Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "seriously it slices" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "seriously it slices" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

seriously dat ernstig hoe serieus waar zijn

seriously it slices keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN What’s incredible here is just how comprehensive the study is and how seriously it slices and dices every aspect of selfies

NL Wat hier zo ongelooflijk aan is, is hoe begrijpelijk het onderzoek is en hoe serieus alle aspecten van selfies worden behandeld

Inglise Hollandi
incredible ongelooflijk
seriously serieus
selfies selfies
is is
here hier

EN Two lemon slices with green leaves on gray concrete background 1223751 Stock Photo at Vecteezy

NL twee schijfjes citroen met groene bladeren op grijze betonnen achtergrond 1223751 Stockfoto

Inglise Hollandi
lemon citroen
green groene
leaves bladeren
gray grijze
concrete betonnen
background achtergrond
stock photo stockfoto
two twee
on op

EN Two lemon slices with green leaves on gray concrete background Free Photo

NL twee schijfjes citroen met groene bladeren op grijze betonnen achtergrond Gratis Foto

Inglise Hollandi
lemon citroen
green groene
leaves bladeren
gray grijze
concrete betonnen
background achtergrond
free gratis
photo foto
two twee
on op

EN For example, the seasonal cuisine boasts a pumpkin risotto that achieves perfect flavour and melting texture with fine slices of Belper Knolle cheese

NL De seizoenskeuken gaat bijvoorbeeld prat op een pompoenrisotto, die met heerlijke schijfjes Belper Knolle tot een optimale smaak- en smeltbeleving wordt

Inglise Hollandi
perfect optimale
flavour smaak
the de
with op
and en
that die

EN Chef Marco Böhler is happy to add slices to the food himself!

NL Chef-kok Marco Böhler schaaft zelf graag schijfjes over het eten!

Inglise Hollandi
marco marco
food eten
chef chef
to over
the het

EN Find out more about: Ticino slices with apricots

NL Meer info over: Vegan Pulled Pork Wrap

Inglise Hollandi
about info
more meer
with over

EN And quite rightly, as it was the English who first had the bright idea of adding slices of cheddar into the legendary sandwich

NL En met reden: het waren de Engelsen die als eerste het idee hadden om plakjes cheddar toe te voegen aan de mythische sandwich

Inglise Hollandi
idea idee
adding voegen
legendary mythische
the de
as als
and en

EN With this recipe you can make a fresh golden beet salad with celery, grapes, walnuts and apple slices ♥ Delicious, healthy and fast!

NL Met dit recept maak je een frisse gele bietensalade met bleekselderij, druiven, walnoten en appelschijfjes ♥ Heerlijk, gezond en snel!

EN Do you have guests or just because Fancy something special? Then put the caramelized onions on crusty baguette slices with walnut cream cheese:

NL Heb je gasten of gewoon omdat Zin in iets speciaals? Leg dan de gekarameliseerde uien op knapperige stokbroodplakjes met walnootroomkaas:

Inglise Hollandi
guests gasten
onions uien
or of
the de
something iets
because omdat
on op
put in
do heb

EN The Baguette slices toasts The cream cheese is spread on the toast or in a frying pan

NL De Geroosterde sneetjes stokbrood in de broodrooster of in een koekenpan en smeer de roomkaas erop

Inglise Hollandi
or of
in in
the de
on erop
a een

EN Thereby the Celery sticks wash and cut into fine slices. The Celery greens coarsely chop. Mix both with into the pan give

NL Daarbij is de Stengels bleekselderij wassen en in fijne plakjes gesneden. De Selderij groenen grof hakken. Meng beide met in de pan geven.

Inglise Hollandi
wash wassen
cut gesneden
greens groenen
pan pan
the de
with daarbij
into in
and en

EN With it we have prepared today perfect easy peasy crêpes and the French pancakes with Banana slices, maple syrup and granola crunch garnished. Children happy - the weekend can begin!

NL We gebruikten het vandaag om perfecte gemakkelijke crêpes te maken en om de Franse pannenkoeken te maken met Plakjes banaan, ahornsiroop en muesli crunch gegarneerd. Kinderen blij - het weekend kan beginnen!

Inglise Hollandi
today vandaag
perfect perfecte
banana banaan
children kinderen
happy blij
weekend weekend
begin beginnen
easy gemakkelijke
can kan
we we
the de
with met
french franse
and en

EN It slices through the material at the end of a marker even while the cutter is still busy cutting

NL Deze snijdt de textielbaan aan het einde van de markering terwijl de snijmachine nog bezig is met het snijwerk van de stukken

Inglise Hollandi
busy bezig
is is
the de
the end einde

EN The pendant lamp features a fluidlike pattern of birch veneer or brushed aluminum, revealing little slices of light in between the strips

NL De hanglamp is uitgerust met een vloeiend patroon van berk fineer of geborsteld aluminium, waarbij kleine stukjes licht worden onthuld tussen de strips

Inglise Hollandi
pattern patroon
brushed geborsteld
aluminum aluminium
strips strips
or of
the de
light licht
little een

EN Organic yogurt (or soya yogurt + 1, ? V *) with homemade granola, dried apple and pear-slices and maple-syrup

NL Bio yoghurt (of sojayoghurt + 1,-) met huisgemaakte granola, gedroogde appel en perenschijfjes en ahorn siroop

Inglise Hollandi
yogurt yoghurt
apple appel
or of
and en
with met

EN the ‘division’ of the 5G network in different lanes or ‘slices’, which do not interfere with each other

NL de “opdeling” van het 5G-netwerk in verschillende lagen of slices, die elkaar niet kunnen verstoren

Inglise Hollandi
network netwerk
or of
of van
in in
different verschillende
not niet
which de

EN Slices can be set up for core operational processes, mission-critical operations, tamper-free emergency communication channels, redundant networks, best-effort guest WiFi etc.

NL Deze slices kunnen worden aangemaakt voor de belangrijkste operationele processen, bedrijfskritische activiteiten, noodcommunicatiekanalen die niet kunnen worden gemanipuleerd, redundante netwerken, best-effort guest-Wi-Fi, enz.

Inglise Hollandi
networks netwerken
wifi wi-fi
etc enz
operational operationele
processes processen
operations activiteiten
for voor
can kunnen
be worden
core belangrijkste

EN The ability to divide the network into slices or vLANs with their own purpose and Quality of Service.

NL De mogelijkheid om het netwerk op te splitsen in slices of vLAN’s met een eigen doel en eigen Quality of Service.

Inglise Hollandi
network netwerk
purpose doel
service service
quality quality
ability mogelijkheid
or of
the de
to om
into in
own eigen
with op
and en
of een

EN Fill glass to rim with ice and serve with 6 ginger slices

NL Vul het glas tot aan de rand met ijs en serveer met 6 gemberschijfjes

Inglise Hollandi
fill vul
glass glas
ice ijs
and en
with met

EN The pendant lamp features a fluidlike pattern of birch veneer or brushed aluminum, revealing little slices of light in between the strips

NL De hanglamp is uitgerust met een vloeiend patroon van berk fineer of geborsteld aluminium, waarbij kleine stukjes licht worden onthuld tussen de strips

Inglise Hollandi
pattern patroon
brushed geborsteld
aluminum aluminium
strips strips
or of
the de
light licht
little een

EN And if you keep eating away slices of parks every now and then, you?ll end up with nothing

NL En als je telkens stukjes van parken afsnoept blijft er uiteindelijk niets over

Inglise Hollandi
parks parken
end uiteindelijk
and en
away van
nothing niets
if als

EN To cut fine slices of ham or salmon

NL De ideale bescherming voor uw keukenmessen

Inglise Hollandi
to voor

EN Cut the rigatino into thin slices and wrap it around the shrimp tails.

NL Snijd de rigatino in dunne plakjes en wikkel deze om de garnalenstaarten.

Inglise Hollandi
the de
and en
around om
into in

EN For example, the seasonal cuisine boasts a pumpkin risotto that achieves perfect flavour and melting texture with fine slices of Belper Knolle cheese

NL De seizoenskeuken gaat bijvoorbeeld prat op een pompoenrisotto, die met heerlijke schijfjes Belper Knolle tot een optimale smaak- en smeltbeleving wordt

Inglise Hollandi
perfect optimale
flavour smaak
the de
with op
and en
that die

EN Chef Marco Böhler is happy to add slices to the food himself!

NL Chef-kok Marco Böhler schaaft zelf graag schijfjes over het eten!

Inglise Hollandi
marco marco
food eten
chef chef
to over
the het

EN The browser then analyzes the content as part of its rendering pipeline, and downloads only the slices needed to render that content.

NL De browser analyseert vervolgens de inhoud als onderdeel van zijn weergavepijplijn en downloadt alleen de plakjes die nodig zijn om die inhoud weer te geven.

Inglise Hollandi
browser browser
analyzes analyseert
content inhoud
the de
needed nodig
to om
then vervolgens
as als
of onderdeel
and en

EN Cat sitting you and your cat will love (seriously)

NL Kattenoppassers waar jij en je kat dol op zullen zijn (echt waar!)

Inglise Hollandi
your je
will zullen
and en
cat kat

EN Podcast hosting companies usually give you a website, but if you want to be taken seriously get yourself a separate WordPress host.

NL Podcast hosting bedrijven geven je meestal een website, maar als je serieus genomen wilt worden krijg je een aparte WordPress host.

Inglise Hollandi
podcast podcast
companies bedrijven
usually meestal
website website
taken genomen
seriously serieus
wordpress wordpress
hosting hosting
separate aparte
host host
give geven
get krijg
but
be worden
yourself je
to maar
a een
want wilt
if als

EN We take 'Don't #@!% the Customer' seriously because our customers are the reason why we do what we do

NL We nemen ‘Houd de klant niet voor de gek’ serieus, omdat onze klanten de reden zijn waarom we doen wat we doen

Inglise Hollandi
seriously serieus
we we
the de
dont niet
because omdat
reason reden
customers klanten
what wat
customer klant
our onze
do doen
why waarom

EN GDPR encourages ISO 27001 certification to show that information security is taken seriously at all levels of the organization

NL Om te voldoen aan de regels van GDPR moet met het ISO 27001-certificaat worden aangetoond dat de beveiliging van informatie serieus wordt genomen op alle niveaus van de organisatie

Inglise Hollandi
gdpr gdpr
iso iso
certification certificaat
information informatie
security beveiliging
taken genomen
seriously serieus
levels niveaus
organization organisatie
the de
to om
is wordt
that dat
of van

EN Let me know in the comments if you have any questions or if you have your own starter kit recommendations. Lastly, podcasting should be fun, so don?t take yourself too seriously!

NL Laat het me weten in de commentaren als je vragen hebt of als je je eigen starterspakket aanbevelingen hebt. Tot slot, podcasting moet leuk zijn, dus neem jezelf niet te serieus!

Inglise Hollandi
recommendations aanbevelingen
podcasting podcasting
fun leuk
seriously serieus
in in
or of
the de
me me
your je
should moet
be neem
so dus
let laat
know weten
own eigen
too het
if als

EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards

NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan

Inglise Hollandi
customers klanten
actual eigenlijk
company bedrijf
think is
size klein
your je
when als

EN Zendesk takes security very seriously—just ask the number of

NL Zendesk neemt beveiliging uiterst serieus. Vraag het maar aan de

Inglise Hollandi
zendesk zendesk
takes neemt
security beveiliging
very uiterst
seriously serieus
ask vraag
the de
just maar

EN “We don’t take fashion or life too seriously” is the company philosophy.

NL “We nemen mode of het leven niet te serieus” is de bedrijfsfilosofie.

EN That?s why GDPR encourages ISO 27001 certification to show that information security is taken seriously on all levels of the organization.

NL Daarom stimuleert de GDPR ISO 27001-certificering, om te laten zien dat informatiebeveiliging serieus wordt genomen in alle geledingen van de organisatie.

Inglise Hollandi
gdpr gdpr
iso iso
certification certificering
taken genomen
seriously serieus
information security informatiebeveiliging
organization organisatie
the de
is wordt
to om
show laten zien
of van
that dat

EN Hostwinds was made for you. Seriously.

NL Hostwinds is voor jou gemaakt. Ernstig.

Inglise Hollandi
hostwinds hostwinds
seriously ernstig
for voor
made gemaakt
you is

EN We use operating systems and open source software that take security seriously

NL We gebruiken besturingssystemen en opensourcesoftware met uitstekende beveiliging

Inglise Hollandi
security beveiliging
operating systems besturingssystemen
we we
use gebruiken
and en
operating met

EN Customer satisfaction is taken religiously seriously at Combell

NL De tevredenheid van de klant wordt bij Combell echt ernstig genomen

Inglise Hollandi
customer klant
satisfaction tevredenheid
is wordt
taken genomen
seriously ernstig
combell combell
at de

EN The awards are proof that F‑Secure takes new threats seriously

NL Die onder­scheidingen zijn het bewijs dat F‑Secure nieuwe bedreigingen serieus neemt

EN Beekenkamp Group takes the protection of your data seriously and takes all suitable measures to prevent abuse, loss, unauthorised access, unwanted disclosure and unauthorised modification

NL Beekenkamp Group neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan

Inglise Hollandi
beekenkamp beekenkamp
takes neemt
protection bescherming
seriously serieus
suitable passende
measures maatregelen
abuse misbruik
loss verlies
access toegang
unwanted ongewenste
disclosure openbaarmaking
modification wijziging
group group
the de
data gegevens
to om
and en

EN The eleven members of the EMEA Regional Council take seriously our duty to communicate the changing needs, and the challenges, of being contemporary libraries generated from ancient civilizations

NL Wij, de elf leden van de EMEA Regional Council, nemen onze plicht serieus om de veranderende behoeften en uitdagingen te communiceren van hedendaagse bibliotheken die zijn gegenereerd uit oude beschavingen

Inglise Hollandi
eleven elf
members leden
emea emea
regional regional
seriously serieus
duty plicht
changing veranderende
needs behoeften
contemporary hedendaagse
libraries bibliotheken
ancient oude
to om
challenges uitdagingen
the de
our onze
communicate communiceren
and en
of van
from uit

EN Google is taking its Pixel phones much more seriously and the Pixel 6 Pro looks like a competitive offering.

NL Google neemt zijn Pixel-telefoons veel serieuzer en de Pixel 6 Pro ziet eruit als een concurrerend aanbod.

Inglise Hollandi
google google
pixel pixel
phones telefoons
the de
pro pro
looks ziet
and en
taking zijn
a een
much veel
offering aanbod

EN We take user privacy seriously, and design our products and practices to allow users to actively manage and control their data.

NL We nemen de privacy van onze gebruikers serieus en ontwerpen onze producten en werkwijzen zo dat gebruikers hun gegevens actief kunnen beheren.

Inglise Hollandi
privacy privacy
seriously serieus
actively actief
data gegevens
design ontwerpen
we we
users gebruikers
manage beheren
our onze
products producten
and en
their hun
take de

EN That shows the world that you take your project seriously and professionally

NL Zo laat je al meteen in het adres van je website zien dat je je werk serieus neemt

Inglise Hollandi
project werk
seriously serieus
your je
that dat

EN Use the following validation and other tools to quickly find any errors that can seriously harm the performance of your website. 

NL Gebruik de volgende validatie en andere hulpmiddelen om snel fouten te vinden die de prestaties van uw website ernstig kunnen schaden. 

Inglise Hollandi
validation validatie
tools hulpmiddelen
quickly snel
errors fouten
seriously ernstig
website website
the de
use gebruik
to om
performance prestaties
following volgende
other andere
can kunnen
find en

EN At Meister, we take privacy and security for task management seriously

NL Bij Meister nemen we je privacy en veiligheid serieus

Inglise Hollandi
take nemen
seriously serieus
we we
privacy privacy
and en
security veiligheid

EN Zendesk takes our customers’ security seriously

NL Bij Zendesk nemen we de beveiliging van onze klanten serieus

Inglise Hollandi
zendesk zendesk
takes nemen
customers klanten
security beveiliging
seriously serieus
our onze

EN NASA's Juno spacecraft has captured some seriously impressive images of Jupiter and its moons

NL NASAs Juno-ruimtevaartuig heeft een aantal zeer indrukwekkende beelden van Jupiter en zijn manen gemaakt

Inglise Hollandi
impressive indrukwekkende
images beelden
and en
of van

EN WebinarGeek takes the safety and availability of your data very seriously, it’s something that is taken into account in our daily work for all our decisions and developments

NL WebinarGeek neemt de veiligheid en beschikbaarheid van je gegevens erg serieus, het is iets dat in onze manier van werken zit en wordt meegenomen in alle beslissingen en ontwikkelingen

Inglise Hollandi
webinargeek webinargeek
safety veiligheid
availability beschikbaarheid
seriously serieus
work werken
decisions beslissingen
developments ontwikkelingen
is is
the de
data gegevens
in in
very erg
something iets
that dat
and en
taken meegenomen
takes neemt
of van
your je

EN An industry study conducted by Hewlett-Packard found that the internal security threats felt by "_many organizations_" are not being taken "_as seriously as they should_, "according to a recent article published on the EWeek website

NL Een branchestudie uitgevoerd door Hewlett-Packard Vond dat de interne beveiligingsbedreigingen die door "_many-organisaties zijn gevoeld" worden genomen "_As serieus als ze zouden moeten", "volgens een recent artikel gepubliceerd op de EWeek-website

Inglise Hollandi
conducted uitgevoerd
found vond
organizations organisaties
seriously serieus
recent recent
published gepubliceerd
website website
the de
on op
internal interne
taken genomen
as als
are worden
by door
they ze
should moeten
article artikel

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st