Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "specific role" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "specific role" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

specific - aan aantal alle alleen als altijd bedrijf bent bepaald bepaalde beste beter bij binnen buiten content dan dat data de deel details deze die dit doen door door de een eenvoudig eigen elk elke en ervoor gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemakkelijk heb hebben hebt heeft hen het het is hier hoe hun iets in in de in het individuele informatie inhoud is je jouw kan kennis komen krijgen kunnen maar maken medewerkers meer meest mensen met moet moeten na naar naar de niet nog of om om te ons onze ook op op de op het op maat over per privacy privé producten recht samen sommige speciale specifiek specifieke taken te terwijl tijd tijdens toe tot u uit uw van van de van een veel verbeteren verschillende via voor voor de vragen waar wanneer wat we welke werken weten wij worden ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder één
role bedrijf bedrijven die doen door en functie gebruik gegevens helpen informatie kunnen maken met of organisatie rol rollen tot van van de volgen werk werken

specific role keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN Interactive, role-specific dashboards make it easy to examine results for specific time periods, case handlers, or survey questions, and pinpoint areas for improvement.

NL Interactieve, rolspecifieke dashboards maken het eenvoudig om resultaten voor specifieke tijdsperioden, casebehandelaars of enquêtevragen te onderzoeken en verbeterpunten aan te wijzen.

Inglise Hollandi
interactive interactieve
dashboards dashboards
easy eenvoudig
results resultaten
or of
to om
specific specifieke
for voor
examine onderzoeken
and en

EN Each stage plays a specific role as a contributing factor to customer experience and is often marked by specific campaigns.

NL Elke fase speelt een specifieke rol als factor die bijdraagt aan de klantervaring en wordt vaak gekenmerkt door specifieke campagnes.

Inglise Hollandi
stage fase
role rol
factor factor
often vaak
campaigns campagnes
plays speelt
customer experience klantervaring
is wordt
as als
and en
each elke
a een
by door

EN The actors Gino Cervi, in the role of Giuseppe Bottazzi "Peppone", and Fernandel, in the role of Don Camillo, on the set of the film "Don Camillo" by Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 October 1951.

NL De acteurs Gino Cervi, in de rol van Giuseppe Bottazzi "Peppone", en Fernandel, in de rol van Don Camillo, op de set van de film "Don Camillo" van Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 oktober 1951.

Inglise Hollandi
actors acteurs
gino gino
role rol
fernandel fernandel
set set
october oktober
in in
on op
the de
film film
and en
of van

EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort), and Red Buttons (in the role of American paratrooper John Steele) on the set of the film The Longest Day in 1962

NL John Wayne (als luitenant-kolonel Benjamin H. Vandervoort), en Red Buttons (als Amerikaanse parachutist John Steele) op de set van de film The Longest Day in 1962.

Inglise Hollandi
john john
benjamin benjamin
h h
american amerikaanse
set set
in in
the de
on op
film film
and en
of van

EN The role of project managers will remain a core focus across the content industry because project management teams play a crucial and collaborative role in ensuring a deep understanding of your brand and content needs.

NL De rol van projectmanager blijft een kernfocus doorheen de contentsector, aangezien projectmanagementteams een cruciale en samenwerkende rol spelen in het verzekeren van een diepgaande kennis van jouw merk en contentbehoeften.

Inglise Hollandi
role rol
remain blijft
ensuring verzekeren
the de
play spelen
in in
brand merk
and en
of van
content kennis

EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role

NL Een vaardighedenbeoordeling is geoptimaliseerd om u te helpen kandidaten te verwijderen die niet technisch gekwalificeerd zijn voor de rol, het is niet geoptimaliseerd om u te helpen de beste kandidaat voor de rol te vinden

Inglise Hollandi
technically technisch
qualified gekwalificeerd
role rol
is is
optimized geoptimaliseerd
to om
candidates kandidaten
candidate kandidaat
the de
are zijn
a een
help helpen
best beste
for voor
it het
you u

EN Even though education plays an important role for a recruiter, but it is often their soft skills that play a vital role in their career success

NL Hoewel het onderwijs een belangrijke rol speelt voor een recruiter, maar het is vaak hun zachte vaardigheden die een vitale rol spelen in hun carrière-succes

Inglise Hollandi
education onderwijs
role rol
often vaak
soft zachte
skills vaardigheden
career carrière
success succes
important belangrijke
is is
in in
their hun
vital vitale
but
play spelen
plays speelt
a een
for voor
that die

EN For each role in a company, our subject matter experts design a custom assessment based on the requirements of the role.

NL Voor elke rol in een bedrijf ontwerpen onze materiedeskundigen een beoordeling op maat op basis van de vereisten van de rol.

Inglise Hollandi
role rol
assessment beoordeling
requirements vereisten
company bedrijf
the de
in in
design ontwerpen
on op
of van
for voor

EN Currently, 46.91% of pages use at least one ARIA role attribute. In Figure 9.9 below, we?ve compiled a list of the top ten most widely used ARIA role values.

NL Momenteel gebruikt 46,91% van de pagina?s ten minste één ARIA-rolattribuut. In figuur 9.9 hieronder hebben we een lijst samengesteld met de tien meest gebruikte ARIA-rolwaarden.

Inglise Hollandi
currently momenteel
compiled samengesteld
in in
we we
used gebruikt
the de
below hieronder
pages pagina
ten tien
at least minste

EN We don?t have data on the role of CMSs here, but with our research showing 42% of websites use a CMS, it is clear CMSs play an important role in the efficiency of websites and their impact on the environment.

NL We hebben hier geen gegevens over de rol van CMS?en, maar uit ons onderzoek blijkt dat 42% van de websites een CMS gebruikt, het is duidelijk dat CMS?en een belangrijke rol spelen bij de efficiëntie van websites en hun impact op het milieu.

Inglise Hollandi
role rol
research onderzoek
cms cms
clear duidelijk
important belangrijke
efficiency efficiëntie
impact impact
is is
we we
the de
data gegevens
play spelen
don geen
use gebruikt
environment milieu
on op
a een
here hier
but
websites websites
their hun
have hebben
our ons
and en

EN What?s the biggest challenge you have with your specific role right now and how are you going to overcome it?

NL Wat is de grootste uitdaging die je hebt met je specifieke rol op dit moment en hoe ga je die overwinnen?

Inglise Hollandi
challenge uitdaging
role rol
going ga
overcome overwinnen
your je
the de
biggest de grootste
with op
and en
what wat

EN To support and enhance your success, we offer role-specific training, accreditations, and extensive sales and marketing benefits: everything you need to accelerate deals, market, and win with us as a team.

NL We bieden rolspecifieke training, accreditaties en uitgebreide sales- en marketingvoordelen om jouw succes te ondersteunen en verbeteren. Alles wat je nodig hebt om sneller deals te sluiten, jezelf te promoten en samen met ons als team succes te boeken.

Inglise Hollandi
success succes
extensive uitgebreide
sales sales
deals deals
team team
we we
training training
offer bieden
your je
and en
need nodig
us ons
everything alles
as als
to support ondersteunen

EN Completion of role-specific tasks.

NL Voltooiing van rolspecifieke taken.

Inglise Hollandi
of van
tasks taken
completion voltooiing

EN In-depth training specific to their department and role

NL uitgebreide training die specifiek betrekking heeft op hun afdeling en rol;

Inglise Hollandi
training training
specific specifiek
department afdeling
role rol
and en
to die
their hun

EN We enable team administrators to assign specific roles to their teammates, and each role has different permission levels

NL We stellen teambeheerders in staat om specifieke rollen toe te wijzen aan hun teamgenoten, en elke rol heeft verschillende toestemmingsniveaus

Inglise Hollandi
enable in staat
assign
teammates teamgenoten
specific specifieke
role rol
we we
roles rollen
to om
and en
different verschillende
their hun
each in

EN We take a lead role in some of these groups, meeting with cultural sector organisations to share knowledge and discuss specific challenges.

NL Daar komen we samen met organisaties uit de cultuursector om specifieke uitdagingen te bespreken en kennis uit te wisselen.

Inglise Hollandi
challenges uitdagingen
we we
organisations organisaties
share met
knowledge kennis

EN Marketing channels with an Engage role usually have a more specific target group targeting than Reach channels

NL Marketingkanalen met een Engage rol kennen doorgaans een meer specifieke doelgroep targeting dan Reach kanalen

Inglise Hollandi
channels kanalen
role rol
marketing channels marketingkanalen
targeting targeting
reach reach
more meer
usually doorgaans
specific specifieke
a een
than dan
with met
target group doelgroep

EN Channels deployed in the Activate phase have an even more specific targeting than channels deployed with a Reach or Engage role

NL Kanalen die worden ingezet in de Activate fase kennen een nog specifiekere targeting dan de kanalen die worden ingezet met een Reach of Engage rol

Inglise Hollandi
channels kanalen
deployed ingezet
phase fase
role rol
activate activate
targeting targeting
reach reach
in in
or of
the de
a een
with met

EN Providing a simple step-by-step approach, each tool has a specific role to play

NL Het biedt een eenvoudige stapsgewijze aanpak en elke tool speelt een specifieke rol

Inglise Hollandi
step-by-step stapsgewijze
approach aanpak
tool tool
role rol
play speelt
providing biedt
specific specifieke
simple eenvoudige
each elke
a een
has en

EN Looking to fill a specific role? Register on our recruitment platform, post your job advertisement and wait for quality applications to roll in

NL Op zoek naar een specifiek talent? Registreer je op ons rekruteringsplatform, plaats je vacature en wacht tot de cv’s van topkandidaten binnenrollen

Inglise Hollandi
register registreer
on op
your je
wait wacht
specific de
looking op zoek
and en
a een
our ons

EN To prevent cheating and to make sure the questions stay non-googleable, we are unable to share sample tests for a specific role

NL Om valsspelen te voorkomen en ervoor te zorgen dat de vragen niet-googleable blijven, kunnen we geen steekproeftests delen voor een specifieke rol

Inglise Hollandi
role rol
the de
we we
to om
prevent voorkomen
share delen
and en
sure dat
questions vragen
stay blijven
for voor

EN Our subject matter experts customize the screening process to your company, and the specific role you are hiring for

NL Onze materiedeskundigen stemmen het screeningproces af op uw bedrijf en de specifieke rol waarvoor u zoekt

Inglise Hollandi
role rol
the de
for waarvoor
company bedrijf
our onze
and en
you u

EN What?s the biggest challenge you have with your specific role right now and how are you going to overcome it?

NL Wat is de grootste uitdaging die je hebt met je specifieke rol op dit moment en hoe ga je die overwinnen?

Inglise Hollandi
challenge uitdaging
role rol
going ga
overcome overwinnen
your je
the de
biggest de grootste
with op
and en
what wat

EN We take a lead role in some of these groups, meeting with cultural sector organisations to share knowledge and discuss specific challenges.

NL Daar komen we samen met organisaties uit de cultuursector om specifieke uitdagingen te bespreken en kennis uit te wisselen.

Inglise Hollandi
challenges uitdagingen
we we
organisations organisaties
share met
knowledge kennis

EN There are good reasons why SABA can boast of a leading role in specific sectors

NL Niet voor niets kan SABA bogen op een toonaangevende rol in specifieke branches

Inglise Hollandi
saba saba
can kan
role rol
sectors branches
in in
specific specifieke
leading toonaangevende
are niets

EN Task: who else was involved? What was your specific role?

NL Taak: wie was hier nog bij betrokken? Wat was jouw specifieke rol?

Inglise Hollandi
task taak
involved betrokken
specific specifieke
role rol
who wie
what wat
else nog
was hier

EN For every employee, we take into account your individual achievement, your specific role, and expertise

NL Wij houden voor iedere werknemer rekening met diens individuele prestaties, diens specifieke rol en diens deskundigheid

Inglise Hollandi
employee werknemer
account rekening
achievement prestaties
role rol
expertise deskundigheid
we wij
specific specifieke
and en
for voor

EN For every employee, we take into account your individual achievement, your specific role, and expertise

NL Wij houden voor iedere werknemer rekening met jouw individuele prestaties, jouw specifieke rol en deskundigheid

Inglise Hollandi
employee werknemer
account rekening
achievement prestaties
role rol
expertise deskundigheid
we wij
specific specifieke
and en
for voor

EN To support and enhance your success, we offer role-specific training, accreditations, and extensive sales and marketing benefits: everything you need to accelerate deals, market, and win with us as a team.

NL We bieden rolspecifieke training, accreditaties en uitgebreide sales- en marketingvoordelen om jouw succes te ondersteunen en verbeteren. Alles wat je nodig hebt om sneller deals te sluiten, jezelf te promoten en samen met ons als team succes te boeken.

Inglise Hollandi
success succes
extensive uitgebreide
sales sales
deals deals
team team
we we
training training
offer bieden
your je
and en
need nodig
us ons
everything alles
as als
to support ondersteunen

EN When you enable BYOK encryption on an Atlassian product, you will need to set up an AWS KMS account and a specific service role. This account must be solely dedicated to Atlassian products.

NL Wanneer je BYOK-codering inschakelt voor een Atlassian-product, moet je een AWS KMS-account en een specifieke servicerol instellen. Dit account mag uitsluitend bestemd zijn voor Atlassian-producten.

Inglise Hollandi
encryption codering
atlassian atlassian
aws aws
account account
set up instellen
and en
specific specifieke
solely uitsluitend
products producten
product product
be mag
a een
need je
when wanneer
this dit

EN Completion of role-specific tasks.

NL Voltooiing van rolspecifieke taken.

Inglise Hollandi
of van
tasks taken
completion voltooiing

EN In-depth training specific to their department and role

NL uitgebreide training die specifiek betrekking heeft op hun afdeling en rol;

Inglise Hollandi
training training
specific specifiek
department afdeling
role rol
and en
to die
their hun

EN Keeper Security, for example, provides role-specific access features and shared folders to restrict who can view certain credentials and records

NL Keeper Security, bijvoorbeeld, biedt rollenspecifieke toegangsopties en gedeelde mappen om te beperken wie bepaalde aanmeldingsgegevens en records kan zien

Inglise Hollandi
shared gedeelde
restrict beperken
can kan
keeper keeper
security security
provides biedt
folders mappen
records records
to om
and en
who wie
example bijvoorbeeld
for zien
certain bepaalde

EN For example, by using LinkedIn ads to target a specific job title, you can tailor your marketing message to that specific persona; increasing your chances of engagement.

NL Door LinkedIn advertenties te gebruiken om bijvoorbeeld een specifieke functie te targeten, kunt je de marketingboodschap op maat maken voor een specifieke persoon en zo je kansen op engagement vergroten.

Inglise Hollandi
linkedin linkedin
increasing vergroten
engagement engagement
ads advertenties
your je
to om
by door
you can kunt
job functie
chances kansen
that maken

EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file

NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand

Inglise Hollandi
bitbucket bitbucket
feedback feedback
in in
file bestand
or of
place plaats
comments opmerkingen
request aanvraag
you can kun
and en
specific specifieke
a een
entire volledige
questions je

EN We direct your attention to the section entitled, “Brazil” in Zendesk’s Region-Specific Terms, which form part of Zendesk’s MSA and can be found at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

NL We vestigen uw aandacht op de sectie getiteld ?Brazilië? in de Regiospecifieke voorwaarden van Zendesk, die deel uitmaken van de MSA van Zendesk en te vinden zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

Inglise Hollandi
attention aandacht
brazil brazilië
region-specific regiospecifieke
zendesk zendesk
https https
company company
we we
your uw
the de
section sectie
in in
terms voorwaarden
and en
can vinden
part deel

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

NL 2.8 Regiospecifieke aanvullende voorwaarden. De levering en het gebruik van de Diensten in bepaalde rechtsgebieden zijn onderworpen aan de Regiospecifieke voorwaarden van Zendesk.

Inglise Hollandi
region-specific regiospecifieke
supplemental aanvullende
terms voorwaarden
provision levering
jurisdictions rechtsgebieden
in in
the de
use gebruik
services diensten
and en
certain bepaalde
of van
to aan
are zijn

EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

NL ?De Regiospecifieke Voorwaarden van Zendesk? betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn in bepaalde rechtsgebieden zoals vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

Inglise Hollandi
region-specific regiospecifieke
zendesk zendesk
means betekent
applicable toepassing
jurisdictions rechtsgebieden
stated vermeld
https https
company company
the de
terms voorwaarden
in in
certain bepaalde
and zoals

EN International customers may benefit hugely from our ability to connect multiple country-specific accounts, and the integration of brand-specific accounts, too

NL Zij kunnen profiteren van de mogelijkheid om verschillende land- en merkspecifieke accounts aan elkaar te koppelen op bechtle.com

Inglise Hollandi
benefit profiteren
accounts accounts
the de
ability mogelijkheid
to om
multiple te
and en
of van

EN In addition to Tableau-specific skills, users will need to understand your company-specific processes for working with data

NL Naast specifieke Tableau-vaardigheden moeten gebruikers ook de specifieke processen van je bedrijf voor het werken met data begrijpen

Inglise Hollandi
skills vaardigheden
users gebruikers
data data
your je
processes processen
specific specifieke
working werken
company bedrijf
understand begrijpen
for voor
with met
to ook

EN These are available in a variety of formats (468x60 banner, 160x600 skyscraper or MPU rectangles) and can be sitewide, on a specific surf break page and optionally geotargeted to specific geographical locations.

NL Deze zijn verkrijgbaar in verschillende formaten (468x60 banner, skyscraper 160x600 of MPU-rechthoeken) en kunnen op de hele site, de pagina van een specifieke surflocatie of op specifieke geografische locaties getoond worden.

Inglise Hollandi
formats formaten
banner banner
geographical geografische
locations locaties
available verkrijgbaar
in in
or of
on op
page pagina
and en
a een
variety verschillende
of van
be worden

EN If you operate a business related to surfing or a specific surf break, you can promote yourself exclusively on all the specific pages on Surf-Forecast.com

NL Als u een bedrijf hebt dat gerelateerd is aan surfen of een specifiek surfstrand, dan kunt u uzelf exclusief aanbevelen op alle specifieke pagina´s van surf-forecast.com

Inglise Hollandi
related gerelateerd
business bedrijf
or of
on op
specific specifieke
surfing surfen
you can kunt
if als
exclusively exclusief
all alle
pages pagina
a een

EN Use the paper clips to go in a specific direction, or the campus map in the top right corner to go inside a specific building.

NL Gebruik de paperclips om een bepaalde richting op te gaan, of de campuskaart in de rechterbovenhoek om een bepaald gebouw binnen te gaan. 

Inglise Hollandi
use gebruik
building gebouw
or of
to om
in in
the de
go gaan
direction richting
top op

EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file

NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand

Inglise Hollandi
bitbucket bitbucket
feedback feedback
in in
file bestand
or of
place plaats
comments opmerkingen
request aanvraag
you can kun
and en
specific specifieke
a een
entire volledige
questions je

EN "Meltwater is great for generating reports about media hits within very specific time frames and about very specific topics relevant to us

NL "Meltwater is geweldig voor het genereren van rapporten over media hits binnen zeer specifieke tijdsbestekken en over zeer specifieke onderwerpen die voor ons relevant zijn

Inglise Hollandi
generating genereren
reports rapporten
hits hits
meltwater meltwater
is is
media media
very zeer
specific specifieke
and en
relevant relevant
us ons
great geweldig
within binnen
topics onderwerpen
for voor

EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.

NL Beheer klant- en applicatiespecifiek verkeer met behulp van speciale wachtrijen om het klantverkeer te isoleren, klantspecifieke belasting effectief te beheren en te voorkomen dat grillige volumes van de ene klant andere klanten beïnvloeden.

Inglise Hollandi
queues wachtrijen
isolate isoleren
effectively effectief
load belasting
prevent voorkomen
volumes volumes
impacting beïnvloeden
the de
to om
customers klanten
manage beheren
customer klant
and en
other andere

EN To use RS232 in a specific situation, application specific software must be written on devices on both ends of the connecting RS232 cable

NL Om RS232 te gebruiken in een bepaalde situatie moet applicatie specifieke software worden geschreven op de apparatuur aan beide zijden van de verbindende RS232 kabel

Inglise Hollandi
situation situatie
cable kabel
in in
software software
on op
the de
use gebruiken
application applicatie
to om
be worden
written geschreven
devices apparatuur
a beide
must moet
of van

EN We also recommend joining a student board and let your voice be heard in university-wide, School-specific, or program-specific matters.

NL Ook stimuleert de universiteit je om bestuurlijke ervaring op te doen ter voorbereiding op je carrière.

Inglise Hollandi
your je
university universiteit
and de
also ook

EN Specific advice concerning the availability and suitability of any particular product or service should be sought from the local Extremis affiliate, partner, distributor or agent concerned in a specific territory.

NL Specifiek advies over de beschikbaarheid en geschiktheid van een bepaald product of dienst dient te worden ingewonnen bij de betreffende lokale Extremis-vestiging, -partner, -verdeler of -agent.

Inglise Hollandi
availability beschikbaarheid
agent agent
advice advies
or of
partner partner
in bij
the de
particular bepaald
service dienst
local lokale
be worden
and en

EN If a User is not able to play or is prohibited to play at the specific golf club because User does not comply to the specific rules a refund is unfortunately not possible

NL Indien een Gebruiker niet in staat is om te spelen of verboden is om te spelen op de specifieke golfclub omdat Gebruiker zich niet houdt aan de specifieke regels is een terugbetaling helaas niet mogelijk

Inglise Hollandi
user gebruiker
prohibited verboden
rules regels
refund terugbetaling
unfortunately helaas
or of
the de
is is
to om
play spelen
if indien
a een
because omdat
possible mogelijk

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st