{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:
EN No, by default, the Lambda platform sends all <span class="highlight">logsspan> to CloudWatch <span class="highlight">Logsspan>, and using the Runtime <span class="highlight">Logsspan> API does not disable egress to CloudWatch <span class="highlight">Logsspan>.
FR Non, par défaut, la plateforme Lambda envoie tous les journaux vers CloudWatch Logs et l'utilisation de l'API Runtime Logs ne désactive pas l'envoi vers CloudWatch Logs.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| default | défaut |
| lambda | lambda |
| sends | envoie |
| cloudwatch | cloudwatch |
| the | la |
| platform | plateforme |
| logs | journaux |
| by | par |
| all | de |
| and | et |
EN No, by default, the Lambda platform sends all <span class="highlight">logsspan> to CloudWatch <span class="highlight">Logsspan>, and using the Runtime <span class="highlight">Logsspan> API does not disable egress to CloudWatch <span class="highlight">Logsspan>.
FR Non, par défaut, la plateforme Lambda envoie tous les journaux vers CloudWatch Logs et l'utilisation de l'API Runtime Logs ne désactive pas l'envoi vers CloudWatch Logs.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| default | défaut |
| lambda | lambda |
| sends | envoie |
| cloudwatch | cloudwatch |
| the | la |
| platform | plateforme |
| logs | journaux |
| by | par |
| all | de |
| and | et |
EN Given the statistics, the average human attention <span class="highlight">spanspan> has dropped, particularly within 15 years. In 2000, the average human attention <span class="highlight">spanspan> was 12 seconds. Fast forward, after 15 years, it decreased to 8.25 seconds. A study says that goldfish have…
FR Vous avez un problème avec votre compte IG. Vous cherchez du soutien. Voici des façons de contacter IG en 2019 et de résoudre vos problèmes de compte. S'il vous plaît noter que compte tenu du volume élevé d'utilisateurs Instagram, il…
EN Cloudwatch <span class="highlight">Logsspan> for processing VPC Flow <span class="highlight">logsspan>, or on instance <span class="highlight">logsspan>
FR Journaux Cloudwatch pour le traitement des journaux de flux VPC ou des journaux d'instances
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| cloudwatch | cloudwatch |
| logs | journaux |
| processing | traitement |
| vpc | vpc |
| flow | flux |
| or | ou |
| on | le |
EN You get full application observability, delivered with free metrics, distributed traces, histograms, and <span class="highlight">spanspan> <span class="highlight">logsspan>
FR Vous bénéficiez d’une observabilité complète des applications, fournie avec des mesures gratuites, des traces distribuées, des histogrammes et des journaux de déploiement
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| full | complète |
| delivered | fournie |
| free | gratuites |
| traces | traces |
| logs | journaux |
| observability | observabilité |
| application | applications |
| you | vous |
| with | avec |
| metrics | mesures |
| and | et |
EN Tanzu Observability supports metrics, traces, histogrms, <span class="highlight">spanspan> <span class="highlight">logsspan> and event data
FR Tanzu Observability prend en charge les mesures, les traces, les histogrammes, les journaux de déploiement et les données d’événement
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| tanzu | tanzu |
| traces | traces |
| event | événement |
| data | données |
| logs | journaux |
| and | et |
EN With this option, customers can still get their complete <span class="highlight">logsspan> in their preferred region, without these <span class="highlight">logsspan> first flowing through either of our US or EU core data centers.
FR Avec cette option, les clients peuvent toujours obtenir des journaux complets dans leur région préférée, sans que ces journaux transitent par nos datacenters principaux situés aux États-Unis ou dans l'Union européenne.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| complete | complets |
| eu | européenne |
| data centers | datacenters |
| option | option |
| region | région |
| logs | journaux |
| our | nos |
| or | ou |
| this | cette |
| customers | clients |
| get | obtenir |
| preferred | préféré |
| core | principaux |
| with | avec |
| still | toujours |
| in | dans |
| their | leur |
EN Combine request <span class="highlight">logsspan> with other data sources, such as application server <span class="highlight">logsspan>, for end-to-end visibility.
FR Combinez les journaux de requêtes avec d’autres sources de données comme les journaux de serveurs d’application pour une visibilité de bout en bout.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| combine | combinez |
| server | serveurs |
| end | bout |
| data | données |
| logs | journaux |
| sources | sources |
| as | comme |
| visibility | visibilité |
| to | en |
| with | avec |
| other | de |
EN Combine Cloudflare <span class="highlight">logsspan> with other data, such as your origin server <span class="highlight">logsspan>, for better end-to-end visibility.
FR Combinez les logs Cloudflare avec d'autres données, comme les logs de vos serveurs d'origine pour une meilleure visibilité de bout en bout.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| combine | combinez |
| cloudflare | cloudflare |
| server | serveurs |
| better | meilleure |
| your | vos |
| end | bout |
| data | données |
| as | comme |
| visibility | visibilité |
| logs | logs |
| to | en |
| with | avec |
| other | de |
EN <span class="highlight">Logsspan> are kept for a week in an attempt to prevent abuse.<span class="highlight">Logsspan> will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.
FR Les journaux sont conservés pendant une semaine afin de prévenir les abus. Les journaux ne seront pas divulgués à des tiers, sauf dans certaines circonstances, comme indiqué dans nos conditions générales.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| logs | journaux |
| week | semaine |
| abuse | abus |
| except | sauf |
| stated | indiqué |
| circumstances | circonstances |
| third | tiers |
| as | comme |
| are | sont |
| a | une |
| to | à |
| our | nos |
| in | dans |
EN Quickly access comprehensive reports for compliance, governance and auditing purposes, including activity <span class="highlight">logsspan>, usage reports, and administration <span class="highlight">logsspan>.
FR Générez des rapports complets, incluant les journaux des activités, journaux administratifs et rapports d’utilisation, à des fins d’audit, de conformité et de gouvernance.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| comprehensive | complets |
| including | incluant |
| compliance | conformité |
| reports | rapports |
| governance | gouvernance |
| activity | activité |
| logs | journaux |
| administration | administratifs |
| and | à |
| purposes | fins |
EN Our devices support the SYS <span class="highlight">Logsspan> and Remote SYS <span class="highlight">Logsspan> that are the primary source of data for your SIEM or SOAR system
FR Nos périphériques prennent en charge les journaux système et les journaux système à distance, qui sont la principale source de données du SIEM ou du SOAR
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| remote | distance |
| primary | principale |
| source | source |
| siem | siem |
| soar | soar |
| devices | périphériques |
| data | données |
| or | ou |
| the | la |
| logs | journaux |
| are | sont |
| of | de |
| support | du |
| system | système |
| that | qui |
| our | nos |
| and | à |
EN <span class="highlight">Logsspan> in Context offers visibility into any text-based data or data that can be converted to text originating either on-premises or in the cloud. With <span class="highlight">Logsspan> in Context, teams can:
FR Les logs contextuels proposent la visibilité nécessaire sur toutes les données texte ou numériques pouvant être converties en texte, dont l'origine est soit sur site, soit dans le cloud. Avec les logs contextuels, les équipes peuvent :
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| cloud | cloud |
| teams | équipes |
| data | données |
| or | ou |
| visibility | visibilité |
| logs | logs |
| in | en |
| text | texte |
| with | avec |
| on | sur |
EN VPNs with no <span class="highlight">logsspan> protect your privacy by not keeping <span class="highlight">logsspan> of where you go or what you do online.
FR Le saviez-vous ? Twitter propose à ses utilisateurs une option d'authentification à deux facteurs, ou 2FA. Malheureusement, l'authentification 2FA n'est pas assez utilisée.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| or | ou |
| with | à |
| not | pas |
| of | une |
EN See how your <span class="highlight">logsspan> and events can better serve you See how your <span class="highlight">logsspan> and events can better serve you
FR Découvrez comment mieux exploiter vos journaux et événements. Découvrez comment mieux exploiter vos journaux et événements.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| logs | journaux |
| better | mieux |
| events | événements |
| how | comment |
| your | vos |
| and | et |
EN So, if ADFS has to be monitored specifically, you can see the <span class="highlight">logsspan> recorded in the server <span class="highlight">logsspan> where the ADFS is hosted
FR Ainsi, si ADFS doit être surveillé spécifiquement, vous pouvez voir les journaux enregistrés dans les journaux de serveur où l’ADFS est hébergé
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| adfs | adfs |
| specifically | spécifiquement |
| logs | journaux |
| monitored | surveillé |
| if | si |
| hosted | hébergé |
| so | ainsi |
| server | serveur |
| in | dans |
| be | être |
| you | vous |
| see | voir |
| recorded | enregistrés |
EN This is why I recommend continuously monitoring the <span class="highlight">logsspan> and reviewing the GSC Coverage Report (although you?ll detect any issue sooner checking the <span class="highlight">logsspan>)
FR C'est pourquoi je recommande de surveiller en permanence les journaux et de revoir le rapport de couverture du SGC (bien que vous détecterez tout problème plus tôt en vérifiant les journaux)
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| recommend | recommande |
| continuously | en permanence |
| monitoring | surveiller |
| logs | journaux |
| reviewing | revoir |
| issue | problème |
| checking | vérifiant |
| i | je |
| coverage | couverture |
| report | rapport |
| although | bien que |
| the | le |
| you | vous |
| sooner | tôt |
| why | pourquoi |
| and | et |
EN Data relating to security: security <span class="highlight">logsspan>, connection and activity <span class="highlight">logsspan>, and the user agent of your web browser;
FR Données relatives à la sécurité : journaux de sécurité, journaux de connexion et d’activité, et l’agent utilisateur de votre navigateur Web;
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| relating | relatives |
| security | sécurité |
| data | données |
| connection | connexion |
| user | utilisateur |
| browser | navigateur |
| the | la |
| logs | journaux |
| of | de |
| your | votre |
| to | à |
| web | web |
EN Periodically check the event <span class="highlight">logsspan> and operating system <span class="highlight">logsspan> on your server to prevent any problems
FR Vérifiez périodiquement les journaux d'événements et les journaux du système d'exploitation sur votre serveur pour éviter tout problème
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| periodically | périodiquement |
| check | vérifiez |
| logs | journaux |
| event | événements |
| system | système |
| server | serveur |
| problems | problème |
| and | et |
| your | votre |
| prevent | éviter |
| on | sur |
EN PRACTICE TOOLS & <span class="highlight">LOGSspan> are effective tools to reinforce skills learned in the educational modules, including daily <span class="highlight">logsspan> and journals.
FR OUTILS DE PRATIQUE ET JOURNAUX sont des outils efficaces pour renforcer les compétences acquises dans les modules éducatifs, y compris les journaux et journaux quotidiens.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| practice | pratique |
| effective | efficaces |
| modules | modules |
| educational | éducatifs |
| tools | outils |
| logs | journaux |
| skills | compétences |
| reinforce | renforcer |
| in | dans |
| including | compris |
| are | sont |
| and | et |
EN Graylog helps centralize all application <span class="highlight">logsspan>, debug applications, manage exceptions and analyze <span class="highlight">logsspan>
FR Graylog permet ainsi de centraliser les logs de toutes les applications, de débugger des applications, de gérer les exceptions ou encore de réaliser des analyses de logs
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| centralize | centraliser |
| logs | logs |
| manage | gérer |
| exceptions | exceptions |
| analyze | analyses |
| applications | applications |
| all | de |
EN LogPoint collector to receive <span class="highlight">logsspan> and forward <span class="highlight">logsspan> to a centralized backend for storage
FR le collecteur LogPoint pour recevoir les logs et les transférer à un backend centralisé pour le stockage
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| logs | logs |
| backend | backend |
| storage | stockage |
| centralized | centralisé |
| a | un |
| receive | recevoir |
| forward | pour |
EN <span class="highlight">Logsspan> are kept for a week in an attempt to prevent abuse.<span class="highlight">Logsspan> will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.
FR Les journaux sont conservés pendant une semaine afin de prévenir les abus. Les journaux ne seront pas divulgués à des tiers, sauf dans certaines circonstances, comme indiqué dans nos conditions générales.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| logs | journaux |
| week | semaine |
| abuse | abus |
| except | sauf |
| stated | indiqué |
| circumstances | circonstances |
| third | tiers |
| as | comme |
| are | sont |
| a | une |
| to | à |
| our | nos |
| in | dans |
EN With this option, customers can still get their complete <span class="highlight">logsspan> in their preferred region, without these <span class="highlight">logsspan> first flowing through either of our US or EU core data centers.
FR Avec cette option, les clients peuvent toujours obtenir des journaux complets dans leur région préférée, sans que ces journaux transitent par nos datacenters principaux situés aux États-Unis ou dans l'Union européenne.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| complete | complets |
| eu | européenne |
| data centers | datacenters |
| option | option |
| region | région |
| logs | journaux |
| our | nos |
| or | ou |
| this | cette |
| customers | clients |
| get | obtenir |
| preferred | préféré |
| core | principaux |
| with | avec |
| still | toujours |
| in | dans |
| their | leur |
EN Since we’re Bucharest-based and under no obligation from the Romanian law to store connections <span class="highlight">logsspan>, we can honor our strict no-<span class="highlight">logsspan> policy
FR En raison de l’emplacement de notre siège social à Bucarest et sans obligation légale inscrite dans les textes de loi roumains imposant une quelconque conservation des logs, nous sommes en mesure d’honorer notre stricte politique No Logs
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| obligation | obligation |
| logs | logs |
| strict | stricte |
| bucharest | bucarest |
| store | conservation |
| law | loi |
| policy | politique |
| no | no |
| to | à |
| our | notre |
| we | nous |
EN And you never have to worry about us logging how much time you spend watching your favorite shows on Crunchyroll because we don’t keep <span class="highlight">logsspan> of any kind! That’s right – we have a No <span class="highlight">Logsspan> policy which guarantees that we don’t keep tabs on you
FR Et vous n’aurez plus jamais à vous soucier d’être suivi quant à la durée de votre session sur Crunchyroll, car nous ne conservons aucune sorte de Logs ! Nous appliquons une stricte politique de No Logs en toutes circonstances
EN On the uploads page, "Uploaded <span class="highlight">Logsspan>" tab, check your <span class="highlight">logsspan> status
FR Sur la page uploads, onglet "Uplaoded Logs", vérifiez le statut des logs
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| logs | logs |
| check | vérifiez |
| status | statut |
| page | page |
| tab | onglet |
| on | sur |
EN Our devices support the SYS <span class="highlight">Logsspan> and Remote SYS <span class="highlight">Logsspan> that are the primary source of data for your SIEM or SOAR system
FR Nos périphériques prennent en charge les journaux système et les journaux système à distance, qui sont la principale source de données du SIEM ou du SOAR
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| remote | distance |
| primary | principale |
| source | source |
| siem | siem |
| soar | soar |
| devices | périphériques |
| data | données |
| or | ou |
| the | la |
| logs | journaux |
| are | sont |
| of | de |
| support | du |
| system | système |
| that | qui |
| our | nos |
| and | à |
EN Data relating to security: security <span class="highlight">logsspan>, connection and activity <span class="highlight">logsspan>, and the user agent of your web browser;
FR Données relatives à la sécurité : journaux de sécurité, journaux de connexion et d’activité, et l’agent utilisateur de votre navigateur Web;
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| relating | relatives |
| security | sécurité |
| data | données |
| connection | connexion |
| user | utilisateur |
| browser | navigateur |
| the | la |
| logs | journaux |
| of | de |
| your | votre |
| to | à |
| web | web |
EN When considering a VPN, check whether it <span class="highlight">logsspan> online activity, <span class="highlight">logsspan> and periodically purges data, or discloses user information in any other scenario.
FR Lorsque vous envisagez un VPN, vérifiez s’il conserve des logs de l’activité en ligne, met en log et purge périodiquement les données ou divulgue des informations utilisateur dans tout autre scénario.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| vpn | vpn |
| check | vérifiez |
| online | en ligne |
| periodically | périodiquement |
| discloses | divulgue |
| user | utilisateur |
| scenario | scénario |
| a | un |
| or | ou |
| when | lorsque |
| data | données |
| information | informations |
| logs | logs |
| in | en |
| and | et |
| other | de |
EN Monitor and control data in motion between cloud services to enhance visibility into cloud native audit <span class="highlight">logsspan>, VPC flow <span class="highlight">logsspan> and other data sources.
FR Surveillez et contrôlez les données en mouvement entre les services du cloud pour améliorer la visibilité des journaux d'audit natifs du cloud, des journaux de flux VPC et d'autres sources de données.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enhance | améliorer |
| native | natifs |
| vpc | vpc |
| flow | flux |
| monitor | surveillez |
| data | données |
| in | en |
| motion | mouvement |
| services | services |
| logs | journaux |
| sources | sources |
| visibility | visibilité |
| control | contrôlez |
| and | et |
EN Introduction of activity <span class="highlight">logsspan> and audit controls. The organization should track how one uses the data and keep activity <span class="highlight">logsspan>;
FR L'introduction de registres d'activité et de contrôles d'audit. Toute entreprise se doit de suivre la façon dont on utilise les données et tenir des registres d'activité ;
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| uses | utilise |
| controls | contrôles |
| should | doit |
| track | suivre |
| data | données |
| of | de |
| the | la |
| how | dont |
| and | et |
| organization | entreprise |
| keep | les |
EN DevOps can archive <span class="highlight">logsspan> from an IBM Log Analysis instance. The <span class="highlight">logsspan> are archived into a bucket in an IBM Cloud Object Storage instance.
FR Les DevOps peuvent archiver les journaux à partir d'une instance IBM Log Analysis. Les journaux sont archivés dans un compartiment d'une instance IBM Cloud Object Storage.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| devops | devops |
| archive | archiver |
| ibm | ibm |
| archived | archivé |
| cloud | cloud |
| object | object |
| storage | storage |
| analysis | analysis |
| a | un |
| from | partir |
| logs | journaux |
| are | sont |
| can | peuvent |
| instance | instance |
| in | dans |
| the | les |
EN This is why I recommend continuously monitoring the <span class="highlight">logsspan> and reviewing the GSC Coverage Report (although you?ll detect any issue sooner checking the <span class="highlight">logsspan>)
FR C'est pourquoi je recommande de surveiller en permanence les journaux et de revoir le rapport de couverture du SGC (bien que vous détecterez tout problème plus tôt en vérifiant les journaux)
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| recommend | recommande |
| continuously | en permanence |
| monitoring | surveiller |
| logs | journaux |
| reviewing | revoir |
| issue | problème |
| checking | vérifiant |
| i | je |
| coverage | couverture |
| report | rapport |
| although | bien que |
| the | le |
| you | vous |
| sooner | tôt |
| why | pourquoi |
| and | et |
EN Just like the console in your browser is useful for debugging javascript on your front-end, you can get similar <span class="highlight">logsspan> for your serverless functions using hs <span class="highlight">logsspan>
FR Tout comme la console de votre navigateur est utile pour déboguer JavaScript sur vos éléments frontaux, vous pouvez obtenir des journaux similaires pour vos fonctions sans serveur grâce à hs logs
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| console | console |
| useful | utile |
| debugging | déboguer |
| javascript | javascript |
| serverless | sans serveur |
| functions | fonctions |
| browser | navigateur |
| the | la |
| is | est |
| on | sur |
| similar | similaires |
| logs | journaux |
| in | à |
| you | vous |
| get | obtenir |
EN The programs we sponsor <span class="highlight">spanspan> from coast to coast and range from emerging filmmaker training to established project development.
FR Les programmes que nous commanditons s'appliquent à l'ensemble du pays et couvrent un spectre assez large, allant de la formation de réalisateurs de la relève au développement de projets dont la réalisation est déjà bien amorcée.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| range | spectre |
| programs | programmes |
| training | formation |
| development | développement |
| we | nous |
| to | à |
| project | projets |
| the | la |
| from | du |
EN Create new projects in seconds from 25+ carefully crafted templates that <span class="highlight">spanspan> every team – designed with industry best practices and customer feedback.
FR Créez des projets très rapidement à partir de plus de 25 modèles soigneusement imaginés pour toutes les équipes, qui s'appuient sur les bonnes pratiques du secteur et le feedback des clients.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| carefully | soigneusement |
| team | équipes |
| practices | pratiques |
| industry | secteur |
| feedback | feedback |
| customer | clients |
| create | créez |
| projects | projets |
| best | bonnes |
| templates | modèles |
| and | et |
| that | qui |
| with | à |
EN Sprout’s tools <span class="highlight">spanspan> this entire spectrum, including advanced listening
FR Les outils de Sprout couvrent tout le spectre du listening, et notamment le listening avancé
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| tools | outils |
| entire | tout |
| spectrum | spectre |
| including | notamment |
| this | les |
| advanced | avancé |
| listening | listening |
EN The most successful social media campaigns <span class="highlight">spanspan> multiple networks simultaneously. Some even incorporate other media channels like TV or radio.
FR Les campagnes sociales les plus réussies sont celles qui misent simultanément sur plusieurs réseaux. Certaines intègrent même d'autres canaux comme la télévision ou la radio.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| successful | réussies |
| incorporate | intègrent |
| channels | canaux |
| campaigns | campagnes |
| other | dautres |
| tv | télévision |
| or | ou |
| radio | radio |
| multiple | plusieurs |
| the | la |
| simultaneously | simultanément |
| like | comme |
| networks | réseaux |
EN By pivoting too quickly, you risk diluting your brand story and recognition with too many different messages within too short a time <span class="highlight">spanspan>. This confuses your audience and ultimately gives your competitors an advantage.
FR En changeant d'approche précipitamment, vous risquez de noyer l'histoire et la notoriété de votre marque dans un flot de messages différents trop rapidement. Cela désoriente votre audience et donne finalement un avantage à vos concurrents.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| brand | marque |
| audience | audience |
| ultimately | finalement |
| gives | donne |
| advantage | avantage |
| risk | risquez |
| quickly | rapidement |
| a | un |
| messages | messages |
| competitors | concurrents |
| this | cela |
| you | vous |
| within | de |
| and | à |
| different | différents |
EN If you’re on an annual subscription, your trial period will <span class="highlight">spanspan> your current billing cycle, plus 30 days.
FR Si vous avez souscrit un abonnement annuel, votre période d'essai s'étendra sur votre cycle de facturation actuel plus 30 jours.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| annual | annuel |
| current | actuel |
| billing | facturation |
| if | si |
| an | un |
| subscription | abonnement |
| cycle | cycle |
| period | période |
| days | jours |
| on | sur |
| your | votre |
| plus | de |
EN Plan your upcoming campaigns on the marketing calendar. Use metadata to accommodate complex schedules that <span class="highlight">spanspan> channels, markets, and brands.
FR Planifiez vos futures campagnes sur le calendrier de marketing. Utilisez les métadonnées pour gérer les calendriers de déploiement complexes, qui englobent différents canaux, marchés et marques.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| metadata | métadonnées |
| complex | complexes |
| channels | canaux |
| upcoming | futures |
| campaigns | campagnes |
| marketing | marketing |
| plan | planifiez |
| calendar | calendrier |
| schedules | calendriers |
| markets | marchés |
| the | le |
| your | vos |
| brands | marques |
| use | utilisez |
| on | sur |
| and | et |
EN With modern hybrid cloud infrastructure, security has to <span class="highlight">spanspan> the entire stack, not just in your data center but also in the public cloud.
FR Dans les infrastructures de cloud hybride modernes, la sécurité doit couvrir la pile toute entière. Vous ne pouvez pas vous contenter de protéger votre datacenter, vous devez aussi assurer la sécurité dans le cloud public.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| modern | modernes |
| hybrid | hybride |
| cloud | cloud |
| infrastructure | infrastructures |
| stack | pile |
| data center | datacenter |
| security | sécurité |
| public | public |
| in | dans |
| your | votre |
| with | toute |
EN But there are many aspects of customer experience that <span class="highlight">spanspan> across touchpoints. For example:
FR Pourtant, l'expérience client s'étend sur plusieurs points de contact. Par exemple :
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| customer | client |
| but | pourtant |
| of | de |
| example | exemple |
EN Sprout’s Instagram reports <span class="highlight">spanspan> network, profile and post-level data including team and campaign performance.
FR Les rapports Instagram de Sprout englobent les données au niveau des réseaux, des profils et des publications, et notamment les performances des équipes et des campagnes.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| network | réseaux |
| profile | profils |
| campaign | campagnes |
| level | niveau |
| post | publications |
| team | équipes |
| reports | rapports |
| data | données |
| performance | performances |
| including | notamment |
| and | et |
EN Now for every question you ask, and each response available for the user to choose, you must continue to build out the conversation. Some conversations may stop after one question, and some conversations may <span class="highlight">spanspan> multiple levels.
FR Pour chaque question proposée et pour chaque réponse disponible, vous devez continuer à développer la conversation. Certaines conversations peuvent s'arrêter après une question, alors que d'autres peuvent être composées de nombreux niveaux.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| levels | niveaux |
| response | réponse |
| available | disponible |
| continue | continuer |
| conversations | conversations |
| may | peuvent |
| conversation | conversation |
| the | la |
| to | à |
| you | vous |
| question | question |
| build | développer |
| you must | devez |
EN IoT data protection solutions must <span class="highlight">spanspan> edge to cloud, provide scalable encryption and key management and not impede data analysis.
FR Les solutions de protection des données IoT doivent s’étendre du périmètre au Cloud, fournir un chiffrement et une gestion des clés évolutifs et ne pas entraver l’analyse des données.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| cloud | cloud |
| management | gestion |
| edge | périmètre |
| scalable | évolutifs |
| iot | iot |
| protection | protection |
| solutions | solutions |
| encryption | chiffrement |
| data | données |
| must | doivent |
| key | clé |
| to | fournir |
| and | et |
EN Customer interactions <span class="highlight">spanspan> a diverse set of channels
FR Les interactions avec les clients sont réparties sur divers canaux
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| interactions | interactions |
| channels | canaux |
| customer | clients |
| a | divers |
EN Detects and investigates attacks that <span class="highlight">spanspan> multiple environments and different types of workloads, pivoting from endpoint to instances to containers
FR Détecte et enquête sur des attaques couvrant plusieurs environnements et différents types de workloads, en passant par les endpoints, les instances et les conteneurs.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| detects | détecte |
| investigates | enquête |
| attacks | attaques |
| environments | environnements |
| containers | conteneurs |
| workloads | workloads |
| endpoint | endpoints |
| types | types |
| of | de |
| multiple | plusieurs |
| and | et |
| different | différents |
| to | en |
EN You can analyze each application’s distributed traces. By clicking on an individual <span class="highlight">spanspan>, you see related Kubernetes attributes (for example, related pods, clusters, and deployments).
FR Vous pouvez également analyser les traces distribuées de l'application. En cliquant sur un span individuel, vous voyez les attributs Kubernetes associés (les pods, clusters et déploiements associés, par exemple).
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| analyze | analyser |
| traces | traces |
| related | associés |
| kubernetes | kubernetes |
| clusters | clusters |
| deployments | déploiements |
| pods | pods |
| see | voyez |
| attributes | attributs |
| you | vous |
| by | par |
| on | sur |
| example | exemple |
| each | de |
| and | et |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane