EN This tweet can be witty, a tweet that already has a lot of popularity, or some freebie for your followers
EN This tweet can be witty, a tweet that already has a lot of popularity, or some freebie for your followers
IT Questo tweet può essere spiritoso, un tweet che ha già molta popolarità, o qualche omaggio per il tuo followers
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
tweet | tweet |
popularity | popolarità |
or | o |
a | un |
your | tuo |
already | già |
can | può |
be | essere |
has | ha |
this | questo |
for | per |
that | che |
EN However, be careful about posting too much. It’s possible to over-tweet and fill up your followers’ feeds to the point of causing unfollows. Although research varies, a good rule of thumb is to tweet between 5-10 times per day.
IT Tuttavia, fate attenzione a postare troppo . È possibile esagerare con i tweet e riempire i feed di followersfino al punto di causare unfollows. Anche se la ricerca varia, una buona regola generale è quella di twittare tra 5-10 volte al giorno.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
posting | postare |
possible | possibile |
fill | riempire |
feeds | feed |
point | punto |
research | ricerca |
varies | varia |
good | buona |
rule | regola |
tweet | tweet |
times | volte |
to the | al |
careful | attenzione |
although | se |
the | i |
a | una |
day | giorno |
to | a |
of | di |
is | è |
EN Tweet button and Twitter social media widgets (Twitter Inc.) - The “Tweet” button and Twitter social media widgets are services for interacting with Twitter, provided by Twitter Inc
IT Pulsante e widget sociali di Twitter (Twitter, Inc.) ? Il pulsante Tweet e i widget sociali di Twitter sono servizi di interazione con il social network Twitter, forniti da Twitter, Inc
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
button | pulsante |
widgets | widget |
inc | inc |
are | sono |
services | servizi |
interacting | interazione |
provided | forniti |
and | e |
tweet | tweet |
with | con |
the | i |
social | sociali |
for | da |
EN We encourage everyone to tweet at least one tweet on Thursday (9 December), Friday (10 December) and Monday (13 December) between 9 am and 3 pm CET to make these tweets trending and to make these politicians react
IT Invitiamo tutti a twittare almeno un tweet giovedì (9 dicembre), venerdì (10 dicembre) e lunedì (13 dicembre) tra le 9 e le 15 CET, per far sì che questi tweet facciano tendenza e che i politici reagiscano
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
december | dicembre |
cet | cet |
trending | tendenza |
politicians | politici |
thursday | giovedì |
to make | far |
to | a |
least | almeno |
and | e |
friday | venerdì |
monday | lunedì |
between | tra |
these | questi |
one | un |
on | le |
make | facciano |
EN The second kind of sponsored tweet is “promoted-only”. That means it won’t appear as a natural tweet on your account’s feed. Instead, it’ll only be seen by the audience you’re targeting.
IT Il secondo tipo di tweet sponsorizzato è quella per la ?sola-promozione?. Ciò significa che non apparirà come un tweet classico sul feed del tuo account. Sarà invece visto solo dal pubblico a cui stai puntando.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
tweet | tweet |
sponsored | sponsorizzato |
means | significa |
accounts | account |
seen | visto |
audience | pubblico |
a | un |
only | solo |
is | è |
your | tuo |
as | come |
of | di |
instead | invece |
the | il |
on | sul |
kind | tipo |
that | quella |
be | sarà |
EN You always have the option to delete your Tweet location history
IT L'opzione per eliminare la cronologia delle posizioni nei tuoi Tweet è sempre a tua disposizione
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
always | sempre |
tweet | tweet |
history | cronologia |
location | posizioni |
delete | eliminare |
your | tua |
the | la |
to | a |
EN Here's the URL for this Tweet. Copy it to easily share with friends.
IT Ecco l'URL di questo Tweet. Copialo per condividere facilmente il Tweet con gli amici.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
tweet | tweet |
easily | facilmente |
friends | amici |
the | il |
share | condividere |
this | questo |
with | con |
for | di |
EN Add this Tweet to your website by copying the code below. Learn more
IT Aggiungi questo Tweet al tuo sito copiando il codice di seguito. Scopri di più
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
tweet | tweet |
copying | copiando |
learn | scopri |
code | codice |
add | aggiungi |
the | il |
your | tuo |
website | sito |
below | di |
this | questo |
EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.
IT Quando vedi un Tweet che ti piace, tocca il cuore - permette alla persona che lo ha scritto di sapere che ti piace.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
tweet | tweet |
tap | tocca |
lets | permette |
wrote | scritto |
see | vedi |
you | ti |
a | un |
love | piace |
person | persona |
when | quando |
the | lo |
heart | cuore |
know | sapere |
that | che |
EN The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.
IT Il modo più veloce per condividere un Tweet di qualcun altro con chi ti segue è con un Retweet. Toccare l'icona per inviarlo istantaneamente.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
tweet | tweet |
tap | toccare |
send it | inviarlo |
is | è |
a | un |
the | il |
way | modo |
to share | condividere |
to | più |
instantly | istantaneamente |
EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.
IT Aggiungi le tue osservazioni su qualsiasi Tweet con una risposta. Trova un argomento che ti appassiona, e seguilo.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
add | aggiungi |
tweet | tweet |
your | tue |
about | su |
reply | risposta |
a | un |
topic | argomento |
any | qualsiasi |
with | con |
find | e |
EN Follow us here: our designers create social media pages that “tweet” your brand right.
IT Seguici: i nostri designer creeranno le tue pagine dei social media e sarai a prova di like e tweet.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
designers | designer |
create | creeranno |
pages | pagine |
tweet | tweet |
your | tue |
social | social |
follow | seguici |
our | nostri |
media | media |
EN Wanna be in the tweet elite? Our designers will help you say what you want with no character limit.
IT Vuoi diventare un guru su Twitter? I nostri designer ti aiuteranno a dirlo senza nessun limite di caratteri.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
in | a |
tweet | |
designers | designer |
character | caratteri |
the | i |
limit | limite |
our | nostri |
want | vuoi |
be | diventare |
no | nessun |
help you | aiuteranno |
EN You can add 1 GB of free data to this limit if you tweet about TunnelBear, ? but the question is whether you?re willing to do this as a user looking for more online privacy.
IT Puoi aggiungere 1 GB di dati gratuiti a questo limite se fai un tweet su TunnelBear — ma la domanda è se sei disposto a fare questo essendo un utente che cerca più privacy online.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
add | aggiungere |
gb | gb |
free | gratuiti |
data | dati |
limit | limite |
tweet | tweet |
tunnelbear | tunnelbear |
willing | disposto |
user | utente |
online | online |
privacy | privacy |
if | se |
a | un |
of | di |
to | a |
do | fare |
can | puoi |
but | ma |
question | domanda |
whether | che |
EN During webinars, many businesses will live-tweet along with their users to engage them, answer questions, and keep the online conversation going
IT Durante i webinar, molte aziende comunicheranno via tweet in diretta con i loro utenti cercando di coinvolgerli, rispondendo alle domande e mantenendo viva la conversazione online
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
webinars | webinar |
many | molte |
businesses | aziende |
users | utenti |
online | online |
conversation | conversazione |
tweet | tweet |
live | diretta |
keep | mantenendo |
questions | domande |
the | i |
during | di |
to | alle |
and | e |
with | con |
EN This particular tweet was retweeted over 12,000 times and received over 8,000 likes.
IT Questo specifico tweet è stato ritwittato più di 12.000 volte e ha ricevuto oltre 8.000 Mi piace.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
particular | specifico |
tweet | tweet |
times | volte |
likes | piace |
was | stato |
this | questo |
received | ricevuto |
and | è |
over | di |
EN Hashtags can increase your reach tremendously and even incentivize customers to Tweet when they normally wouldn’t have.
IT Gli hashtag possono aumentare enormemente la tua copertura e persino incentivare i clienti a twittare quando normalmente non lo avrebbero fatto.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
hashtags | hashtag |
increase | aumentare |
normally | normalmente |
can | possono |
your | tua |
have | avrebbero |
to | a |
when | quando |
and | e |
customers | clienti |
EN Click Copy next to your blog post's public URL, then click the Facebook, Twitter, or LinkedIn icon and paste the URL into a post or tweet.
IT Clicca su Copia accanto all'URL pubblico del post del blog, quindi clicca sull'icona di Facebook, Twitter o LinkedIn e incolla l'URL in un post o in un tweet.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
click | clicca |
copy | copia |
blog | blog |
public | pubblico |
paste | incolla |
or | o |
a | un |
next to | accanto |
tweet | tweet |
and | e |
next | di |
EN Want to leave feedback or suggest new features that you want to be added in future versions? Use the comment section below or tweet us at @only_office.
IT Vorresti lasciarci un feedback o suggerirci qualche funzionalità che va aggiunta nelle future versioni? Scrivi un commento qui sotto o o tweettaci su @only_office
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
added | aggiunta |
future | future |
features | funzionalità |
feedback | feedback |
or | o |
comment | commento |
versions | versioni |
you | qualche |
want | vorresti |
to | scrivi |
EN The visual appeal of your content has a significant impact on how visitors feel about your business Click To Tweet.
IT Il fascino visivo del tuo contenuto ha un impatto significativo su come i visitatori si sentono sulla tua attività Clicca per twittare.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
visual | visivo |
appeal | fascino |
content | contenuto |
significant | significativo |
impact | impatto |
visitors | visitatori |
click | clicca |
business | attività |
a | un |
has | ha |
on | su |
the | i |
of | del |
EN The site search that many site owners have relied on for years is shutting down… as have many Google services in the past. Click To Tweet
IT Il sito cerca che molti proprietari di siti si sono affidati per anni chiudendo ... come molti servizi di Google in passato. Clicca per twittare
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
owners | proprietari |
years | anni |
services | servizi |
click | clicca |
many | molti |
site | sito |
the | il |
past | passato |
in | in |
EN Here are some Google Site Search alternatives - what will you be using? Click To Tweet
IT Ecco alcune alternative di Google Site Search: cosa utilizzerai? Clicca per twittare
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
alternatives | alternative |
click | clicca |
site | site |
are | ecco |
some | di |
search | search |
EN Infographics are shared 3x as much and can be an amazingly effective way of getting more leads Click To Tweet
IT Le infografiche sono condivise 3 volte tanto e possono essere un modo incredibilmente efficace per ottenere più contatti Clicca per twittare
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
infographics | infografiche |
shared | condivise |
effective | efficace |
click | clicca |
leads | contatti |
an | un |
way | modo |
are | sono |
and | e |
be | essere |
can | possono |
to | tanto |
getting | per |
more | più |
EN Why tap multiple keys – to start your intro scene, tweet that you’re live, and post a welcome message to your chat – when one will do it all? That’s right
IT Perché toccare più tasti – per avviare la scena introduttiva, twittare che sei in diretta e pubblicare un messaggio di benvenuto nella tua chat – quando ne può bastare uno? Proprio così
EN By using Twitter and the "Re-Tweet" function, the web pages you visit are linked to your Twitter account and thereby made known to other users and transmitted to Twitter
IT Utilizzando Twitter e la funzione "Re-Tweet", le pagine web che visitate sono collegate al vostro account Twitter e quindi rese note ad altri utenti e trasmesse a Twitter
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
function | funzione |
visit | visitate |
linked | collegate |
account | account |
web | web |
pages | pagine |
users | utenti |
are | sono |
your | vostro |
other | altri |
using | utilizzando |
and | e |
to | a |
the | le |
transmitted | trasmesse |
EN Write about us on your blog, tweet about us, or recommend us to a friend who needs a good task management tool!
IT Scrivete sul vostro blog o parlatene a un amico che ha bisogno di aggiornare lo strumento per gestire le attività del loro team.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
blog | blog |
management | gestire |
task | attività |
or | o |
tool | strumento |
your | vostro |
a | un |
friend | amico |
to | a |
EN As we shop, tweet, create and store, the electronic trails we leave — and the new trails they open in your cloud integration—creates a mind-boggling amount of information.
IT Quando facciamo acquisti, twittiamo, creiamo e memorizziamo, le tracce elettroniche che lasciamo (e le nuove tracce che queste aprono nell'integrazione in cloud) generano una quantità di informazioni inimmaginabile.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
create | facciamo |
electronic | elettroniche |
cloud | cloud |
and | e |
new | nuove |
information | informazioni |
the | le |
shop | acquisti |
open | aprono |
in | in |
a | una |
amount | quantità |
of | di |
EN A Twitter Card allows you to insert photos, videos, and media into tweets. Twitter Cards are interactive tweet formats or inserts that you can find on websites; they can display...
IT La velocità di caricamento del tuo sito è un parametro cruciale per il posizionamento nei motori di ricerca. Abbiamo creato uno Speed Test che ti consente di analizzare la velocità...
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
allows | consente |
find | ricerca |
websites | sito |
a | un |
to | per |
and | di |
EN Is it possible to remove "Your Tweet" block and have only sharing buttons?
IT Si può limitare ad un utilizzo singolo per utente? Altrimenti potrebbero abusarne e condividere prodotti in continuazione per ottenere maggiori sconti.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
sharing | condividere |
and | e |
to | in |
only | un |
EN How to Find Your Old Tweets (or Your First-Ever Tweet)
IT Come trovare i tuoi vecchi tweet (o il tuo primo tweet)
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
old | vecchi |
or | o |
first | primo |
your | tuo |
find | trovare |
EN We tweet about current trends and news from the Group.
IT Twittiamo sui trend attuali e sulle news del Gruppo.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
current | attuali |
trends | trend |
news | news |
and | e |
group | gruppo |
the | del |
about | sulle |
EN You will have full control to promote the content whenever and whenever you choose: a blog article, a YouTube video, facebook or Instagram posts, an email, a tweet, etc
IT Avrai totale libertà di diffonderli come e dove vuoi: un articolo sul blog, una pubblicazione su YouTube, Facebook o Instagram, un'e-mail, un tweet, ecc
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
blog | blog |
tweet | tweet |
etc | ecc |
youtube | youtube |
or | o |
a | un |
have | avrai |
posts | pubblicazione |
and | e |
EN But it is enough to look in the comments under each tweet to find
IT Ma basta imbattersi nei commenti sotto ad ogni tweet per trovare
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
but | ma |
tweet | tweet |
comments | commenti |
the | sotto |
each | ogni |
find | trovare |
EN Here’s a recent tweet by IOHK showing the many projects that are present in the Cardano ecosystem:
IT Ecco un recente tweet di IOHK che illustra la varietà di progetti presenti nell?ecosistema di Cardano:
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
recent | recente |
tweet | tweet |
projects | progetti |
cardano | cardano |
ecosystem | ecosistema |
a | un |
by | di |
the | la |
are | ecco |
in the | nell |
that | presenti |
EN In fact, in a later tweet he admitted to
IT Infatti in un tweet successivo ha ammesso di
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
tweet | tweet |
in fact | infatti |
a | un |
in | in |
EN The NFT of Jack Dorsey's first tweet sold for $3 million- The Cryptonomist
IT Venduto NFT del primo tweet di Jack Dorsey a 3 milioni - The Cryptonomist
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
nft | nft |
jack | jack |
tweet | tweet |
sold | venduto |
million | milioni |
of | di |
the | primo |
EN The NFT of Jack Dorsey?s first tweet sold for $3 million
IT Venduto l?NFT del primo tweet di Jack Dorsey a 3 milioni
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
nft | nft |
jack | jack |
tweet | tweet |
sold | venduto |
million | milioni |
of | di |
the | primo |
EN Jack Dorsey has announced that he has sold the NFT of his first tweet
IT Jack Dorsey ha annunciato di aver venduto l?NFT del suo primo tweet,
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
jack | jack |
announced | annunciato |
sold | venduto |
nft | nft |
tweet | tweet |
has | ha |
of | di |
the | primo |
EN , so much so that the entire sum collected by Twitter?s founder for the sale of this NFT that uniquely represents his first tweet was donated to charity.
IT tanto che di fatto l?intera somma incassata da fondatore di Twitter per la vendita di questo NFT che rappresenta in modo univoco il suo primo tweet è stata donata in beneficenza.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
sum | somma |
founder | fondatore |
sale | vendita |
nft | nft |
represents | rappresenta |
charity | beneficenza |
so | modo |
tweet | tweet |
was | stata |
of | di |
to | tanto |
entire | intera |
the | il |
for | da |
this | questo |
that | che |
EN , and in the event that the same author does not decide to issue other similar NFTs in the future, this will be the only NFT in the world to represent the first tweet of the founder of Twitter.
IT e nel caso in cui lo stesso autore in futuro non decidesse di emettere altri NFT simili, questo sarà l?unico NFT al mondo a rappresentare il primo tweet del fondatore di Twitter.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
author | autore |
world | mondo |
founder | fondatore |
tweet | tweet |
other | altri |
similar | simili |
the | lo |
to | a |
represent | rappresentare |
this | questo |
in | in |
same | stesso |
of | di |
and | e |
not | non |
future | futuro |
nft | nft |
the first | primo |
EN Post a tweet, and any followers that are...
IT Pubblica un tweet, e qualsiasi followers che sia...
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
tweet | tweet |
a | un |
and | e |
any | qualsiasi |
that | che |
EN Twitter users can pin one tweet to their profile, keeping it at the top of the profile even when you send out new tweets
IT Gli utenti di Twitter possono appuntare un tweet al loro profilo, mantenendolo in cima al profilo anche quando si inviano nuovi tweet
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
users | utenti |
can | possono |
profile | profilo |
new | nuovi |
one | un |
of | di |
the | in |
when | quando |
EN It’s always best to tweet during optimal audience hangout times to get in front of their feeds
IT È sempre meglio twittare durante gli orari ottimali di frequentazione del pubblico per essere davanti ai loro feed
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
audience | pubblico |
feeds | feed |
always | sempre |
best | ottimali |
in | davanti |
of | di |
EN Tweet about giveaways, discount codes, and other free goodies to get more followers your way.
IT Twitta su omaggi, codici di sconto e altre chicche gratuite per ottenere più followers .
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
giveaways | omaggi |
discount | sconto |
codes | codici |
free | gratuite |
other | altre |
about | su |
get | ottenere |
and | e |
way | di |
EN To do it, find the tweet you want to embed
IT Per farlo, trova il tweet che vuoi incorporare
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
find | trova |
tweet | tweet |
embed | incorporare |
the | il |
do | farlo |
want | vuoi |
to | per |
EN Then, click the three dots at the top and choose Embed Tweet
IT Poi, clicca sui tre punti in alto e scegli Embed Tweet
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
dots | punti |
and | e |
embed | embed |
tweet | tweet |
click | clicca |
choose | scegli |
EN Our Sites may use social media features, such as the Facebook “like” button, the “Tweet” button and other sharing widgets (“Social Media Features”)
IT I nostri Siti possono utilizzare le funzionalità dei social media come il pulsante “Mi piace” di Facebook, il pulsante “Tweet” e altri widget di condivisione (“Funzionalità dei social media”)
EN Twitter Tweet button and social widgets (Twitter, Inc.)
IT Pulsante Tweet e widget sociali di Twitter (Twitter, Inc.)
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
button | pulsante |
social | sociali |
widgets | widget |
inc | inc |
tweet | tweet |
and | e |
EN The Tweet button and Twitter social widgets are interaction services with the social network Twitter, provided by Twitter, Inc.
IT Il pulsante Tweet e i widget sociali di Twitter sono servizi di interazione con il social network Twitter, forniti da Twitter, Inc.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
button | pulsante |
widgets | widget |
interaction | interazione |
inc | inc |
social | social |
services | servizi |
are | sono |
tweet | tweet |
with | con |
the | i |
and | e |
provided | di |
EN You might not know who Coleen Rooney is but the wife of footballer Wayne Rooney has blown up the internet with a single tweet.
IT Potresti non sapere chi sia Coleen Rooney, ma la moglie del calciatore Wayne Rooney ha fatto esplodere Internet con un singolo tweet.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
might | potresti |
wife | moglie |
footballer | calciatore |
wayne | wayne |
internet | internet |
tweet | tweet |
a | un |
but | ma |
has | ha |
the | la |
with | con |
not | non |
who | chi |
know | sapere |
of | del |
is | sia |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st