Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "appreciate" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "appreciate" tõlget 50 keelest Inglise keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

appreciate a ad ai al alla alle anche apprezzare apprezziamo che ci come con così da dati dei del dell della delle di di più e ed essere gli grazie ha i i nostri il il loro il tuo in inoltre la sua le lo loro ma modo molto nel nella non nostra nostri nostro o ogni per per la perché più prima prodotti qualità questa questo ricerca se si sito solo sono su sua suoi ti tra tua tuo tutti tutto un una è

appreciate keele Inglise tõlge Itaalia keel keelde

Inglise
Itaalia keel

EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.

IT Quando vedi un Tweet che ti piace, tocca il cuore - permette alla persona che lo ha scritto di sapere che ti piace.

Inglise Itaalia keel
tweet tweet
tap tocca
lets permette
wrote scritto
see vedi
you ti
a un
love piace
person persona
when quando
the lo
heart cuore
know sapere
that che

EN While we appreciate your enthusiasm, in order to control abuse, we limit how often you can do this.

IT Apprezziamo il tuo entusiasmo, ma per evitare abusi siamo costretti a limitare la frequenza con cui puoi farlo.

Inglise Itaalia keel
enthusiasm entusiasmo
abuse abusi
limit limitare
do farlo
we siamo
your tuo
to a
appreciate per
you la
you can puoi

EN “What I appreciate most about Semrush is that it covers all areas of search with its tools, so I can have a 360-degree view of my projects.”

IT "Quello che apprezzo di più di Semrush è che copre con i suoi strumenti tutte le aree di ricerca, così posso avere una visione a 360 gradi dei miei progetti."

Inglise Itaalia keel
semrush semrush
tools strumenti
areas aree
search ricerca
degree gradi
all tutte
covers copre
can posso
projects progetti
view visione
is è
have avere
a una
that che
my miei
what quello
with con

EN Nonetheless, we particularly appreciate Surfshark for its extremely good price vs quality ratio

IT Tuttavia, apprezziamo particolarmente Surfshark per il suo ottimo rapporto qualità/prezzo

Inglise Itaalia keel
particularly particolarmente
surfshark surfshark
ratio rapporto
quality qualità
price prezzo
nonetheless tuttavia
appreciate per
its il

EN Karma is given by other users who appreciate your content.

IT Il karma è dato da altri utenti che apprezzano i contenuti.

Inglise Itaalia keel
other altri
users utenti
given dato
by da
content contenuti
is è
your il
who che

EN We appreciate your drive to lead the analysis, but you are more than welcome to ask us any question regarding the figures you got. Our seasoned analytics and data interpreters will be happy to share their vision with you.

IT Apprezziamo il tuo sforzo nel guidare l'analisi, ma sentiti libero di farci qualunque domanda sui dati che ottieni. I nostri analisti esperti saranno lieti di condividere con te la loro visione.

Inglise Itaalia keel
happy lieti
data dati
your tuo
but ma
appreciate apprezziamo
vision visione
analytics analisti
the i
got il
to share condividere
drive di
we nostri
with con

EN Amazing work. Thanks for the effort. I really appreciate it. Ahrefs is my favorite SEO tools. You guys are doing a phenomenal job.

IT Lavoro fantastico. Grazie per lo sforzo. Lo apprezzo molto. Ahrefs è il mio strumento SEO preferito. Ragazzi, state facendo un lavoro fenomenale.

Inglise Itaalia keel
favorite preferito
tools strumento
guys ragazzi
phenomenal fenomenale
ahrefs ahrefs
seo seo
a un
doing facendo
is è
work lavoro
effort sforzo
the lo
amazing fantastico
really molto
are state
my mio
appreciate per

EN Our deepest condolences go out to you and your family during this time, and we appreciate your patience as we work through your request

IT Porgiamo le nostre più sentite condoglianze a te e alla tua famiglia in questo triste momento e apprezziamo la sua pazienza mentre elaboriamo la sua richiesta

Inglise Itaalia keel
patience pazienza
family famiglia
request richiesta
your tua
to a
appreciate apprezziamo
we nostre
this questo
and e
our in
you sua

EN The prizes / awards: prizes are a strong element to reassure the photography lovers and collectors. They are a guarantee of quality and also an information allowing to appreciate the valuation potential of a photographer ;

IT Premi / riconoscimenti: i premi sono una forte rassicurazione per gli appassionati e i collezionisti di fotografie. È una garanzia di qualità ed anche un elemento che permette di apprezzare il potenziale di apprezzamento di un fotografo;

Inglise Itaalia keel
strong forte
lovers appassionati
collectors collezionisti
guarantee garanzia
allowing permette
potential potenziale
quality qualità
photographer fotografo
are sono
a un
of di
the i
element elemento
appreciate per
awards riconoscimenti
and e
also anche

EN We are ISO 14001 and ISO 50001 certified, and 100% of the energy we use is renewable. In addition, our CO2 emissions are offset by 200%. Your customers will appreciate it.

IT Siamo certificati ISO 14001, ISO 50001 e il 100% dell'energia che utilizziamo è rinnovabile. Inoltre, le nostre emissioni di CO2 sono compensate al 200%. I tuoi clienti sicuramente gradiranno questo aspetto.

Inglise Itaalia keel
iso iso
certified certificati
renewable rinnovabile
emissions emissioni
customers clienti
we use utilizziamo
of di
are sono
we siamo
is è
the i

EN That is what I most appreciate in my relations with the people in the team

IT Questo è ciò che mi attrae più di tutto nella mia relazione con le persone del team

Inglise Itaalia keel
team team
is è
the le
most di
people persone
with con
my mia

EN We also appreciate that our customers have requirements under GDPR that are directly impacted by their use of Atlassian products and services

IT Inoltre, ci rendiamo conto che i nostri clienti hanno requisiti previsti dal GDPR che sono direttamente influenzati dal loro utilizzo di prodotti e servizi Atlassian

Inglise Itaalia keel
requirements requisiti
gdpr gdpr
directly direttamente
atlassian atlassian
customers clienti
services servizi
are sono
use utilizzo
products prodotti
that che
of di
and e
we nostri

EN You will admire and appreciate the environment in its various facets, taking home an unforgettable experience that you will want to repeat gradually in the following months

IT Per iniziare vi proponiamo un week end di fine maggio – 29/30 maggio – potrete ammirare ed apprezzare l'ambiente nelle sue diverse sfaccettature, portandovi a casa una esperienza indimenticabile che vorrete ripetere via via anche nei mesi successivi

Inglise Itaalia keel
admire ammirare
facets sfaccettature
unforgettable indimenticabile
experience esperienza
repeat ripetere
months mesi
an un
home casa
to per

EN “Hi, Aidan - I really appreciate all the extra attention you gave to me to help me restore my files

IT "Ciao Aidan, apprezzo davvero tutta l'attenzione extra che mi hai dato per aiutarmi a ripristinare i miei file

Inglise Itaalia keel
aidan aidan
extra extra
gave dato
restore ripristinare
files file
the i
me mi
hi ciao
you hai
to a
really davvero
all tutta
my miei

EN The company is values-led, and the team appreciate innovation in UX & engineering, beautiful design, and thoughtful work.

IT L'azienda è guidata dai valori e il team apprezza l'innovazione nella UX e nell'ingegneria, un bel design e un lavoro attento.

Inglise Itaalia keel
beautiful bel
led guidata
values valori
team team
design design
work lavoro
the il
is è

EN I'm Thomas Audiffren, French photographer based on the Côte d'Azur. Specializing in wedding photography, I am also passionate about travel photography. Do not hesitate to attend my work and appreciate it.

IT Sono Thomas Audiffren, fotografo francese basato sulla Costa Azzurra. Specializzato in fotografia di matrimonio, sono anche appassionato di fotografia di viaggio. Non esitate a partecipare al mio lavoro e apprezzarlo.

Inglise Itaalia keel
thomas thomas
côte costa
specializing specializzato
wedding matrimonio
passionate appassionato
travel viaggio
hesitate esitate
photography fotografia
work lavoro
photographer fotografo
based on basato
in in
not non
my mio
also anche
and e

EN Born in 1979 in La Rochelle, now living in Paris, I spent my childhood between France and Tahiti, which allowed me very early on to see and appreciate the multiple facets of the world and its cultures

IT Nato nel 1979 a La Rochelle, ora residente a Parigi, ho trascorso la mia infanzia tra la Francia e Tahiti, cosa che mi ha permesso molto presto di vedere e apprezzare le molteplici sfaccettature del mondo e delle sue culture

Inglise Itaalia keel
born nato
spent trascorso
childhood infanzia
tahiti tahiti
appreciate apprezzare
facets sfaccettature
cultures culture
la la
paris parigi
france francia
me mi
multiple molteplici
world mondo
now ora
allowed permesso
very molto
the le
to a
my mia

EN In the Col de l'Aubisque (Saint Gaudens - Pau stage, Tour de France 1955), a moment of mutual aid between Louis Bobet and Charly Gaul, 2 runners who did not really appreciate each other.

IT Colle d'Aubisque (tappa di Saint Gaudens - Pau, Tour de France 1955), un momento di aiuto reciproco tra Louis Bobet e Charly Gaul, due corridori che non si sono davvero apprezzati.

Inglise Itaalia keel
de de
tour tour
france france
mutual reciproco
aid aiuto
louis louis
bobet bobet
runners corridori
saint saint
pau pau
stage tappa
a un
really davvero
not non
the due
of di
and e

EN Seeweb is a company that invests its resources entirely in Italy. We really appreciate their approach of believing in our country to promote its growth.

IT Seeweb è un’azienda che investe le sue risorse interamente in Italia, sposando la nostra visione secondo la quale è importante credere nel nostro Paese per la sua crescita

Inglise Itaalia keel
seeweb seeweb
invests investe
resources risorse
entirely interamente
italy italia
believing credere
country paese
growth crescita
is è
in in
approach che
our nostra
appreciate per
their la
of sua

EN If you discovered a vulnerability in one of our products, we appreciate if you let us know so we can get it fixed ASAP

IT Se scopri una vulnerabilità in uno dei nostri prodotti, ti invitiamo a comunicarcelo affinché possiamo risolverla il prima possibile

Inglise Itaalia keel
vulnerability vulnerabilità
so affinché
if se
we can possiamo
products prodotti
can possibile
in in
a una
it il
of dei
we nostri

EN “Our customers greatly appreciate our direct, simple support

IT “I nostri clienti apprezzano molto il nostro supporto diretto e semplice

EN And there is a real focus on the people and on customer success that I value and appreciate.

IT Inoltre, viene data molta attenzione alla persona e alla soddisfazione del cliente, aspetto che ritengo fondamentale e che apprezzo particolarmente.

Inglise Itaalia keel
focus attenzione
customer cliente
people persona
success soddisfazione
and e
is viene
the del
that che

EN I also appreciate and value the diversity of sales leadership within and across the organization and have had great conversations with leadership members across industries, teams, and the world.

IT Inoltre, apprezzo molto la diversità della dirigenza del settore vendite nell'intera azienda. Ho avuto ottimi riscontri dai dirigenti nei vari settori, team e in tutto il mondo.

Inglise Itaalia keel
diversity diversità
sales vendite
teams team
industries settori
world mondo
and e
great ottimi
the il

EN If you’re coming from an early-stage business, you will appreciate Pega’s resources and their ability to focus on what you like the most

IT Chi proviene da una piccola azienda del settore economico apprezzerà le risorse di Pega e la sua capacità di dedicarsi alle aspirazioni delle persone

Inglise Itaalia keel
resources risorse
business azienda
ability capacità
from da
the le
to alle
and e
their di

EN We especially appreciate its engagement with suppliers in multiple languages and regions

IT Apprezziamo in particolare il suo impegno con fornitori in più lingue e regioni

Inglise Itaalia keel
appreciate apprezziamo
engagement impegno
suppliers fornitori
regions regioni
multiple più
with con
languages lingue
its il
in in
and e

EN One of the things we really appreciate is the support we receive from the experts who work with us to help us improve.

IT Una delle cose che apprezziamo molto è il supporto che riceviamo dagli esperti che lavorano con noi per aiutarci a migliorare.

Inglise Itaalia keel
experts esperti
we receive riceviamo
help us aiutarci
is è
from dagli
support supporto
work lavorano
things cose
the il
we noi
to a
improve migliorare
with con
appreciate per

EN While we appreciate your bringing potential issues to our attention, please note that as a matter of policy we do not offer compensation for such reports.

IT Pur apprezzando che eventuali problemi vengano posti alla nostra attenzione, ricordiamo che non è previsto alcun compenso per tali segnalazioni.

Inglise Itaalia keel
potential eventuali
compensation compenso
reports segnalazioni
issues problemi
attention attenzione
while pur
matter che
our nostra
not non
appreciate per

EN We appreciate that, with Zendesk, we don't have to invest a huge amount in our own infrastructure, which would be a limiting factor in our growth.”

IT Apprezziamo il fatto che, con Zendesk, non dobbiamo investire ingenti somme in un'infrastruttura di proprietà, fattore che risulterebbe limitante per la nostra crescita."

Inglise Itaalia keel
zendesk zendesk
have to dobbiamo
factor fattore
growth crescita
appreciate apprezziamo
our nostra
invest investire
with con
in in

EN Respond to Instagram Stories mentions and DMs from one agent workspace, showing customers that you appreciate their support and are listening to their concerns.

IT Rispondi alle menzioni delle Storie di Instagram e ai messaggi diretti da uno spazio di lavoro agente, mostrando ai clienti che apprezzi il loro supporto e stai ascoltando le loro preoccupazioni.

Inglise Itaalia keel
respond rispondi
instagram instagram
stories storie
mentions menzioni
agent agente
workspace spazio di lavoro
showing mostrando
concerns preoccupazioni
support supporto
customers clienti
from da
are stai
and e
their di

EN Tableau makes me a more creative person and has helped me to appreciate data. Now I’m eager to see results of my new analysis, because it’s so much easier to see the trends, the story and the power the data brings.

IT Tableau mi ha aiutato a dare valore ai dati e mi ha reso una persona più creativa. . Ora aspetto sempre con curiosità i risultati dell'analisi, perché è molto più facile vedere i trend, le storie e la forza che stanno dietro ai dati.

Inglise Itaalia keel
tableau tableau
me mi
creative creativa
helped aiutato
trends trend
story storie
results risultati
data dati
person persona
now ora
and è
easier più facile
has ha
a una
to a
much molto
power forza
the i
more più

EN I appreciate all of your support! I wouldn’t be able to accomplish [fundraising goal] without your help.

IT Ti ringrazio per il tuo sostegno. Senza di te, non riuscirei a raggiungere [obiettivo della raccolta fondi].

Inglise Itaalia keel
fundraising raccolta fondi
your tuo
help sostegno
of di
to a
goal obiettivo
appreciate per
accomplish raggiungere
without senza

EN I am fundraising to [insert reason why you’re fundraising], and I would really appreciate the help of local businesses like yours

IT sto conducendo una raccolta fondi per [inserisci il motivo della raccolta fondi] e mi sarebbe molto utile il contributo di imprese locali come la sua

Inglise Itaalia keel
fundraising raccolta fondi
insert inserisci
local locali
businesses imprese
help utile
reason motivo
appreciate per
of di
and e
i sto
the il

EN I appreciate all of your support!

IT Ti ringrazio per il tuo sostegno!

Inglise Itaalia keel
support sostegno
your tuo
all il
appreciate per

EN I appreciate you making the effort to come to our fundraising event for [fundraiser name]

IT ho apprezzato la tua partecipazione al nostro evento per la raccolta fondi di [nome raccolta fondi]

Inglise Itaalia keel
event evento
name nome
the la
our nostro
fundraising raccolta fondi
appreciate per

EN Appreciate the prevalence and causes of 30 day readmissions for patients with Pneumonia and COPD.

IT Comprendere la prevalenza e le cause dei ricoveri ripetuti a 30 giorni per i pazienti affetti da polmonite e BPCO.

Inglise Itaalia keel
prevalence prevalenza
causes cause
patients pazienti
appreciate per
and e
the i
for da
of dei

EN With a strong understanding of the pressures of running a business, we appreciate the importance of delivering fit-out projects in a timely fashion.

IT Con una forte comprensione delle pressioni della gestione di un'impresa, apprezziamo l'importanza di fornire progetti di allestimento in modo tempestivo.

Inglise Itaalia keel
strong forte
understanding comprensione
pressures pressioni
timely tempestivo
projects progetti
appreciate apprezziamo
with con
of di
in in
a una
the fornire

EN Please make yourselves at home, explore our content, and share your excitement with your fellow Metal Gear Solid fans. We appreciate all of you!

IT Entra per scoprire tutti i nostri contenuti e condividere il tuo entusiasmo con altri fan di Metal Gear Solid. Grazie del tuo sostegno!

Inglise Itaalia keel
explore scoprire
content contenuti
fans fan
metal metal
gear gear
solid solid
your tuo
please il tuo
appreciate per
all tutti
of di
and e
share condividere
with con
we nostri

EN Please make yourselves at home, explore our content, and share your excitement with your fellow Castlevania fans. We appreciate all of you!

IT Entra per scoprire tutti i nostri contenuti e condividere il tuo entusiasmo con altri fan di Castlevania. Grazie del tuo sostegno!

Inglise Itaalia keel
explore scoprire
content contenuti
fans fan
your tuo
please il tuo
appreciate per
all tutti
of di
and e
share condividere
with con
we nostri

EN If you see anything that you think violates our Terms of Service, please let us know! Email help@hoteltonight.com. We really appreciate you lookin' out.

IT Se noti qualcosa che secondo te viola i nostri Termini di servizio, faccelo sapere scrivendoci un'email all'indirizzo help@hoteltonight.com. Apprezziamo molto il tuo aiuto.

Inglise Itaalia keel
violates viola
appreciate apprezziamo
hoteltonight hoteltonight
if se
terms termini
service servizio
know sapere
of di
help aiuto
really molto
we nostri

EN “Agents like using messaging because it helps them provide a more contextual customer experience, in a way that customers appreciate as well.”

IT "Agli agenti piace usare la messaggistica perché permette di offrire un'esperienza clienti più contestuale, che anche i clienti apprezzano".

Inglise Itaalia keel
agents agenti
messaging messaggistica
provide offrire
contextual contestuale
using usare
like piace
more più
as well anche
that che
because perché
in agli
customer clienti

EN Most people really appreciate that you look at them.

IT La maggior parte delle persone apprezza davvero che tu le guardi.

Inglise Itaalia keel
people persone
really davvero
that che
most maggior
look guardi
them le

EN Safety when driving is key if you want to appreciate the beauty of the mountains

IT Per apprezzare la montagna, muoversi in sicurezza è fondamentale

Inglise Itaalia keel
safety sicurezza
key fondamentale
mountains montagna
is è
the la
appreciate per
to in

EN At our restaurant, you can appreciate all the flavours of our traditional cuisine and typical Mediterranean dishes, also provided in special versions for people with food intolerances or following a vegan diet.

IT Nel nostro ristorante potrete apprezzare tutti i sapori della cucina tradizionale ampezzana e naturalmente quelli tipici mediterranei con piatti rivisitati anche per Te che sei intollerante o vegano.

Inglise Itaalia keel
flavours sapori
vegan vegano
traditional tradizionale
typical tipici
dishes piatti
or o
restaurant ristorante
the i
all tutti
with con
can potrete
and e
cuisine cucina
also anche
our nostro
appreciate per
a sei

EN Appreciate what is meant by 'in-memory' data

IT Comprendere il significato dei dati "in-memory"

Inglise Itaalia keel
data dati
what significato
in dei

EN We make machines that allow you to have fun, love and appreciate good food, and spend more time with your family

IT Costruiamo macchine che ti fanno divertire, amare e apprezzare il buon cibo, seguendo spesso la vita della tua famiglia

Inglise Itaalia keel
machines macchine
good buon
family famiglia
more seguendo
and e
appreciate apprezzare
your tua
food cibo
to fanno

EN Keep track of things: appreciate what you’ve got

IT Tenete un inventario: fate una stima di quello che possedete

Inglise Itaalia keel
keep tenete
of di
what quello

EN Keep an eye on the list as it will grow, and we always appreciate feedback and suggestions, so let us know if you think a certain plugin would benefit MoodleCloud users.

IT Tieni d'occhio l'elenco man mano che crescerà e apprezziamo sempre feedback e suggerimenti, quindi facci sapere se pensi che un determinato plug-in possa avvantaggiare gli utenti di MoodleCloud.

Inglise Itaalia keel
appreciate apprezziamo
think pensi
users utenti
moodlecloud moodlecloud
always sempre
feedback feedback
suggestions suggerimenti
if se
it man
a un
keep tieni
on in
and e
so quindi
the gli

EN I appreciate your time, any final comments? Where can people get in touch?

IT Apprezzo il vostro tempo, qualche commento finale? Dove è possibile contattarvi?

Inglise Itaalia keel
final finale
time tempo
where dove
your vostro
can possibile
any qualche

EN We highly appreciate the opportunity to cooperate with The State Hermitage; together we are making history

IT Apprezziamo molto l?opportunità di collaborare con The State Hermitage; insieme stiamo facendo la storia

Inglise Itaalia keel
appreciate apprezziamo
cooperate collaborare
history storia
opportunity opportunità
hermitage hermitage
the la
with insieme
we stiamo
together di

EN This means that travelers appreciate the additional and simplified information and are more likely to book because all details of the hotels are right on our websites

IT Ciò significa che i viaggiatori sono felici di ricevere informazioni aggiuntive e semplificate e, di conseguenza, ci sono maggiori probabilità che prenotino, poiché possono trovare tutti i dettagli degli hotel direttamente sui nostri siti web

Inglise Itaalia keel
simplified semplificate
hotels hotel
right direttamente
information informazioni
details dettagli
the i
are sono
travelers viaggiatori
on maggiori
all tutti
of di
our nostri
and e

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st