Tõlgi "lounge area" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "lounge area" tõlget 50 keelest Inglise keelest Prantsuse keel

lounge area keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde

Inglise
Prantsuse keel

EN Long couches and individual seats, showers, kids room, terrace with a smoking area, lounge TV and a lounge bar.

FR Canapés longs et sièges individuels, douches, chambre d'enfants, terrasse avec un espace fumeur, salon TV et un bar lounge.

Inglise Prantsuse keel
long longs
showers douches
terrace terrasse
smoking fumeur
tv tv
seats sièges
lounge lounge
bar bar
and et
with avec
a un
area espace
room chambre

EN Boasts a panoramic lounge, a fireplace lounge, bar, restaurant, seductive wine cellar and cosy rooms that include every comfort.

FR Salon panoramique, salle avec cheminée, bar, restaurant, engageante cave à vins et chambres douillettes offrant le meilleur confort.

Inglise Prantsuse keel
panoramic panoramique
fireplace cheminée
wine vins
cellar cave
comfort confort
bar bar
rooms chambres
restaurant restaurant
a avec
and à
include et
lounge salon

EN Today, it houses a restaurant, a lounge, a brasserie, a conference room and a bridge lounge that are attended by members and their guests.

FR Aujourd’hui, elle abrite un restaurant, un salon, une brasserie, une salle de conférence et un salon de bridge qui sont fréquentés par les membres et leurs invités.

Inglise Prantsuse keel
conference conférence
bridge bridge
members membres
guests invités
restaurant restaurant
brasserie brasserie
today aujourdhui
houses les
by par
are sont
a un
that qui
it elle
lounge salon
room salle
and et
their de

EN Book the LOFT (Lounge + fast track) service and enjoy priority access to airport police and customs formalities, and access to the VIP lounge

FR Réservez le service LOFT (Lounge + fast track) et profitez d’un passage prioritaire au niveau des formalités aéroportuaires de police et de douane, et d’un accès au salon VIP

Inglise Prantsuse keel
book réservez
track track
enjoy profitez
priority prioritaire
police police
customs douane
formalities formalités
vip vip
loft loft
fast fast
lounge lounge
access accès
the le
service service
to des
and et

EN The international VIP lounge at Mohammed V Casablanca-Nouaceur Airport is getting a new look and will now be known under a new name "Le Zenith lounge" to pay tribute to our city, our hub

FR Le Produit SALON permet aux passagers de la classe économique de profiter de l’expérience SALON VIP

Inglise Prantsuse keel
vip vip
lounge salon
le le
our de

EN Arper’s chairs and lounge chairs help to create elegant, informal, welcoming environments in hotel lounge areas, restaurants and residential spaces.

FR Chaises et fauteuils Arper aident à créer des environnements élégants, informels et accueillants pour les zones lounge des hôtels, restaurants et résidences.

Inglise Prantsuse keel
help aident
informal informels
environments environnements
hotel hôtels
restaurants restaurants
elegant élégants
lounge lounge
areas zones
chairs chaises
residential les
to à
create créer

EN Boasts a panoramic lounge, a fireplace lounge, bar, restaurant, seductive wine cellar and cosy rooms that include every comfort.

FR Salon panoramique, salle avec cheminée, bar, restaurant, engageante cave à vins et chambres douillettes offrant le meilleur confort.

Inglise Prantsuse keel
panoramic panoramique
fireplace cheminée
wine vins
cellar cave
comfort confort
bar bar
rooms chambres
restaurant restaurant
a avec
and à
include et
lounge salon

EN In addition to the lounge area, there’ll be a children’s play area with a climbing wall, swings, treehouse, waterwheel and table tennis, plus a marmot observation post

FR Parmi les points forts, on compte un espace «lounge» ainsi quune aire de jeux pour enfants avec mur d’escalade, balançoires, cabane dans les arbres, roue à eau et table de ping-pong ainsi quun poste d’observation de marmottes

Inglise Prantsuse keel
wall mur
table table
post poste
lounge lounge
a un
play jeux
area espace
to à
in dans
with avec

EN Club Millésime is exclusive for Club rooms and suites and offers indoor and outdoor dining area, a cigar lounge, a living room, a relaxation area with massage chairs and a semi-private board room, in a charming old world French country style setting.

FR Le Club Millésime est unique en raison des chambres et des suits club et offre une salle à manger interne et externe, un salon à cigares, un salon, un espace de détente et une salle de conférence semi-privée, dans un cadre à la française.

Inglise Prantsuse keel
club club
offers offre
setting cadre
outdoor externe
relaxation détente
rooms chambres
a un
board de
lounge salon
room salle
in en
and à
area espace

EN Take your seats in the lounge area with abundant sun and shade

FR Prenez place dans le salon, avec le choix d'un siège à l'ombre ou au soleil

Inglise Prantsuse keel
lounge salon
sun soleil
the le
seats place
and à
in dans
with avec

EN The rooms and suites, the gym, the bar and the club lounge have a total floor area of 6,150 m², covered with oak parquet from Bauwerk.

FR Dans les chambres et les suites, ainsi que dans la salle de fitness, le bar et le Club Lounge, du parquet de Bauwerk a été posé sur une surface totale de 6 150 m².

Inglise Prantsuse keel
club club
m m
parquet parquet
rooms chambres
suites suites
bar bar
lounge lounge
of de
covered sur
a une
area salle
with ainsi
and et
from du

EN With our space, we knew we wanted to have it as an office and lounge area for now, but also have the ability to transition it into a nursery in a year or two when we decide to start a family

FR Dans notre cas, nous voulions qu’elle serve de bureau et de salle de séjour dans l’immédiat, mais qu’elle puisse aisément se changer en chambre de bébé dans un an ou deux

Inglise Prantsuse keel
office bureau
year an
or ou
now jour
a un
in en
our notre
the cas
we wanted voulions
we nous
and et
for de

EN Centrally located in the UNESCO World Heritage Abbey District, the Einstein is a gourmet paradise, with two restaurants, a bar with a cigar lounge and a modern fitness park with a wellness area

FR Cet hôtel jouit d’un emplacement central, près du quartier conventuel inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO

Inglise Prantsuse keel
world mondial
heritage patrimoine
district quartier
a dun
the cet
centrally central
and de

EN There is also a refined smoking lounge in addition to the central location close to the skiing and hiking area.

FR Un lieu idéal sur le domaine skiable et de randonnée.

Inglise Prantsuse keel
hiking randonnée
a un
the le
location lieu
area domaine
to sur
and et

EN C-Bar, panoramic terrace, lounge area, formal and informal meeting spaces: the 6th and last floor of CBRE Belgium's headquarters is designed to be pleasant, with an optimal level of hospitality

FR C-Bar, terrasse panoramique, coin salon, espaces de réunion formels et informels : le 6ème et dernier étage du siège de CBRE Belgique se veut convivial, avec un niveau d’hospitalité optimal

Inglise Prantsuse keel
panoramic panoramique
terrace terrasse
formal formels
informal informels
meeting réunion
cbre cbre
headquarters siège
optimal optimal
spaces espaces
floor étage
level niveau
an un
of de
the le
with avec
lounge salon
and et
last dernier

EN Think of Excellence Club as a resort within a resort in Playa Mujeres, with access to a private pool area, fine dining, and lounge with exclusive concierge service - reserved for grown-ups only.

FR L’Excellence Club est comme un centre de villégiature à part entière, à l’intérieur de notre centre de villégiature à Playa Mujeres, avec piscine, bistro, et lounge à service de conciergerie exclusif réservés aux adultes.

Inglise Prantsuse keel
club club
resort villégiature
playa playa
mujeres mujeres
pool piscine
concierge conciergerie
service service
lounge lounge
grown adultes
as comme
a un
of de
to à
dining est
reserved réservés
with avec

EN Perfect 4 bedroom house with private study area. 2x lounge rooms. Large back yard with above ground pool. 2x shed's for storage. 5 minute walk to m...

FR Parfait maison de 4 chambres avec coin bureau privé. 2x salles de séjour. Grande cour arrière avec piscine hors sol. de 2x hangar pour le stockage....

Inglise Prantsuse keel
perfect parfait
large grande
yard cour
pool piscine
storage stockage
minute jour
m s
ground sol
private privé
rooms chambres
house de
walk le
with avec
to hors

EN Large family home with recreation areas. We have 2 separate lounge areas, and an entertaining area. There are 2 bathrooms and 4 spacious bedro...

FR Grande maison de famille avec des zones de loisirs. Nous avons 2 zones de salon séparé et un espace ludique. Il ya 2 salles de bains et 4 bedro s...

Inglise Prantsuse keel
recreation loisirs
separate séparé
family famille
lounge salon
with avec
areas zones
we nous
an un
bathrooms bains
and et
area espace

EN Our apartment is on the first floor of a modern apartment building. The open plan lounge and dining area are bright and airy. It is decorated with ...

FR Notre appartement est au premier étage d'un immeuble moderne. Le salon et la salle à manger décloisonnés sont lumineux et aérés. Il est décoré de ...

Inglise Prantsuse keel
modern moderne
building immeuble
bright lumineux
airy aéré
decorated décoré
apartment appartement
floor étage
it il
lounge salon
area salle
of de
are sont
our notre
and à
on au

EN We have a separate one bedroom unit available complete with lounge, kitchen, bathroom and casual sitting area downstairs. Private entrance, off st...

FR Nous avons une seule unité de chambre disponible complète séparée avec salon, cuisine, salle de bains et décontracté salon en bas. Entrée privée, h...

Inglise Prantsuse keel
entrance entrée
casual décontracté
unit unité
available disponible
complete complète
bedroom chambre
lounge salon
kitchen cuisine
bathroom bains
separate séparé
we nous
off de
with avec
a une
and et

EN Lounge area with seating for 50

FR Espace lounge avec 50 places assises

Inglise Prantsuse keel
lounge lounge
with avec
area espace

EN You can also unwind while relaxing in our lounge area which beautifully overlooks an inviting swimming pool & two plunge pools.

FR Vous pouvez également vous détendre tout en vous relaxant dans notre coin salon qui surplombe une piscine invitante et deux piscines de plongée.

Inglise Prantsuse keel
unwind détendre
relaxing relaxant
lounge salon
also également
pools piscines
you vous
in en
an une
our notre
swimming pool piscine
while tout en

EN The lounge is situated in the departure area after customs. It is equipped with : - 2 TV screens - 2 video games for children to play with - Comfortable seating

FR Le salon UM est situé en zone de départ sous douane. Il dispose : De 2 écrans TV De 2 consoles de jeux permettant aux enfants de jouer aux jeux vidéo. De fauteuils confortables

Inglise Prantsuse keel
lounge salon
area zone
customs douane
children enfants
comfortable confortables
screens écrans
tv tv
it il
games jeux
the le
in en
video vidéo
situated est
is situé
after de
to départ

EN If rooms are unavailable, a shuttle is available every 30 minutes at door B13 of Terminal 2 at the exit of the transit area to take you to a lounge made available for you to rest.

FR Si les chambres ne sont pas disponibles, une navette est disponible toutes les 30 minutes à la porte B13 du Terminal 2 à la sortie de la zone de transit pour vous emmener dans un salon mis à votre disposition pour vous reposer.

Inglise Prantsuse keel
shuttle navette
minutes minutes
terminal terminal
transit transit
area zone
if si
door porte
lounge salon
rooms chambres
of de
to à
the la
a un
exit sortie
take emmener
you vous
available disponible
to rest reposer

EN With thoughtful consideration to the needs of pilots and crews, versatile charging systems include workshop and maintenance space, lounge area and short-term lodging.

FR Fruit d’une réflexion approfondie sur les besoins des pilotes et de l’équipage, les systèmes de charge multifonctions comprennent un atelier d’entretien, un salon et un hébergement à court terme.

Inglise Prantsuse keel
pilots pilotes
charging charge
systems systèmes
workshop atelier
lodging hébergement
short court
term terme
needs besoins
lounge salon
of de
to à
and comprennent
the les
include et

EN From a laid-back hangout by day to a stylish lounge by night, mix and mingle with a signature cocktail in our relaxing indoor and outdoor seating area.

FR Décontracté le jour, salon élégant la nuit, faites connaissance avec nos cocktails Signature dans notre lounge détente, à l'intérieur ou à l'extérieur.

Inglise Prantsuse keel
signature signature
stylish élégant
lounge lounge
relaxing détente
a l
night nuit
day jour
to à
in dans
with avec

EN The bistro boasts a spacious dining room, a lounge, and an outdoor seating area in the Kunstmuseum's inner courtyard for use in fair weather

FR Le lieu dispose d’une salle de restaurant se déployant le long de la cour intérieure, d’un lounge et d’un espace extérieur dans la cour du Kunstmuseum accessible par beau temps

Inglise Prantsuse keel
outdoor extérieur
courtyard cour
lounge lounge
room salle
bistro restaurant
in dans
a dun
and et
area espace
inner intérieure
for de

EN C-Bar, panoramic terrace, lounge area, formal and informal meeting spaces: the 6th and last floor of CBRE Belgium's headquarters is designed to be pleasant, with an optimal level of hospitality

FR C-Bar, terrasse panoramique, coin salon, espaces de réunion formels et informels : le 6ème et dernier étage du siège de CBRE Belgique se veut convivial, avec un niveau d’hospitalité optimal

Inglise Prantsuse keel
panoramic panoramique
terrace terrasse
formal formels
informal informels
meeting réunion
cbre cbre
headquarters siège
optimal optimal
spaces espaces
floor étage
level niveau
an un
of de
the le
with avec
lounge salon
and et
last dernier

EN Our apartment is on the first floor of a modern apartment building. The open plan lounge and dining area are bright and airy. It is decorated with ...

FR Notre appartement est au premier étage d'un immeuble moderne. Le salon et la salle à manger décloisonnés sont lumineux et aérés. Il est décoré de ...

Inglise Prantsuse keel
modern moderne
building immeuble
bright lumineux
airy aéré
decorated décoré
apartment appartement
floor étage
it il
lounge salon
area salle
of de
are sont
our notre
and à
on au

EN Perfect 4 bedroom house with private study area. 2x lounge rooms. Large back yard with above ground pool. 2x shed's for storage. 5 minute walk to m...

FR Parfait maison de 4 chambres avec coin bureau privé. 2x salles de séjour. Grande cour arrière avec piscine hors sol. de 2x hangar pour le stockage....

Inglise Prantsuse keel
perfect parfait
large grande
yard cour
pool piscine
storage stockage
minute jour
m s
ground sol
private privé
rooms chambres
house de
walk le
with avec
to hors

EN We have a separate one bedroom unit available complete with lounge, kitchen, bathroom and casual sitting area downstairs. Private entrance, off st...

FR Nous avons une seule unité de chambre disponible complète séparée avec salon, cuisine, salle de bains et décontracté salon en bas. Entrée privée, h...

Inglise Prantsuse keel
entrance entrée
casual décontracté
unit unité
available disponible
complete complète
bedroom chambre
lounge salon
kitchen cuisine
bathroom bains
separate séparé
we nous
off de
with avec
a une
and et

EN After the security check you will reach the 7 gates, where you will also find an airport lounge, duty free shop and two bars, one with a smoking area.

FR Après le contrôle de sécurité, vous rejoindrez les 7 portes d’embarquement, vous trouverez également un salon d?aéroport, une boutique duty-free et deux bars, l?un d’eux disposant d’un espace fumeur.

Inglise Prantsuse keel
gates portes
airport aéroport
free free
shop boutique
bars bars
smoking fumeur
security sécurité
check contrôle
also également
lounge salon
the le
area espace
you vous
find et
a un
will trouverez

EN The bistro boasts a spacious dining room, a lounge, and an outdoor seating area in the Kunstmuseum's inner courtyard for use in fair weather

FR Le lieu dispose d’une salle de restaurant se déployant le long de la cour intérieure, d’un lounge et d’un espace extérieur dans la cour du Kunstmuseum accessible par beau temps

Inglise Prantsuse keel
outdoor extérieur
courtyard cour
lounge lounge
room salle
bistro restaurant
in dans
a dun
and et
area espace
inner intérieure
for de

EN Lounge suite at the reception area, luggage service on demand

FR Salon dans le hall d’entrée, service de bagages sur demande

Inglise Prantsuse keel
luggage bagages
demand demande
service service
lounge salon
the le
on sur

EN Lobby with seats and beverage service, hotelbar or lounge area

FR Salon avec fauteuils et service de boissons, bar ou espace lounge

Inglise Prantsuse keel
beverage boissons
service service
or ou
lounge lounge
with avec
and et

EN You will also enjoy a dedicated access through the « Loges et Salons » entrance and free access to the Lounge area, a high end space (drinks and catering are not included)

FR Vous bénéficierez également d'une entrée privative au niveau de l’accueil « Loges et Salons » et d'un accès direct au Lounge (consommations en supplément)

Inglise Prantsuse keel
access accès
et et
lounge lounge
salons salons
not n
also également
a dun
entrance entrée
dedicated de
you vous

EN Convivial and private lounge area where your guests can meet and share.

FR Espace de réception privatif convivial et propice aux échanges avec vos invités.

Inglise Prantsuse keel
guests invités
your vos
area espace
and et

EN Centrally located in the UNESCO World Heritage Abbey District, the Einstein is a gourmet paradise, with two restaurants, a bar with a cigar lounge and a modern fitness park with a wellness area

FR Cet hôtel jouit d’un emplacement central, près du quartier conventuel inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO

Inglise Prantsuse keel
world mondial
heritage patrimoine
district quartier
a dun
the cet
centrally central
and de

EN There is also a refined smoking lounge in addition to the central location close to the skiing and hiking area.

FR Un lieu idéal sur le domaine skiable et de randonnée.

Inglise Prantsuse keel
hiking randonnée
a un
the le
location lieu
area domaine
to sur
and et

EN Outdoors, you can enjoy a sun terrace and summery lounge area.

FR Pour les plaisirs en plein air : une terrasse ensoleillée et un espace lounge d'été.

Inglise Prantsuse keel
terrace terrasse
lounge lounge
area espace
a un
and et
outdoors pour

EN Sauna area, fitness activities, wine cellar, bistro, bar, lounge offering a variety of cuisine under one roof

FR Vinothèque, bistro, bar, salon offrent une grande variété culinaire

Inglise Prantsuse keel
bistro bistro
offering offrent
cuisine culinaire
bar bar
variety variété
lounge salon
a une

EN Double room with balcony overlooking the street, very bright in the morning! You also have a common lounge area with a music player...

FR Chambre double avec balcon donnant sur la rue, très lumineuse le matin ! Vous disposez également d'un espace salon commun avec un lecteur de musiqu...

Inglise Prantsuse keel
street rue
bright lumineuse
common commun
player lecteur
balcony balcon
also également
a un
morning matin
you vous
area espace
with avec
room chambre
lounge salon
very très

EN The showroom, with large bespoke windows to give maximum impact when viewing the cars, incorporates a customer lounge area and reception, sales offices, and welfare facilities

FR Le showroom, avec de grandes fenêtres fabriquées sur mesure pour maximiser l’effet sur les véhicules exposés, abrite également un salon pour les clients et une réception, plusieurs bureaux de vente et des infrastructures sanitaires

Inglise Prantsuse keel
large grandes
bespoke sur mesure
windows fenêtres
lounge salon
reception réception
sales vente
facilities infrastructures
maximum maximiser
customer clients
offices bureaux
a un
the le
with avec
and et

EN A dedicated lounge and bar area where you can sample true Lebanese and Persian cuisines in a subtle blend of traditional and modern décor

FR Découvrez l'ambiance exotique et animée du Pashawat et appréciez de nouvelles saveurs orientales

Inglise Prantsuse keel
of de
and et

EN PREMIUM LUXURY ROOM - Room and lounge area - Didier Gomez design

FR CHAMBRE LUXURY PREMIUM - Chambre et espace salon - Design Didier Gomez

Inglise Prantsuse keel
premium premium
and et
gomez gomez
design design
luxury luxury
didier didier
room chambre
area espace
lounge salon

EN JUNIOR SUITE - elegant room overlooking the garden with lounge area - Didier Gomez design

FR JUNIOR SUITE - Elégante chambre sur jardin et espace salon - Design Didier Gomez

Inglise Prantsuse keel
junior junior
garden jardin
gomez gomez
design design
didier didier
room chambre
area espace
lounge salon
suite suite

EN Press area Press area Press area

FR Espace presse Espace presse Espace presse

Inglise Prantsuse keel
press presse
area espace

EN The main increases were in Zone 4 (Madawaska and North-West Area), Zone 5 (Restigouche Area) and Zone 6 (Bathurst and Acadian Peninsula Area)

FR Les principales augmentations sont observées dans les zones 4 (région du Madawaska et du Nord-Ouest), 5 (région de Restigouche) et 6 (région de Bathurst et de la Péninsule acadienne)

Inglise Prantsuse keel
main principales
increases augmentations
madawaska madawaska
acadian acadienne
peninsula péninsule
north nord-ouest
the la
area région
in dans
were du
zone zones
and et

EN This percentage ranged from 31% in Zone 4 (Madawaska and North-West Area) to 43% in Zone 2 (Fundy Shore and Saint John Area) and Zone 3 (Fredericton and River Valley Area).

FR Ce pourcentage variait de 31 % dans la la Zone 4 (région du Madawaska et du Nord-Ouest) à 43 % dans la Zone 2 (région de Fundy et de Saint John) et la Zone 3 (région de Fredericton et de la vallée).

Inglise Prantsuse keel
percentage pourcentage
madawaska madawaska
saint saint
john john
valley vallée
north nord-ouest
fundy fundy
fredericton fredericton
this ce
zone zone
to à
in dans
area région
from du

EN On the basis of the available space, the outdoor area can be equipped with a living area, a dining area, a solarium, a swimming pool

FR Selon l’espace à disposition, l’extérieur peut être équipé d’un coin salon, d’un coin repas, d’un solarium et d’une piscine

Inglise Prantsuse keel
solarium solarium
available disposition
space lespace
with à
dining repas
a dun
swimming pool piscine
can peut

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st