Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "account permanently then" Portugali keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "account permanently then" tõlget 50 keelest Inglise keelest Portugali keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:

account account acessar acesse acesso adicionar apenas aplicativo aplicativos assinatura cada cliente cobrança conectar conta contas dados do dos economizar entrar entre essa está formulário inscreva inscreva-se login mas mesmo muito nome de usuário número ou outros paga pagamento pagamentos para paypal pessoa plano por qualquer registrar um uma usa usando usar uso usuários
permanently permanente permanentemente
then 1 2 a abaixo acessar ainda alguns além antes ao apenas aplicativo após aqui as assim até cada caso com com a com você como conteúdo criar crie da dados das de dentro depois desde deve dia disso do do que dos e e se ela ele eles em em que em seguida endereço entre então equipe espaço essa essas esse esses este estiver está exemplo fazer foi for frente hora isso já lo los mais mas melhor mensagens mesmo momento muito na nas no nos nosso novo não o o que onde os ou outro para para a para o para que para você parte partir pela pelo pessoas podem por por exemplo precisa primeiro produtos página páginas quais qualquer quando que quer se seguida seguinte seja sem sempre ser serviços será seu seus site sobre sua suas superior são só também tela tem tempo tenha ter terá todas todo todos trabalho tudo um uma usando usar use usuários vai ver vez você você pode à às é

account permanently then keele Inglise tõlge Portugali keel keelde

Inglise
Portugali keel

EN Before 90 days have lapsed, you can permanently delete a workflow from your archive.  If you permanently delete a workflow, the activity log will no longer be available. 

PT Antes de decorridos 90 dias, você pode excluir permanentemente um fluxo de trabalho do arquivo morto.  Se você excluir permanentemente um fluxo de trabalho, o registro de atividade não ficará mais disponível. 

Inglise Portugali keel
permanently permanentemente
a um
workflow fluxo de trabalho
if se
activity atividade
longer mais
available disponível
log registro
the o
days dias
archive arquivo
delete excluir
can pode
you você
will ficará
before antes

EN If you wish to close your account permanently then please contact support@bitstarz.com, along with a brief explanation as to why you want to leave BitStarz

PT Se você deseja fechar sua conta permanentemente, entre em contato pelo email support@bitstarz.com, juntamente com uma breve explicação do por que você desejar deixar a BitStarz

Inglise Portugali keel
permanently permanentemente
bitstarz bitstarz
brief breve
explanation explicação
if se
account conta
with juntamente
contact contato
a uma
you você
close fechar
to deixar

EN If you wish to close your account permanently then please contact support@bitstarz.com, along with a brief explanation as to why you want to leave BitStarz

PT Se você deseja fechar sua conta permanentemente, entre em contato pelo email support@bitstarz.com, juntamente com uma breve explicação do por que você desejar deixar a BitStarz

Inglise Portugali keel
permanently permanentemente
bitstarz bitstarz
brief breve
explanation explicação
if se
account conta
with juntamente
contact contato
a uma
you você
close fechar
to deixar

EN We may issue a warning, degrade your gameplay experience, suspend your account, or permanently terminate your account without warning.

PT Podemos emitir um aviso, rebaixar sua experiência de jogo, suspender ou encerrar sua conta permanentemente sem aviso.

Inglise Portugali keel
issue emitir
a um
warning aviso
experience experiência
suspend suspender
permanently permanentemente
terminate encerrar
or ou
account conta
without sem
we may podemos
your sua

EN This will permanently remove your account and all your videos, collections, likes, comments, etc. from Vimeo. Here's what else deleting your account does:

PT Isso removerá permanentemente sua conta e todos os seus vídeos, coleções, curtidas, comentários etc. do Vimeo. Veja o que mais excluir sua conta faz:

Inglise Portugali keel
permanently permanentemente
collections coleções
etc etc
videos vídeos
comments comentários
vimeo vimeo
account conta
this isso
remove remover
all todos
deleting excluir
your seus
and e
likes curtidas
else mais
what faz
does o

EN This will permanently remove your account and all your videos, collections, likes, comments, etc. from Vimeo. Here's what else deleting your account does:

PT Isso removerá permanentemente sua conta e todos os seus vídeos, coleções, curtidas, comentários etc. do Vimeo. Veja o que mais excluir sua conta faz:

Inglise Portugali keel
permanently permanentemente
collections coleções
etc etc
videos vídeos
comments comentários
vimeo vimeo
account conta
this isso
remove remover
all todos
deleting excluir
your seus
and e
likes curtidas
else mais
what faz
does o

EN Select the account that you want to deploy to, then click Continue with this account. You’ll then be redirected to the personal access key page of the account.

PT Selecione a conta para a qual deseja implantar e clique em Continuar com esta conta. Você será redirecionado para a página da chave de acesso pessoal da conta.

Inglise Portugali keel
account conta
redirected redirecionado
access acesso
key chave
continue continuar
page página
you você
be ser
of de
click clique
the a
this esta
select selecione
deploy implantar

EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.

PT Clique em Conta no canto superior esquerdo e selecione Administração da conta. O formulário Administração da conta será exibido. Clique em Configurações de conta, à esquerda do formulário.

Inglise Portugali keel
account conta
corner canto
form formulário
appears exibido
settings configurações
left esquerdo
administration administração
the o
click clique
in em
select selecione
of do

EN To interact with an authenticated account that is not set as the default, you can add a --account= flag to the command, followed by the account name or ID. For example, --account=12345 or --account=mainProd.

PT Para interagir com uma conta autenticada que não está definida como padrão, você pode adicionar um sinalizador --account= ao comando, seguido pelo nome ou ID da conta. Por exemplo, --account=12345 ou --account=mainProd.

Inglise Portugali keel
command comando
followed seguido
id id
account conta
default padrão
add adicionar
or ou
interact interagir
you você
a um
name nome
is está
can pode
by com
example exemplo
the uma

EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.

PT Em portals, você encontrará uma entrada para cada conta conectada. name especifica o nome fornecido para a conta. Você pode usar esse nome ao definir uma nova conta padrão ou especificar uma conta com o sinalizador --account.

Inglise Portugali keel
find encontrar
specifies especifica
setting definir
new nova
default padrão
entry entrada
account conta
or ou
connected com
name nome
you você
each cada
can pode
the o
a uma
this esse
use usar

EN You can then check in your own time whether this really is a keyboard, and either grant or deny access permanently

PT Você pode então verificar em seu próprio tempo se este teclado é realmente um teclado, e conceder ou negar acesso permanentemente

Inglise Portugali keel
check verificar
time tempo
keyboard teclado
grant conceder
deny negar
access acesso
permanently permanentemente
a um
or ou
is é
in em
this este
can pode
you você
really realmente
and e

EN When you delete an image or video, it's sent to the trash, where it'll be permanently deleted after 30 days. To delete assets before then, empty the trash. After you empty the trash, the content can't be restored.

PT Ao apagar uma imagem ou vídeo, ele é enviado para a lixeira, onde é permanentemente eliminado após 30 dias. Para apagar os ativos antes desse prazo, esvazie a lixeira. Esvaziada a lixeira, o conteúdo não pode mais ser restaurado.

Inglise Portugali keel
sent enviado
permanently permanentemente
assets ativos
content conteúdo
restored restaurado
image imagem
or ou
video vídeo
be ser
days dias
where onde
before antes
the o

EN Select one or more images or videos, then click Remove at the bottom of the panel. Click Confirm to permanently delete the image.

PT Selecione uma ou mais imagens ou vídeos e clique em Excluir na parte inferior do painel. Clique em Confirmar para apagar a imagem.

Inglise Portugali keel
or ou
panel painel
confirm confirmar
videos vídeos
images imagens
at na
delete excluir
image imagem
click clique
of do
the a
select selecione
bottom inferior
more mais

EN You can remove pages and blog posts from your site in a variety of ways, then delete them permanently by emptying trash cans or recycle bins.

PT Existem várias maneiras de excluir páginas e publicações do blog de um site. Depois da exclusão, para apagá-las de forma permanente, basta esvaziar a lixeira.

Inglise Portugali keel
blog blog
posts publicações
permanently permanente
ways maneiras
pages páginas
site site
a um
delete excluir
and e
of do

EN You can permanently opt out of cross-device remarketing/targeting by turning off personalized advertising in your Google Account; follow this link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ .

PT Você pode optar permanentemente por não fazer a remarketing/direcionamento de dispositivos cruzados desligando a publicidade personalizada em sua Conta Google; siga este link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ .

Inglise Portugali keel
permanently permanentemente
opt optar
remarketing remarketing
personalized personalizada
google google
account conta
follow siga
https https
device dispositivos
settings settings
advertising publicidade
ads ads
this este
can pode
in em
link link
you você
of de
by com

EN A self exclusion is a longer period of time, 6 months to permanently, and when it is closed you can no longer log into to your account at all and it can not be reopened before the time limit has expired

PT Auto-Exclusão é um período de tempo mais longo, de 6 meses a permanente; quando sua conta for fechada, você não poderá logar mais na sua conta e a conta não poderá ser reaberta antes do prazo escolhido ter terminado

Inglise Portugali keel
exclusion exclusão
permanently permanente
closed fechada
a um
is é
longer mais
period período
time tempo
months meses
account conta
at na
be ser
the a
you você
not não
when quando
of do
and e
can poderá
before antes

EN My account has been permanently suspended and I cannot log in

PT A minha conta foi suspensa permanentemente e não consigo entrar na mesma

Inglise Portugali keel
permanently permanentemente
suspended suspensa
account conta
and e
cannot não
my minha
in entrar

EN If the Client does not pay the first Fee within 2 weeks as of the expiry of the Free Trial, Supplier has the right to permanently delete the Account, including all Client Data therein.

PT Se o Cliente não pagar a primeira Tarifa dentro de 2 semanas após a expiração do Período de Experiência Gratuita, o Provedor tem o direito de apagar permanentemente a Conta, incluindo todos os Dados do Cliente nela contidos.

Inglise Portugali keel
client cliente
expiry expiração
free gratuita
permanently permanentemente
including incluindo
if se
pay pagar
weeks semanas
right direito
account conta
data dados
has tem
all todos
of do
the o

EN You can permanently opt out of cross-device remarketing/targeting by turning off personalized advertising in your Google Account; follow this link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ .

PT Você pode optar permanentemente por não fazer a remarketing/direcionamento de dispositivos cruzados desligando a publicidade personalizada em sua Conta Google; siga este link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ .

Inglise Portugali keel
permanently permanentemente
opt optar
remarketing remarketing
personalized personalizada
google google
account conta
follow siga
https https
device dispositivos
settings settings
advertising publicidade
ads ads
this este
can pode
in em
link link
you você
of de
by com

EN If the Client does not pay the first Fee within 2 weeks as of the expiry of the Free Trial, Supplier has the right to permanently delete the Account, including all Client Data therein.

PT Se o Cliente não pagar a primeira Tarifa dentro de 2 semanas após a expiração do Período de Experiência Gratuita, o Provedor tem o direito de apagar permanentemente a Conta, incluindo todos os Dados do Cliente nela contidos.

Inglise Portugali keel
client cliente
expiry expiração
free gratuita
permanently permanentemente
including incluindo
if se
pay pagar
weeks semanas
right direito
account conta
data dados
has tem
all todos
of do
the o

EN How to delete your Twitter account permanently

PT Como excluir sua conta no Twitter permanentemente

Inglise Portugali keel
your sua
twitter twitter
account conta
permanently permanentemente
delete excluir
to como

EN A self exclusion is a longer period of time, 6 months to permanently, and when it is closed you can no longer log into to your account at all and it can not be reopened before the time limit has expired

PT Auto-Exclusão é um período de tempo mais longo, de 6 meses a permanente; quando sua conta for fechada, você não poderá logar mais na sua conta e a conta não poderá ser reaberta antes do prazo escolhido ter terminado

Inglise Portugali keel
exclusion exclusão
permanently permanente
closed fechada
a um
is é
longer mais
period período
time tempo
months meses
account conta
at na
be ser
the a
you você
not não
when quando
of do
and e
can poderá
before antes

EN To permanently delete a Pokémon GO account and the personal data associated with it, please fill out this form

PT Para excluir permanentemente uma conta do Pokémon GO e os dados pessoais associados a ela, preencha este formulário

Inglise Portugali keel
permanently permanentemente
account conta
associated associados
form formulário
go go
data dados
delete excluir
and e
fill preencha
the os
a uma
personal pessoais
this este
it ela

EN If you delete your user account, your profile will be completely and permanently deleted

PT Se você excluir sua conta, seu perfil será excluído de forma permanente

Inglise Portugali keel
permanently permanente
if se
profile perfil
account conta
delete excluir
be ser
and de
will será
you você

EN If you delete your user account, your profile will be completely and permanently deleted

PT Se você excluir sua conta, seu perfil será excluído de forma permanente

Inglise Portugali keel
permanently permanente
if se
profile perfil
account conta
delete excluir
be ser
and de
will será
you você

EN If you delete your user account, your profile will be completely and permanently deleted

PT Se você excluir sua conta, seu perfil será excluído de forma permanente

Inglise Portugali keel
permanently permanente
if se
profile perfil
account conta
delete excluir
be ser
and de
will será
you você

EN If you delete your user account, your profile will be completely and permanently deleted

PT Se você excluir sua conta, seu perfil será excluído de forma permanente

Inglise Portugali keel
permanently permanente
if se
profile perfil
account conta
delete excluir
be ser
and de
will será
you você

EN How to permanently delete your Instagram account

PT Como excluir permanentemente sua conta Instagram

Inglise Portugali keel
permanently permanentemente
delete excluir
your sua
instagram instagram
account conta
to como

EN If you're sure you'd like to permanently delete your Vimeo account and all content associated with it:

PT Se você tiver certeza de que deseja excluir permanentemente sua conta do Vimeo e todo o conteúdo associado a ela:

Inglise Portugali keel
permanently permanentemente
vimeo vimeo
account conta
content conteúdo
associated associado
if se
delete excluir
sure certeza
it ela
to a
and e

EN If you're sure you'd like to permanently delete your Vimeo account and all content associated with it:

PT Se você tiver certeza de que deseja excluir permanentemente sua conta do Vimeo e todo o conteúdo associado a ela:

Inglise Portugali keel
permanently permanentemente
vimeo vimeo
account conta
content conteúdo
associated associado
if se
delete excluir
sure certeza
it ela
to a
and e

EN Get notified if a thread is permanently deleted in an account.

PT Receba uma notificação se um thread for excluído permanentemente em uma conta.

Inglise Portugali keel
notified notificação
if se
permanently permanentemente
account conta
thread thread
in em
a um
get receba

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

PT Se acreditarmos que você está violando alguma dessas proibições, poderemos suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar suas contas. 

Inglise Portugali keel
suspend suspender
permanently permanente
terminate encerrar
if se
or ou
of de
these dessas
account contas
you você
may poderemos

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

PT Se acreditarmos que você está violando alguma dessas proibições, poderemos suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar suas contas. 

Inglise Portugali keel
suspend suspender
permanently permanente
terminate encerrar
if se
or ou
of de
these dessas
account contas
you você
may poderemos

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

PT Se acreditarmos que você está violando alguma dessas proibições, poderemos suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar suas contas. 

Inglise Portugali keel
suspend suspender
permanently permanente
terminate encerrar
if se
or ou
of de
these dessas
account contas
you você
may poderemos

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

PT Se acreditarmos que você está violando alguma dessas proibições, poderemos suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar suas contas. 

Inglise Portugali keel
suspend suspender
permanently permanente
terminate encerrar
if se
or ou
of de
these dessas
account contas
you você
may poderemos

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

PT Se acreditarmos que você está violando alguma dessas proibições, poderemos suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar suas contas. 

Inglise Portugali keel
suspend suspender
permanently permanente
terminate encerrar
if se
or ou
of de
these dessas
account contas
you você
may poderemos

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

PT Se acreditarmos que você está violando alguma dessas proibições, poderemos suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar suas contas. 

Inglise Portugali keel
suspend suspender
permanently permanente
terminate encerrar
if se
or ou
of de
these dessas
account contas
you você
may poderemos

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

PT Se acreditarmos que você está violando alguma dessas proibições, poderemos suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar suas contas. 

Inglise Portugali keel
suspend suspender
permanently permanente
terminate encerrar
if se
or ou
of de
these dessas
account contas
you você
may poderemos

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

PT Se acreditarmos que você está violando alguma dessas proibições, poderemos suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar suas contas. 

Inglise Portugali keel
suspend suspender
permanently permanente
terminate encerrar
if se
or ou
of de
these dessas
account contas
you você
may poderemos

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

PT Se acreditarmos que você está violando alguma dessas proibições, poderemos suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar suas contas. 

Inglise Portugali keel
suspend suspender
permanently permanente
terminate encerrar
if se
or ou
of de
these dessas
account contas
you você
may poderemos

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

PT Se acreditarmos que você está violando alguma dessas proibições, poderemos suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar suas contas. 

Inglise Portugali keel
suspend suspender
permanently permanente
terminate encerrar
if se
or ou
of de
these dessas
account contas
you você
may poderemos

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

PT Se acreditarmos que você está violando alguma dessas proibições, poderemos suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar suas contas. 

Inglise Portugali keel
suspend suspender
permanently permanente
terminate encerrar
if se
or ou
of de
these dessas
account contas
you você
may poderemos

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

PT Se acreditarmos que você está violando alguma dessas proibições, poderemos suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar suas contas. 

Inglise Portugali keel
suspend suspender
permanently permanente
terminate encerrar
if se
or ou
of de
these dessas
account contas
you você
may poderemos

EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s). 

PT Se acreditarmos que você está violando alguma dessas proibições, poderemos suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar suas contas. 

Inglise Portugali keel
suspend suspender
permanently permanente
terminate encerrar
if se
or ou
of de
these dessas
account contas
you você
may poderemos

EN At the bottom of the page select Permanently Delete Account.

PT Na parte inferior da página, selecione Excluir conta permanentemente.

Inglise Portugali keel
at na
select selecione
permanently permanentemente
delete excluir
account conta
page página
of parte

EN However, if you then set the account to be less restrictive, then the sheets will return to their prior state unless they were manually set to be more restricted than the account settings.

PT No entanto, se você definir a conta como menos restritiva, as planilhas retornarão ao seu estado anterior, a menos que tenham sido definidas manualmente como mais restritivas que as configurações da conta.

Inglise Portugali keel
account conta
less menos
restrictive restritivas
return retornar
unless a menos que
manually manualmente
sheets planilhas
if se
settings configurações
set definidas
you você
state estado
more mais
the as

EN If a team member does not have a Stripe login yet, they will be invited to create one and can then access the account. If they have an existing account, they will be prompted to log in to Stripe and can then switch between accounts.

PT Se o membro da equipe ainda não tiver um login da Stripe, ele será convidado a criar um para acessar a conta. Caso ele já tenha uma conta, terá de fazer login na Stripe para depois alternar as contas.

Inglise Portugali keel
member membro
invited convidado
switch alternar
stripe stripe
access acessar
accounts contas
if se
account conta
a um
team equipe
be ser
create criar
the o
login login
will será

EN If you sign up for a PayPal Business account during setup, and a card you enter is attached to another account (like a Personal account), then PayPal won't accept your card details

PT Se você criar uma conta PayPal Empresa durante a configuração e cadastrar um cartão que já está vinculado a outra conta (por exemplo, uma conta Pessoal), o PayPal não aceitará os dados desse cartão

Inglise Portugali keel
paypal paypal
setup configuração
card cartão
details dados
if se
account conta
another outra
sign up cadastrar
business empresa
a um
during durante
is está
accept aceitar
you você
personal pessoal
sign a
and e

EN Yes. However, you must first remove the account from your organization and make it a standalone account (see below). After making the account standalone, it can then be invited to join another organization.

PT Sim. No entanto, você deve antes remover a conta da organização e torná-la uma conta autônoma (veja abaixo). Depois de ser tornada autônoma, a conta poderá ser convidada para ingressar em outra organização.

Inglise Portugali keel
remove remover
account conta
organization organização
can poderá
be ser
the a
a uma
below abaixo
another outra
you você
yes sim
and e

EN You can cancel your account at any time. Click the “Log in” in the upper right corner of the Website to access your account profile page, and then click “Security - Delete account”.

PT Pode cancelar sua conta a qualquer momento, operando por si próprio através de: Clicar na entrada de login no canto direito superior do site para entrar no centro da sua conta e clicar em “Segurança - Apagar a conta”.

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st