Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "alarming" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 20 fraasi "alarming" tõlget 20 keelest Inglise keelest Itaalia keel

alarming keele Inglise tõlge Itaalia keel keelde

Inglise
Itaalia keel

EN As security data breaches continue with alarming regularity and compliance mandates get more stringent, organisations need to protect sensitive data in both on-premises and cloud environments.

IT Con il diffondersi allarmante delle violazioni della sicurezza e di mandati di compliance sempre più severi, le aziende devono proteggere dati sensibili in ambienti sia on-premises che sul cloud.

Inglise Itaalia keel
data dati
breaches violazioni
compliance compliance
mandates mandati
stringent severi
organisations aziende
sensitive sensibili
cloud cloud
security sicurezza
environments ambienti
need to devono
protect proteggere
in in
with con
get il
and e
on sul

EN Although this bill has yet to be approved, it marks an alarming trend in Israeli legislation, aiming to monitor and control online activity

IT Sebbene questo disegno di legge non sia ancora stato approvato, segna una tendenza allarmante nella legislazione israeliana, con l'obiettivo di monitorare e controllare l'attività online

Inglise Itaalia keel
approved approvato
trend tendenza
online online
legislation legislazione
monitor monitorare
control controllare
to nella
although sebbene
this questo
be stato
an una
and e

EN As of 2019, despite such alarming developments, online activity in Malta remained free of state surveillance and control.

IT A partire dal 2019, nonostante questi sviluppi allarmanti, l'attività online a Malta è rimasta priva di sorveglianza e controllo statale.

Inglise Itaalia keel
despite nonostante
developments sviluppi
online online
malta malta
remained rimasta
state statale
surveillance sorveglianza
control controllo
and è
of partire

EN As data is growing at an alarming rate, the race is on for companies to harness the insights in their data

IT Poiché i dati stanno crescendo a un ritmo allarmante, le aziende sono in corsa per sfruttare le insight nei loro dati

Inglise Itaalia keel
growing crescendo
companies aziende
harness sfruttare
rate ritmo
data dati
an un
insights insight
to a
in in
as poiché
race corsa
is sono
the i
their loro

EN The search engine considers that a good FID should be less than 100 milliseconds. Improvements are needed from 100 to 300 milliseconds, and a value greater than 300 milliseconds could be alarming.

IT Il motore di ricerca considera che un buon FID dovrebbe essere inferiore a 100 millisecondi. Sono necessari miglioramenti da 100 a 300 millisecondi, e un valore superiore a 300 millisecondi potrebbe essere allarmante.

Inglise Itaalia keel
considers considera
good buon
milliseconds millisecondi
improvements miglioramenti
needed necessari
search ricerca
engine motore
a un
are sono
from da
value valore
the il
to a
and e
greater di
that che

EN The situation is even more alarming for Expedia, surpassing the 71% cancellation rate

IT La situazione è ancora più allarmante per Expedia, che supera il tasso di cancellazione del 71%

Inglise Itaalia keel
situation situazione
cancellation cancellazione
rate tasso
is è
the il
for di

EN While this has a few benefits to list down, the most apparent downside is the alarming rise in BEC over the past year

IT Mentre questo ha alcuni benefici da elencare, il lato negativo più evidente è l'allarmante aumento di BEC nell'ultimo anno

Inglise Itaalia keel
benefits benefici
apparent evidente
to list elencare
has ha
rise aumento
the il
is è
year anno
in mentre
this questo

EN Cannabis & Pesticides: Alarming High Levels Discovered

IT 5 Varietà Di Cannabis Che Provocano La Fame Chimica

Inglise Itaalia keel
cannabis cannabis

EN → Click to request support from DJI The COVID-19 pandemic continues to spread at an alarming rate. In Europe, infection rates and the number of deaths..

IT Abbiamo parlato con Christian Struwe, responsabile DJI sulle politiche pubbliche EMEA su cosa significhi il nuovo regolamento europeo sui droni, i cam..

Inglise Itaalia keel
dji dji
from su
the i
to sui

EN Respiration rate is also one of the alarming parameters to monitor. A patient surveillance system can raise an alert if a patient’s breathing rate goes below the threshold.

IT Anche la frequenza respiratoria è uno dei parametri allarmanti da monitorare. Un sistema di sorveglianza del paziente può emettere un avviso se la frequenza respiratoria di un paziente scende al di sotto della soglia.

Inglise Itaalia keel
rate frequenza
parameters parametri
threshold soglia
can può
surveillance sorveglianza
if se
is è
system sistema
alert avviso
monitor monitorare
a un
patient paziente
the la
also anche

EN Drilling down into your assets to review their performance is fast and easy, and our advanced alarming and reporting give you deep insight into your production

IT Eseguite il drill-down degli asset per visualizzare le loro prestazioni in modo rapido, mentre gli allarmi e i report avanzati vi consentono di avere informazioni aggiornate sulla produzione

Inglise Itaalia keel
fast rapido
advanced avanzati
assets asset
performance prestazioni
production produzione
insight informazioni
down di
and e
reporting report
give per

EN ICONICS provides additional tools for users to incorporate reporting, data bridging, and multimedia alarming into automation applications.

IT Prodotti aggiuntivi per integrare report, bridging di dati e allarmi multimediali nelle applicazioni di automazione industriale.

Inglise Itaalia keel
bridging bridging
multimedia multimediali
automation automazione
applications applicazioni
data dati
incorporate integrare
tools prodotti
to nelle
and e

EN In 2010, AES Wind Generation initialized a 49 turbine (one megawatt each) wind farm as part of the Mountain View IV Wind Energy Project and began searching for a dependable SCADA and alarming system to operate it.

IT Nel 2010, AES Wind Generation ha creato un parco eolico da 49 turbine (un megawatt ciascuna) come parte del Progetto Mountain View IV Wind Energy e ha iniziato a cercare un affidabile sistema SCADA per gestirlo.

Inglise Itaalia keel
aes aes
generation generation
mountain mountain
iv iv
energy energy
began iniziato
searching cercare
scada scada
system sistema
turbine turbine
wind wind
a un
project progetto
and e
to a
as come
for da

EN An overview of the wind farm with alarming

IT Una panoramica del Parco Eolico e degli Allarmi

Inglise Itaalia keel
overview panoramica
wind eolico

EN Learning technology solutions are everywhere, but an alarming number of organizations report dissatisfaction with their LMS. To learn why – and how to plan for the right LMS – download this report, today.

IT Un numero crescente di aziende, oggi, dichiara di non disporre della giusta tecnologia per erogare formazione. Scarica questo report e scopri perché è essenziale selezionare la giusta piattaforma e-learning per la tua azienda.

Inglise Itaalia keel
organizations aziende
today oggi
download scarica
report report
an un
and e
right giusta
technology tecnologia
learn scopri
learning formazione
are è
the la
number numero
of di
this questo

EN As security data breaches continue with alarming regularity and compliance mandates get more stringent, organisations need to protect sensitive data in both on-premises and cloud environments.

IT Con il diffondersi allarmante delle violazioni della sicurezza e di mandati di compliance sempre più severi, le aziende devono proteggere dati sensibili in ambienti sia on-premises che sul cloud.

Inglise Itaalia keel
data dati
breaches violazioni
compliance compliance
mandates mandati
stringent severi
organisations aziende
sensitive sensibili
cloud cloud
security sicurezza
environments ambienti
need to devono
protect proteggere
in in
with con
get il
and e
on sul

EN The death of many livestock has caused a breakdown in pastoral livelihoods, contributing to soaring hunger levels and alarming increases in malnutrition rates

IT La morte di molti capi di bestiame ha messo in crisi il sistema di sostentamento degli allevamenti, contribuendo a innalzare i livelli di fame tra le popolazioni e aumentando in maniera allarmante i tassi di malnutrizione

Inglise Itaalia keel
death morte
livestock bestiame
hunger fame
levels livelli
increases aumentando
rates tassi
to a
of di
many molti
has ha
in in
and e
the i

EN it is alarming to see how doubt and indifference around this issue is slowly spreading in society and this is increasing as the eyewitnesses become fewer

IT Per ricordarlo nel modo migliore si è deciso di fare una donazione a favore del soccorso Alpino Speleologico Servizio Regionale Lombardo della XIX Delegazione Lariana

Inglise Itaalia keel
to a
as modo
around di
is è

EN As data is growing at an alarming rate, the race is on for companies to harness the insights in their data

IT Poiché i dati stanno crescendo a un ritmo allarmante, le aziende sono in corsa per sfruttare le insight nei loro dati

Inglise Itaalia keel
growing crescendo
companies aziende
harness sfruttare
rate ritmo
data dati
an un
insights insight
to a
in in
as poiché
race corsa
is sono
the i
their loro

EN The search engine considers that a good FID should be less than 100 milliseconds. Improvements are needed from 100 to 300 milliseconds, and a value greater than 300 milliseconds could be alarming.

IT Il motore di ricerca considera che un buon FID dovrebbe essere inferiore a 100 millisecondi. Sono necessari miglioramenti da 100 a 300 millisecondi, e un valore superiore a 300 millisecondi potrebbe essere allarmante.

Inglise Itaalia keel
considers considera
good buon
milliseconds millisecondi
improvements miglioramenti
needed necessari
search ricerca
engine motore
a un
are sono
from da
value valore
the il
to a
and e
greater di
that che

Kuvatakse 20 tõlget 20 -st