EN FUND launches the Equity Investment Program sponsored by Viewers Choice.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:
sponsored | parrainé sponsorisé sponsorisés |
EN FUND launches the Equity Investment Program sponsored by Viewers Choice.
FR Le FUND lance le Programme de long métrage de fiction, commandité par Viewers Choice.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
launches | lance |
fund | fund |
choice | choice |
the | le |
by | par |
program | programme |
EN HGF launches the Family Film Program sponsored by Family Channel. The program lasted seven years resulting in 17 new feature and television series developed and/or produced.
FR Le Fund lance le Programme de films destinés à la famille, commandité par Family Channel. Ce programme a duré sept ans et a permis le développement et/ou la production de 17 nouveaux téléfilms ou séries télévisées.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
launches | lance |
film | films |
channel | channel |
new | nouveaux |
television | télévisées |
series | séries |
family | famille |
program | programme |
or | ou |
by | par |
years | ans |
and | à |
EN HGF launches the Story Optioning Phase sponsored by The Movie Network, designed to support producers acquiring Canadian literary properties to adapt into feature films.
FR Le Fund lance le volet Prise d’option, commandité par The Movie Nework, conçu dans le but de soutenir les producteurs qui font l’acquisition des droits liés à des œuvres littéraires canadiennes afin de les adapter pour le cinéma.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
launches | lance |
producers | producteurs |
canadian | canadiennes |
to support | soutenir |
to | à |
the | le |
by | par |
adapt | adapter |
designed | pour |
support | des |
movie | cinéma |
into | de |
EN Calculate ROI of Sponsored content and compare to organic engagement to determine the impact of your social spend.
FR Calculez le RSI de vos contenus sponsorisés et comparez-le à l'engagement organique afin d'évaluer l'impact de vos investissements sur les médias sociaux.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
calculate | calculez |
content | contenus |
organic | organique |
social | sociaux |
compare | comparez |
the | le |
of | de |
your | vos |
to | à |
determine | sur |
EN GoFundMe collects information regarding user navigation to provide sponsored content relevant to our products on other sites
FR GoFundMe collecte des informations concernant la navigation des utilisateurs pour leur proposer du contenu sponsorisé pertinent relatif à ses produits sur d'autres sites
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
gofundme | gofundme |
sponsored | sponsorisé |
other | dautres |
content | contenu |
information | informations |
to | à |
products | produits |
user | utilisateurs |
navigation | navigation |
sites | sites |
to provide | proposer |
regarding | la |
on | sur |
EN Wins first prize for painting at Gure Artea 1983 contest, sponsored by the Basque government
FR Obtention du Premier Prix du concours Gure Artea 1983, décerné par le Gouvernement Basque
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
contest | concours |
government | gouvernement |
basque | basque |
by | par |
the | le |
EN We don’t permit ads, sponsored content or affiliate links on our site
FR Nous n'autorisons pas les publicités, le contenu sponsorisé ou les liens d'affiliation sur notre site
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
links | liens |
sponsored | sponsorisé |
content | contenu |
or | ou |
site | site |
dont | pas |
ads | publicités |
our | notre |
on | sur |
we | nous |
EN Gandi may offer on the Website services sponsored by partners (software publishers, Registries, etc.) that may influence the classification or referencing of said services.
FR Gandi peut être amenée à proposer sur le Site des services sponsorisés par des partenaires (éditeurs de logiciels, Registres, etc.) pouvant influencer le classement ou le référencement desdits services.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
gandi | gandi |
partners | partenaires |
registries | registres |
etc | etc |
classification | classement |
or | ou |
referencing | référencement |
publishers | éditeurs |
software | logiciels |
website | site |
influence | influencer |
of | de |
the | le |
services | services |
offer | proposer |
may | peut |
by | par |
on | sur |
EN Let's Encrypt is a free and automatic certification body. This service is provided by the Internet Security Research Group and is sponsored by Infomaniak, Google, Mozilla and other major players.
FR Let's Encrypt est une autorité de certification gratuite et automatisée. Ce service est fourni par l'Internet Security Research Group et sponsorisé par Infomaniak, Google, Mozilla et d'autres acteurs importants.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
free | gratuite |
certification | certification |
service | service |
security | security |
research | research |
group | group |
infomaniak | infomaniak |
mozilla | mozilla |
major | importants |
players | acteurs |
encrypt | encrypt |
automatic | automatisée |
sponsored | sponsorisé |
this | ce |
by | par |
a | une |
and | et |
other | de |
EN The jungle of sponsored articles
FR La couverture des intérêts financiers : un élément clé pour les entreprises ayant des expositions internationales
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
the | la |
articles | les |
EN Sponsored articles, any blogger who receives a “serious” proposal always has a smile on their face. He will be able to soak his rusks in milk rather than in water, given the increasingly precarious...
FR ?La couverture des intérêts financiers a commencé à être offerte plus régulièrement sur le marché au cours des cinq à dix dernières années?, a déclaré Elliott Foster (photo), conseiller juridique chez Travelers, qui inclut...
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
always | régulièrement |
has | a |
be | être |
EN And like I mentioned on the podcast, Casper just came out with this parody: Casper The Podcast Sponsored By Casper (link goes to SoundCloud).
FR Et comme je l'ai mentionné dans le podcast, Casper vient de sortir cette parodie : Casper Le podcast sponsorisé par Casper (lien vers SoundCloud).
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
podcast | podcast |
parody | parodie |
link | lien |
mentioned | mentionné |
sponsored | sponsorisé |
soundcloud | soundcloud |
i | je |
the | le |
goes | de |
this | cette |
like | comme |
by | par |
and | et |
to | sortir |
EN Artefact Amazon Scheduler: Sponsored Ads hourly bidding management.
FR Artefact Amazon Scheduler : Gestion des enchères horaires pour les annonces sponsorisées.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
artefact | artefact |
amazon | amazon |
sponsored | sponsorisé |
ads | annonces |
hourly | horaires |
management | gestion |
EN Our expert e-retail team is certified on all three levels of certifications provided by Amazon: • Planning and Strategy • Amazon DSP • Sponsored Ads
FR Notre équipe d'experts en e-retail est certifiée sur les trois niveaux de certifications fournis par Amazon : - Planning et stratégie - DSP Amazon - Annonces sponsorisées
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
team | équipe |
levels | niveaux |
provided | fournis |
amazon | amazon |
dsp | dsp |
ads | annonces |
certifications | certifications |
planning | planning |
strategy | stratégie |
and | et |
certified | certifiée |
of | de |
our | notre |
is | est |
three | trois |
on | sur |
by | par |
EN Sponsored Posts: Everything You Should Know About Publishing It
FR Article sponsorisé : tout ce que vous devez savoir sur sa publication
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
sponsored | sponsorisé |
publishing | publication |
about | sur |
you should | devez |
you | vous |
everything | tout |
it | que |
EN The words “Sponsored”, or a sponsorship credit
FR La mention « Sponsorisé » ou le nom de l'annonceur
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
sponsored | sponsorisé |
or | ou |
EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).
FR assister ou s?inscrire à des Webinaires, à des événements sponsorisés ou à d?autres événements auxquels le groupe Zendesk participe (« Participants »).
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
or | ou |
register | inscrire |
webinars | webinaires |
events | événements |
sponsored | sponsorisés |
other | autres |
group | groupe |
zendesk | zendesk |
participates | participe |
attendees | participants |
which | auxquels |
the | le |
to | à |
attend | assister |
EN You can control every aspect of Brave Ads — from the number of system notifications you’d like to see, to whether or not you want to hide sponsored images
FR Vous pouvez contrôler le nombre de publicités privées que vous souhaitez voir et gagner 70 % du revenu de la publicité que nous recevons de nos annonceurs
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
control | contrôler |
ads | publicités |
of | de |
see | voir |
can | pouvez |
from | du |
EN It’s also your choice to show or hide sponsored images on the new tab page.
FR Les publicités privées de Brave Rewards sont conçues pour être visualisées uniquement au moment opportun.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
on | au |
page | de |
new | moment |
EN FreePBX is a GUI (Graphical User Interface) that "assists you in setting up and managing your phone arrangement/system. It is sponsored by Sangoma Technologies." Click below for more information about FreePBX.
FR FreePBX est une GUI (Graphical User Interface) qui «vous assiste dans la configuration et la gestion de votre configuration téléphonique / système. Il est sponsorisé par Sangoma Technologies. Cliquez ci-dessous pour plus d'informations sur FreePBX.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
freepbx | freepbx |
user | user |
assists | assiste |
click | cliquez |
sponsored | sponsorisé |
interface | interface |
system | système |
it | il |
technologies | technologies |
is | est |
setting | configuration |
managing | la gestion |
your | votre |
below | dessous |
more | plus |
you | vous |
by | par |
that | qui |
in | dans |
a | une |
and | et |
EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event
FR Type Choisir un type d'évènements Conférences & Salons Evènements Comscore Partenaire de l'événement Prises de Parole Webinaire Événement du secteur – Sponsorisé
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
industry | secteur |
partner | partenaire |
webinar | webinaire |
comscore | comscore |
event | événement |
type | type |
all | de |
EN 2: IDC WHITEPAPER, SPONSORED BY TABLEAU, HOW DATA CULTURE FUELS BUSINESS VALUE IN DATA-DRIVEN ORGANISATIONS, DOC. #US47605621, MAY 2021.
FR 2 : LIVRE BLANC IDC, UNE ÉTUDE DEMANDÉE PAR TABLEAU, HOW DATA CULTURE FUELS BUSINESS VALUE IN DATA-DRIVEN ORGANIZATIONS (LA CULTURE DES DONNÉES GÉNÈRE DE LA VALEUR MÉTIER DANS LES ENTREPRISES DATA-DRIVEN), DOCUMENT US47605621, MAI 2021.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
idc | idc |
whitepaper | livre blanc |
tableau | tableau |
may | mai |
data | data |
in | in |
doc | document |
by | par |
how | les |
culture | culture |
business | business |
value | value |
EN What are state-sponsored cyberattacks?
FR SANTÉ : NOS DONNÉES SONT MENACÉES
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
are | sont |
EN It’s easy to get started on an exclusive Houzz sponsored story
FR Vous pouvez mettre en avant vos produits et services via des articles sponsorisés
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
to | avant |
an | produits |
get | pouvez |
EN First Prize in the 2017 Galerie des Molières competition, sponsored by Didier Lockwood. "Arcachon photo" competition Winner (Summer 2016)
FR Premier Prix du concours 2017 de la Galerie des Molières, parrainé par Didier Lockwood. Concours "Arcachon photo" Lauréat (Eté 2016)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
galerie | galerie |
competition | concours |
arcachon | arcachon |
photo | photo |
winner | lauréat |
sponsored | parrainé |
didier | didier |
by | par |
the | la |
prize | prix |
des | des |
EN Get a list of links found on the page: Internal, External, Nofollow, Sponsored, and UGC.
FR Obtenez une liste des liens qui se trouvent sur la page : Interne, Externe, Nofollow, Sponsorisé, et UGC.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
links | liens |
found | trouvent |
internal | interne |
external | externe |
sponsored | sponsorisé |
get | obtenez |
page | page |
and | et |
list | liste |
the | la |
a | une |
on | sur |
EN Learn what top executives discussed during an IDC-moderated Tech Executives Roundtable, sponsored by Ansys.
FR Pour obtenir une autonomie de batterie autrefois impossible, les ingénieurs utilisent la technologie des jumeaux numériques pour l’analyse des véhicules en temps réel.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
what | réel |
during | de |
an | une |
tech | technologie |
by | les |
EN Streamline new business acquisition and renewals with end-to-end sales processing for commercial and government-sponsored health coverage
FR Rationalisez vos nouvelles affiliations et vos renouvellements grâce à un processus de ventes de bout en bout dédié à l’assurance santé privée et subventionnée par le gouvernement
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
new | nouvelles |
renewals | renouvellements |
processing | processus |
health | santé |
government | gouvernement |
sales | ventes |
end | bout |
to | à |
EN They work in synergy with our SEA (Search Engine Advertising) team which provides the creation, management and reporting of the sponsored links campaigns for our clients on the search engines.
FR Ils travaillent en synergie avec notre équipe SEA (Search Engine Advertising) qui assure la création, la gestion et le reporting des campagnes de liens sponsorisés pour nos clients sur les moteurs de recherche.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
synergy | synergie |
sea | sea |
reporting | reporting |
clients | clients |
team | équipe |
campaigns | campagnes |
in | en |
creation | création |
links | liens |
engines | moteurs |
management | gestion |
of | de |
with | avec |
search | recherche |
search engine | search |
on | sur |
advertising | advertising |
they work | travaillent |
EN On December 14th ? 17th, 2017 we celebrated the very best of the winter season with the annual Aspen Polo event sponsored by the St. Regis in Aspen, Colorado.
FR Du 14 au 17 décembre 2017, nous avons dignement fêté la saison hivernale à l?occasion de la rencontre de polo annuelle d?Aspen sponsorisée par l?établissement St. Regis d?Aspen, dans le Colorado.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
december | décembre |
annual | annuelle |
polo | polo |
sponsored | sponsorisé |
st | st |
colorado | colorado |
regis | regis |
of | de |
season | saison |
we | nous |
winter | hivernale |
on | au |
by | par |
in | dans |
with | à |
event | rencontre |
EN Find out the reasons and the sources of these peaks (may be some of your content became viral or your sponsored post brought results) and measure how your website rankings were changed after them.
FR Découvrez les raisons et les sources de ces pics (certains de vos contenus sont devenus viraux ou les résultats de vos publications sponsorisées) et mesurez comment les classements de votre site Web ont été modifiés par la suite.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
sources | sources |
peaks | pics |
viral | viraux |
sponsored | sponsorisé |
measure | mesurez |
rankings | classements |
content | contenus |
or | ou |
reasons | raisons |
of | de |
results | résultats |
the | la |
how | comment |
find | et |
were | été |
website | site |
EN Sort by: Sponsored Highest Rated Why Capterra is free
FR Classer par : Sponsors Note globale Pourquoi Capterra est gratuit
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
capterra | capterra |
free | gratuit |
by | par |
why | pourquoi |
is | est |
sort | classer |
EN The event, sponsored by IBMix and Mirum, will feature Demeulenaere and speakers from Essilor France, Syngenta, and SNCF.
FR L’événement, sponsorisé par IBMix, Mirum et l'Agence Wide mettra en avant Demeulenaere et des intervenants d’Essilor France, de Syngenta, du groupe SNCF et de Solvay.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
event | événement |
speakers | intervenants |
france | france |
sncf | sncf |
sponsored | sponsorisé |
by | par |
and | et |
from | du |
the | des |
EN This sixth edition, sponsored by Olivia Grégoire, the French Minister of State for the Social Inclusive and Responsible Economy, gave the Palme d’Or (gold award) to the Air Liquide Group for its engagement with its shareholders.
FR Cette sixième édition, parrainée par Olivia Grégoire, Secrétaire d’Etat chargée de l’Economie sociale, solidaire et responsable, a ainsi remis la Palme d’Or au Groupe Air Liquide pour son action auprès de ses actionnaires.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
sponsored | parrainé |
social | sociale |
responsible | responsable |
air | air |
liquide | liquide |
shareholders | actionnaires |
sixth | sixième |
edition | édition |
group | groupe |
of | de |
the | la |
this | cette |
and | et |
with | auprès |
EN Mostly nation-state-sponsored attacks aimed at compromising an organization to carry out espionage or sabotage goals, but which aim to remain undetected for a longer period of time
FR La plupart des attaques commanditées par des États visaient à compromettre une entreprise à des fins d'espionnage ou de sabotage pendant une longue période, mais sans être détectées
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
attacks | attaques |
compromising | compromettre |
organization | entreprise |
sabotage | sabotage |
longer | longue |
mostly | la plupart |
or | ou |
period | période |
to | à |
for | fins |
of | de |
a | une |
but | mais |
which | la |
EN For maximum effect, training should be sponsored at the executive level and should be repeated at regular intervals to reinforce and update best-practice behavior.
FR Pour un effet maximal, la formation doit être encouragée par la direction et doit être répétée à intervalles réguliers pour renforcer et mettre à jour les bonnes pratiques.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
maximum | maximal |
effect | effet |
training | formation |
executive | direction |
regular | réguliers |
intervals | intervalles |
update | mettre à jour |
practice | pratiques |
reinforce | renforcer |
best | bonnes |
the | la |
to | à |
for | pour |
be | être |
should | doit |
EN 67% respondents from data-leading organisations said that they require data to support recommendations and decisions, according to a recent Tableau-sponsored study from IDC.1
FR Une étude IDC sponsorisée par Tableau révèle que, parmi les pionniers de la data, 67 % des personnes interrogées demandent systématiquement à ce que les recommandations/décisions reposent sur des données1
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
recommendations | recommandations |
decisions | décisions |
idc | idc |
tableau | tableau |
study | étude |
that | ce |
data | données |
a | une |
to | à |
according | de |
support | des |
EN 1. Why you should care about data culture, April 2020. IDC InfoBrief, sponsored by Tableau.
FR 1. Pourquoi est-ce important de développer une culture de la donnée, avril 2020 InfoBrief IDC, étude demandée par Tableau.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
culture | culture |
april | avril |
idc | idc |
tableau | tableau |
by | par |
why | pourquoi |
data | étude |
EN While SEO requires more time to generate results, sponsored links are expected to provide instant qualified traffic to your website
FR Tandis que le référencement naturel peut prendre un certain temps à porter ses fruits, le référencement sponsorisé présente l'avantage d'apporter immédiatement du trafic qualifié sur votre site
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
requires | peut |
traffic | trafic |
sponsored | sponsorisé |
qualified | qualifié |
seo | référencement |
website | site |
your | votre |
time | temps |
to | à |
more | le |
EN With Sponsored Collections, a unique ad format seamlessly integrated into the komoot apps, you can promote your destination to highly engaged outdoor users in the right place, at the right time.
FR Grâce aux Collections Sponsorisées, bénéficiez d’un support promotionnel exclusif qui s'intègre parfaitement à komoot, pour susciter l’intérêt des amoureux de la nature aux quatre coin du globe.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
sponsored | sponsorisé |
collections | collections |
komoot | komoot |
place | nature |
seamlessly | parfaitement |
to | à |
the | la |
your | grâce |
unique | de |
destination | pour |
in | quatre |
EN Some destinations who are happy with their Sponsored Collections
FR Des destinations à la une grâce aux Collections Sponsorisées
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
destinations | destinations |
sponsored | sponsorisé |
collections | collections |
some | la |
with | à |
EN FreePBX is an open-source GUI. It assists you in setting up and managing your phone arrangement/system. It is sponsored by Sangoma Technologies.
FR FreePBX est une interface graphique open source. Il vous assiste dans la configuration et la gestion de votre arrangement / système téléphonique. Il est sponsorisé par Sangoma Technologies.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
freepbx | freepbx |
assists | assiste |
arrangement | arrangement |
open | open |
source | source |
sponsored | sponsorisé |
it | il |
system | système |
technologies | technologies |
gui | interface graphique |
is | est |
setting | configuration |
managing | la gestion |
your | votre |
by | par |
you | vous |
in | dans |
an | une |
and | et |
EN 40,000 bees sponsored each year
FR 40.000 abeilles parrainées chaque année
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
bees | abeilles |
sponsored | parrainé |
each | chaque |
year | année |
EN A list of football-playing countries and sponsored competitions. Click country for additional information.
FR Une liste des pays jouant au football et des compétitions sponsorisées. Cliquez sur le pays pour plus d'informations.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
sponsored | sponsorisé |
competitions | compétitions |
playing | jouant |
football | football |
list | liste |
and | et |
click | cliquez |
a | une |
for | pour |
EN Keep an eye on all sponsored ASINs to find out how many products are promoting these genuine products.
FR Gardez un œil sur tous les ASIN sponsorisés pour savoir combien de produits font la promotion de ces produits authentiques.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
promoting | promotion |
eye | œil |
genuine | authentiques |
products | produits |
how | combien |
all | de |
an | un |
on | sur |
find | savoir |
EN SPONSORED. HGTECH Marvel Plus Series: Making Cutting Simple and Efficient
FR SPONSORISÉ. HGTECH Série Marvel Plus : Rendre la coupe simple et efficace
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
plus | plus |
series | série |
cutting | coupe |
simple | simple |
efficient | efficace |
marvel | marvel |
EN SPONSORED. SEYI Servo Press Optimizes Stamping Process (by SEYI)
FR SPONSORISÉ. La servopresse SEYI optimise le processus d'emboutissage (par SEYI)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
optimizes | optimise |
by | par |
process | processus |
EN Cooperation and partnerships Sponsored Delegates Project Certificate of Merit Certificate of Commendation World Wildlife Day
FR Coopération et partenariats Projet sur les délégués parrainés Certificats de mérite Certificats de louanges Journée mondiale de la vie sauvage
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
sponsored | parrainé |
delegates | délégués |
project | projet |
certificate | certificats |
merit | mérite |
world | mondiale |
wildlife | vie sauvage |
cooperation | coopération |
partnerships | partenariats |
of | de |
and | et |
day | les |
EN Smartseille was the first development project sponsored by Euroméditerranée and carried out by Eiffage on extension of the operation of national interest
FR Smartseille a été le premier projet immobilier porté par Euroméditerranée et réalisé par Eiffage sur l’extension de l’opération d’intérêt national
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
national | national |
was | été |
carried out | réalisé |
project | projet |
the | le |
on | sur |
and | et |
of | de |
EN We also use the information above to show in-game sponsored locations that are in your vicinity as part of the gameplay experience.
FR Nous utilisons également les informations ci-dessus pour afficher les lieux sponsorisés dans le jeu qui sont à proximité de vous, dans le cadre de l’expérience de jeu.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
vicinity | proximité |
locations | lieux |
game | jeu |
information | informations |
to | à |
also | également |
we | nous |
use | utilisons |
of | de |
are | sont |
the | le |
that | qui |
your | vous |
in | dans |
gameplay | le jeu |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st