Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "snapshots" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "snapshots" tõlget 50 keelest Inglise keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

snapshots clichés images instantanés photos snapshots

snapshots keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde

Inglise
Prantsuse keel

EN We create so-called snapshots of all data: at least 7 daily snapshots and additionally 12 weekly snapshots.

FR Nous créons des « instantanés » de toutes les données : au moins 7 instantanés quotidiens et, en plus, 12 instantanés hebdomadaires.

Inglise Prantsuse keel
snapshots instantanés
we create créons
we nous
data données
of de
least au moins
at least moins
weekly hebdomadaires
additionally plus

EN What is the cost for volume snapshots and custom templates? Snapshots and templates are stored on object storage and are charged accordingly.

FR Quel est le coût de stockage des copies instantanées et des modèles ? Les copies instantanées et les modèles sont persistées sur le stockage objet et sont assujetties au coût correspondant.

Inglise Prantsuse keel
storage stockage
cost coût
templates modèles
the le
are sont
object objet
is est
custom de
and et

EN Yes, and there is no performance impact when taking snapshots. Note that restoring data from DB Snapshots requires creating a new DB Instance.

FR Oui, et prendre des instantanés n'affecte pas la performance. Veuillez noter que la restauration de données à partir des instantanés DB requiert la création d'une nouvelle instance DB.

Inglise Prantsuse keel
snapshots instantanés
restoring restauration
data données
db db
new nouvelle
instance instance
performance performance
requires requiert
yes oui
creating création
note noter
and à
a s
that que
from partir

EN However, you may be charged for the snapshots themselves, as well as any databases you restore from shared snapshots

FR Toutefois, vous pourrez être facturé pour les instantanés en eux-mêmes, ainsi que pour les bases de données restaurées à partir d'instantanés partagés

Inglise Prantsuse keel
snapshots instantanés
databases bases de données
charged facturé
shared partagé
as ainsi
however toutefois
you pourrez
themselves les
from partir

EN What is the cost for volume snapshots and custom templates? Snapshots and templates are stored on object storage and are charged accordingly.

FR Quel est le coût de stockage des copies instantanées et des modèles ? Les copies instantanées et les modèles sont persistées sur le stockage objet et sont assujetties au coût correspondant.

Inglise Prantsuse keel
storage stockage
cost coût
templates modèles
the le
are sont
object objet
is est
custom de
and et

EN The Speed Page on your dashboard also generates a filmstrip of screen snapshots taken as your webpage loads

FR La page Speed (Vitesse) de votre tableau de bord génère également une série (sous forme de bande) de captures d'écrans prises lors des chargements de page web

Inglise Prantsuse keel
generates génère
taken prises
loads chargements
speed vitesse
dashboard tableau de bord
also également
webpage page web
the la
your votre
page page
screen écrans
of de
a une
as sous

EN camera, camera, vintage, photographer, old, film, shoot, lens, hobbies, hobby, photographs, cute, pictures, somecallmebeth, snapshots

FR caméra, appareils photo, vintage, photographe, vieux, film, tirer, lentille, loisirs, loisir, photographies, mignon, des photos, somecallmebeth, instantanés

Inglise Prantsuse keel
shoot tirer
lens lentille
cute mignon
camera caméra
vintage vintage
photographer photographe
film film
photographs photographies
old vieux
snapshots instantanés
hobbies loisirs
pictures photo

EN Freeze cohorts and analyze periodic snapshots

FR Figez les cohortes et analysez des instantanés périodiques

Inglise Prantsuse keel
cohorts cohortes
analyze analysez
snapshots instantanés
and et

EN It’s easy to understand what you’re doing, to see how everything is related, and to share snapshots of project progress with your team.

FR La compréhension des différentes tâches et des interdépendances est facilitée, et vous êtes en mesure de partager des instantanés de l'avancement des projets avec votre équipe.

Inglise Prantsuse keel
snapshots instantanés
team équipe
project projets
of de
is est
your votre
understand et
with avec
to understand compréhension
share partager

EN Snapshots take a complete real-time backup of your server

FR Les instantanés prennent une sauvegarde réelle complète de votre serveur

Inglise Prantsuse keel
complete complète
backup sauvegarde
server serveur
real réelle
your votre
snapshots instantanés
of de
a une

EN You can also use any of your snapshots to launch multiple servers based on one template quickly

FR Vous pouvez également utiliser l'un de vos instantanés pour lancer plusieurs serveurs basés sur un modèle rapidement

Inglise Prantsuse keel
snapshots instantanés
servers serveurs
template modèle
quickly rapidement
use utiliser
of de
also également
your vos
based on basés
launch lancer
on le
you vous

EN Snapshots provide you the flexibility you need to make full use of the Hostwinds cloud.

FR Les instantanés vous fournissent la flexibilité dont vous avez besoin pour utiliser pleinement la Hostwinds nuage.

Inglise Prantsuse keel
snapshots instantanés
hostwinds hostwinds
cloud nuage
flexibility flexibilité
use utiliser
the la
need besoin
full pleinement
provide fournissent
you dont

EN You can also use any of your snapshots to launch multiple VPS's based on one template quickly

FR Vous pouvez également utiliser n'importe lequel de vos instantanés pour lancer plusieurs VPS's basé sur un modèle rapidement

Inglise Prantsuse keel
snapshots instantanés
template modèle
quickly rapidement
vpss vpss
use utiliser
of de
also également
your vos
based basé
launch lancer
on le
you vous

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

FR Cela inclut des fonctionnalités telles que DNS Gestion, Firewall Management, Volume Storage Management, création de Snapshots, possibilité de déployer des Load Balancers à la demande, IPv4 et IPv6 Gestion, conteneurs de stockage d'objets et une API.

Inglise Prantsuse keel
includes inclut
dns dns
firewall firewall
volume volume
snapshots snapshots
load load
containers conteneurs
api api
features fonctionnalités
ability possibilité
storage stockage
of de
deploy déployer
demand demande
a une
to à
this cela
creation création
object que
management gestion
as telles

EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.

FR Vous pouvez également utiliser des instantanés comme sauvegarde pour récupérer un point spécifique à temps de votre serveur en cas de panne catastrophique.

Inglise Prantsuse keel
server serveur
catastrophic catastrophique
failure panne
backup sauvegarde
point point
use utiliser
to à
recover récupérer
also également
snapshots instantanés
a un
in en
of de
as comme
time temps
your votre
the cas
you vous

EN Easily recover backups of previous versions of your website's files, thanks to our automatic Snapshots system. It's free!

FR Récupérez facilement les fichiers de votre site dans une version antérieure grâce à notre système de Snapshots automatiques, périodiques et gratuits !

Inglise Prantsuse keel
easily facilement
recover récupérez
versions version
files fichiers
automatic automatiques
snapshots snapshots
system système
free gratuits
to à
your votre
of de
our notre
previous une

EN Activate snapshots to save images of your disks, from which you can restore a previous version if necessary

FR Activez les snapshots pour conserver des images de vos disques, et ainsi les restaurer dans un état précédent si besoin

Inglise Prantsuse keel
activate activez
disks disques
restore restaurer
save conserver
snapshots snapshots
images images
if si
a un
of de
your vos
to état
previous des
you et

EN 3 automatic snapshot profiles are possible, and manual snapshots can be performed on the fly, such as when performing an update

FR 3 profils de snapshots automatiques sont possibles, et les snapshots manuels peuvent être faits à la volée, avant d'appliquer une mise à jour par exemple

Inglise Prantsuse keel
automatic automatiques
profiles profils
manual manuels
snapshots snapshots
fly vol
update mise à jour
can possibles
the la
an une
are sont
and à
on exemple

EN Please note that snapshots are not a replacement of a backup solution and policy.

FR Attention, les snapshots ne remplace pas une solution et une politique de sauvegarde adaptée.

Inglise Prantsuse keel
snapshots snapshots
backup sauvegarde
solution solution
policy politique
replacement remplace
of de
a une
and et

EN Automatic snapshots to recover previous versions of your files;

FR Des snapshots automatiques pour retrouver les versions antérieures de vos fichiers ;

Inglise Prantsuse keel
automatic automatiques
snapshots snapshots
recover retrouver
versions versions
files fichiers
of de
your vos
previous des
to pour

EN Minecraft is truly outdoing itself these days with the release of the last three snapshots

FR Minecraft se surpasse vraiment ces jours-ci avec la publication des trois derniers instantanés

Inglise Prantsuse keel
minecraft minecraft
days jours
release publication
last derniers
snapshots instantanés
the la
three trois
with avec
is vraiment

EN Comscore Snapshots: online career services in Europe

FR Les usages mobiles dans le monde

Inglise Prantsuse keel
in dans

EN AXIS Device Manager supports restore points, which are saved “snapshots” of system configuration at a point in time

FR AXIS Device Manager prend en charge les points de restauration, qui sont des « instantanés » enregistrés de la configuration du système à un moment donné

Inglise Prantsuse keel
axis axis
manager manager
restore restauration
saved enregistrés
device device
a un
system système
configuration configuration
in en
of de
points points
time moment
at à
snapshots instantanés
are sont
which qui

EN By default, we use Btrfs filesystem snapshots to enable quick boot recovery of the OS in case of a storage failure

FR Par défaut, nous utilisons des snapshots de système de fichiers Btrfs pour permettre une restauration rapide du système d’exploitation au démarrage en cas de défaillance du stockage

Inglise Prantsuse keel
default défaut
snapshots snapshots
quick rapide
boot démarrage
recovery restauration
failure défaillance
os système
storage stockage
enable permettre
of de
in en
we use utilisons
we nous
by par
a une

EN What does a snapshot do? In short snapshots are versioning, or the ability to undo a change. If you take a snapshot every hour, for?

FR De nombreuses personnes possèdent un NAS QNAP pour une simple et bonne raison : sauvegarde et protection des données. Mais, vous devez sauvegarder trop d’appareils?

Inglise Prantsuse keel
or personnes
a un
what devez
you vous
every de
the une

EN The Manage Test Cases and Runs dialog shown above lets you control playback speed, collect snapshots of client views and page sources after each step, and compare test run results

FR Le dialogue Gérer les cas de test et les marches affiché ci-dessus vous permet de contrôler la vitesse de lecture, de rassembler les clichés des vues clients et des sources de page après chaque étape, et de comparer les résultats de marche de test

Inglise Prantsuse keel
test test
dialog dialogue
lets permet
collect rassembler
snapshots clichés
client clients
views vues
sources sources
compare comparer
manage gérer
control contrôler
and lecture
speed vitesse
step étape
results résultats
you vous
page page
of de

EN With DNS Snapshots, don?t worry about losing your DNS records again!

FR Ajouter une clé SSH et installer un serveur VPS sur GandiCloud VPS

Inglise Prantsuse keel
your et
about sur

EN If you try to change your DNS records, a simple error could cause your website or other online services to break. With DNS Snapshots, you don?t need to worry about losing your DNS records anymore!

FR Vidéo ? Besoin d?aide sur la gestion des clés SSH et l?installation d?un serveur VPS sur GandiCloud VPS ?

Inglise Prantsuse keel
need besoin
a un
to vidéo
services des

EN Snapshots and backups of your 'storage block' instances and volumes.

FR Instantanés et sauvegardes de vos instances et volumes 'bloc storage'.

Inglise Prantsuse keel
snapshots instantanés
block bloc
volumes volumes
backups sauvegardes
storage storage
your vos
of de
and et

EN Hourly server snapshots, each capturing the last 24 hours, and data backups stored for up to 180 days!

FR Snapshots des serveurs toutes les heures pour les dernières 24 heures et sauvegarde de vos données jusqu’à 180 jours!

Inglise Prantsuse keel
server serveurs
snapshots snapshots
last dernières
backups sauvegarde
up to jusquà
data données
hours heures
days jours
each de
and et

EN Hourly data snapshots (last 24 hours)

FR Snapshots toutes les heures (pour les dernières 24 h)

Inglise Prantsuse keel
snapshots snapshots
last dernières
hours heures

EN Trigger snapshots and events from anywhere

FR Déclenchez des instantanés et des événements de n'importe où

Inglise Prantsuse keel
trigger déclenchez
snapshots instantanés
events événements
and et
from de

EN Quickly and easily organize, view, and trigger up to 128 custom actions, snapshots, and events instantly?whether you?re at FOH, monitors, on stage, or anywhere in between.

FR Organisez, affichez et déclenchez instantanément et facilement jusqu'à 128 actions personnalisées, instantanés et événements—que vous soyez devant la scène, près des moniteurs, sur scène ou n'importe où ailleurs.

Inglise Prantsuse keel
organize organisez
trigger déclenchez
snapshots instantanés
monitors moniteurs
stage scène
easily facilement
actions actions
instantly instantanément
or ou
and et
between des
on sur
whether que
you vous

EN Trigger S6L snapshots and events remotely from your iPhone or iPad with this free iOS app

FR Déclenchez des événements et des snapshots S6L à distance depuis votre iPhone ou iPad avec cette application iOS gratuite

Inglise Prantsuse keel
trigger déclenchez
snapshots snapshots
iphone iphone
ipad ipad
free gratuite
ios ios
events événements
or ou
from depuis
this cette
app application
your votre
and à
with avec

EN Save Snapshots to branch your edits

FR Enregistrement d’instantanés pour accéder à vos modifications

Inglise Prantsuse keel
your vos
edits modifications
to à

EN We have a guide here for managing your snapshots.

FR Nous avons ici un guide pour gérer vos instantanés.

Inglise Prantsuse keel
guide guide
here ici
snapshots instantanés
a un
your vos
for pour
managing gérer
we nous

EN Snapshots can also be done without ever having to shut down the virtual machine.

FR Les instantanés peuvent également être effectués sans jamais avoir à éteindre la machine virtuelle.

Inglise Prantsuse keel
snapshots instantanés
virtual virtuelle
machine machine
to à
the la
also également
ever jamais

EN Most notably, this section covers VPS and Cloud servers and the features included in our Cloud Control Portal (servers, volumes, snapshots, object storage, networking, etc.).

FR Plus particulièrement, cette section couvre les serveurs VPS et Cloud et les fonctionnalités incluses dans notre Cloud Control Portal (serveurs, volumes, instantanés, stockage d'objets, mise en réseau, etc.).

Inglise Prantsuse keel
notably particulièrement
covers couvre
vps vps
cloud cloud
features fonctionnalités
included incluses
control control
portal portal
volumes volumes
snapshots instantanés
storage stockage
networking réseau
etc etc
section section
servers serveurs
in en
our notre
and et

EN To that end, this blog post will review most of the effects added in the 20W15A, 20W16A, and 20W17A Minecraft Snapshots.

FR À cette fin, cet article de blog passera en revue la plupart des effets ajoutés dans les instantanés Minecraft 20W15A, 20W16A et 20W17A.

Inglise Prantsuse keel
blog blog
review revue
effects effets
minecraft minecraft
snapshots instantanés
of de
added ajouté
and et

EN Although snapshots 20W16A & 17A offer no shortage of cool effects, 20W15A might be our favorite, particularly because of 15A's introduction of a remarkably unique new biome.

FR Bien que les instantanés 20W16A et 17A n'offrent aucune pénurie d'effets frais, 20W15A pourrait être notre préféré, en particulier à cause de l'introduction de 15A d'un nouveau biome remarquablement unique.

Inglise Prantsuse keel
snapshots instantanés
shortage pénurie
remarkably remarquablement
favorite préféré
although bien que
no aucune
new nouveau
cool frais
particularly en particulier
of de
our notre

EN Unique: the only iOS backup solution to offer 'Time Machine' like snapshots of your devices.

FR Une solution unique en son genre : la seule solution de sauvegarde iOS enregistrant des instantanés de vos appareils à la manière de Time Machine.

Inglise Prantsuse keel
ios ios
backup sauvegarde
solution solution
machine machine
devices appareils
snapshots instantanés
the la
your vos
to à
of de

EN But where iTunes maintains a single snapshot of your devices, iMazing makes multiple 'Time Machine' like snapshots to let you browse and recover with much more granularity

FR Mais alors qu’iTunes ne conserve qu’un seul instantané de vos appareils, iMazing crée plusieurs instantanés à la manière de  Time Machine, pour vous permettre de parcourir et de récupérer les sauvegardes de façon beaucoup plus précise

Inglise Prantsuse keel
maintains conserve
let permettre
imazing imazing
devices appareils
machine machine
recover récupérer
snapshot instantané
of de
your vos
snapshots instantanés
browse parcourir
to à
more plus
a seul
multiple plusieurs
you vous

EN Create snapshots to save OS and disk states and revert to it later.

FR Créez des snapshots afin d'enregistrer des états de disque et de système d'exploitation pour y revenir ultérieurement.

Inglise Prantsuse keel
snapshots snapshots
states états
os système
disk disque
later de

EN Restrict managing snapshots with the macOS admin password.

FR Limitez la gestion des snapshots à l'aide du mot de passe admin macOS.

Inglise Prantsuse keel
restrict limitez
snapshots snapshots
macos macos
the la
admin admin
with à
managing la gestion
password passe

EN Take snapshots of analytics and add commentary for improved context. Tag in the discussions, creating a collaborative canvas for both real-time and asynchronous decision making.

FR Prenez des instantanés d'analyses et ajoutez des commentaires pour améliorer le contexte. Participez aux discussions, en créant un canevas de collaboration pour la prise de décision en temps réel et asynchrone.

Inglise Prantsuse keel
add ajoutez
improved améliorer
discussions discussions
collaborative collaboration
real-time temps réel
asynchronous asynchrone
commentary commentaires
real réel
a un
decision décision
in en
creating créant
snapshots instantanés
of de
context contexte
time temps

EN Explain the uses and benefits of snapshots

FR Expliquer les utilisations et les avantages des instantanés

Inglise Prantsuse keel
explain expliquer
uses utilisations
benefits avantages
snapshots instantanés
and et
the les

EN Email Get email motion snapshots when there are motion events.

FR E-mail Des instantanés vous sont envoyés en cas de détection de mouvement.

Inglise Prantsuse keel
motion mouvement
snapshots instantanés
events cas
there de
get des
are sont
when vous
email mail

EN Emails Motion snapshots or clips sent to you to check real situation and act swiftly.

FR E-mails Des instantanés ou séquences vidéo des mouvements détectés vous sont envoyés pour vous permettre de surveiller la situation en temps réel et d’agir rapidement.

Inglise Prantsuse keel
motion mouvements
snapshots instantanés
situation situation
swiftly rapidement
or ou
real réel
sent envoyé
clips vidéo
you vous
and et

EN Email Send an alert email with motion clips or on-scene snapshots.

FR E-mail Envoyer un e-mail alerte avec des clips de mouvement ou instantanés sur place.

Inglise Prantsuse keel
alert alerte
motion mouvement
clips clips
or ou
snapshots instantanés
an un
with avec
on sur
email mail
send de

EN Remain better informed of your Mac resources and memory. Disk space used by Snapshots is now calculated in the updated Free Up Disk Space assistant.

FR Vous obtenez des informations plus précises concernant les ressources et la mémoire de votre Mac. L'espace disque utilisé par les snapshots est désormais calculé dans l'assistant mis à jour Libérer de l'espace disque.

Inglise Prantsuse keel
mac mac
resources ressources
memory mémoire
disk disque
snapshots snapshots
assistant lassistant
calculated calculé
used utilisé
informed informations
space lespace
now désormais
updated mis à jour
of de
the la
your votre
is est
and à
by par
in mis

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st