EN We have an optimum PUE (Power Usage Effectiveness) ratio of less than 1.3. For you, that means cost-effective and eco-friendly operations. Our outdoor-cooling system with Kyoto cooling ensures the right climate.
EN We have an optimum PUE (Power Usage Effectiveness) ratio of less than 1.3. For you, that means cost-effective and eco-friendly operations. Our outdoor-cooling system with Kyoto cooling ensures the right climate.
NL Wij hebben een optimale PUE (Power Usage Effectiveness) van minder dan 1,3. Dit vertaalt zich naar een kosteneffectieve en milieuvriendelijke omgeving. Onze buitenkoeling met Kyoto Cooling zorgt altijd voor de juiste omstandigheden.
Inglise | Hollandi |
---|---|
optimum | optimale |
power | power |
cost-effective | kosteneffectieve |
means | |
the | de |
we | wij |
with | met |
our | onze |
and | en |
for | voor |
have | hebben |
of | van |
EN Warming and Cooling Systems rental | Rent your Warming and Cooling Systems at Party Rent
NL Warmhoud- en koelsystemen huren | Warmhoud- en koelsystemen verhuur bij Party Rent
Inglise | Hollandi |
---|---|
at | bij |
party | party |
and | en |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN Cooling Systems rental | Rent your Cooling Systems at Party Rent
NL Koelsystemen huren | Koelsystemen verhuur bij Party Rent
Inglise | Hollandi |
---|---|
at | bij |
party | party |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN The two companies are offering Immersion Cooling Solutions from dedicated immersion cooling
NL De twee bedrijven gaan immersiekoelings-oplossingen aanbieden in speciaal ingerichte
Inglise | Hollandi |
---|---|
companies | bedrijven |
solutions | oplossingen |
the | de |
two | twee |
EN Whether case space is limited or a multiple liquid cooling systems are needed, the Kraken series provides RGB liquid cooling wherever you might need it.
NL Of de behuizing nu beperkt is of er meerdere vloeistofkoelsystemen nodig zijn, de Kraken-serie biedt RGB-vloeistofkoeling waar je het nodig hebt.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limited | beperkt |
series | serie |
rgb | rgb |
is | is |
or | of |
provides | biedt |
the | de |
need | nodig |
it | het |
multiple | meerdere |
EN The two companies are offering Immersion Cooling Solutions from dedicated immersion cooling
NL De twee bedrijven gaan immersiekoelings-oplossingen aanbieden in speciaal ingerichte
Inglise | Hollandi |
---|---|
companies | bedrijven |
solutions | oplossingen |
the | de |
two | twee |
EN Via a separate cooling network, water from the nearby Ouderkerkerplas meets the demand for cooling in the stadium’s offices and changing rooms.
NL Via een apart koudenet voorziet het water uit de nabijgelegen Ouderkerkerplas juist in de vraag naar koeling in de kantoren en kleedkamers in het stadion.
Inglise | Hollandi |
---|---|
separate | apart |
cooling | koeling |
water | water |
in | in |
offices | kantoren |
the | de |
and | en |
via | via |
demand | vraag naar |
from | uit |
EN Warming and Cooling Systems rental | Rent your Warming and Cooling Systems at Party Rent
NL Warmhoud- en koelsystemen huren | Warmhoud- en koelsystemen verhuur bij Party Rent
Inglise | Hollandi |
---|---|
at | bij |
party | party |
and | en |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN Cooling Systems rental | Rent your Cooling Systems at Party Rent
NL Koelsystemen huren | Koelsystemen verhuur bij Party Rent
Inglise | Hollandi |
---|---|
at | bij |
party | party |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN World class sustainability through free cooling and remote sea water cooling
NL Duurzaamheid van wereldklasse door gratis koeling en koeling met zeewater op afstand
Inglise | Hollandi |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
free | gratis |
cooling | koeling |
world class | wereldklasse |
and | en |
remote | afstand |
through | op |
EN If the Services begin before any withdrawal or cooling-off period, or you fail to terminate your Services during the right of withdrawal or cooling-off period, then you acknowledge that you lose any termination rights under this Section 12.9
NL Als de Diensten vóór een herroepingstermijn of bedenktijd beginnen, of als je de Diensten niet beëindigt tijdens de termijn van het herroepingsrecht of de bedenktijd, erken je dat je alle beëindigingsrechten op grond van dit artikel 12.9 verliest
Inglise | Hollandi |
---|---|
services | diensten |
begin | beginnen |
lose | verliest |
or | of |
your | je |
the | de |
of | artikel |
during | tijdens |
then | op |
if | als |
this | dit |
EN From lighting and shading, heating and cooling to scene and music control and the integration of network cameras – everything is started up quickly and easily thanks to the Gira Project Assistant (GPA)
NL Van de verlichting en de zonwering, via verwarming en koelingen scène- en muziekregeling tot de integratie van netwerkcamera’s wordt alles snel en eenvoudig in bedrijf gesteld dankzij de Gira Project Assistant (GPA)
Inglise | Hollandi |
---|---|
lighting | verlichting |
heating | verwarming |
integration | integratie |
control | bedrijf |
gira | gira |
project | project |
the | de |
and | en |
is | wordt |
quickly | snel |
easily | eenvoudig |
everything | alles |
of | van |
EN Keywords used by Francis Apesteguy to describe this photograph: singing; on the scene; traineeship; singing; singer; "Sinatra, Frank"; scene; On stage; singer
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zingen; op het podium; op het podium; zingen; zangeres; zangeres; "Sinatra, Frank"; podium; op het podium; zangeres
Inglise | Hollandi |
---|---|
photograph | foto |
singer | zangeres |
frank | frank |
to | om |
on | op |
the | de |
this | worden |
used | gebruikt |
by | die |
stage | podium |
EN The «Ambassadors? Nativity Scene» is a rarity and sure to attract all nativity scene lovers to Switzerland?s most beautiful Baroque town.
NL Wat begon in een 2,5-kamerwoning, is langzaam uitgegroeid tot een succesverhaal. Het biermerk ?Schuum?, dat door twee vrienden werd gelanceerd, is inmiddels al lang geen insidertip meer.
Inglise | Hollandi |
---|---|
is | is |
all | in |
a | vrienden |
sure | dat |
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
Inglise | Hollandi |
---|---|
components | modules |
smart | smart |
need | je |
the | huis |
a | meerdere |
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
Inglise | Hollandi |
---|---|
components | modules |
smart | smart |
need | je |
the | huis |
a | meerdere |
EN The Seletti My Little Friday Night is a mystery type lamp. Like a scene out of an eerie movie, the lamp transports us to a mysterious scene. All the small lighting details make us love this unique lamp even more.
NL De Seletti My Little Friday Night is een mysterieuze lamp. Als een scène uit een griezelige film neemt de lamp ons mee naar een mysterieuze scène. Alle kleine lichtdetails maken dat we nog meer van deze unieke lamp houden.
Inglise | Hollandi |
---|---|
friday | friday |
scene | scène |
movie | film |
my | my |
is | is |
lamp | lamp |
small | kleine |
the | de |
little | een |
to | mee |
of | van |
more | meer |
this | deze |
us | ons |
EN Now you’re ready to start writing! Simon talks you through creating a theme suite or palette of colors and sounds before applying your ideas to a film, scene by scene
NL Nu ben je klaar om te gaan schrijven! Simon helpt je bij het maken van een themasuite of een palet van kleuren en geluiden voordat je je ideeën scène voor scène toepast op een film
Inglise | Hollandi |
---|---|
ready | klaar |
palette | palet |
colors | kleuren |
sounds | geluiden |
ideas | ideeën |
film | film |
scene | scène |
now | nu |
or | of |
your | je |
to | om |
writing | schrijven |
of | van |
and | en |
by | bij |
EN The «Ambassadors? Nativity Scene» is a rarity and sure to attract all nativity scene lovers to Switzerland?s most beautiful Baroque town.
NL De grote kloosterkerk is een evangelisch gereformeerde kerk in de oude binnenstad van Zurich en is een van de beroemdste beeldmerken van Zurich. Deze nog altijd bestaande Romaanse kerk is in 1100 gebouwd en sindsdien vele keren verbouwd en gerenoveerd.
Inglise | Hollandi |
---|---|
town | binnenstad |
is | is |
the | de |
and | en |
a | een |
to | deze |
EN A scene is 3–5 events in a single setting. A change of setting or large number of events signals the start of the next scene.
NL Een scène is 3-5 gebeurtenissen in een enkele setting. Een verandering van setting of een groot aantal gebeurtenissen geeft het begin van de volgende scène aan.
EN This version also includes improved cooling, which can keep your computer quieter. This is great as you don?t want to be picking up fan noise when recording.
NL Deze versie bevat ook een verbeterde koeling, die uw computer stiller kan houden. Dit is geweldig, want je wilt geen ventilatorgeluiden oppikken bij het opnemen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
improved | verbeterde |
cooling | koeling |
computer | computer |
your | je |
is | is |
don | geen |
version | versie |
can | kan |
great | geweldig |
to | opnemen |
also | ook |
want | wilt |
keep | houden |
includes | bevat |
this | dit |
EN Redundant cooling systems are used to ensure a stable temperature and operating conditions in the server room
NL Er worden redundante koelsystemen gebruikt om voor een stabiele temperatuur en bedrijfsomstandigheden in de serverruimte te zorgen
Inglise | Hollandi |
---|---|
stable | stabiele |
temperature | temperatuur |
to | om |
in | in |
the | de |
ensure | zorgen |
are | worden |
a | een |
and | en |
used | gebruikt |
EN From our earliest days, we have been committed to reducing IT component waste, optimizing data center energy consumption, reusing former industrial buildings, and innovating for more eco-efficient cooling systems.
NL Vanaf het moment dat OVHcloud werd opgericht, hebben we ons ingezet voor duurzaamheid. Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
days | moment |
waste | afval |
optimizing | optimalisatie |
we | we |
our | in |
to | vanaf |
for | voor |
have | hebben |
and | en |
EN South and west-facing rooms will benefit from the cooling of the very warm light of the middle and end of the day
NL Kamers op het zuiden en westen zullen profiteren van de verkoeling van het zeer warme licht op het midden en einde van de dag
Inglise | Hollandi |
---|---|
rooms | kamers |
warm | warme |
west | westen |
very | zeer |
the | de |
light | licht |
will | zullen |
and | en |
benefit | profiteren |
middle | midden |
end | einde |
of | van |
south | zuiden |
day | dag |
EN They regulate moisture and re-dry quickly, so that your body is kept at an optimum temperature, protecting it from overheating and cooling
NL Ze reguleren vocht en zijn sneldrogend, zodat ze je lichaam op een optimale temperatuur houden en het beschermen tegen oververhitting en koeling
Inglise | Hollandi |
---|---|
moisture | vocht |
body | lichaam |
kept | houden |
optimum | optimale |
temperature | temperatuur |
protecting | beschermen |
cooling | koeling |
your | je |
they | ze |
at | op |
so | zodat |
and | en |
EN The various material compositions can have a cooling or warming effect, but also increase your performance during sports by means of compression effects, stabilisation or special support of the Achilles tendon.
NL De verschillende materiaalsamenstellingen kunnen een verkoelend of verwarmend effect hebben, maar verhogen ook uw prestaties tijdens het sporten door middel van compressie-effecten, stabilisatie of speciale ondersteuning van de achillespees.
Inglise | Hollandi |
---|---|
increase | verhogen |
sports | sporten |
compression | compressie |
or | of |
effect | effect |
effects | effecten |
the | de |
performance | prestaties |
can | kunnen |
means | |
support | ondersteuning |
during | tijdens |
by | door |
have | hebben |
also | ook |
of | van |
EN The cooling effect of European forests mapped for the first time -
NL Sterfterisico door luchtverontreiniging in Brussel hoogst in arme buurten -
Inglise | Hollandi |
---|---|
first | in |
of | door |
EN We maintain our infrastructures (servers and datacenters) to always meet our customers needs. Our data center upgrade loop allows us to extend the lives of the servers, as well as infrastructures (power, cooling, network).
NL We ontwikkelen onze infrastructuur om aan de behoeften van onze community te blijven voldoen. Door onze upgradecyclus kunnen we ook de levensduur van onze datacenters verlengen: servers, voeding, koeling, netwerk...
Inglise | Hollandi |
---|---|
servers | servers |
meet | voldoen |
needs | behoeften |
cooling | koeling |
maintain | blijven |
network | netwerk |
we | we |
the | de |
infrastructures | infrastructuur |
to | om |
our | onze |
to extend | verlengen |
of | van |
EN Each component is tested in our factories to determine its best possible reuse. Our R&D team always innovate for new generations of industrial solutions (cooling, infrastructure, building construction).
NL Elk onderdeel wordt in onze fabrieken getest om te bepalen hoe dit het best kan worden hergebruikt. Ons R&D-team innoveert voortdurend om nieuwe generaties industriële oplossingen te creëren (koeling, infrastructuur, constructie van gebouwen).
Inglise | Hollandi |
---|---|
tested | getest |
factories | fabrieken |
best | best |
possible | kan |
r | r |
d | d |
always | voortdurend |
generations | generaties |
industrial | industriële |
solutions | oplossingen |
cooling | koeling |
infrastructure | infrastructuur |
team | team |
new | nieuwe |
in | in |
of | onderdeel |
to | om |
is | wordt |
construction | constructie |
determine | bepalen |
EN From our earliest days, we have been committed to sustainability - reducing IT components waste, optimizing data center energy consumption, innovating for more efficient cooling systems.
NL Vanaf het moment dat OVHcloud werd opgericht, hebben we ons ingezet voor duurzaamheid. Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
days | moment |
sustainability | duurzaamheid |
components | onderdelen |
waste | afval |
optimizing | optimalisatie |
we | we |
our | in |
to | vanaf |
for | voor |
it | en |
have | hebben |
EN 3rd Gen. of free cooling system to enhance efficiency of watercooling system
NL 3e generatie van het free cooling-systeem om de efficiëntie van het watercooling-systeem te verbeteren
Inglise | Hollandi |
---|---|
gen | generatie |
free | free |
system | systeem |
enhance | verbeteren |
efficiency | efficiëntie |
to | om |
of | van |
EN The PS4 really benefits from some extra cooling - here are some of the best systems to help it out.
NL Als je net een Nintendo Switch voor jezelf of een geliefde hebt gekocht, zou je volgende stap moeten zijn om naar accessoires te kijken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
to | om |
best | voor |
some | je |
out | te |
the | naar |
of | een |
EN The Meaco 1056P is the pedestal version of the company's desk fan - sorry, 'air circulator' - which has various modes, motions and levels for cooling.
NL De Meaco 1056P is de voetstukversie van de bureauventilator van het bedrijf - sorry, luchtcirculator - die verschillende modi, bewegingen en niveaus
Inglise | Hollandi |
---|---|
desk | bedrijf |
sorry | sorry |
various | verschillende |
modes | modi |
levels | niveaus |
is | is |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Asperitas and maincubes Partner to Deliver Immersion Cooling Solutions in Dedicated Colocation Suites
NL Asperitas en maincubes sluiten partnerovereenkomst voor immersiekoeling in gespecialiseerde colocatie-suites
Inglise | Hollandi |
---|---|
colocation | colocatie |
suites | suites |
in | in |
and | en |
to | voor |
EN Spacious rooms in modern country house style, all with air cooling, balcony with view of Eiger or Wetterhorn, coffee and tea station
NL Royale kamers in moderne landelijke stijl, allemaal met airconditioning, balkon met uitzicht op de Eiger of Wetterhorn, koffie-en theefaciliteiten
Inglise | Hollandi |
---|---|
rooms | kamers |
modern | moderne |
style | stijl |
balcony | balkon |
view | uitzicht |
eiger | eiger |
in | in |
or | of |
coffee | koffie |
with | op |
and | en |
EN Google's updated HVAC alerts can send you notifications when it spots irregular patterns in your heating/cooling.
NL De bijgewerkte HVAC-waarschuwingen van Google kunnen u meldingen sturen wanneer er onregelmatige patronen in uw verwarming / koeling worden opgemerkt.
Inglise | Hollandi |
---|---|
updated | bijgewerkte |
hvac | hvac |
patterns | patronen |
heating | verwarming |
cooling | koeling |
in | in |
notifications | meldingen |
alerts | waarschuwingen |
can | kunnen |
send | sturen |
when | wanneer |
you | u |
your | de |
EN This sporty sock liner made of cooling functional yarn with a high-cut opening ensures excellent moisture transport
NL Deze sportieve footie van verkoelend functioneel garen met een hoog uitgesneden halsboord wordt gekenmerkt door een zeer goed vochttransport
Inglise | Hollandi |
---|---|
functional | functioneel |
yarn | garen |
high | hoog |
with | met |
of | van |
opening | een |
this | deze |
EN This sporty sneaker sock made of cooling functional yarn ensures excellent moisture transport. A right and left sock, as well as an anatomically shaped toe, ensure an optimum fit.
NL Deze sportieve sneakersok van verkoelend functioneel garen wordt gekenmerkt door een zeer goed vochttransport. De linker- en rechtersok en de anatomisch gevormde teen zorgen voor een optimale pasvorm.
Inglise | Hollandi |
---|---|
functional | functioneel |
yarn | garen |
shaped | gevormde |
toe | teen |
optimum | optimale |
right | de |
well | goed |
left | voor |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Cooling for warm to hot outdoor temperatures
NL Koeling bij warme tot hete temperaturen
Inglise | Hollandi |
---|---|
cooling | koeling |
temperatures | temperaturen |
to | tot |
EN In addition to better ventilation and cooling of the body, the mesh structure contributes on the front and back of the top
NL De betere ventilatie en koeling van het lichaam is er ook door de mesh-structuur aan bovenkant voor- en achterkant
Inglise | Hollandi |
---|---|
ventilation | ventilatie |
cooling | koeling |
mesh | mesh |
structure | structuur |
better | betere |
the | de |
body | lichaam |
front | voor |
and | en |
to | ook |
of | van |
on | bovenkant |
EN Mesh structure for perfect ventilation and cooling of the body
NL Mesh structuur voor perfecte ventilatie en koeling van het lichaam
Inglise | Hollandi |
---|---|
mesh | mesh |
structure | structuur |
perfect | perfecte |
ventilation | ventilatie |
cooling | koeling |
body | lichaam |
and | en |
for | voor |
EN Thanks to their medium cushioning and fibre mix with Lyocell, these TK2 Cool hiking socks offer great comfort and a pleasant cooling effect when hiking in easy terrain, especially in warm weather conditions
NL Met zijn medium polstering en zijn mengsel van garen met lyocell biedt de wandelsok TK2 Cool maximaal comfort en comfortabele ventilatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein, vooral in warme weersomstandigheden
Inglise | Hollandi |
---|---|
medium | medium |
mix | mengsel |
cool | cool |
hiking | wandelingen |
comfort | comfort |
easy | eenvoudig |
terrain | terrein |
lyocell | lyocell |
great | maximaal |
in | in |
warm | warme |
effect | zijn |
especially | vooral |
with | op |
and | en |
thanks | de |
EN The compression zone of these socks stimulates the receptors for a faster reaction to false positions and provides pleasant cooling due to the fibre mix with lyocell
NL De compressiezone van de sok activeert de receptoren voor een snellere reactie op misvormingen en zorgt voor aangename koeling door de vezelmix met lyocell
Inglise | Hollandi |
---|---|
faster | snellere |
reaction | reactie |
pleasant | aangename |
cooling | koeling |
lyocell | lyocell |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Mesh zones in the instep area for maximum cooling
NL Geperforeerde delen in het gebied van de wreef, voor maximale koeling
Inglise | Hollandi |
---|---|
area | gebied |
maximum | maximale |
cooling | koeling |
in | in |
the | de |
for | voor |
EN Thanks to their medium cushioning and fibre mix with Lyocell, these TK2 Cool ankle-length hiking socks offer great comfort and a pleasant cooling effect when hiking in easy terrain, especially in warm weather conditions
NL Met zijn medium polstering en zijn mengsel van garen met lyocell biedt de enkelhoge wandelsok TK2 short Cool maximaal comfort en comfortabele ventilatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein, vooral in warme weersomstandigheden
Inglise | Hollandi |
---|---|
medium | medium |
mix | mengsel |
cool | cool |
hiking | wandelingen |
comfort | comfort |
easy | eenvoudig |
terrain | terrein |
lyocell | lyocell |
great | maximaal |
in | in |
warm | warme |
effect | zijn |
especially | vooral |
with | op |
and | en |
thanks | de |
EN Mesh zones at the instep for maximum cooling properties
NL Gedeeltes van mesh bij de wreef voor maximale verkoeling
Inglise | Hollandi |
---|---|
mesh | mesh |
maximum | maximale |
the | de |
for | voor |
EN A new smartphone cooling fan designed for maximum mobile gaming performance has appeared on Razer's website and on Amazon.
NL Op de website van Razer en op Amazon is een nieuwe koelventilator voor smartphones verschenen die is ontworpen voor maximale mobiele gameprestaties.
Inglise | Hollandi |
---|---|
appeared | verschenen |
website | website |
amazon | amazon |
mobile | mobiele |
on | op |
designed | ontworpen |
for | voor |
and | en |
maximum | maximale |
has | is |
EN Positive air pressure protects against dust and debris from e.g. carbon fiber, while also cooling the motor.
NL Sperlucht beschermt de snijeenheid tegen het binnendringen van bewerkingsresten en zorgt voor koeling van de motor.
Inglise | Hollandi |
---|---|
protects | beschermt |
cooling | koeling |
the | de |
against | van |
and | en |
EN Shopping basket with cooling function Laval
NL Winkelmandje met koelfunctie Laval
Inglise | Hollandi |
---|---|
basket | winkelmandje |
with | met |
EN Cooling table with 4 drawers 230V/450W mobile
NL Koelwerkbank met 4 lades 230V/450W verrijdbaar
Inglise | Hollandi |
---|---|
with | met |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st