EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
Inglise | Hollandi |
---|---|
followed | gevolgd |
immediately | onmiddellijk |
a | a |
after | na |
b | b |
e | e |
seconds | seconden |
and | en |
none | geen van |
another | van |
by | door |
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
NL Mime|OS is de basis voor een duurzame strategie voor cyber resilience die kan worden aangepast op maat van uw organisatie en waarop u dag na dag, week na week, jaar na jaar kunt vertrouwen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
os | os |
sustainable | duurzame |
cyber | cyber |
strategy | strategie |
mime | mime |
resilience | resilience |
organization | organisatie |
week | week |
year | jaar |
the | de |
provides | is |
and | en |
on | op |
after | na |
you can | kunt |
for | voor |
foundation | een |
you | u |
day | dag |
that | die |
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
NL Mime|OS biedt de basis voor een duurzame cyber resilience strategie die schaalbaar is met uw organisatie en waar u dag na dag, week na week, jaar na jaar op kunt rekenen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
os | os |
sustainable | duurzame |
cyber | cyber |
strategy | strategie |
mime | mime |
resilience | resilience |
organization | organisatie |
week | week |
year | jaar |
the | de |
provides | biedt |
that | die |
and | en |
on | op |
after | na |
you can | kunt |
for | voor |
foundation | een |
you | u |
day | dag |
EN If the Customer has not paid in full after 14 calendar days after the payment term, he is in default after the first reminder that states the consequences of non-payment
NL Indien de Klant na 14 kalenderdagen na de betalingstermijn nog niet volledig heeft betaald, is hij in gebreke na de eerste aanmaning waarin de gevolgen van het uitblijven van betaling zijn vermeld
Inglise | Hollandi |
---|---|
consequences | gevolgen |
paid | betaald |
in | in |
payment | betaling |
is | is |
the | de |
if | indien |
customer | klant |
after | na |
he | hij |
of | van |
full | volledig |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
Inglise | Hollandi |
---|---|
prizes | prijzen |
show | show |
microphone | microfoon |
podcast | podcast |
hosting | hosting |
ipad | ipad |
your | je |
in | in |
way | manier |
people | mensen |
i | ik |
so | zodat |
give | geef |
the | de |
should | moeten |
and | en |
relevant | relevante |
with | op |
away | met |
EN Unmanaged VPS plans metaphorically give you the key to unlocking every aspect of the server. These VPS plans, in particular, are similar to dedicated servers in that they both give you full access to and control over everything.
NL Unmanaged VPS-plannen geven u metaforisch de sleutel om elk aspect van de server te ontgrendelen. Deze VPS-plannen zijn in het bijzonder vergelijkbaar met dedicated servers omdat ze allebei u volledige toegang geven tot en besturen over alles.
Inglise | Hollandi |
---|---|
vps | vps |
plans | plannen |
key | sleutel |
unlocking | ontgrendelen |
aspect | aspect |
access | toegang |
server | server |
in | in |
dedicated | dedicated |
servers | servers |
the | de |
to | om |
full | volledige |
control | besturen |
and | en |
give | geven |
you | u |
every | te |
of | bijzonder |
they | ze |
EN We give them time to think it over, but so far the usual response is ‘give me a pen, where do I sign?’ Within three weeks, baseline measurements were conducted and we will be identifying realistic goals together with participants.”
NL We geven bedenktijd, maar tot nu toe is de reactie steeds ‘geef maar een pen, ik teken meteen!’ Binnen drie weken wordt een 0-meting uitgevoerd en samen met de deelnemers gaan we aan de slag met het stellen van realistische doelen.”
EN Block Quote is a different-looking text to give character to what you might want to stand out. Dragging and dropping a Title, for example, above the Block Quote, can give the following presentation.
NL Block-citaat is een andere uitziende tekst om karakter te geven aan wat u mogelijk wilt opvallen. Een titel slepen en laten vallen, bijvoorbeeld boven het blokcitaat, kan de volgende presentatie geven.
Inglise | Hollandi |
---|---|
quote | citaat |
character | karakter |
dragging | slepen |
dropping | vallen |
presentation | presentatie |
is | is |
might | mogelijk |
want | wilt |
the | de |
to | om |
title | titel |
what | wat |
and | en |
a | volgende |
text | tekst |
you | u |
out | te |
EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time. In this way, the fat molecules bond more firmly with each other and the cheese can be cut and fried well.
NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
way | manier |
cut | gesneden |
fried | gebakken |
is | is |
time | tijd |
hours | uur |
the | de |
better | beter |
with | op |
well | goed |
to | om |
can | kan |
be | worden |
even | zelfs |
and | en |
EN In this way, consumers give each other guidance and give us the opportunity to continuously improve.
NL Op deze manier geven de consumenten elkaar houvast en geven ze ons de mogelijkheid om continu te verbeteren.
Inglise | Hollandi |
---|---|
way | manier |
consumers | consumenten |
opportunity | mogelijkheid |
continuously | continu |
improve | verbeteren |
the | de |
give | geven |
to | om |
and | en |
this | deze |
us | ons |
each | op |
EN Often compared to tea or coffee, it is a beverage that can give you an upbeat start to the day, or give you energy when you are flagging
NL Dit drankje, vaak vergeleken met thee of koffie, zorgt voor een stimulerende start van de dag of levert energie wanneer nodig
Inglise | Hollandi |
---|---|
often | vaak |
start | start |
or | of |
energy | energie |
the | de |
tea | thee |
coffee | koffie |
day | dag |
a | een |
give | voor |
when | wanneer |
EN For training purposes, VR glasses can be used to give a virtual lesson, or to help students prepare for presentations or give a speech
NL Voor trainingsdoeleinden kan een VR-bril worden ingezet om een virtuele les te geven, of om studenten te helpen met het voorbereiden van presentaties of het geven van een speech
Inglise | Hollandi |
---|---|
vr | vr |
glasses | bril |
virtual | virtuele |
students | studenten |
prepare | voorbereiden |
presentations | presentaties |
or | of |
to | om |
used | ingezet |
lesson | les |
can | kan |
be | worden |
a | een |
help | helpen |
EN Socks you say? Well ya. Don?t give lame socks for the holidays ? give SmartWool socks.
NL Sokken zeg je? Nou ja. Geef geen kreupele sokken voor de feestdagen - geef SmartWool sokken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
socks | sokken |
say | zeg |
holidays | feestdagen |
well | nou |
the | de |
don | geen |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
Inglise | Hollandi |
---|---|
prizes | prijzen |
show | show |
microphone | microfoon |
podcast | podcast |
hosting | hosting |
ipad | ipad |
your | je |
in | in |
way | manier |
people | mensen |
i | ik |
so | zodat |
give | geef |
the | de |
should | moeten |
and | en |
relevant | relevante |
with | op |
away | met |
EN Use quotation marks to search using an exact word. For example: dog will give you all of the words in which dog appears (dogs, doggerel, dogger). But ?dog? will only give you the exact matches.
NL Gebruik aanhalingstekens om exact te zoeken op een woord. Bijvoorbeeld: hond geeft je alle woorden waarin hond voorkomt (honden, honderd, geschonden). ?hond? toont je enkel de exacte overeenkomsten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
search | zoeken |
give | geeft |
appears | voorkomt |
use | gebruik |
to | om |
exact | exacte |
dog | hond |
the | de |
dogs | honden |
words | woorden |
word | woord |
but | |
of | toont |
EN Give yourself the freedom of how you want your personal space to look with the Hay Nelson Cigar Crisscross Bubble Pendant. It is designed to give your space sufficient lights.
NL Geef jezelf de vrijheid hoe je wilt dat je persoonlijke ruimte eruit ziet met de Hay Nelson Cigar Crisscross Bubble hanglamp. Het is ontworpen om uw ruimte voldoende licht te geven.
Inglise | Hollandi |
---|---|
nelson | nelson |
bubble | bubble |
space | ruimte |
is | is |
the | de |
sufficient | voldoende |
your | je |
freedom | vrijheid |
to | om |
how | hoe |
of | eruit |
want | wilt |
designed | ontworpen |
with | met |
EN Give your ceiling a cloud-like look with this Muuto Strand Closed Suspension Lamp. It is designed with openings at the top and bottom to give your interior a glowing look and a feeling of harmony.
NL Geef je plafond een wolkachtige uitstraling met deze Muuto Strand closed pendellamp. Het is ontworpen met openingen aan de boven- en onderkant om uw interieur een stralende uitstraling en een gevoel van harmonie te geven.
Inglise | Hollandi |
---|---|
muuto | muuto |
strand | strand |
closed | closed |
interior | interieur |
feeling | gevoel |
harmony | harmonie |
your | je |
ceiling | plafond |
is | is |
the | de |
to | om |
a | een |
designed | ontworpen |
with | met |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN If you don’t have the time to give some advice, at least give designers a star rating to let them know how they are getting on
NL Als je geen tijd hebt om advies te geven, geef de ontwerpers dan op z'n minst een sterrenwaardering om ze te laten weten hoe het met ze gaat
Inglise | Hollandi |
---|---|
advice | advies |
designers | ontwerpers |
on | op |
the | de |
time | tijd |
to | om |
a | een |
let | laten |
how | hoe |
least | minst |
know | weten |
if | als |
give | geven |
they | ze |
EN If you don't know what to give as a gift, we'll be happy to give you some ideas, contact us and we'll help you
NL Als je niet weet wat je als cadeau moet geven, geven we je graag advies, neem contact met ons op en we helpen je graag verder
Inglise | Hollandi |
---|---|
contact | contact |
gift | cadeau |
dont | niet |
give | geven |
and | en |
be | neem |
us | ons |
help | helpen |
what | wat |
EN The Web Audit tool will give you the information you need to give your campaign a full health check
NL De Web Audit tool geeft u de informatie die u nodig hebt om uw campagne een volledige gezondheidscheck te geven
Inglise | Hollandi |
---|---|
audit | audit |
tool | tool |
campaign | campagne |
to | om |
full | volledige |
the | de |
web | web |
information | informatie |
a | een |
give | geven |
need | nodig |
you | u |
EN Once you've got everything looking just right, it's time to hit publish and give it a once over. Or, perhaps more accurately, you should give it a five or ten over!
NL Als alles er eenmaal goed uitziet, is het tijd om op publiceren te drukken en het nog eens te bekijken. Of, misschien beter gezegd, geef het een vijf of tien keer!
Inglise | Hollandi |
---|---|
publish | publiceren |
got | op |
or | of |
perhaps | misschien |
time | tijd |
to | om |
everything | alles |
and | en |
a | eens |
five | vijf |
ten | tien |
EN Our advertising partners may also give us information about your off-Pinterest activity to give you better personalised ads
NL Daarnaast sturen onze advertentiepartners ons mogelijk gegevens over je activiteit buiten Pinterest, zodat we je advertenties kunnen laten zien die beter bij jou passen
Inglise | Hollandi |
---|---|
information | gegevens |
activity | activiteit |
better | beter |
to | zodat |
about | over |
your | je |
may | mogelijk |
ads | advertenties |
our | onze |
EN Excellent trip in Bali Sofitel,Mr.Wahyu give us a great impression, he give a great service for bicycle and we really appreciate to him. Sofitel have a private beach which you can do the spa and so on, what a nice place
NL Goede service, goed Internet, mooie kamers. Restaurant te groot en onpersoonlijk
Inglise | Hollandi |
---|---|
service | service |
really | te |
and | en |
great | goede |
nice | mooie |
EN Metallic stickers give your designs a unique shine. The metallic vinyl reflects light to give it a colorful effect.
NL Metallic stickers geven je ontwerpen een unieke glans. Het metallic vinyl reflecteert licht om het een kleurrijk effect te geven.
EN When you follow this link, Buzzsprout will give you a $20 Amazon gift card after you pay for your plan. Check it out!
NL Wanneer u deze link volgt, Buzzsproutkrijgt u een Amazone-cadeaubon van $20 nadat u voor uw plan hebt betaald. Kijk eens aan!
Inglise | Hollandi |
---|---|
link | link |
amazon | amazone |
plan | plan |
follow | volgt |
when | wanneer |
this | deze |
you | u |
a | eens |
pay | een |
EN Step 3: Give your profile a name or leave it as the default. Click "Add" after importing the OVPN file.
NL Stap 3: Geef je profiel een naam of laat het als standaard.Klik op "Toevoegen" na het importeren van het OVPN-bestand.
Inglise | Hollandi |
---|---|
give | geef |
profile | profiel |
name | naam |
default | standaard |
click | klik |
file | bestand |
your | je |
or | of |
step | stap |
add | toevoegen |
importing | importeren |
a | een |
after | na |
as | als |
EN After completing the document, you can send it for our review, and we’ll give you our comments on what you need to improve to make it compliant with the standards.
NL Na het voltooien van de documenten, kunt u ze inzenden voor onze beoordeling en wij zullen u onze opmerkingen geven over wat u dient te verbeteren om ze conform de norm te maken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
completing | voltooien |
document | documenten |
review | beoordeling |
compliant | conform |
the | de |
to | om |
improve | verbeteren |
what | wat |
after | na |
our | onze |
comments | opmerkingen |
you can | kunt |
on | over |
you | u |
and | en |
EN After I recovered from a heart-attack from seeing the price, I decided to give AppMethod a try
NL Na dat ik bijgekomen was van de hart stilstand (na het lezen van de prijs), besloot ik de goedkopere variant, AppMethod te proberen
Inglise | Hollandi |
---|---|
heart | hart |
i | ik |
the | de |
after | na |
try | proberen |
price | prijs |
to | dat |
EN After 4 years of existence and almost 15,000 pieces sold, it was time to give this emblematic collection, which signalled a long-lasting change in the world of watchmaking, a new lease of life.
NL Na 4 jaar en bijna 15.000 verkochte exemplaren, werd het tijd om deze emblematische collectie, die een langdurige verandering in de horlogewereld teweegbracht, nieuw leven in te blazen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
collection | collectie |
change | verandering |
in | in |
new | nieuw |
was | werd |
the | de |
to | om |
life | leven |
lasting | langdurige |
time | tijd |
after | na |
years | jaar |
of | bijna |
a | een |
this | deze |
and | en |
EN After the bucket has initialised, you will need to create a Service Account to give the API access to it
NL Nadat de bucket is geïnitialiseerd, moet u een serviceaccount maken om de API toegang te verlenen
Inglise | Hollandi |
---|---|
api | api |
access | toegang |
to | om |
the | de |
create | maken |
a | een |
after | nadat |
has | is |
you | u |
EN Attended support is access to a remote computer or mobile device while the user is present, after they run the access app and give you a 9-digit access code
NL Bemande ondersteuning is toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is, nadat deze de toegangsapp heeft uitgevoerd en u een toegangscode van 9 cijfers heeft gegeven
Inglise | Hollandi |
---|---|
support | ondersteuning |
remote | externe |
is | is |
access | toegang |
computer | computer |
or | of |
the | de |
device | apparaat |
mobile | mobiel |
and | en |
a | een |
present | aanwezig |
you | u |
EN Give your students access to school lab computers so they can run apps such as AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, and more from their devices at home, included Chromebooks and tablets!
NL Geef uw leerlingen toegang tot schoolcomputers, zodat ze apps zoals AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects en meer kunnen gebruiken vanaf hun apparaten thuis, inclusief Chromebooks en tablets!
Inglise | Hollandi |
---|---|
give | geef |
students | leerlingen |
autocad | autocad |
adobe | adobe |
effects | effects |
included | inclusief |
access | toegang |
apps | apps |
premiere | premiere |
devices | apparaten |
tablets | tablets |
pro | pro |
they | ze |
as | zoals |
and | en |
more | meer |
their | hun |
at | thuis |
EN (Note that your sightseeing will start at least a half-hour after the time you select in order to give you time to reach the day's first activity.) Save your selection and the software will automatically update your trip.
NL (Houd er rekening mee dat uw sightseeing minstens een half uur na de geselecteerde tijd begint om u tijd te geven om de eerste activiteit van de dag te bereiken.) Sla uw selectie op en de software zal uw reis automatisch bijwerken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
sightseeing | sightseeing |
activity | activiteit |
automatically | automatisch |
update | bijwerken |
half | half |
selection | selectie |
software | software |
the | de |
time | tijd |
will | zal |
to | om |
reach | bereiken |
in | mee |
your | reis |
after | na |
and | en |
that | dat |
give | geven |
hour | uur |
you | u |
EN After verifying your identity we’ll give you access so that you can directly check and edit your details.
NL Na een snelle identiteitsverificatie krijg je complete toegang tot al jouw gegevens en kun je deze controleren, bewerken of laten verwijderen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
check | controleren |
edit | bewerken |
details | gegevens |
after | na |
your | je |
access | toegang |
you can | kun |
can | laten |
identity | of |
and | en |
give | deze |
EN Returns can be a hassle, both for you and the environment, so we ditched them. Instead, you can either keep, give your garment to a friend or donate it to charity after we've helped you achieved a perfect fit.
NL Retouren kunnen een gedoe zijn, voor u en voor het milieu, dus we hebben ze afgeschaft. In plaats hiervan kunt u uw kledingstuk aan een vriend(in) geven of het aan een goed doel schenken nadat we u hebben geholpen om uw perfecte pasvorm te vinden.
Inglise | Hollandi |
---|---|
returns | retouren |
hassle | gedoe |
garment | kledingstuk |
helped | geholpen |
or | of |
perfect | perfecte |
we | we |
to | om |
environment | milieu |
so | dus |
friend | vriend |
the | hiervan |
them | ze |
you can | kunt |
you | u |
and | en |
EN Buy in advance or in-the-moment; your gift card is available immediately after purchase. Give it through email, mail, or wrapped up with a bow.
NL Koop van tevoren of lastminute: je cadeaubon is direct na aanschaf beschikbaar. Geef 'm via e-mail, post of mooi ingepakt met een strikje erom.
Inglise | Hollandi |
---|---|
or | of |
your | je |
is | is |
immediately | direct |
buy | koop |
after | na |
available | beschikbaar |
with | met |
a | een |
the | van |
in advance | tevoren |
EN Have you already checked if the battery is empty? If so, replace the battery. Do not forget to change after replacingof the battery also give a wake-up command! You can find it in the manualhow to do this action.
NL De rookmelder geeft een vals alarm.De rookmelder van FIBARO heeft net als iedereen wat zorg nodig. Daarom is het belangrijkdat de rookmelder met enige regelmaat schoongeblazen wordt.
Inglise | Hollandi |
---|---|
is | is |
the | de |
to | daarom |
if | als |
a | een |
EN After the installation, you will receive a login and this will give you direct access to your own reseller hosting environment.
NL Nadat de installatie is voltooid ontvang je jouw login en hiermee krijg je direct toegang tot jouw eigen reseller hosting omgeving.
Inglise | Hollandi |
---|---|
installation | installatie |
direct | direct |
environment | omgeving |
access | toegang |
your | je |
hosting | hosting |
the | de |
login | login |
give | is |
and | en |
own | eigen |
to | tot |
after | nadat |
EN “Immediately after the Netherlands went into an 'intelligent lockdown' and we were no longer able to give our lectures on campus, I started looking for an alternative that would remain closest to a real seminar
NL “Direct toen Nederland in een ‘intelligente lockdown’ ging en we onze colleges niet meer op de campus konden geven, ben ik gaan zoeken naar een alternatief dat het dichtst bij een echt werkcollege zou blijven
EN After all, the code must execute what is expected on the legal and ethical level, so that the government can comply with, among other things, the duty to give reasons and the principle of due care.”
NL De code moet immers doen wat op juridisch en ethisch vlak verwacht wordt, zodat de overheid onder meer kan voldoen aan het motiverings- en zorgvuldigheidsbeginsel.”
EN In most cases we can give you a definite answer about the sortability and recyclability of your new packaging after a simple initial interview
NL In de meeste gevallen kunnen we op basis van een eenvoudig intakegesprek al uitsluitsel geven over de sorteerbaarheid en recycleerbaarheid van je nieuwe verpakking
Inglise | Hollandi |
---|---|
cases | gevallen |
give | geven |
new | nieuwe |
packaging | verpakking |
simple | eenvoudig |
in | in |
your | je |
the | de |
we | we |
can | kunnen |
and | en |
about | over |
initial | een |
of | van |
EN After that, we will immediately get to work and give you access to our training system and our training application
NL Daarna gaan we direct praktisch aan de slag en krijgt u toegang tot ons trainingsysteem en onze trainingsapplicatie
Inglise | Hollandi |
---|---|
immediately | direct |
access | toegang |
we | we |
after that | daarna |
and | en |
our | onze |
you | u |
EN After all, you want to give your users as much space on their screen for your content or products as possible
NL Je wilt je gebruikers immers zoveel mogelijk ruimte op hun scherm laten voor de inhoud of producten
Inglise | Hollandi |
---|---|
users | gebruikers |
space | ruimte |
screen | scherm |
content | inhoud |
possible | mogelijk |
your | je |
or | of |
on | op |
products | producten |
their | hun |
all | de |
want | wilt |
to | laten |
EN When you follow this link, Buzzsprout will give you a $20 Amazon gift card after you pay for your plan. Check it out!
NL Wanneer u deze link volgt, Buzzsproutkrijgt u een Amazone-cadeaubon van $20 nadat u voor uw plan hebt betaald. Kijk eens aan!
Inglise | Hollandi |
---|---|
link | link |
amazon | amazone |
plan | plan |
follow | volgt |
when | wanneer |
this | deze |
you | u |
a | eens |
pay | een |
EN After completing the document, you can send it for our review, and we’ll give you our comments on what you need to improve to make it compliant with the standards.
NL Na het voltooien van de documenten, kunt u ze inzenden voor onze beoordeling en wij zullen u onze opmerkingen geven over wat u dient te verbeteren om ze conform de norm te maken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
completing | voltooien |
document | documenten |
review | beoordeling |
compliant | conform |
the | de |
to | om |
improve | verbeteren |
what | wat |
after | na |
our | onze |
comments | opmerkingen |
you can | kunt |
on | over |
you | u |
and | en |
EN After I recovered from a heart-attack from seeing the price, I decided to give AppMethod a try
NL Na dat ik bijgekomen was van de hart stilstand (na het lezen van de prijs), besloot ik de goedkopere variant, AppMethod te proberen
Inglise | Hollandi |
---|---|
heart | hart |
i | ik |
the | de |
after | na |
try | proberen |
price | prijs |
to | dat |
EN After I recovered from a heart-attack from seeing the price, I decided to give AppMethod a try
NL Na dat ik bijgekomen was van de hart stilstand (na het lezen van de prijs), besloot ik de goedkopere variant, AppMethod te proberen
Inglise | Hollandi |
---|---|
heart | hart |
i | ik |
the | de |
after | na |
try | proberen |
price | prijs |
to | dat |
EN Have you already checked if the battery is empty? If so, replace the battery. Do not forget to change after replacingof the battery also give a wake-up command! You can find it in the manualhow to do this action.
NL De rookmelder geeft een vals alarm.De rookmelder van FIBARO heeft net als iedereen wat zorg nodig. Daarom is het belangrijkdat de rookmelder met enige regelmaat schoongeblazen wordt.
Inglise | Hollandi |
---|---|
is | is |
the | de |
to | daarom |
if | als |
a | een |
EN After all, the code must execute what is expected on the legal and ethical level, so that the government can comply with, among other things, the duty to give reasons and the principle of due care.”
NL De code moet immers doen wat op juridisch en ethisch vlak verwacht wordt, zodat de overheid onder meer kan voldoen aan het motiverings- en zorgvuldigheidsbeginsel.”
EN “Immediately after the Netherlands went into an 'intelligent lockdown' and we were no longer able to give our lectures on campus, I started looking for an alternative that would remain closest to a real seminar
NL “Direct toen Nederland in een ‘intelligente lockdown’ ging en we onze colleges niet meer op de campus konden geven, ben ik gaan zoeken naar een alternatief dat het dichtst bij een echt werkcollege zou blijven
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st