Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "magnet fishing" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "magnet fishing" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

magnet magneet magneten
fishing vissen visserij

magnet fishing keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN It would be a pity for the rope to break during magnet fishing and for you to lose your fishing magnet.

NL Het zou jammer zijn, wanneer het touw bij het magneetvissen knapt en u de vismagneet zou verliezen.

Inglise Hollandi
rope touw
the de
lose verliezen
to wanneer
during bij
would zou
and en
you u

EN The Global Fishing Watch (GFW)-led study “Illuminating Dark Fishing Fleets in North Korea” reveils large-scale illegal fishing practices in North Korean waters, contravening United Nations sanctions and fuelling overfishing.

NL Adessium Foundation steunt onderzoek, uitgevoerd door het Erasmus MC samen met haar onderzoekspartners, naar het gebruik van rioolwatermetingen voor de detectie van coronabesmettingen.

Inglise Hollandi
study onderzoek
the de
and met

EN The Aeolian archipelago, north of Sicily, is under pressure from increasing tourism and unsustainable fishing practices. Illegal and unregulated fishing leads to over-fishing.

NL De Eolische archipel, ten noorden van Sicilië, staat onder druk door toenemend toerisme en niet-duurzame vismethoden. Illegale en ongereglementeerde visserij leidt tot overbevissing.

Inglise Hollandi
pressure druk
tourism toerisme
fishing visserij
illegal illegale
sicily sicilië
is staat
the de
north noorden
leads leidt
and en

EN The Aeolian archipelago, north of Sicily, is under pressure from increasing tourism and unsustainable fishing practices. Illegal and unregulated fishing leads to over-fishing.

NL De Eolische archipel, ten noorden van Sicilië, staat onder druk door toenemend toerisme en niet-duurzame vismethoden. Illegale en ongereglementeerde visserij leidt tot overbevissing.

Inglise Hollandi
pressure druk
tourism toerisme
fishing visserij
illegal illegale
sicily sicilië
is staat
the de
north noorden
leads leidt
and en

EN Our assortment of fishing magnets grows rapidly. We now carry extremely strong magnets and matching accessories for magnet fishing.

NL Het productaanbod van vismagneten groeit in hoog tempo. Nieuwe aanwinsten zijn gigantisch sterke magneten en passend toebehoren voor het magneetvissen.

Inglise Hollandi
grows groeit
strong sterke
accessories toebehoren
magnets magneten
now nieuwe
our in
for voor
and en
of van

EN Fishing magnets and accessories for successful magnet fishing

NL Vismagneten en toebehoren voor het succesvolle magneetvissen

Inglise Hollandi
accessories toebehoren
successful succesvolle
and en
for voor

EN A strong neodymium magnet with a countersunk mounting hole to securely mount the magnet. Specifications: Type of magnet: Neodymium Material..

NL Een sterke neodymium magneet met een verzonken montagegat om de magneet stevig mee te monteren. Specificaties: Type magneet: Neodymium Mate..

Inglise Hollandi
strong sterke
neodymium neodymium
magnet magneet
countersunk verzonken
specifications specificaties
type type
the de
to om
a een

EN When a heavy load is put on a magnet in shear direction the rubber cap may come off the magnet, in which case it makes sense to glue the rubber cap onto the magnet.

NL Bij erg sterke belasting van de magneet in de afschuifrichting zou de rubberen kap van de magneet kunnen loslaten. In dit geval is het zinvol, de rubberen kap blijvend aan de magneet vast te lijmen.

Inglise Hollandi
load belasting
magnet magneet
rubber rubberen
is is
the de
in in
come van

EN Yes, we make custom magnet sheets in any size, up to 508 mm x 508 mm. Place as many magnets as you can like on your custom magnet sheet. Each magnet will be cut out for easy remov…

NL Ja, we makem magneetvellen op maat in elke maat, tot 508 mm x 508 mm. Plaats zoveel magneten als je wilt op een magneetvel op maat. Elke magneet wordt uitgesneden zodat je ze makk…

EN A magnet sheet is a page with several peelable magnets. A page can have one magnet design, or multiple. Magnet sheets lie flat and store easily. They’re great for grouping magnets…

NL Een magneetvel is een pagina met verschillende magneten. Een pagina kan één magneetontwerp hebben, of meerdere. Magneetvellen liggen plat en zijn gemakkelijk op te slaan. Ze zijn g…

EN Marilles works closely with the fishing sector to encourage them to become the most sustainable fishing fleet in the Mediterranean

NL We werken nauw samen met de visserijsector om vissers aan te moedigen de meest duurzame vissersvloot in de Middellandse Zee te worden

Inglise Hollandi
works werken
closely nauw
encourage moedigen
become worden
sustainable duurzame
in in
the de

EN The fishing fleet took advantage of the downturn and got organized to reduce fishing activities and keep the prices stable

NL De vissersvloot heeft zich in die tijd georganiseerd om de visserij activiteiten te verminderen en de prijzen op peil te houden

Inglise Hollandi
fishing visserij
organized georganiseerd
activities activiteiten
prices prijzen
keep houden
to om
the de
and en
took in
of die

EN Thanks to support from Adessium, Oceana has set up Global Fishing Watch, a worldwide tracking system for fishing vessels, and has recently added transport ships

NL Met steun van Adessium heeft Oceana een wereldwijd volgsysteem voor vissersschepen en, meer recentelijk, transportschepen opgezet, genaamd Global Fishing Watch

Inglise Hollandi
adessium adessium
support steun
set up opgezet
worldwide wereldwijd
watch watch
and en
for voor
a een

EN Marilles works closely with the fishing sector to encourage them to become the most sustainable fishing fleet in the Mediterranean

NL We werken nauw samen met de visserijsector om vissers aan te moedigen de meest duurzame vissersvloot in de Middellandse Zee te worden

Inglise Hollandi
works werken
closely nauw
encourage moedigen
become worden
sustainable duurzame
in in
the de

EN For ice climbers there is the Kander Valley and for fishing enthusiasts there is ice fishing in winter.

NL IJsklimmers komen in het Kandertal aan hun trekken en hengelaars vermaken zich 's winters op het ijs met hengelen.

Inglise Hollandi
ice ijs
winter winters
in in
and en

EN The strongest ring magnet R-60-06-30-N: Ideal for "fishing" for ferromagnetic objects. It will easily pull your bike out of the river, for example.

NL De sterkste ringmagneet R-60-06-30-N: Ideaal, om ferromagnetische voorwerpen op te "vissen". Bijvoorbeeld trekt hij met gemak uw fiets uit de rivier.

Inglise Hollandi
strongest sterkste
ideal ideaal
fishing vissen
objects voorwerpen
bike fiets
river rivier
easily gemak
the de
out te

EN Fishing magnets are equipped with neodymium magnets. These magnets are brittle by nature. Colliding violently with metal objects or other magnets could cause the retrieval magnet to chip or even break.

NL Vismagneten zijn van neodymium magneten voorzien. Deze magneten zijn van nature bros. Wanneer de vismagneet heftig met metalen voorwerpen of andere magneten botst kan hij splinters afgeven of zelfs breken.

Inglise Hollandi
neodymium neodymium
metal metalen
objects voorwerpen
break breken
or of
the de
magnets magneten
to voorzien
with met
other andere
even zelfs
are zijn

EN Additional information can be found under FAQ about magnet fishing.

NL Meer informatie vindt u in de FAQ over het Thema magneetvissen.

Inglise Hollandi
faq faq
information informatie
under de
about over
additional meer
found vindt

EN Knots for tying the rope to the fishing magnet

NL Knoop om het touw aan de bergmagneet te bevestigen

Inglise Hollandi
rope touw
the de
to om

EN Correctly tied, it is reliable and strong; and therefore perfect for magnet fishing

NL Wanneer hij op de juiste manier geknoopt is, geldt hij als betrouwbaar en sterk, dus ideaal voor het magneetvissen

Inglise Hollandi
correctly juiste
strong sterk
perfect ideaal
is is
and en
therefore de
for voor

EN We will show step-by-step how you can tie this knot in the FAQ about magnet fishing.

NL Hoe u deze knoop legt, laten wij u stap voor stap in de FAQ over het thema magneetvissen.

Inglise Hollandi
faq faq
can laten
in in
the de
step stap
we wij
how hoe
about over
this deze
you u

EN They provide a buffer around the fishing magnet

NL Deze zorgt voor afstand rondom de vismagneet

Inglise Hollandi
the de
around rondom

EN When working with the fishing magnet, make sure that you don’t drag the rope over any sharp edges

NL Let u er bij het gebruik van de vismagneet op, dat u het touw niet over scherpe kanten trekt

Inglise Hollandi
rope touw
sharp scherpe
the de
dont niet
with bij
sure dat
you u

EN If the rope is dirty after magnet fishing, hand-wash it in clean water and let it dry afterwards

NL Is het touw na het magneetvissen vuil geworden, dan kunt u het met de hand met water zonder zeep wassen en het vervolgens laten drogen

Inglise Hollandi
rope touw
dirty vuil
water water
let laten
dry drogen
hand hand
wash wassen
is is
the de
after na
in dan
and en

EN Did you know that you can use some of our pot magnets for magnet fishing, thanks to eyebolts or ring nuts? You can find all the products you will need in the category retrieval magnets.

NL Wist u dat u enkele van onze potmagneten dankzij oogschroeven of oogmoeren kunt gebruiken om mee te magneetvissen? Alle hiervoor benodigde producten vindt u in de categorie vismagneten.

Inglise Hollandi
find vindt
category categorie
need benodigde
or of
the de
use gebruiken
in in
to om
for mee
products producten
that dat
you can kunt
you u
thanks dankzij

EN A couple days ago, I noticed a magnet on the Hostwinds Seattle office fridge. Said magnet contained the above Calvin Coolidge quote.

NL Een paar dagen geleden zag ik een magneet op de kantoorkoelkast van Hostwinds Seattle. Deze magneet bevatte het bovenstaande citaat van Calvin Coolidge.

Inglise Hollandi
magnet magneet
hostwinds hostwinds
seattle seattle
contained bevatte
quote citaat
i ik
the de
days dagen
on op
ago geleden
a paar

EN FAQ Delivery Terms Calculate adhesive force Physical Magnet Data Magnet app Safety Tips

NL Veelgestelde vragen Leveringsvoorwaarden Houdkracht berekenen Fysische magneetwaarden Magneet-App Veiligheidsaanwijzingen

Inglise Hollandi
calculate berekenen
magnet magneet
app app
faq veelgestelde vragen

EN Identifying magnet poles made easy! Our free app is a simple tool that helps determine the south and north pole of a magnet.

NL Magnetische polen bepalen nu vereenvoudigd! Onze gratis app is een ongecompliceerd hulpmiddel om de noord- en zuidpool van een magneet betrouwbaar te bepalen.

Inglise Hollandi
magnet magneet
is is
the de
free gratis
app app
determine bepalen
north noord
tool hulpmiddel
our onze
a een
and en
south om
of van

EN Ferrite magnets are brittle. When drilling or sawing a magnet with improper tools, the magnet may break. Stay away from mechanical treatment of magnets if you do not possess the necessary equipment and experience.

NL Ferriet magneten zijn bros. Bij het met ongeschikt gereedschap boren in of verzagen van een magneet kan de magneet breken. Ziet u van het mechanische bewerken van magneten af, indien u niet over de benodigde machines en ervaring beschikt.

Inglise Hollandi
ferrite ferriet
drilling boren
break breken
mechanical mechanische
necessary benodigde
equipment machines
or of
the de
magnets magneten
if indien
experience ervaring
with bij
magnet magneet
away van
tools gereedschap
a een
and en
are zijn

EN When drilling or sawing a magnet with improper tools, the magnet may break.

NL Bij het boren of zagen van een magneet met ongeschikt gereedschap kan de magneet breken.

Inglise Hollandi
drilling boren
magnet magneet
break breken
tools gereedschap
or of
the de
with bij
a een

EN Corinne Schläpfer, social media manager Thanks to the water-resistant magnet (magnet with rubber coating) the shower curtain attaches nicely to the rim of the bathtub – and not to one’s legs.

NL Corinne Schläpfer, social media manager Dankzij de waterbestendige magneten (magneten met rubber coating) blijft het douchegordijn mooi aan de rand van de douchekuip vastzitten – en plakt niet aan je benen.

EN With a magnet on the inside and outside of the paint can, you can attach the metal part of your brush to the inside magnet.

NL Een magneet aan de buiten- en een aan de binnenkant van de emmer aanbrengen en dan de kwast met zijn metalen huls aan de binnenste magneet laten vastklikken.

Inglise Hollandi
magnet magneet
metal metalen
the de
the inside binnenkant
outside buiten
to laten
a een
and en
of van
part van de
with met

EN We recommend buying super magnets if you need a small, lightweight magnet or a large, extra-strong magnet

NL Wij adviseren u supermagneten te kopen, wanneer u een kleine, lichte magneet of juist een grote, extra sterke magneet nodig heeft

Inglise Hollandi
buying kopen
super te
large grote
super magnets supermagneten
extra extra
strong sterke
small kleine
or of
we wij
need nodig
a een
lightweight lichte
magnet magneet
you u
recommend adviseren

EN Our so-called "DEATH MAGNET": A compact block magnet with an adhesive force of 100 kg.

NL Onze zogenaamde "MAGNEET DES DOODS": Een compacte blokmagneet met een houdkracht van 100 kg.

Inglise Hollandi
so-called zogenaamde
magnet magneet
compact compacte
kg kg
our onze
with met
a een
of van

EN The "strongest" block magnet in our online shop: The block magnet MONOLITH with an adhesive force of approx. 200 kg.

NL De sterkste blokmagneet in onze webshop: De blokmagneet MONOLIET met een sterkte van ca. 200 kg.

Inglise Hollandi
strongest sterkste
kg kg
the de
in in
online webshop
approx ca
with met
of van

EN Sew the lower magnet to the fabric. The top magnet broadly shields the magnetic field, so the magnets won't stick to the foot of the sewing machine.

NL Naait u de onderste magneet aan de stof. De bovenste magneet schermt het magneetveld goed af, zodat de magneten tijdens het naaien niet aan het voetje van de naaimachine blijven hangen.

Inglise Hollandi
fabric stof
the de
magnets magneten
magnet magneet
of van

EN Deep pot magnets are magnet systems where a strong magnet is placed inside a cylinder-shaped steel casing

NL Als busmagneten worden magneetsystemen bestempeld, waarbij zich een sterke magneet in een cilindrische stalen behuizing bevindt

Inglise Hollandi
strong sterke
steel stalen
where waarbij
magnet magneet
a een
are worden
deep in

EN The steel reinforces the adhesive force of the magnet if the magnet touches a thick iron surface directly

NL Het staal versterkt de houdkracht van de magneet, wanneer de magneet direkt op een dik ijzeren oppervlak aansluit

Inglise Hollandi
steel staal
reinforces versterkt
magnet magneet
thick dik
the de
a een
of van
surface oppervlak
if wanneer

EN When planning your project, you need to keep in mind that the possible maximum adhesive force of a magnet depends on the direction of the application of force on the magnet

NL Houdt u er bij het door u geplande project rekening mee dat de maximaal mogelijke houdkracht van een magneet ervan afhangt, in welke richting de kracht op de magneet inwerkt

Inglise Hollandi
possible mogelijke
force kracht
magnet magneet
project project
the de
on op
that ervan
to mee
in in
direction richting
you u
maximum maximaal
of van

EN Many experienced magnet fishermen recommend the so-called Palomar knot to attach the rope to the retrieving magnet

NL Veel ervaren magneetvissers bevelen de zogenaamde Palomar knoop aan, om het touw aan de vismagneet te bevestigen

Inglise Hollandi
experienced ervaren
so-called zogenaamde
attach bevestigen
rope touw
the de
to om
many veel

EN Ferromagnetic putty: It contains ferromagnetic microparticles, which is why it is magically attracted to all magnets. Hold a strong neodymium magnet to this smart putty and watch in amazement how the putty moves toward the magnet.

NL Ferromagnetische klei: Ze bevat ferromagnetische microdeeltjes, waardoor ze zich door alle magneten magisch aangetrokken voelt. Houd een sterke neodymium magneet bij deze intelligente klei en sta versteld, hoe de klei zich naar de magneet richt.

Inglise Hollandi
strong sterke
neodymium neodymium
smart intelligente
in bij
the de
magnets magneten
magnet magneet
a een
contains bevat
and en

EN The black self-adhesive discs made of thin silicone are perfect to increase the friction between the disc magnet and the surface and thereby increase the adhesive force of the magnet in shear direction

NL De zwarte zelfklevende schijfjes van dun siliconenrubber zijn optimaal geschikt om de wrijving tussen schijfmagneet en oppervlak te vergroten en zo de houdkracht van de magneet in de schuifrichting te verhogen

Inglise Hollandi
black zwarte
thin dun
friction wrijving
magnet magneet
surface oppervlak
perfect optimaal
to om
in in
the de
increase verhogen
and en
are zijn

EN We also carry this hook magnet with a white coating under the product name Hook magnet white, type FTNW-32.

NL Wij bieden deze haakmagneet ook met een witte coating als artikel haakmagneet wit, type FTNW-32 aan.

Inglise Hollandi
coating coating
type type
we wij
white wit
also ook
with met

EN We also carry this hook magnet with a white coating under the product name Hook magnet white, type FTNW-25.

NL Wij bieden deze haakmagneet ook met een witte coating als artikel haakmagneet wit, type FTNW-25 aan.

Inglise Hollandi
coating coating
type type
we wij
white wit
also ook
with met

EN Note from the supermagnete team:Instead of the block magnet, it may be advisable to use a disc magnet with the same diameter as the indentation.

NL Opmerking van het supermagnete team:Het zou vermoedelijk raadzamer zijn, in plaats van een blokmagneet een schijfmagneet met dezelfde doorsnede als de uitsparing te gebruiken.

Inglise Hollandi
note opmerking
instead in plaats van
team team
the de
use gebruiken
as als
same dezelfde
with met
of van
a een

EN FAQ Delivery Terms Calculate adhesive force Physical Magnet Data Magnet app Safety Tips

NL Veelgestelde vragen Leveringsvoorwaarden Houdkracht berekenen Fysische magneetwaarden Magneet-App Veiligheidsaanwijzingen

Inglise Hollandi
calculate berekenen
magnet magneet
app app
faq veelgestelde vragen

EN FAQ Delivery Terms Calculate adhesive force Physical Magnet Data Magnet app Safety Tips

NL Veelgestelde vragen Leveringsvoorwaarden Houdkracht berekenen Fysische magneetwaarden Magneet-App Veiligheidsaanwijzingen

Inglise Hollandi
calculate berekenen
magnet magneet
app app
faq veelgestelde vragen

EN Custom magnet sheets are a fun and eye-catching way to showcase multiple magnet designs

NL Toon diverse magneetontwerpen op een grappige manier met onze gepersonaliseerde magneetvellen

EN The oval magnet design process begins with the design that you personally create, so your custom magnet won't look like any others

NL Het ontwikkelproces van je ovale magneet begint met jouw persoonlijke ontwerp, zodat je magneet op maat geheel uniek wordt

EN Please note, for use on vehicles to guard against moisture and dirt buildup between the magnet and the metal surface (particularly on outdoor applications), the magnet needs to be removed at regular intervals

NL Let op: indien een magneet op een voertuig wordt gebruikt, dient deze regelmatig te worden verwijderd ter bescherming tegen vocht en vuil tussen de magneet en het metalen oppervlak (vooral bij gebruik buitenshuis)

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st