Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "possess the necessary" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "possess the necessary" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

possess de het van
necessary aan aantal alle alleen als basis bedrijf benodigde bent bij bijvoorbeeld blijven dan dat de deze die diensten dit doen dus echter een en essentieel gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hoe houden hun in is je jou jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken meer met moet moeten na naar nemen niet nodig nodig zijn nodige noodzakelijk noodzakelijke of om ons onze snel toe toegang tot u uit uw van van de van een vereist verschillende via voor vragen waar wanneer was wat we welke wij worden zal ze zelf zich zien zij zijn zoals zonder zullen één

possess the necessary keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Inglise Hollandi
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Ferrite magnets are brittle. When drilling or sawing a magnet with improper tools, the magnet may break. Stay away from mechanical treatment of magnets if you do not possess the necessary equipment and experience.

NL Ferriet magneten zijn bros. Bij het met ongeschikt gereedschap boren in of verzagen van een magneet kan de magneet breken. Ziet u van het mechanische bewerken van magneten af, indien u niet over de benodigde machines en ervaring beschikt.

Inglise Hollandi
ferrite ferriet
drilling boren
break breken
mechanical mechanische
necessary benodigde
equipment machines
or of
the de
magnets magneten
if indien
experience ervaring
with bij
magnet magneet
away van
tools gereedschap
a een
and en
are zijn

EN Stay away from mechanical treatment of magnets if you do not possess the necessary equipment and experience.

NL Ziet u van het mechanisch bewerken van magneten af, indien u niet over de nodige machines en ervaring beschikt.

Inglise Hollandi
mechanical mechanisch
magnets magneten
necessary nodige
equipment machines
experience ervaring
the de
if indien
away van
and en
you u

EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess

NL Om dit te begrijpen is een dieper begrip van het relevante CoreBluetooth framework CoreBluetooth dan de meeste ontwikkelaars

Inglise Hollandi
deeper dieper
relevant relevante
framework framework
developers ontwikkelaars
the de
this dit
has is
a een
of van

EN The advantages that CFDs possess over other means of trading on the FTSE 250 include the ease with which they can be traded

NL De voordelen die CFD?s bezitten ten opzichte van andere middelen van de handel op de FTSE 250 omvatten het gemak waarmee ze kunnen worden verhandeld

Inglise Hollandi
advantages voordelen
cfds cfd
trading handel
ftse ftse
include omvatten
ease gemak
traded verhandeld
means
the de
other andere
on op
can kunnen
be worden
they ze

EN Eucalyptus leaves possess a potent mix of aromatic terpenes that light up the olfactory system and put the mind at ease. The leaves of this towering tree make a great addition to a relaxing vaping blend. 

NL Eucalyptusblaadjes bevatten een krachtige mix van aromatische terpenen die een genot zijn voor je smaakpapillen en de geest tot rust brengen. De blaadjes van deze boom zijn een geweldige aanvulling op een ontspannende vape-mix.

Inglise Hollandi
leaves blaadjes
potent krachtige
terpenes terpenen
mind geest
tree boom
addition aanvulling
relaxing ontspannende
the de
great geweldige
mix mix
and en
a een
put op
to brengen
of van
this deze
that die

EN By starting with strains with similar traits you can selectively breed them to produce offspring what will possess these traits to greater degrees.

NL Door te beginnen met soorten met vergelijkbare kenmerken, kun je vervolgens bepaalde exemplaren kruisen om nageslacht te krijgen met deze eigenschappen in hogere mate.

Inglise Hollandi
strains soorten
similar vergelijkbare
traits eigenschappen
to om
you can kun
by door
starting beginnen
with met
these deze

EN The lighter green pigmentation of sativa is due to a slightly lower amount of chlorophyll than the darker green indica leaves possess

NL De licht groenere kleur van sativa komt door een iets kleinere hoeveelheid chlorofyl dan de hoeveelheid in de donker groenere indica-bladeren

Inglise Hollandi
sativa sativa
indica indica
leaves bladeren
the de
of van
amount hoeveelheid

EN A graduate bachelor will possess the creative, reflective and critical skills needed to participate in the contemporary fields of art and design.

NL De afgestudeerde bachelor is in staat om op beredeneerde wijze een eigen positie in te nemen in het hedendaagse veld van kunst en ontwerp.

Inglise Hollandi
bachelor bachelor
contemporary hedendaagse
to om
in in
design ontwerp
the de
art kunst
a een
and en
of van

EN GDPR identifies two entities that may possess personal data

NL De AVG identificeert twee identiteiten die in het bezit mogen zijn van persoonlijke gegevens

Inglise Hollandi
gdpr avg
identifies identificeert
data gegevens
that die
two twee
may mogen

EN Worldwide renown brands possess decades of expertise when it comes to designing great sportswear

NL De wereldberoemde topmerken hebben tientallen jaren knowhow in het creëren van perfecte sportmode

Inglise Hollandi
great perfecte
expertise knowhow
to creëren

EN From dosimetry to calibration, low radioactivity measurements and radiochemical analyses: we possess all the tools and knowledge needed to fully track down the composition of your material.

NL Van dosimetrie tot kalibratie, lageradioactiviteitsmetingen en radiochemische analyses: we hebben de expertise en tools in huis om je persoonlijk bij te staan en de samenstelling van jouw materiaal volledig te achterhalen.

Inglise Hollandi
calibration kalibratie
analyses analyses
composition samenstelling
tools tools
your je
material materiaal
we we
to om
the de
fully volledig
down in
and en
of van
needed hebben
from tot

EN We have a fundamental belief in people and the potential that they possess

NL We geloven in de kracht van onze mensen en het potentieel dat ze bezitten

Inglise Hollandi
people mensen
in in
potential potentieel
we we
the de
that dat
and en
they ze

EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess

NL Om dit te begrijpen is een dieper begrip van het relevante CoreBluetooth framework CoreBluetooth dan de meeste ontwikkelaars

Inglise Hollandi
deeper dieper
relevant relevante
framework framework
developers ontwikkelaars
the de
this dit
has is
a een
of van

EN Another use of Phi in photography is to capture objects that already possess it

NL Een ander gebruik van Phi in de fotografie is het vastleggen van objecten die het al bezitten

Inglise Hollandi
phi phi
photography fotografie
capture vastleggen
objects objecten
use gebruik
in in
is is
already al
another van

EN Possess administrator-level skills and experience with both end point systems

NL Beschikken over vaardigheden op beheerdersniveau en ervaring met beide eindpuntsystemen

Inglise Hollandi
skills vaardigheden
experience ervaring
and en
with op
end met

EN There are scientific approaches to analyze and review exam questions and construction, to ensure they possess the desired difficulty levels

NL Er zijn wetenschappelijke benaderingen voor het analyseren en beoordelen van examenvragen en constructie, om ervoor te zorgen dat ze de gewenste moeilijkheidsgraden hebben

Inglise Hollandi
scientific wetenschappelijke
approaches benaderingen
review beoordelen
construction constructie
desired gewenste
the de
to om
analyze analyseren
ensure zorgen
there er
and en
are zijn
they ze

EN If you don’t possess the technical know-how, we offer WordPress VPS templates, each based on the OpenLiteSpeed server

NL Als je niet over de benodigde technische kennis beschikt, hebben we WordPress VPS-templates, elk gebaseerd op de OpenLiteSpeed-server

Inglise Hollandi
technical technische
wordpress wordpress
vps vps
templates templates
server server
the de
we we
on op
know kennis
based on gebaseerd
dont niet
if als

EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website

Inglise Hollandi
cookies cookies
functioning functioneren
the de
absolutely absoluut
necessary noodzakelijk
website website
for voor
of van
are zijn

EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website

Inglise Hollandi
cookies cookies
functioning functioneren
the de
absolutely absoluut
necessary noodzakelijk
website website
for voor
of van
are zijn

EN If necessary, a higher level protocol is necessary to inform the sender that this information must be resent

NL Waar nodig moet een protocol op hoger niveau worden gebruikt om de zender de verminkt ontvangen informatie opnieuw te laten verzenden

Inglise Hollandi
level niveau
protocol protocol
sender zender
the de
information informatie
higher hoger
to om
be worden
a een
necessary nodig
must moet

EN It is not necessary in every situation where Tilburg University data is processed by another party to enter into a processor agreement. So: in which cases is a data processing agreement necessary?

NL Niet in elke situatie waarin gegevens van Tilburg University door een andere partij worden verwerkt, is het nodig om een verwerkersovereenkomst te sluiten. Dus: in welke gevallen is een gegevensverwerkersovereenkomst noodzakelijk?

Inglise Hollandi
situation situatie
tilburg tilburg
university university
party partij
cases gevallen
is is
data gegevens
processed verwerkt
necessary noodzakelijk
in in
to om
so dus
by door
not niet
every elke
it het
another van
which waarin

EN Strictly necessary cookiesStrictly necessary cookies are required for the basic functions of our website

NL Strikt noodzakelijke cookiesStrikt noodzakelijke cookies zijn vereist voor de basisfuncties van onze website

Inglise Hollandi
strictly strikt
cookies cookies
website website
the de
our onze
basic zijn
for voor
required vereist
necessary noodzakelijke
of van

EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.

NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.

Inglise Hollandi
means
requested gevraagde
the de
data gegevens
longer langer
necessary noodzakelijk
to om
store bewaren
we wij
because omdat
law wet
us ons
this hiervan
as long as zolang
that dat
service dienst

EN No this is not necessary. If you stay in Curaçao for less than eight months it is not necessary to deregister and you are therefore obliged to be insured in the Netherlands for your medical expenses. 

NL Nee dit is niet nodig. Wanneer je korter dan acht maanden op Curaçao verblijft is het niet nodig om je uit te schrijven en ben je dus verplicht verzekerd in Nederland voor je ziektekosten. 

Inglise Hollandi
insured verzekerd
is is
in in
obliged verplicht
your je
necessary nodig
months maanden
to om
netherlands nederland
not niet
eight acht
and en
therefore het
no nee
for voor
this dit

EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website

Inglise Hollandi
cookies cookies
functioning functioneren
the de
absolutely absoluut
necessary noodzakelijk
website website
for voor
of van
are zijn

EN If necessary, a higher level protocol is necessary to inform the sender that this information must be resent

NL Waar nodig moet een protocol op hoger niveau worden gebruikt om de zender de verminkt ontvangen informatie opnieuw te laten verzenden

Inglise Hollandi
level niveau
protocol protocol
sender zender
the de
information informatie
higher hoger
to om
be worden
a een
necessary nodig
must moet

EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.

NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.

Inglise Hollandi
means
requested gevraagde
the de
data gegevens
longer langer
necessary noodzakelijk
to om
store bewaren
we wij
because omdat
law wet
us ons
this hiervan
as long as zolang
that dat
service dienst

EN In this capacity, the customer must always obtain, where necessary, the legally required authorisations from the end users for the processing of their personal data by Combell insofar as necessary within the framework of Combell's products and services.

NL In die hoedanigheid dient de klant steeds waar nodig de wettelijk vereiste toestemmingen van de eindgebruikers te bekomen voor het verwerken van hun persoonsgegevens door Combell voor zover nodig in het kader van de producten en diensten van Combell.

Inglise Hollandi
always steeds
legally wettelijk
processing verwerken
combell combell
framework kader
end users eindgebruikers
personal data persoonsgegevens
in in
the de
customer klant
services diensten
where waar
end van de
products producten
for voor
by door
and en
their hun
of van

EN Without these strictly necessary cookies, the online services you have asked for, like shopping baskets or producing your bill at checkout, cannot be provided.

NL Zonder deze strikt noodzakelijke cookies zullen de online diensten waar u om hebt verzocht, zoals winkelmandjes of het opstellen van de rekening tijdens het betaalproces, niet mogelijk zijn.

Inglise Hollandi
strictly strikt
cookies cookies
online online
bill rekening
or of
the de
services diensten
provided van
without zonder
necessary noodzakelijke
like zoals
be zullen
you u

EN No coding is necessary. You just choose one of their themes, customize to your liking, and optionally integrate email marketing or Google Analytics.

NL Er is geen codering nodig. U kiest gewoon een van hun thema's, past zich aan uw wensen aan en integreert eventueel e-mailmarketing of Google Analytics.

Inglise Hollandi
coding codering
necessary nodig
choose kiest
integrate integreert
google google
analytics analytics
is is
or of
just gewoon
and en
no geen
their hun
you u
of van

EN We use a number of different cookies on the Shopify website, including strictly necessary, performance, advertising, and social media or content cookies

NL We gebruiken een aantal verschillende cookies op de Shopify-website, waaronder strikt noodzakelijke, prestatie-, reclame- en socialemedia- of contentcookies

Inglise Hollandi
cookies cookies
on op
shopify shopify
website website
strictly strikt
necessary noodzakelijke
performance prestatie
advertising reclame
use gebruiken
or of
we we
the de
including waaronder
number aantal
and en

EN Some cookies are necessary to allow you to browse our website, use its features, and access secure areas

NL Sommige cookies zijn nodig zodat u onze website kunt bekijken, de functies te gebruiken en toegang te krijgen tot beveiligde gebieden

Inglise Hollandi
cookies cookies
necessary nodig
website website
features functies
areas gebieden
to zodat
use gebruiken
access toegang
our onze
are zijn
secure te
and en
some de
you u

EN Cookies Necessary for the Functioning of the Store:

NL Cookies die nodig zijn voor de werking van de winkel:

Inglise Hollandi
cookies cookies
functioning werking
store winkel
the de
for voor
of van
necessary nodig

EN Cookies Necessary for the Functioning of the Sites

NL Cookies die nodig zijn voor het functioneren van de websites

Inglise Hollandi
cookies cookies
functioning functioneren
the de
sites van
for voor
necessary nodig

EN We put people first and that starts with our own teams, taking all necessary safeguarding precautions against COVID-19

NL We zetten mensen op de eerste plaats en dat begint bij onze eigen teams, die alle nodige voorzorgsmaatregelen nemen tegen COVID-19

Inglise Hollandi
teams teams
taking nemen
necessary nodige
precautions voorzorgsmaatregelen
people mensen
we we
starts begint
our onze
own eigen
with bij
and en
that dat

EN Adding information to your assets from tools like Product Information Management (PIM) or usage rights for stock imagery provides the context necessary to find and use them correctly.

NL Voeg informatie toe aan je assets uit tools zoals een Product Information Management systeem (PIM) of met gebruiksrechten voor stock beeldmateriaal om ze gemakkelijker te vinden en te gebruiken.

Inglise Hollandi
adding voeg
assets assets
management management
pim pim
stock stock
your je
tools tools
or of
use gebruiken
to om
like zoals
them ze
information information
find en
for voor
the product

EN Only the right people have access to them and only for as long as necessary.

NL Alleen de juiste mensen hebben er toegang toe en alleen voor zolang als nodig is.

Inglise Hollandi
people mensen
access toegang
the de
to toe
and en
necessary nodig
as long as zolang
have hebben
for voor

EN DAM makes digital assets in a variety of formats available to anyone who needs them—no middlemen necessary

NL DAM maakt digitale assets in verschillende formaten beschikbaar voor iedereen die ze nodig heeft

Inglise Hollandi
dam dam
assets assets
formats formaten
in in
available beschikbaar
digital digitale

EN So a necessary first step is to really lock down what your organization’s specific needs are from a brand management solution, and what problems you hope to solve with it.

NL Een noodzakelijke eerste stap is dus om echt vast te leggen wat de specifieke behoeften van je organisatie zijn, en welke problemen je hoopt op te lossen met een brand management software systeem.

Inglise Hollandi
necessary noodzakelijke
is is
your je
management management
problems problemen
needs behoeften
to om
so dus
step stap
really echt
with op
are zijn
and en
what wat

EN Digital asset management software is primarily used by enterprise marketing and creative teams, so it is necessary for DAM software to accommodate a broad spectrum of creative files.

NL Digitale asset management software wordt voornamelijk gebruikt door enterprise marketing en creatieve teams, dus het is noodzakelijk dat DAM-software een breed spectrum aan creatieve bestanden kan verwerken.

Inglise Hollandi
software software
primarily voornamelijk
marketing marketing
creative creatieve
necessary noodzakelijk
dam dam
broad breed
spectrum spectrum
files bestanden
asset asset
is is
teams teams
management management
used gebruikt
enterprise enterprise
digital digitale
by door
and en

EN This Global Privacy Policy is formally reviewed annually and is updated as often as necessary

NL Dit privacybeleid wordt jaarlijks formeel herzien en zo vaak als nodig bijgewerkt

Inglise Hollandi
annually jaarlijks
updated bijgewerkt
often vaak
necessary nodig
privacy policy privacybeleid
and en
as als
is wordt
this dit

EN We retain Personal Data for as long as we reasonably consider it to be necessary for the purposes for which it was collected, after which time we will delete the information

NL Wij bewaren persoonsgegevens zo lang als wij redelijkerwijs nodig achten voor de doeleinden waarvoor zij zijn verzameld, waarna wij de informatie zullen wissen

Inglise Hollandi
long lang
reasonably redelijkerwijs
necessary nodig
collected verzameld
delete wissen
personal data persoonsgegevens
after which waarna
the de
we wij
as als
information informatie
retain bewaren
will zullen

EN Most design contests take about a week, however there are options to expedite the process if necessary.

NL De meeste ontwerpwedstrijden duren ongeveer een week, er zijn echter wedstrijdopties beschikbaar om het proces te versnellen.

Inglise Hollandi
week week
expedite versnellen
the de
to om
there er
a een
are beschikbaar
process proces

EN Once approved by you, we will assist you with any necessary steps to finalize your migration to Hostwinds.

NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.

Inglise Hollandi
once eenmaal
approved goedgekeurd
assist helpen
necessary nodige
migration migratie
hostwinds hostwinds
we wij
to om
will zullen
by door
steps stappen
with met
you u

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.

NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.

Inglise Hollandi
hostwinds hostwinds
unmanaged onbeheerd
vps vps
ensure zorgen
functional functioneel
server server
necessary nodige
plan plan
is is
networking netwerken
connection verbinding
actions acties
the de
so zodat
we wij
power kracht
that dat
with met
you can kunt
and en
you u
start up opstarten

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

NL U ontvangt alle tools die nodig zijn om uw server te beheren en configureren om aan uw unieke behoeften te voldoen, inclusief volledige root-toegang tot de server, SSH toegang, en VNC.

Inglise Hollandi
configure configureren
access toegang
ssh ssh
tools tools
server server
the de
to om
manage beheren
needs behoeften
full volledige
root root
meet voldoen
including inclusief
and en
you u
necessary nodig

EN Professional themes for your site. No coding necessary.

NL Professionele thema's voor uw site. Geen codering noodzakelijk.

Inglise Hollandi
coding codering
necessary noodzakelijk
site site
professional professionele
no geen
your uw
for voor

EN Of these cookies, those categorised as necessary are stored in your browser as they are essential to the operation of the basic functionalities of the website

NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website

Inglise Hollandi
cookies cookies
stored opgeslagen
in in
the de
necessary noodzakelijk
operation werking
website website
browser browser
essential essentieel
basic zijn
are worden
as als
they ze
to deze

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st