EN I ?ve been rotating the Earth and the sail endlessly until I was completely satisfied with the effect
Tõlgi "sail endlessly until" Hollandi keelde
Kuvatakse 50 fraasi "sail endlessly until" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi
Keele {search} tõlked
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
sail endlessly until keele Inglise tõlge Hollandi keelde
Inglise
Hollandi
NL Ik heb eindeloos aan de Aarde en aan het zeil zitten draaien tot ik helemaal tevreden was over het effect
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| i | ik |
| earth | aarde |
| sail | zeil |
| satisfied | tevreden |
| effect | effect |
| the | de |
| and | en |
| completely | helemaal |
EN While it is a very visually busy chart, it is also endlessly creative and was an original and huge innovation at the time.
NL Hoewel het visueel een erg drukke grafiek is, is het ontzettend creatief en was het voor die tijd bijzonder origineel en innovatief.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| visually | visueel |
| chart | grafiek |
| creative | creatief |
| original | origineel |
| is | is |
| time | tijd |
| very | erg |
| a | een |
| and | en |
| the | hoewel |
EN The Ability to Scale Endlessly (The Forum Will Expand As Your Community Expands)
NL De mogelijkheid om eindeloos te schalen (het forum zal zich uitbreiden naarmate uw gemeenschap groter wordt)
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| scale | schalen |
| forum | forum |
| community | gemeenschap |
| the | de |
| as | naarmate |
| to | om |
| ability | mogelijkheid |
| expand | uitbreiden |
| will | zal |
EN Why steel and aluminium can be recycled endlessly, without any loss of quality.
NL Waarom staal en aluminium oneindig recycleerbaar zijn, zonder enig kwaliteitsverlies.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| without | zonder |
| steel | staal |
| aluminium | aluminium |
| and | en |
| why | waarom |
| of | zijn |
EN Endless - Combine endlessly with lounge elements
NL Endless; Eindeloos combineren met lounge elementen
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| endless | eindeloos |
| combine | combineren |
| lounge | lounge |
| elements | elementen |
| with | met |
EN All Guitar Network gives guitar enthusiasts around the world a platform and mobile apps to learn to play better and endlessly enjoy exclusive content.
NL All Guitar Network geeft gitaarliefhebbers over de hele wereld een platform en mobiele apps om beter te leren spelen én oneindig te genieten van exclusieve content.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| network | network |
| gives | geeft |
| platform | platform |
| mobile | mobiele |
| content | content |
| apps | apps |
| better | beter |
| the | de |
| all | all |
| play | spelen |
| to | om |
| enjoy | genieten |
| exclusive | exclusieve |
| a | een |
| world | wereld |
| and | leren |
| learn | en |
EN Paper cannot be recycled endlessly
NL Papier kan niet oneindig gerecycleerd worden
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| paper | papier |
| cannot | kan niet |
| be | worden |
EN Glass can be endlessly recycled. So the end products are again bottles, containers and jars.
NL Glas kan oneindig worden gerecycleerd. De eindproducten zijn dus opnieuw flessen, flacons en bokalen.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| glass | glas |
| bottles | flessen |
| the | de |
| again | opnieuw |
| so | dus |
| can | kan |
| and | en |
| be | worden |
EN With a wealth of knowledge and experience in the field of neuroscience and nutrition, this born speaker knows how to captivate her audience endlessly with fascinating insights and practical tips.
NL Met een schat een kennis en ervaring op het gebied van neurowetenschappen en voedingsleer weet deze geboren spreker haar publiek eindeloos te boeien met fascinerende inzichten en praktische tips.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| wealth | schat |
| field | gebied |
| born | geboren |
| speaker | spreker |
| audience | publiek |
| fascinating | fascinerende |
| tips | tips |
| insights | inzichten |
| experience | ervaring |
| practical | praktische |
| and | en |
| with | op |
| knowledge | kennis |
| a | een |
EN The Kindle Paperwhite is great for just zoning out and getting lost in your favourite fiction, scrolling endlessly through each page and devouring a b...
NL Lego's nieuwste Ideas-set is The Globe: een klassiek vormgegeven wereldbol die uit meer dan 2500 stukjes bestaat.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| is | is |
| a | een |
| the | bestaat |
| in | dan |
| for | meer |
EN To stop the ping command from running on endlessly, press Left Control + C at the same time to stop the process.
NL Om het pingopdracht te stoppen om eindeloos op te lopen, drukt u op Linker controle + c tegelijkertijd om het proces te stoppen.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| left | linker |
| control | controle |
| c | c |
| to | om |
| on | op |
| process | proces |
EN Endless - Combine endlessly with lounge elements
NL Endless; Eindeloos combineren met lounge elementen
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| endless | eindeloos |
| combine | combineren |
| lounge | lounge |
| elements | elementen |
| with | met |
EN This is where Nordic walking fans get their reward: the trails meander seemingly endlessly in gentle ups and downs through forests and clearings.
NL Hier krijgen liefhebbers van Scandinavië tranen in hun ogen: Met glooiende stijgingen en dalingen kronkelen de paden schijnbaar eindeloos door bossen en open plekken.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| fans | liefhebbers |
| trails | paden |
| seemingly | schijnbaar |
| forests | bossen |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| their | hun |
| is | hier |
EN Why steel and aluminium can be recycled endlessly, without any loss of quality.
NL Waarom staal en aluminium oneindig recycleerbaar zijn, zonder enig kwaliteitsverlies.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| without | zonder |
| steel | staal |
| aluminium | aluminium |
| and | en |
| why | waarom |
| of | zijn |
EN Sail of St Tropez 3by Dominique Leroyfrom
NL Van bovenaf geziendoor Dominique Leroyvan
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| by | van |
EN Buy our Sail prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Varen posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| prints | afdrukken |
| limited | beperkte |
| in | in |
| edition | of |
| best | op |
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! ».
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| general | generaal |
| ocean | oceaan |
| serve | dienen |
| long | lang |
| now | nu |
| france | frankrijk |
| goes | |
| to | om |
| with | met |
| a | een |
| de | de |
EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| general | generaal |
| let | laat |
| ocean | oceaan |
| serve | dienen |
| long | lang |
| now | nu |
| france | frankrijk |
| to | om |
| a | een |
| de | de |
| go | gaan |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | Sails of Saint Tropez photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Watersporten | Varen | Fotografie De zeilen van Saint Tropez
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| sails | zeilen |
| of | van |
| sport | sport |
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! "
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| general | generaal |
| ocean | oceaan |
| serve | dienen |
| long | lang |
| now | nu |
| france | frankrijk |
| goes | |
| to | om |
| with | met |
| a | een |
| de | de |
EN Keywords used by Raym Riehl to describe this photograph: sailboat, sail, penduick, tabarly
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilboot, zeil, penduik, tabarieel, boot op zee, zwart en wit
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| photograph | foto |
| sail | zeil |
| to | om |
| sailboat | boot |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | The Sails of Saint-Tropez regatta photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Watersporten | Varen | Fotografie De zeilen van Saint-Tropez regatta
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| sails | zeilen |
| the | de |
| of | van |
| sport | sport |
EN Keywords used by Benjamin David-testaniére to describe this photograph: sailboat, yacht, sail, Saint-Tropez, crew, sea, classic, regatta
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilboot, jacht, zeil, Saint-Tropez, bemanning, zee, klassieker, regatta
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| photograph | foto |
| yacht | jacht |
| sail | zeil |
| crew | bemanning |
| sea | zee |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | The Sails of Saint-Tropez Edge to edge photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Watersporten | Varen | Fotografie De zeilen van Saint-Tropez Rand tot rand tussen
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| sails | zeilen |
| edge | rand |
| the | de |
| sport | sport |
| to | tot |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | The Sails of Saint-Tropez X photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Watersporten | Varen | Fotografie De zeilen van Saint-Tropez X
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| sails | zeilen |
| x | x |
| the | de |
| of | van |
| sport | sport |
EN Keywords used by Benjamin David-testaniére to describe this photograph: sailboat, yacht, rigging, sail, Saint-Tropez, crew, sea, classic, regatta
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilboot, jacht, tuigage, zeil, Saint-Tropez, bemanning, zee, klassieker, regatta
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| photograph | foto |
| yacht | jacht |
| sail | zeil |
| crew | bemanning |
| sea | zee |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: sail, sailboat, sea, sun, sky, wave, sailor, boat at sea, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeil, zeilboot, zee, zon, hemel, golf, zeeman, boot op zee, zwart en wit
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| photograph | foto |
| sail | zeil |
| sea | zee |
| sun | zon |
| wave | golf |
| to | om |
| boat | boot |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | en |
| used | gebruikt |
| sky | de |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | The Veil of Saint Tropez 2019 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Watersporten | Varen | Fotografie De zeilen van Saint Tropez 2019
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
| sport | sport |
EN Sail of St Tropez 3 - Photographic print for sale
NL Varen van St Tropez 3 - Foto en Poster te koop
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| st | st |
| of | van |
| foto |
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: sail, sailboat, sea, sun, sky, wave, sailor,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeil, zeilboot, zee, zon, hemel, golf, zeeman,
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| photograph | foto |
| sail | zeil |
| sea | zee |
| sun | zon |
| wave | golf |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
| sky | de |
EN A LATIN SAIL AT THE BANC D'ARGUIN MAURITANIEby Frederic REGLAINfrom
NL EEN LATIJNS ZEIL IN DE BANK VAN ARGUIN...door Frederic REGLAINvan
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| latin | latijns |
| sail | zeil |
| the | de |
| a | een |
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: brittany, britany, tide, bass, tide, low, boat, ocean, beach, armor, coast, tregastel, lost guides, sailboat, sail, boat
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bretagne, bretagne, getijde, laag, getijde, laag, boot, océann, strand, pantser, kust, tregastel, verloren gegane gidsen, zeilboot, zeil, boot
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| photograph | foto |
| brittany | bretagne |
| low | laag |
| lost | verloren |
| guides | gidsen |
| sail | zeil |
| to | om |
| beach | strand |
| coast | kust |
| boat | boot |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN In a sense, Magento is similar to Portuguese explorer Ferdinand Magellan, who was the first to sail all around the world
NL In zekere zin is Magento vergelijkbaar met Portuguese Explorer Ferdinand Magellan, die de eerste was die over de hele wereld vaart
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| magento | magento |
| explorer | explorer |
| ferdinand | ferdinand |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| world | wereld |
| to | over |
EN Wake up to the sounds of lapping water or eat al fresco on the deck, as you set sail on a yacht or see the countryside from a canal or barge
NL Word wakker met het geluid van het stromend water, eet bovenop het dek en reis door Schotland met je accommodatie
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| water | water |
| eat | eet |
| deck | dek |
| on | bovenop |
EN During SAIL 2015, eight different innovative water projects will present themselves to the audience at Pakhuis de Zwijger on 20 August 2015. Each…
NL In het project Amsterdecks brengen we de kwaliteit van Amsterdams grachtenwater in kaart, zodat je weet waar en wanneer je wél en vooral ook niet…
EN During SAIL 2015, eight different innovative water projects will present themselves to the audience at Pakhuis de Zwijger on 20 August 2015
NL Vanuit ons Amsterdam Smart Citizens Lab organiseren we in 2016 een speciale pilot om de lucht te meten in de buurt van de Valkenburgerstraat en Weesperstraat, onder de naam Urban AirQ
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| projects | van de |
| to | om |
| during | in |
| on | onder |
| de | de |
EN ‘The last edition of SAIL Amsterdam, in 2015, was the first event we used to chart large scale movement behaviour
NL “Op SAIL Amsterdam 2015 hebben we voor het eerst op grote schaal het bewegingsgedrag van mensen in kaart gebracht
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| chart | kaart |
| large | grote |
| scale | schaal |
| in | in |
| of | van |
EN Space travel may be the greatest adventure in human history, but can?t we make it be a bit more sustainable? Yes, we can, for example with a solar sail
NL Allemaal leuk en aardig, die ruimtevaart, maar kan het niet wat duurzamer? Jazeker, dat kan, bijvoorbeeld met een zonnezeil
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| sustainable | duurzamer |
| can | kan |
| it | en |
| with | met |
| but | |
| the | het |
EN It may come as a surprise, but it?s possible to sail in the interplanetary vacuum
NL Het komt misschien als een verrassing maar ook in het interplanetaire vacuüm kan er gezeild worden
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| surprise | verrassing |
| vacuum | vacuüm |
| in | in |
| but | |
| as | als |
| a | een |
| come | worden |
EN And with a big enough sail one could travel back and forth between, say, Earth and Mars, without using a drop of fuel
NL En met een zeil dat groot genoeg is zou je heen en weer kunnen reizen tussen bijvoorbeeld de Aarde en Mars, zonder een druppel brandstof te gebruiken
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| sail | zeil |
| travel | reizen |
| earth | aarde |
| mars | mars |
| drop | druppel |
| fuel | brandstof |
| enough | genoeg |
| say | kunnen |
| big | groot |
| without | zonder |
| with | met |
| and | en |
| could | zou |
| between | de |
| using | te |
EN And I also do not recommend landing with a solar sail ship.
NL Ook landen met een zonnezeilschip raad ik trouwens niet aan.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| i | ik |
| also | ook |
| not | niet |
| a | een |
| with | met |
EN Here we see the solar sail ship SV Carl Sagan orbiting Mars; the planet reflects in the reflective surface of the sails. The Carl Sagan is a sister ship to the Johannes Kepler, which I previously portrayed in orbit around Earth.
NL We zien hier het zonnezeilschip SV Carl Sagan in een baan om Mars; de planeet weerspiegelt in het reflecterende oppervlak van de zeilen. De Carl Sagan is een zusterschip van de Johannes Kepler, die ik eerder portretteerde in een baan om de Aarde.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| carl | carl |
| reflects | weerspiegelt |
| surface | oppervlak |
| sails | zeilen |
| i | ik |
| orbit | baan |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| mars | mars |
| to | om |
| earth | aarde |
| planet | planeet |
| here | hier |
| of | van |
| a | een |
EN The only question is, where to set sail first? Perhaps you could soak yourself in history along the river...
NL Wablief? Ja, en dat is waarschijnlijk niet de enige...
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| to | dat |
EN Sail with us searching funny dolphins and many types of cetaceans that the south coast of Gran Canaria
NL Een weg van 7,5 km om het vulkanische landschap te zien dat uit de wortels van het eiland Gran Canaria voortkomt door de vulkaanuitbarstingen die vele jaren geleden plaatsvonden.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| the | de |
| with | eiland |
| that | dat |
| south | om |
| many | een |
| of | van |
EN During our phantastic boat ride we will sail along steep cliffs, natural sea caves and virgin beaches.
NL Tijdens onze fantastische boottocht varen we langs steile kliffen, natuurlijke zeegrotten en ongerepte stranden.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| cliffs | kliffen |
| natural | natuurlijke |
| beaches | stranden |
| during | tijdens |
| we | we |
| along | langs |
| our | onze |
| and | en |
EN Do you want to up the romance? Rent your own sailing boat and sail around the canals of Amsterdam on your own
NL Wil je nog een tikkeltje romantischer gaan? Huur dan je eigen sloep en vaar zelf rond door de grachten van Amsterdam
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| rent | huur |
| amsterdam | amsterdam |
| your | je |
| the | de |
| around | rond |
| and | en |
| own | eigen |
| of | van |
EN Back on the ship, you can also learn how to take care of the amazing surroundings you sail through.
NL Terug op het schip kun je ook leren hoe je voor het prachtige omliggende landschap kunt zorgen.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| ship | schip |
| learn | leren |
| care | zorgen |
| amazing | prachtige |
| on | op |
| you | je |
| the | terug |
| you can | kunt |
EN Space travel may be the greatest adventure in human history, but can?t we make it be a bit more sustainable? Yes, we can, for example with a solar sail
NL Allemaal leuk en aardig, die ruimtevaart, maar kan het niet wat duurzamer? Jazeker, dat kan, bijvoorbeeld met een zonnezeil
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| sustainable | duurzamer |
| can | kan |
| it | en |
| with | met |
| but | |
| the | het |
EN It may come as a surprise, but it?s possible to sail in the interplanetary vacuum
NL Het komt misschien als een verrassing maar ook in het interplanetaire vacuüm kan er gezeild worden
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| surprise | verrassing |
| vacuum | vacuüm |
| in | in |
| but | |
| as | als |
| a | een |
| come | worden |
EN And with a big enough sail one could travel back and forth between, say, Earth and Mars, without using a drop of fuel
NL En met een zeil dat groot genoeg is zou je heen en weer kunnen reizen tussen bijvoorbeeld de Aarde en Mars, zonder een druppel brandstof te gebruiken
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| sail | zeil |
| travel | reizen |
| earth | aarde |
| mars | mars |
| drop | druppel |
| fuel | brandstof |
| enough | genoeg |
| say | kunnen |
| big | groot |
| without | zonder |
| with | met |
| and | en |
| could | zou |
| between | de |
| using | te |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
sail endlessly until endlessly endlessly creative running on endlessly endlessly recycled endlessly enjoy exclusive sail during sail boat sail set sail sail prints sail around sail and serve sail boat sail amsterdam solar sail ship big enough sail solar sail sail to highlight sail along steep sail mediterranean cruises a solar sail sail on a sail has a surroundings you sail latin sail at sail of st near the sail sail to klein sail all around last until extended until april until dam until remain accessible until xolphin until released until longer until files until extended until delayed until access until subscription until know until purpose until app until february until october until march open until messages untilTõlgi {search} teise keelde
Araabia 
Hiina 
Hispaania keel 
Hollandi 
Indoneesia keel 
Itaalia keel 
Jaapanlane 
Korea 
Norra keel 
Poola 
Portugali keel 
Prantsuse keel 
Rootsi keel 
Saksa keel 
Soome keel 
Türgi keel 
Tšehhi 
Ungari keel 
Venelane 
Vietnamlane