podem |
| a | uma |
| based | com |
| when | quando |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| accommodate | acomodar |
EN This is essential to avoiding unplanned outages and to ensuring the proper response to both anticipated and unplanned events
PT Isso é essencial para evitar interrupções não planejadas e para garantir a resposta adequada tanto para eventos esperados, como para eventos não planejados
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| essential | essencial |
| avoiding | evitar |
| outages | interrupções |
| events | eventos |
| is | é |
| ensuring | garantir |
| and | e |
| the | a |
EN It is a community where you and your family will be welcomed by name time and again, where your every need is anticipated and met according to your preferences, where neighbours will become friends
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| welcomed | acolhidos |
| preferences | preferências |
| community | comunidade |
| family | família |
| be | ser |
| where | onde |
| friends | amigos |
| neighbours | vizinhos |
| name | nome |
| is | são |
| a | uma |
| you | você |
| to | a |
| become | se |
| and | e |
| will be | serão |
EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team
PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| welcomed | recebido |
| preferences | preferências |
| known | conhecidas |
| owner | proprietário |
| services | serviços |
| community | comunidade |
| team | equipe |
| is | é |
| where | onde |
| a | uma |
| name | nome |
| are | são |
| you | você |
| and | e |
| dedicated | de |
| to | a |
EN It is a community where you and your family will be welcomed by name time and again, where your every need is anticipated and met according to your preferences, where neighbours will become friends
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| welcomed | acolhidos |
| preferences | preferências |
| community | comunidade |
| family | família |
| be | ser |
| where | onde |
| friends | amigos |
| neighbours | vizinhos |
| name | nome |
| is | são |
| a | uma |
| you | você |
| to | a |
| become | se |
| and | e |
| will be | serão |
EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team
PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| welcomed | recebido |
| preferences | preferências |
| known | conhecidas |
| owner | proprietário |
| services | serviços |
| community | comunidade |
| team | equipe |
| is | é |
| where | onde |
| a | uma |
| name | nome |
| are | são |
| you | você |
| and | e |
| dedicated | de |
| to | a |
EN Anticipated data & Reporting
PT Dados e Relatórios Antecipados
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| data | dados |
EN will result in exceeding the SPF limit faster than you have anticipated and return SPF PermError results.
PT resultará em exceder o limite SPF mais rapidamente do que o previsto e devolver os resultados do SPF PermError.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| spf | spf |
| limit | limite |
| permerror | permerror |
| results | resultados |
| in | em |
| and | e |
| faster | mais rapidamente |
| exceeding | exceder |
| the | o |
EN It is a community where you and your family will be welcomed by name time and again, where your every need is anticipated and met according to your preferences, where neighbours will become friends
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| welcomed | acolhidos |
| preferences | preferências |
| community | comunidade |
| family | família |
| be | ser |
| where | onde |
| friends | amigos |
| neighbours | vizinhos |
| name | nome |
| is | são |
| a | uma |
| you | você |
| to | a |
| become | se |
| and | e |
| will be | serão |
EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team
PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| welcomed | recebido |
| preferences | preferências |
| known | conhecidas |
| owner | proprietário |
| services | serviços |
| community | comunidade |
| team | equipe |
| is | é |
| where | onde |
| a | uma |
| name | nome |
| are | são |
| you | você |
| and | e |
| dedicated | de |
| to | a |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
anticipated highly anticipated anticipated according anticipated that heart anticipated profits anticipated demand much anticipated darker than anticipated anticipated a wider anticipated cpu usage a widely anticipated a hotly anticipated highly anticipated theme exceeds the anticipated anticipated climate conference both anticipated highly anticipated parachain anticipated to significantlyTõlgi {search} teise keelde
Araabia 
Hiina 
Hispaania keel 
Hollandi 
Indoneesia keel 
Itaalia keel 
Jaapanlane 
Korea 
Norra keel 
Poola 
Portugali keel 
Prantsuse keel 
Rootsi keel 
Saksa keel 
Soome keel 
Türgi keel 
Tšehhi 
Ungari keel 
Venelane 
Vietnamlane