Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "draw my inspiration" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "draw my inspiration" tõlget 50 keelest Inglise keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

draw afin attirer aux avec avoir carte comme comment dans le de dessin dessinent dessiner dessinez entreprise et forme formes icône illustrations le nous piocher plan plus texte tirage tirage au sort tirer tirez tous tout toutes tracer une vers à être
inspiration inspiration inspirations inspirer l’inspiration style

draw my inspiration keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde

Inglise
Prantsuse keel

EN Due to the small populations of many First Nations, conflicts of interests are gonna arise, but it's understanding where to draw the line, and where not to draw the line.

FR Beaucoup de gens peuvent être étroitement lié à un ami ou ne pas avoir ce type de relation avec un cousin.

Inglise Prantsuse keel
where ou
of de
to à
but un
the ami

EN With both Rayquaza VMAX and Kricketune V to draw cards, this deck can take full advantage of Supporter cards that don't draw cards, like Rose and Peony

FR Avec Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V pour piocher des cartes, ce deck peut tirer parti au mieux des cartes Supporter qui ne permettent pas de piocher des cartes comme Shehroz et Dhilan

Inglise Prantsuse keel
rayquaza rayquaza
vmax vmax
v v
advantage tirer parti
supporter supporter
deck deck
cards cartes
can peut
to mieux
of de
with avec
like comme
this ce
and et
dont pas

EN Draw 1 or Draw 3 cards in this Klondike game.

FR Tirez 1 ou 3 cartes dans ce jeu Klondike.

Inglise Prantsuse keel
draw tirez
or ou
cards cartes
klondike klondike
game jeu
in dans
this ce

EN These files can be accessed using various open source programs in Windows such as LibreOffice Draw and OpenOffice.org Draw.

FR Il est possible d'accéder à ces fichiers en utilisant différents programmes source dans Windows comme LibreOffice Draw et OpenOffice.org Draw.

Inglise Prantsuse keel
files fichiers
can possible
programs programmes
windows windows
libreoffice libreoffice
org org
draw draw
various différents
source source
as comme
in en
and à

EN To share, show, or view the actual vector image, the file has to be exported as an ODG in one of the programs using the OTG extension, such as OpenOffice Draw or LibreOffice Draw

FR Pour partager, afficher ou visualiser l'image vectorielle réelle, le fichier doit être exporté en tant que fichier ODG dans l'un des programmes utilisant l'extension OTG, comme OpenOffice Draw ou LibreOffice Draw

Inglise Prantsuse keel
vector vectorielle
programs programmes
libreoffice libreoffice
exported exporté
draw draw
or ou
using utilisant
file fichier
has elle
in en
the le
share partager
actual réelle
view afficher
be être

EN It's worth noting that even though Cinccino is our draw engine of choice, it's still important to include some regular draw Supporters in the deck

FR Il est important de relever que même si Pashmilla est notre moteur de pioche, il faut tout de même inclure les cartes Supporter ordinaires permettant de piocher des cartes

Inglise Prantsuse keel
draw piocher
engine moteur
important important
deck cartes
of de
the même
is est
our notre
though si
include inclure

EN We start with a U-shaped curve at the chin. Try to draw the chin as symmetrically as possible. The narrower the chin, the more feminine the face will look. But if the chin is too narrow, we might accidentally draw an alien.

FR On commence par une courbe en forme de U pour le menton. Le menton doit être le plus symétrique possible. Plus le menton est fin, plus le visage a l'air féminin. Mais si le menton est trop fin, on pourrait accidentellement dessiner un extraterrestre.

Inglise Prantsuse keel
start commence
curve courbe
chin menton
feminine féminin
accidentally accidentellement
alien extraterrestre
if si
possible possible
the le
a un
is est
more plus
face visage
too de

EN With both Rayquaza VMAX and Kricketune V to draw cards, this deck can take full advantage of Supporter cards that don’t draw cards, like Rose and Peony

FR Avec Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V pour piocher des cartes, ce deck peut tirer parti au mieux des cartes Supporter qui ne permettent pas de piocher des cartes comme Shehroz et Dhilan

Inglise Prantsuse keel
rayquaza rayquaza
vmax vmax
v v
advantage tirer parti
supporter supporter
deck deck
cards cartes
can peut
to mieux
of de
with avec
like comme
this ce
and et
dont pas

EN From tricks of the trade, to tools of the craft - they’re curating it all, and allow you to access and draw inspiration from creatives worldwide.

FR Des trucs, des astuces, du savoir-faire, vous aurez de quoi trouver l’inspiration du monde entier.

Inglise Prantsuse keel
tricks astuces
worldwide monde
of de
you vous
from du

EN NING helped to embody my ideas into a real business. I draw my inspiration from my hobby - and now I'm a professional designer with my own website.

FR Ning m’a aidé à structurer mes idées. Je tire mon inspiration de ma passion – et aujourd’hui je suis un designer avec mon propre site !

Inglise Prantsuse keel
ning ning
ideas idées
inspiration inspiration
designer designer
website site
a un
i je
professional avec
my mes
and et

EN What websites can designers draw inspiration from?

FR De quels sites internet les designers peuvent-ils s'inspirer ?

Inglise Prantsuse keel
can peuvent
designers designers
what quels

EN Draw inspiration from the Great American Road Trip, rent a classic car, check out the itinerary below, and follow the open road for this untamed state’s hidden gems and jaw-dropping views.

FR Vous rêvez d’un road trip américain typique ? Louez une voiture de légende, consultez l’itinéraire ci-dessous et prenez la route à la découverte des trésors cachés et des panoramas grandioses de cet État sauvage.

Inglise Prantsuse keel
rent louez
check consultez
american américain
trip trip
car voiture
below dessous
and à
road de
a une
hidden cachés

EN Draw inspiration from the Great American Road Trip, rent a classic car, check out the itinerary below, and follow the open road for this untamed state’s hidden gems and jaw-dropping views.

FR Vous rêvez d’un road trip américain typique ? Louez une voiture de légende, consultez l’itinéraire ci-dessous et prenez la route à la découverte des trésors cachés et des panoramas grandioses de cet État sauvage.

Inglise Prantsuse keel
rent louez
check consultez
american américain
trip trip
car voiture
below dessous
and à
road de
a une
hidden cachés

EN Draw inspiration from the exotic atmosphere and make music in paradise. From the live room to the mixing room, everything you need to create and record is right at your fingertips.

FR Puisez l?inspiration sous les tropiques et créez votre musique dans un cadre paradisiaque. Du studio à la régie, tout ce dont vous avez besoin pour composer et vous enregistrer se trouve à portée de main.

Inglise Prantsuse keel
inspiration inspiration
atmosphere cadre
music musique
fingertips main
the la
to à
need besoin
your votre
record enregistrer
in dans
room un
you dont
from du

EN The interiors of these rooms draw inspiration from the surrounding nature as well as the grape varieties used in the creation of the House?s grand crus: Malbec, Cabernet Sauvignon, Syrah, Merlot, Petit Manseng and Torrontés.

FR L’intérieur de ces chambres s’inspire de la nature environnante et des cépages utilisés dans la création des grands crus de la Maison : le Malbec, le Cabernet Sauvignon, le Syrah, le Merlot, le Petit Manseng et le Torrontés.

Inglise Prantsuse keel
rooms chambres
s s
petit petit
creation création
used utilisé
in dans
of de
nature nature
well grands
and et

EN For more than 50,000 years, Aborigines have developed an invaluable relationship with their land. Discover with Artsper how they draw their inspiration from nature to create striking artworks! Continue reading

FR Depuis plus de 50 000 ans, les Aborigènes ont développé une relation très précieuse avec la terre. Découvrez avec Artsper comment ils s?inspirent de la nature pour créer des œuvres saisissantes ! Continuer de lire

Inglise Prantsuse keel
invaluable précieuse
relationship relation
discover découvrez
artsper artsper
developed développé
artworks œuvres
land terre
continue continuer
how comment
nature nature
create créer
with avec
years ans
an une
from depuis
their de

EN We draw endless inspiration from the simple pleasure of riding a bike, from the beautiful places to which the sport takes us, and from the people we meet along the way

FR Nous puisons une inspiration sans fin dans le simple plaisir de rouler, dans les endroits magnifiques où le vélo nous mène et dans les personnes que nous rencontrons en chemin

Inglise Prantsuse keel
endless sans fin
inspiration inspiration
beautiful magnifiques
places endroits
takes .
simple simple
bike vélo
people personnes
we nous
of de
the le
pleasure plaisir
a une
and et

EN We are all cyclists, our staff draw immense inspiration from all those who ride a bike and we are each motivated by connecting riders all over the world.

FR Nous sommes tous cyclistes, notre équipe tire une immense inspiration de toutes celles et ceux qui font du vélo et nous sommes tous motivés par le fait de connecter les cyclistes du monde entier.

Inglise Prantsuse keel
cyclists cyclistes
immense immense
inspiration inspiration
connecting connecter
staff équipe
world monde
bike vélo
motivated motivés
by par
the le
a une
our notre
we nous
and et
are sommes
from du

EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!

FR Profitez de plus de 600 projets clients pour trouver l'inspiration pour vos propres projets. Feuilletez l'ensemble des projets ou limitez la sélection à l'aide de filtres. Laissez-vous surprendre par ces projets créatifs et amusants !

Inglise Prantsuse keel
customer clients
browse trouver
limit limitez
or ou
filters filtres
let laissez
use profitez
the la
projects projets
to à
more plus
of de
by par

EN We draw inspiration from our customers by understanding their requirements and are always looking for creative paths to help them to create more value.

FR Nous sommes à l’écoute de nos clients pour mieux les servir et nous cherchons sans cesse le meilleur moyen pour les aider à créer de la valeur.

Inglise Prantsuse keel
customers clients
value valeur
to à
create créer
our nos
we nous
understanding et
more meilleur
are sommes
to help aider

EN At its exclusive annual conferences, the network's members discuss current issues and trends and draw inspiration from a range of guest speakers

FR Lors de la conférence annuelle, ce réseau de personnes échange sur les tendances et les thèmes actuels et se laisse influencer par les intervenants et les participants

Inglise Prantsuse keel
annual annuelle
conferences conférence
networks réseau
current actuels
issues thèmes
the la
trends tendances
of de
at lors
discuss et

EN Our finely crafted models draw inspiration from the vintage theme typical of every Golden Goose collection.

FR Nos modèles réalisés avec des finitions de qualité sont inspirés du thème vintage qui distingue toutes les collections Golden Goose.

Inglise Prantsuse keel
models modèles
vintage vintage
theme thème
golden golden
goose goose
of de
our nos
collection collections
from du

EN Draw inspiration from images, unleash your creativity and get the most out of every project

FR Laissez-vous inspirer par les images, décuplez votre créativité et tirez le meilleur de chacun de vos projets

Inglise Prantsuse keel
draw tirez
inspiration inspirer
images images
project projets
creativity créativité
the le
of de
your vous
and et

EN We are all cyclists, our staff draw immense inspiration from all those who ride a bike and we are each motivated by connecting riders all over the world.

FR Nous sommes tous cyclistes, notre équipe tire une immense inspiration de toutes celles et ceux qui font du vélo et nous sommes tous motivés par le fait de connecter les cyclistes du monde entier.

Inglise Prantsuse keel
cyclists cyclistes
immense immense
inspiration inspiration
connecting connecter
staff équipe
world monde
bike vélo
motivated motivés
by par
the le
a une
our notre
we nous
and et
are sommes
from du

EN Hopefully you’ve enjoyed following this workflow and drawing along with it. There are always different ways to draw a picture, so keep bringing your own ideas but also keep looking out for inspiration from others.

FR J'espère que vous avez apprécié cette méthodologie de dessin. Il existe plein de façons différentes de dessiner, alors continuez à apporter vos propres idées mais inspirez-vous aussi des autres.

Inglise Prantsuse keel
ways façons
ideas idées
enjoyed apprécié
it il
others autres
drawing dessin
your vos
to à
this cette
are existe

EN Scientists draw inspiration from the presidential election

FR Quand la campagne présidentielle inspire les scientifiques

Inglise Prantsuse keel
the la
scientists scientifiques

EN View your performance compared to your competitors and industry and draw inspiration from top performing creative.

FR Visualisez vos performances par rapport à celles de vos concurrents et du secteur et inspirez-vous des contenus créatifs les plus performants.

Inglise Prantsuse keel
compared par rapport
industry secteur
performance performances
your vous
to à
competitors concurrents
from du

EN I love watching Indigenous people draw inspiration from the practices and traditions of their people

FR J'adore voir des autochtones s'inspirer des pratiques et des traditions de leur peuple

Inglise Prantsuse keel
people peuple
practices pratiques
traditions traditions
watching voir
indigenous autochtones
of de
and et

EN The interiors of these rooms draw inspiration from the surrounding nature as well as the grape varieties used in the creation of the House?s grand crus: Malbec, Cabernet Sauvignon, Syrah, Merlot, Petit Manseng and Torrontés.

FR L’intérieur de ces chambres s’inspire de la nature environnante et des cépages utilisés dans la création des grands crus de la Maison : le Malbec, le Cabernet Sauvignon, le Syrah, le Merlot, le Petit Manseng et le Torrontés.

Inglise Prantsuse keel
rooms chambres
s s
petit petit
creation création
used utilisé
in dans
of de
nature nature
well grands
and et

EN What websites can designers draw inspiration from?

FR De quels sites internet les designers peuvent-ils s'inspirer ?

Inglise Prantsuse keel
can peuvent
designers designers
what quels

EN From tricks of the trade, to tools of the craft - they’re curating it all, and allow you to access and draw inspiration from creatives worldwide.

FR Des trucs, des astuces, du savoir-faire, vous aurez de quoi trouver l’inspiration du monde entier.

Inglise Prantsuse keel
tricks astuces
worldwide monde
of de
you vous
from du

EN NING helped to embody my ideas into a real business. I draw my inspiration from my hobby - and now I'm a professional designer with my own website.

FR Ning m’a aidé à structurer mes idées. Je tire mon inspiration de ma passion – et aujourd’hui je suis un designer avec mon propre site !

Inglise Prantsuse keel
ning ning
ideas idées
inspiration inspiration
designer designer
website site
a un
i je
professional avec
my mes
and et

EN Art, inspiration and imagination are what create culture and allow us to evolve. A selection of 25 great images in a moment of inspiration.

FR Nous avons sélectionné cette galerie de 25 grandes images où les personnes représentées sont réellement les protagonistes.

Inglise Prantsuse keel
great grandes
images images
of de
are sont

EN He draws inspiration from rock iconography, as he was also a member of this group and drew inspiration from icons like Clash or Bob Dylan, as well as vinyl covers.

FR Il s'inspire des affiches et de l'iconographie rock, étant lui-même membre d'un groupe, et va puiser parmi les figures du genre, à base de Clash ou de Bob Dylan, ainsi qu'auprès des pochettes vinyles.

Inglise Prantsuse keel
rock rock
group groupe
bob bob
dylan dylan
or ou
of de
this va
he il
member membre
as ainsi
and à
from du

EN Stunning illustrations and graphics that will draw attention

FR Des illustrations et des graphiques stupéfiants qui attireront l'attention

Inglise Prantsuse keel
illustrations illustrations
and et
that qui
graphics graphiques

EN Build and deploy custom rules in minutes, and draw on threat intelligence automatically curated from protecting millions of websites.

FR Créez et déployez des règles personnalisées en quelques minutes seulement et tirez parti d'informations sur les menaces recueillies automatiquement auprès des millions de sites web que nous protégeons.

Inglise Prantsuse keel
build créez
deploy déployez
minutes minutes
draw tirez
threat menaces
automatically automatiquement
protecting protégeons
rules règles
in en
on sur
of de
and et

EN A custom banner design to draw visitors to your booth

FR Une bannière personnalisée pour attirer les visiteurs sur votre stand

Inglise Prantsuse keel
banner bannière
draw attirer
visitors visiteurs
booth stand
your votre
a une

EN Draw more visitors with website illustrations that depict the brand image you want to portray.

FR Attirez plus de visiteurs avec des illustrations de site internet qui dépeignent l'image de votre marque comme vous le souhaitez.

Inglise Prantsuse keel
visitors visiteurs
illustrations illustrations
website site
the le
with avec
brand marque
more plus

EN Many people don't know exactly what these words mean and only draw their knowledge from popular media that portray the dark web as this creepy place where bad things happen

FR Cette partie non réglementée d’internet héberge les choses les plus obscures comme des marchés noirs où des armes et de la drogue peuvent s’acheter facilement

Inglise Prantsuse keel
dark noirs
the la
as comme
many des
this cette
words les
what choses
and et

EN Draw the big picture and drive better business decisions.

FR Obtenir une vue d'ensemble et favoriser de meilleures décisions stratégiques.

Inglise Prantsuse keel
decisions décisions
better meilleures
the une
drive de
and et

EN And, being part of our organization, they are up to date with the latest product releases and technology and can draw on the experience of our other consulting and training professionals.

FR Et, faisant partie de notre société, ils sont au courant des dernières versions des produits et technologies, et peuvent s'appuyer sur l’expérience de nos autres experts en conseil et formateurs professionnels.

Inglise Prantsuse keel
releases versions
technology technologies
consulting conseil
organization société
are sont
of de
part partie
to faisant
product produits
can peuvent
other autres
professionals professionnels
the latest dernières

EN Moe’s could also use this interaction to draw some conclusions about audience sentiment for this specific store location

FR En outre, la chaîne pourrait s'appuyer sur cette interaction pour tirer des conclusions sur le sentiment de son audience au sujet de ce restaurant en particulier

Inglise Prantsuse keel
interaction interaction
draw tirer
conclusions conclusions
audience audience
sentiment sentiment
this ce
could le

EN Still under development. This makes it hard to draw any definite conclusions regarding the protocol?s safety and stability

FR Encore en développement. Il est donc difficile de tirer des conclusions définitives concernant la sécurité et la stabilité du protocole.

Inglise Prantsuse keel
development développement
hard difficile
draw tirer
conclusions conclusions
protocol protocole
safety sécurité
stability stabilité
s s
it il
the la
makes est
regarding de
and et

EN In our opinion, this category is a draw.

FR À nos yeux, dans cette catégorie, le match est nul.

Inglise Prantsuse keel
in dans
category catégorie
is est
our nos

EN If you're missing an icon, we'll draw it for free.

FR S'il vous manque une icône, nous la dessinerons gratuitement pour vous.

Inglise Prantsuse keel
icon icône
an une
for free gratuitement
for pour
if vous
missing manque

EN Veterinary Medicine Vet Tech We Draw Blood And Our Patients Do Too Desk Mat

FR Médecine vétérinaire Vet Tech Nous prélevons du sang et nos patients aussi Tapis de souris

Inglise Prantsuse keel
veterinary vétérinaire
medicine médecine
tech tech
patients patients
mat tapis
blood sang
our nos
we nous

EN jazza, jazza studios, draw with jazza, josiah brooks

FR jazza, studios jazza, dessine avec jazza, josiah brooks

Inglise Prantsuse keel
studios studios
with avec

EN You just add the .proto file to the mapping, and draw the required connections visually

FR Il vous suffit d’ajouter le fichier .proto dans le mappage, et dessiner les connexions requises visuelles

Inglise Prantsuse keel
proto proto
mapping mappage
draw dessiner
required requises
connections connexions
to suffit
the le
you vous
file fichier
and et

EN Draw on our experience - we have been supporting internationally-renowned events and festivals for over 10 years

FR Tirez parti de notre expérience. Nous accompagnons des événements et festivals internationalement reconnus depuis plus de 10 ans

Inglise Prantsuse keel
draw tirez
internationally internationalement
experience expérience
events événements
festivals festivals
our notre
years ans
we nous
and et
over de

EN One cool feature is the Drawing Board, where you can create screen annotations, draw or highlight things with a pen tool, and write on top of your presentation.

FR Le tableau à dessin est une fonctionnalité intéressante qui vous permet de créer des annotations à l'écran, de dessiner ou de surligner des choses avec un stylo et d'écrire sur votre présentation.

Inglise Prantsuse keel
annotations annotations
highlight surligner
presentation présentation
screen écran
or ou
pen stylo
feature fonctionnalité
drawing dessin
the le
is est
draw dessiner
a un
your votre
you vous
create créer
and à
on sur
of de
write écrire
with avec

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st