EN ISO certified: superb quality! For a free trial translation, click here! Professional translators and specialists in the field! Proofreading and integrity check! Unique service: WPML translation direct onto your website!
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
EN ISO certified: superb quality! For a free trial translation, click here! Professional translators and specialists in the field! Proofreading and integrity check! Unique service: WPML translation direct onto your website!
NL Driedubbel ISO-gecertificeerd: fantastische kwaliteit! Gratis proefvertaling? Klik hier! Beroepsvertalers én vakspecialisten! Proofreading én integrity check! Uniek: WPML-vertaling direct op uw site!
Inglise | Hollandi |
---|---|
iso | iso |
certified | gecertificeerd |
check | check |
direct | direct |
website | site |
quality | kwaliteit |
click | klik |
free | gratis |
translation | vertaling |
superb | fantastische |
a | uniek |
here | hier |
EN Fast, efficient, first rate! ISO certified: superb quality! For a free trial translation, click here! Professional translators and specialists in the field! Proofreading and integrity check! Unique service: WPML translation direct onto your website!
NL Snel, efficiënt, goed! Driedubbel ISO-gecertificeerd: fantastische kwaliteit! Gratis proefvertaling? Klik hier! Beroepsvertalers én vakspecialisten! Proofreading én integrity check! Uniek: WPML-vertaling direct op uw site!
Inglise | Hollandi |
---|---|
iso | iso |
certified | gecertificeerd |
check | check |
direct | direct |
website | site |
quality | kwaliteit |
click | klik |
free | gratis |
translation | vertaling |
efficient | efficiënt |
superb | fantastische |
a | uniek |
fast | snel |
here | hier |
EN If you use WPML to set different language versions of your products, you will find a WPML section here.
NL Als u WPML gebruikt om verschillende taalversies van uw producten in te stellen, vindt u hier een WPML sectie.
Inglise | Hollandi |
---|---|
here | hier |
to | om |
use | gebruikt |
your | uw |
products | producten |
find | vindt |
if | als |
EN About Translation, Agency Information, Culture and Translation, News, Translation and Customer Relationship, Translation Tools
NL Nieuws, Over tolken, Over vertaling
Inglise | Hollandi |
---|---|
about | over |
news | nieuws |
translation | vertaling |
EN If you’re using a local translation plugin like WPML for WordPress, you’ll spot a large difference in the translated pages’ speed performance
NL Als u een lokale vertaalplug-in zoals WPML voor WordPress gebruikt, ziet u een groot verschil in de snelheidsprestaties van de vertaalde pagina's
Inglise | Hollandi |
---|---|
local | lokale |
wordpress | wordpress |
large | groot |
difference | verschil |
in | in |
the | de |
pages | van |
for | voor |
like | zoals |
if | als |
a | een |
EN It is compatible with WPML + RTL support, which allows you to use the translation page.
NL Het is compatibel met WPML + RTL-ondersteuning, waardoor u de vertaalpagina kunt gebruiken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
support | ondersteuning |
is | is |
the | de |
use | gebruiken |
compatible | compatibel |
with | met |
you | u |
EN If you’re using a local translation plugin like WPML for WordPress, you’ll spot a large difference in the translated pages’ speed performance
NL Als u een lokale vertaalplug-in zoals WPML voor WordPress gebruikt, ziet u een groot verschil in de snelheidsprestaties van de vertaalde pagina's
Inglise | Hollandi |
---|---|
local | lokale |
wordpress | wordpress |
large | groot |
difference | verschil |
in | in |
the | de |
pages | van |
for | voor |
like | zoals |
if | als |
a | een |
EN WPML translation with WP File Download file manager
NL WPML-vertaling met WP File Download bestandsbeheer
Inglise | Hollandi |
---|---|
translation | vertaling |
wp | wp |
file | file |
download | download |
with | met |
EN A Translation Memory add-on is ideal for customers with an existing Translation Memory loaded with validated, brand-specific content. The result: brand consistency and increased efficiency across all translation projects.
NL Een Vertaalgeheugen als add-on is ideaal voor klanten die al een vertaalgeheugen hebben met gevalideerde, merkspecifieke content. Het resultaat: merkconsistentie en verhoogde efficiëntie voor alle vertaalprojecten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
ideal | ideaal |
customers | klanten |
increased | verhoogde |
efficiency | efficiëntie |
is | is |
content | content |
result | een |
and | en |
brand | voor |
all | alle |
with | met |
EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals
NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers
Inglise | Hollandi |
---|---|
legal | juridische |
team | team |
documents | documenten |
we | we |
the | de |
to | laten |
by | door |
our | onze |
of | van |
EN About Translation, Tips for Translators, Translation Techniques, Translation Tools
NL Cultuur en vertaling, Over vertaling, Vertaling en klantrelatie
Inglise | Hollandi |
---|---|
about | over |
translation | en |
EN About Translation, Culture and Translation, Translation Mistakes
NL Over vertaling, Websitelokalisatie
Inglise | Hollandi |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
Inglise | Hollandi |
---|---|
admin | admin |
dashboard | dashboard |
global | algemene |
replacement | vervangen |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
made | gemaakt |
also | eveneens |
available | beschikbaar |
likewise | ook |
can | kan |
as | zoals |
from | vanuit |
be | worden |
EN The process of updating and maintaining a translation memory is called translation memory management, and is a standard service in the translation industry.
NL Het proces van het bijwerken en onderhouden van een vertaalgeheugen wordt vertaalgeheugenbeheer genoemd, en wordt standaard aangeboden in de vertaalsector.
Inglise | Hollandi |
---|---|
updating | bijwerken |
called | genoemd |
standard | standaard |
in | in |
the | de |
maintaining | onderhouden |
is | wordt |
and | en |
process | proces |
of | van |
a | een |
EN Choosing a modern translation platform, making sure your source content is 100% ready for translation, and storing your content in a PIM system will help you achieve your technical translation goals.
NL Je kunt je doelstellingen voor technische vertaling bereiken door voor een modern vertaalplatform te kiezen, ervoor te zorgen dat je broncontent helemaal klaar is voor vertaling en door je content op te slaan in een PIM-systeem.
Inglise | Hollandi |
---|---|
choosing | kiezen |
modern | modern |
ready | klaar |
storing | op te slaan |
pim | pim |
your | je |
content | content |
is | is |
in | in |
system | systeem |
technical | technische |
will | kunt |
for | voor |
sure | dat |
goals | doelstellingen |
and | en |
EN Even if human translation gives the best quality result, the growth of machine translation over the last several years suggests there are relevant uses for this type of translation
NL Zelfs als de menselijke vertaling het beste kwaliteitsresultaat oplevert, suggereert de groei van de machinevertaling in de afgelopen jaren dat het gebruik ervan relevant kan zijn
Inglise | Hollandi |
---|---|
human | menselijke |
growth | groei |
suggests | suggereert |
uses | gebruik |
the | de |
this | ervan |
if | als |
best | beste |
even | zelfs |
several | van de |
last | afgelopen |
relevant | relevant |
of | van |
EN Depending on your needs and budget, you can choose between a translation only, translation with a second edit, or a translation with proofreading
NL Afhankelijk van uw behoeften en budget kunt u kiezen tussen een vertaling alleen, een vertaling met een tweede bewerking of een vertaling met proeflezen
Inglise | Hollandi |
---|---|
needs | behoeften |
budget | budget |
choose | kiezen |
or | of |
between | tussen |
only | alleen |
and | en |
you can | kunt |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
with | met |
EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals
NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers
Inglise | Hollandi |
---|---|
legal | juridische |
team | team |
documents | documenten |
we | we |
the | de |
to | laten |
by | door |
our | onze |
of | van |
EN About Translation, Translation and Customer Relationship, Translation Techniques
NL Informatie vertaalbureau, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaldiensten, Vertaalhulpmiddelen
Inglise | Hollandi |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
EN About Translation, Agency Information, Translation and Customer Relationship, Translation services
NL Audiovisueel, Lokalisatie van computerspellen, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaltechnieken
Inglise | Hollandi |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
and | van |
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
Inglise | Hollandi |
---|---|
admin | admin |
dashboard | dashboard |
global | algemene |
replacement | vervangen |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
made | gemaakt |
also | eveneens |
available | beschikbaar |
likewise | ook |
can | kan |
as | zoals |
from | vanuit |
be | worden |
EN We can send the translation to you by (registered) post, but you can also pick up the translation from our office in the centre of Amsterdam. If you need the translation quickly, this can save valuable time.
NL Wij kunnen de vertaling per (aangetekende) post naar u versturen, maar de vertaling kan ook worden opgehaald bij ons kantoor in het centrum van Amsterdam. Als u uw vertaling snel nodig hebt, kan dit kostbare tijd schelen.
EN Defer population of the found_formatted property because this can fire before WPML has initialised its locale proxy. Fixes #485.
NL Stel de populatie van het pand uit found_formatted omdat dit kan worden afgestoken voordat WPML de lokale proxy heeft geïnitialiseerd. Lost #485.
Inglise | Hollandi |
---|---|
population | populatie |
proxy | proxy |
the | de |
can | kan |
this | dit |
before | voordat |
has | heeft |
because | omdat |
EN Using WPML we post translated web texts directly into the existing format on your website. The same quality, less processing, and with greater convenience, speed and efficiency.
NL Met WPML plaatsen we vertaalde webpagina’s direct op uw website. Zelfde kwaliteit, minder handling, meer gemak, snelheid en efficiency.
Inglise | Hollandi |
---|---|
directly | direct |
quality | kwaliteit |
less | minder |
convenience | gemak |
same | zelfde |
website | website |
speed | snelheid |
we | we |
and | en |
on | op |
your | vertaalde |
the | plaatsen |
EN Avanti Language Services provides customised, expert translations, CAT translations, and WPML translations to clients throughout the world.
NL Vertaalbureau Avanti Language Services levert gespecialiseerde vertalingen op maat, CAT-vertalingen en WPML-vertalingen voor klanten over de hele wereld.
Inglise | Hollandi |
---|---|
customised | op maat |
clients | klanten |
services | services |
the | de |
translations | vertalingen |
provides | levert |
throughout | op |
expert | voor |
and | en |
world | wereld |
to | over |
EN In addition, we provide CAT and WPML translations.
NL Daarnaast leveren we CAT- en WPML-vertalingen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
and | en |
translations | vertalingen |
in addition | daarnaast |
we | we |
provide | leveren |
EN Stradas has developed this website and is also a WPML partner.
NL Stradas heeft deze website ontwikkeld en is ook WPML-partner.
Inglise | Hollandi |
---|---|
developed | ontwikkeld |
website | website |
partner | partner |
is | is |
this | deze |
and | en |
EN We use WPML for locale management.
NL We gebruiken WPML voor taalmanagement.
Inglise | Hollandi |
---|---|
we | we |
use | gebruiken |
for | voor |
EN Elementor supports translations with plugins like WPML
NL Elementor ondersteunt vertalingen met plugins zoals WPML
Inglise | Hollandi |
---|---|
elementor | elementor |
supports | ondersteunt |
translations | vertalingen |
plugins | plugins |
like | zoals |
with | met |
EN Compatible with multisite and WPML
NL Compatibel met Multisite en WPML
Inglise | Hollandi |
---|---|
and | en |
with | met |
compatible | compatibel |
EN Translate Your WordPress Website in Just a Few Clickswith the TextMaster and WPML
NL Vertaal uw WordPress website in slechts enkele muisklikkenmet TextMaster en WPML
Inglise | Hollandi |
---|---|
wordpress | wordpress |
website | website |
in | in |
and | en |
a | slechts |
the | enkele |
EN Defer population of the found_formatted property because this can fire before WPML has initialised its locale proxy. Fixes #485.
NL Stel de populatie van het pand uit found_formatted omdat dit kan worden afgestoken voordat WPML de lokale proxy heeft geïnitialiseerd. Lost #485.
Inglise | Hollandi |
---|---|
population | populatie |
proxy | proxy |
the | de |
can | kan |
this | dit |
before | voordat |
has | heeft |
because | omdat |
EN Fix ? WPML compatibility: Use get_home_url() to solve issues where people have different URLs for admin/site
NL Opgelost ? WPML compatibiliteit: gebruik get_home_url() om problemen op te lossen waarbij mensen verschillende URL?s hebben voor admin/site
Inglise | Hollandi |
---|---|
compatibility | compatibiliteit |
people | mensen |
admin | admin |
use | gebruik |
to | om |
site | site |
where | waarbij |
different | verschillende |
home | te |
issues | problemen |
for | voor |
have | hebben |
url | url |
EN Removed ?test mode enabled? description, which causes problems when using WPML
NL De omschrijving ?test mode enabled? is verwijderd omdat deze problemen veroorzaakte bij gebruik van WPML
Inglise | Hollandi |
---|---|
removed | verwijderd |
test | test |
mode | mode |
enabled | enabled |
problems | problemen |
description | de |
using | gebruik |
EN Get the correct current locale (with support for WPML).
NL Krijg de juiste huidige regio (met ondersteuning voor WPML).
Inglise | Hollandi |
---|---|
current | huidige |
the | de |
support | ondersteuning |
for | voor |
correct | juiste |
with | met |
EN Polylang & WPML 3.2+ support ? Show the translated version of your popular posts!
NL Polylang & WPML 3.2+ ondersteuning ? Toon de vertaalde versie van je populaire berichten!
Inglise | Hollandi |
---|---|
support | ondersteuning |
popular | populaire |
posts | berichten |
the | de |
of | van |
your | je |
show | toon |
version | versie |
EN get_views() is now compatible with Polylang/WPML.
NL get_views() is nu compatibel met Polylang/WPML.
Inglise | Hollandi |
---|---|
now | nu |
is | is |
compatible | compatibel |
with | met |
EN Extension framework for customization or extensibility for Cloudflare, WPML and much more
NL Extensieframework voor aanpassing of uitbreidbaarheid voor Cloudflare, WPML en nog veel meer
Inglise | Hollandi |
---|---|
customization | aanpassing |
cloudflare | cloudflare |
or | of |
and | en |
more | meer |
much | veel |
for | voor |
EN Extension framework for customization or extensibility for Cloudflare, WPML and much more
NL Extensieframework voor aanpassing of uitbreidbaarheid voor Cloudflare, WPML en nog veel meer
Inglise | Hollandi |
---|---|
customization | aanpassing |
cloudflare | cloudflare |
or | of |
and | en |
more | meer |
much | veel |
for | voor |
EN Extension framework for customization or extensibility for Cloudflare, WPML and much more
NL Extensieframework voor aanpassing of uitbreidbaarheid voor Cloudflare, WPML en nog veel meer
Inglise | Hollandi |
---|---|
customization | aanpassing |
cloudflare | cloudflare |
or | of |
and | en |
more | meer |
much | veel |
for | voor |
EN Extension framework for customization or extensibility for Cloudflare, WPML and much more
NL Extensieframework voor aanpassing of uitbreidbaarheid voor Cloudflare, WPML en nog veel meer
Inglise | Hollandi |
---|---|
customization | aanpassing |
cloudflare | cloudflare |
or | of |
and | en |
more | meer |
much | veel |
for | voor |
EN Extension framework for customization or extensibility for Cloudflare, WPML and much more
NL Extensieframework voor aanpassing of uitbreidbaarheid voor Cloudflare, WPML en nog veel meer
Inglise | Hollandi |
---|---|
customization | aanpassing |
cloudflare | cloudflare |
or | of |
and | en |
more | meer |
much | veel |
for | voor |
EN Extension framework for customization or extensibility for Cloudflare, WPML and much more
NL Extensieframework voor aanpassing of uitbreidbaarheid voor Cloudflare, WPML en nog veel meer
Inglise | Hollandi |
---|---|
customization | aanpassing |
cloudflare | cloudflare |
or | of |
and | en |
more | meer |
much | veel |
for | voor |
EN Extension framework for customization or extensibility for Cloudflare, WPML and much more
NL Extensieframework voor aanpassing of uitbreidbaarheid voor Cloudflare, WPML en nog veel meer
Inglise | Hollandi |
---|---|
customization | aanpassing |
cloudflare | cloudflare |
or | of |
and | en |
more | meer |
much | veel |
for | voor |
EN Extension framework for customization or extensibility for Cloudflare, WPML and much more
NL Extensieframework voor aanpassing of uitbreidbaarheid voor Cloudflare, WPML en nog veel meer
Inglise | Hollandi |
---|---|
customization | aanpassing |
cloudflare | cloudflare |
or | of |
and | en |
more | meer |
much | veel |
for | voor |
EN Extension framework for customization or extensibility for Cloudflare, WPML and much more
NL Extensieframework voor aanpassing of uitbreidbaarheid voor Cloudflare, WPML en nog veel meer
Inglise | Hollandi |
---|---|
customization | aanpassing |
cloudflare | cloudflare |
or | of |
and | en |
more | meer |
much | veel |
for | voor |
EN Extension framework for customization or extensibility for Cloudflare, WPML and much more
NL Extensieframework voor aanpassing of uitbreidbaarheid voor Cloudflare, WPML en nog veel meer
Inglise | Hollandi |
---|---|
customization | aanpassing |
cloudflare | cloudflare |
or | of |
and | en |
more | meer |
much | veel |
for | voor |
EN Extension framework for customization or extensibility for Cloudflare, WPML and much more
NL Extensieframework voor aanpassing of uitbreidbaarheid voor Cloudflare, WPML en nog veel meer
Inglise | Hollandi |
---|---|
customization | aanpassing |
cloudflare | cloudflare |
or | of |
and | en |
more | meer |
much | veel |
for | voor |
EN Extension framework for customization or extensibility for Cloudflare, WPML and much more
NL Extensieframework voor aanpassing of uitbreidbaarheid voor Cloudflare, WPML en nog veel meer
Inglise | Hollandi |
---|---|
customization | aanpassing |
cloudflare | cloudflare |
or | of |
and | en |
more | meer |
much | veel |
for | voor |
EN Defer population of the found_formatted property because this can fire before WPML has initialised its locale proxy. Fixes #485.
NL Stel de populatie van het pand uit found_formatted omdat dit kan worden afgestoken voordat WPML de lokale proxy heeft geïnitialiseerd. Lost #485.
Inglise | Hollandi |
---|---|
population | populatie |
proxy | proxy |
the | de |
can | kan |
this | dit |
before | voordat |
has | heeft |
because | omdat |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st