EN Sens image prize (short film). Gold award for best marketing communication film at the Videoshare Festival of La Baule 2018
EN Sens image prize (short film). Gold award for best marketing communication film at the Videoshare Festival of La Baule 2018
FR Prix de l'image de Sens (court métrage). Prix d'or du meilleur film communication markéting au Festival Vidéoshare de La Baule 2018
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
sens | sens |
short | court |
best | meilleur |
festival | festival |
baule | baule |
film | film |
communication | communication |
la | la |
of | de |
EN *Conditions: Sens retain the 2022 4th round pick if Brown plays in 30 regular season games for the Blues in 2021-22
FR *Conditions: Les Sens conservent le choix de 4e ronde en 2022 si Brown prend part à au moins 30 matchs en saison régulière avec les Blues en 2021-22.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
sens | sens |
round | ronde |
pick | choix |
regular | régulière |
season | saison |
brown | brown |
blues | blues |
if | si |
conditions | conditions |
the | le |
in | en |
for | de |
EN The four-star superior hotel wins out not only due to its exclusive location, but also to the sheer variety of its cuisine: three restaurants, one of which, ?Sens?, has been awarded 16 GaultMillau points
FR Cet hôtel 4 étoiles de catégorie supérieure n?éblouit pas seulement par son emplacement exceptionnel, mais également par la diversité culinaire proposée par ses trois restaurants, dont le «Sens» récompensé de 16 points GaultMillau
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
superior | supérieure |
hotel | hôtel |
cuisine | culinaire |
restaurants | restaurants |
sens | sens |
points | points |
star | étoiles |
variety | diversité |
awarded | récompensé |
location | emplacement |
also | également |
of | de |
not | pas |
but | mais |
three | trois |
EN The four-star superior hotel wins out not only due to its exclusive location, but also to the sheer variety of its cuisine: three restaurants, one of which, “Sens”, has been awarded 16 GaultMillau points
FR Cet hôtel 4 étoiles de catégorie supérieure n’éblouit pas seulement par son emplacement exceptionnel, mais également par la diversité culinaire proposée par ses trois restaurants, dont le «Sens» récompensé de 16 points GaultMillau
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
hotel | hôtel |
star | étoiles |
superior | supérieure |
variety | diversité |
cuisine | culinaire |
restaurants | restaurants |
awarded | récompensé |
points | points |
location | emplacement |
of | de |
only | seulement |
also | également |
not | pas |
its | ses |
three | trois |
EN *Conditions: Sens receive the 2021 6th round pick if Veronneau plays in 10 NHL games for Toronto in 2019-20 or 10 NHL games in 2020-21
FR *Conditions: Les Sens reçoivent le choix de 6e ronde en 2021 si Veronneau prend part à 10 matchs (LNH) avec les Leafs pour la saison 2019-2020 ou 10 matchs (LNH) pour la saison 2020-2021
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
sens | sens |
round | ronde |
pick | choix |
nhl | lnh |
or | ou |
if | si |
conditions | conditions |
in | en |
EN In partnership with Les Souffleurs de sens, it is possible to be accompanied by Les Souffleurs d´Images, for all shows of the program in French and at a preferential rate
FR En partenariat avec Souffleurs de sens il est possible d’être accompagné par Les Souffleurs d’Images, pour les spectacles de la programmation en français et avec un tarif préférentiel
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
partnership | partenariat |
sens | sens |
possible | possible |
shows | spectacles |
rate | tarif |
accompanied | accompagné |
program | programmation |
de | de |
it | il |
a | un |
in | en |
be | être |
les | les |
with | avec |
by | par |
and | et |
the | français |
EN Discover the tides from the Albatros Bar or the O'Sens restaurant
FR Découvrez le spectacle des marées depuis le bar l'Albatros ou le restaurant O'Sens
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
discover | découvrez |
tides | marées |
or | ou |
bar | bar |
restaurant | restaurant |
the | le |
from | depuis |
EN These experiences come together under the “Voie des Sens” label and its themed offerings.
FR Le concept « Voie des Sens » réunit ces expériences dans des offres thématiques.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
experiences | expériences |
offerings | offres |
the | le |
these | ces |
EN Rent a car in Sens and find great deals with Europcar
FR Profitez des offres exceptionnelles d’Europcar disponibles toute l’année pour louer votre voiture en toute facilité à Sens - France
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
rent | louer |
sens | sens |
great | exceptionnelles |
in | en |
deals | offres |
and | à |
car | voiture |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Sens as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
FR Que vous souhaitiez louer une voiture à Sens pour les vacances, ou louer une voiture pour un événement spécial, vous serez certain de trouver une voiture qui répond à vos besoins parmi notre vaste gamme de modèles économiques et luxueux
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
sens | sens |
holiday | vacances |
needs | besoins |
wide | vaste |
luxury | luxueux |
models | modèles |
economy | économiques |
or | ou |
event | événement |
range | gamme |
your | vos |
hire | louer |
of | de |
a | un |
to | à |
find | et |
our | notre |
car | voiture |
EN Car hire at Sens is made easy with Europcar.
FR La location de voiture à Sens est facilitée avec Europcar.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
car | voiture |
hire | location |
sens | sens |
with | avec |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Sens for you.
FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location pour vous à Sens.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
business | affaires |
sens | sens |
hiring | de location |
or | ou |
hire | louer |
need | besoin |
the | le |
a | une |
pleasure | plaisir |
car | voiture |
you | ayez |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Sens with certified commitments.
FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Sens ayant des engagements certifiés.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
development | développement |
programme | programme |
proud | fiers |
sens | sens |
commitments | engagements |
be | être |
company | entreprise |
car | voiture |
sustainable | durable |
hire | location |
we | nous |
a | un |
to | à |
why | pourquoi |
are | sommes |
the first | première |
the | la |
with | avec |
EN Discover the tides from the Albatros Bar or the O'Sens restaurant
FR Découvrez le spectacle des marées depuis le bar l'Albatros ou le restaurant O'Sens
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
discover | découvrez |
tides | marées |
or | ou |
bar | bar |
restaurant | restaurant |
the | le |
from | depuis |
EN See what it would cost to upgrade your server SENs to Data Center.
FR Découvrez quel est le coût d'une mise à niveau de vos SEN Server existants vers Data Center.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
upgrade | mise à niveau |
server | server |
data | data |
center | center |
to | à |
would | le |
cost | coût |
your | vos |
what | quel |
EN The four-star superior hotel wins out not only due to its exclusive location, but also to the sheer variety of its cuisine: three restaurants, one of which, ?Sens?, has been awarded 16 GaultMillau points
FR Cet hôtel 4 étoiles de catégorie supérieure n?éblouit pas seulement par son emplacement exceptionnel, mais également par la diversité culinaire proposée par ses trois restaurants, dont le «Sens» récompensé de 16 points GaultMillau
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
superior | supérieure |
hotel | hôtel |
cuisine | culinaire |
restaurants | restaurants |
sens | sens |
points | points |
star | étoiles |
variety | diversité |
awarded | récompensé |
location | emplacement |
also | également |
of | de |
not | pas |
but | mais |
three | trois |
EN The four-star superior hotel wins out not only due to its exclusive location, but also to the sheer variety of its cuisine: three restaurants, one of which, “Sens”, has been awarded 16 GaultMillau points
FR Cet hôtel 4 étoiles de catégorie supérieure n’éblouit pas seulement par son emplacement exceptionnel, mais également par la diversité culinaire proposée par ses trois restaurants, dont le «Sens» récompensé de 16 points GaultMillau
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
hotel | hôtel |
star | étoiles |
superior | supérieure |
variety | diversité |
cuisine | culinaire |
restaurants | restaurants |
awarded | récompensé |
points | points |
location | emplacement |
of | de |
only | seulement |
also | également |
not | pas |
its | ses |
three | trois |
Kuvatakse 17 tõlget 17 -st