EN We always want to do good, for our business to be a force for good in the world. Good for Health, Good for Planet, and Good for People, rooted in Danone’s ‘One Planet. One Health’ vision.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:
EN We always want to do good, for our business to be a force for good in the world. Good for Health, Good for Planet, and Good for People, rooted in Danone’s ‘One Planet. One Health’ vision.
FR Nous voulons toujours faire le bien, afin que notre entreprise soit une force pour le bien dans le monde. Bon pour la santé, bon pour la planète et bon pour les gens, enracinés dans la vision « One Planet. One Health » de Danone.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
always | toujours |
business | entreprise |
rooted | enraciné |
force | force |
want to | voulons |
health | santé |
world | monde |
vision | vision |
people | gens |
our | notre |
good | les |
in | dans |
we | nous |
a | une |
planet | planet |
and | et |
EN We always want to do good, for our business to be a force for good in the world. Good for Health, Good for Planet, and Good for People, rooted in Danone’s ‘One Planet. One Health’ vision.
FR Nous voulons toujours faire le bien, afin que notre entreprise soit une force pour le bien dans le monde. Bon pour la santé, bon pour la planète et bon pour les gens, enracinés dans la vision « One Planet. One Health » de Danone.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
always | toujours |
business | entreprise |
rooted | enraciné |
force | force |
want to | voulons |
health | santé |
world | monde |
vision | vision |
people | gens |
our | notre |
good | les |
in | dans |
we | nous |
a | une |
planet | planet |
and | et |
EN What motivates me above all, is to get a worked and harmonious image through good composition, good light, good framing.
FR Ce qui m’anime avant tout, c’est obtenir une image travaillée et harmonieuse à travers la bonne composition, la bonne lumière, le bon cadrage.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
worked | travaillé |
harmonious | harmonieuse |
image | image |
composition | composition |
light | lumière |
framing | cadrage |
a | une |
to | à |
is | cest |
EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station
FR Une bonne application radio doit avant tout offrir une bonne sélection de programmes et une bonne recherche, afin que vous puissiez toujours trouver la station de radio adéquate
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
radio | radio |
selection | sélection |
station | station |
app | application |
programs | programmes |
always | toujours |
you can | puissiez |
search | recherche |
of | de |
the | la |
a | une |
you | vous |
that | que |
so | afin |
find | et |
good | bonne |
needs | doit |
EN Good for people. Good for planet. Here at Alpro we want to continue to change the way the world eats for the better by making healthy plant-based food that tastes good and does good.
FR Intégrer le végétal dans nos assiettes
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
plant | végétal |
the | le |
to | dans |
EN Even if it is cloudy in the valley and it looks like bad weather, at an altitude of 3,454 metres above sea level and above, the clouds can often only be seen from above.
FR Même si le temps semble maussade et nuageux dans la vallée, à une altitude de 3’454 mètres et plus, les nuages ne peuvent souvent être vus que d’en haut.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
cloudy | nuageux |
valley | vallée |
metres | mètres |
clouds | nuages |
seen | vus |
if | si |
looks | semble |
often | souvent |
of | de |
level | altitude |
and | à |
in | dans |
EN Anything above 60 is typically considered a good score, but you likely want your score to be above 71 if you’re trying to stand out from your competitors.
FR Tout résultat supérieur à 60 est généralement considéré comme un bon score, mais vous voudrez probablement que votre score soit supérieur à 71 si vous essayez de vous démarquer de vos concurrents.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
typically | généralement |
score | score |
trying | essayez |
considered | considéré |
stand out | démarquer |
good | bon |
likely | probablement |
if | si |
to | à |
a | un |
competitors | concurrents |
from | de |
EN Here are some good reasons why it is important to only play at Canadian online casinos with good licensees like the ones above
FR Voici quelques bonnes raisons pour lesquelles il est important de ne jouer que dans les casinos en ligne canadiens avec de bons titulaires de licence comme ceux ci-dessus
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
important | important |
canadian | canadiens |
online | en ligne |
casinos | casinos |
reasons | raisons |
it | il |
the | ci-dessus |
with | avec |
some | de |
is | est |
like | comme |
play | jouer |
EN Nothing but good experiences with infomaniak, great prices and above all a very good team of professional and helpful people. I highly recommend this web hosting provider
FR Que de bonnes expériences avec infomaniak, des prix super et surtout une très bonne équipe de gens pros et serviables, je ne peux que recommander cet hébergeur
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
experiences | expériences |
infomaniak | infomaniak |
recommend | recommander |
above all | surtout |
very | très |
people | gens |
i | je |
team | équipe |
good | bonne |
of | de |
this | cet |
a | une |
with | avec |
nothing | ne |
prices | prix |
and | et |
hosting | hébergeur |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
FR Les produits réparables sont un élément-clé de l’économie circulaire.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
economy | économie |
of | de |
good | les |
EN Thanksgiving is about filling your home with good company, good food, and good music. Get in the spirit with these five festive piano pieces.
FR Vous avez du mal à progresser sur un morceau difficile ? Ces quelques astuces vont aideront à repartir du bon pied !
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
good | bon |
and | à |
the | ces |
your | vous |
five | un |
EN This is good for all people, it’s good for governments, and it’s good for business.
FR Le multilatéralisme est une bonne chose pour tous les peuples, pour les gouvernements et aussi pour les entreprises.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
people | peuples |
governments | gouvernements |
business | entreprises |
and | et |
is | est |
for | pour |
good | les |
all | tous |
EN The former Canada hooker has fostered a winning environment in Ottawa while working hard to ensure her players are “good team-mates, good students and good humans”.
FR L'ancienne talonneur du Canada a instauré un environnement propice à la victoire à Ottawa tout en veillant à ce que ses joueuses soient « de bonnes coéquipières, de bonnes étudiantes et de bonnes personnes ».
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
canada | canada |
environment | environnement |
winning | victoire |
ottawa | ottawa |
players | joueuses |
good | bonnes |
students | étudiantes |
and | et |
a | un |
the | la |
has | a |
to | à |
in | en |
are | soient |
EN Good World Citizen, good citizens for the common good
FR Good World Citizen, bons citoyens pour le bien commun
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
world | world |
common | commun |
good | good |
citizen | citizen |
the | le |
citizens | citoyens |
for | pour |
EN Good World Citizen, good citizens for the common good | United World Project
FR Good World Citizen, bons citoyens pour le bien commun | United World Project
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
world | world |
common | commun |
project | project |
united | united |
good | good |
citizen | citizen |
the | le |
citizens | citoyens |
for | pour |
EN At Intralinks, we have the opportunity to do good work around good people and have a good time doing it.
FR Chez Intralinks, nous avons la possibilité de faire du bon travail avec des gens biens et de prendre du plaisir à le faire.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
people | gens |
intralinks | intralinks |
we | nous |
to | à |
work | travail |
around | de |
good | bon |
EN We came here for my niece's wedding and I had a very good time and a good memory I never forget. Thank you for your very good hospitality!
FR Ce lieu est tout simplement divin! Une equipe formidable à l'ecoute du client. Cette soirée fut formidable et je vais continuer à proposer le Château pour d'autres événements. Merci à toute l'equipe.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
time | lieu |
i | je |
came | ce |
and | à |
you | merci |
for | pour |
EN We equate good governance with good business. It is essential to building a sustainable business, delivering on our brand promise – PROTECTS WHAT’S GOOD™ – and safeguarding our reputation.
FR Nous associons bonne gouvernance et bonnes affaires. Il est essentiel de développer une entreprise durable, de tenir notre promesse de marque – PROTÉGE CE QUI EST BON™ – et de préserver notre réputation.
EN Sea, sun, farniente, affordable real estate, good airline connections, good hospitals, cultural activities and good restaurants are guaranteed! Come discover the be?
FR Voici quelques aperçus intéressants sur nous, par ? des gens comme vous.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
guaranteed | sur |
come | des |
EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!
FR Très bien, les marques ! Très bien, les marques ! Très bien, les marques !
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
brands | marques |
very | très |
good | les |
EN Clients say that Bardehle Pagenberg provides ›good quality legal work, with very good responsiveness and good results at oral proceedings‹
FR Les clients disent que Bardehle Pagenberg fournit ›un travail juridique de bonne qualité, avec une excellente réactivité et de bons résultats lors des procédures orales‹
EN Without good people, you don’t have a good company – and if you don’t have a good company, you don’t have very happy customers. This is why a people-first strategy is very important.
FR Sans les bonnes personnes, vous n'avez pas de bonne entreprise - et si vous n'avez pas de bonne entreprise, vous n'avez pas de clients satisfaits. C'est pourquoi il est important d'adopter une stratégie axée sur les individus.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
company | entreprise |
customers | clients |
happy | satisfaits |
strategy | stratégie |
important | important |
and | et |
a | une |
without | sans |
if | si |
is | est |
why | pourquoi |
people | personnes |
good | bonne |
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
FR Bien que ce soit formidable si quelqu'un est doué pour les puzzles (même si cette compétence peut être améliorée avec de la pratique), ce n'est pas un indicateur fort de la qualité d'un ingénieur / de la qualité de son rôle
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
practice | pratique |
strong | fort |
indicator | indicateur |
engineer | ingénieur |
puzzles | puzzles |
if | si |
skill | compétence |
how | nest |
this | ce |
improved | amélioré |
not | pas |
a | un |
the | la |
role | rôle |
with | avec |
good | les |
is | est |
great | qualité |
can | peut |
of | de |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
FR Les produits réparables sont un élément-clé de l’économie circulaire.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
economy | économie |
of | de |
good | les |
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
FR Un bon éclairage est un élément essentiel d'une bonne configuration de streaming. Vous avez besoin d'un éclairage pour bien paraître et assurer
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
streaming | streaming |
setup | configuration |
lighting | éclairage |
is | est |
of | de |
a | un |
need | besoin |
ensure | assurer |
look | paraître |
you | vous |
and | et |
EN Thanksgiving is about filling your home with good company, good food, and good music. Get in the spirit with these five festive piano pieces.
FR Vous avez du mal à progresser sur un morceau difficile ? Ces quelques astuces vont aideront à repartir du bon pied !
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
good | bon |
and | à |
the | ces |
your | vous |
five | un |
EN Without good people, you don’t have a good company – and if you don’t have a good company, you don’t have very happy customers. This is why a people-first strategy is very important.
FR Sans les bonnes personnes, vous n'avez pas de bonne entreprise - et si vous n'avez pas de bonne entreprise, vous n'avez pas de clients satisfaits. C'est pourquoi il est important d'adopter une stratégie axée sur les individus.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
company | entreprise |
customers | clients |
happy | satisfaits |
strategy | stratégie |
important | important |
and | et |
a | une |
without | sans |
if | si |
is | est |
why | pourquoi |
people | personnes |
good | bonne |
EN We came here for my niece's wedding and I had a very good time and a good memory I never forget. Thank you for your very good hospitality!
FR Ce lieu est tout simplement divin! Une equipe formidable à l'ecoute du client. Cette soirée fut formidable et je vais continuer à proposer le Château pour d'autres événements. Merci à toute l'equipe.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
time | lieu |
i | je |
came | ce |
and | à |
you | merci |
for | pour |
EN Vintage VHS noise and glitch effects. Retro futuristic animation. Sunset sun above horizon. Camera moves forward palm tree alley. Mountains and hills above the road. Retro wave, synthwave 80s, 90s
FR Bruit Vintage VHS et effets de pépin. Animation futuriste rétro. Soleil couché au-dessus de l'horizon. La caméra avance dans la ruelle des palmiers. Montagnes et collines au-dessus de la route. Vague rétro, ondes synthoniques des années 80 et 90
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
noise | bruit |
effects | effets |
futuristic | futuriste |
animation | animation |
sun | soleil |
camera | caméra |
vhs | vhs |
mountains | montagnes |
hills | collines |
vintage | vintage |
retro | rétro |
wave | vague |
the | la |
road | de |
and | et |
EN In order to assert your above right, please contact the above address.
FR Pour faire valoir votre droit, veuillez contacter l'adresse ci-dessus.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
contact | contacter |
please | veuillez |
the | ci-dessus |
right | droit |
to | pour |
your | votre |
EN Keywords used by Michel Setboun to describe this photograph: View from above Elevated viewview view from above
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Vue d en Haut elevated viewview vue vue d'en haut
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
photograph | la photographie |
view | vue |
used | utilisé |
keywords | mots clés |
EN The Münster is one of Basel's main sights. Situtated in a promiment position high above the Rhine River, the former episcopal church presides high above the region.
FR La cathédrale est une des principales curiosités de Bâle. Cette ancienne église épiscopale située sur une éminence qui surplombe le Rhin rayonne sur toute la région.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
sights | curiosités |
rhine | rhin |
former | ancienne |
region | région |
church | église |
is | située |
of | de |
main | principales |
EN Stage with the biggest change in altitude – from Alpine St. Moritz, at 1,822 metres above sea level, down to the palm tree-lined streets of Lugano, at 270 metres above sea level.
FR L’étape avec la plus grande dénivelée: de la ville alpine de St. Moritz, à 1822 mètres d’altitude, descente jusqu’à Lugano, bordée de palmiers, à 270 mètres d’altitude.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
biggest | grande |
alpine | alpine |
st | st |
moritz | moritz |
metres | mètres |
lugano | lugano |
lined | bordée |
of | de |
to | à |
the | la |
with | avec |
EN By using our website, you agree to the processing of data Google collected about you in the manner described above and for the above-mentioned purposes.
FR En utilisant notre site Web, vous acceptez le traitement des données que Google a collectées à votre sujet de la manière décrite ci-dessus et aux fins susmentionnées.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
processing | traitement |
data | données |
in | en |
agree | acceptez |
to | à |
of | de |
our | notre |
you | vous |
website | site |
collected | collecté |
purposes | fins |
by using | utilisant |
EN : This integration requires JFrog Artifactory v4.16 and above and JFrog Xray v1.6 and above.
FR : Cette intégration nécessite la version 4.16 ou supérieure de JFrog Artifactory et la version 1.6 ou supérieure de JFrog Xray.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
integration | intégration |
requires | nécessite |
jfrog | jfrog |
artifactory | artifactory |
this | cette |
and | et |
EN Unless stated above, users may exercise any of the above rights by contacting our Privacy Officer.
FR Sauf indication contraire ci-dessus, les utilisateurs peuvent exercer l'un des droits susmentionnés en contactant notre responsable de la confidentialité.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
unless | sauf |
users | utilisateurs |
may | peuvent |
exercise | exercer |
rights | droits |
contacting | contactant |
privacy | confidentialité |
of | de |
our | notre |
the | la |
EN You may not use a misspelling or an alternative spelling to circumvent the name restrictions listed above, nor can you have a "first" and "last" name that, when combined, violate the above name restrictions.
FR Vous ne pouvez pas utiliser d'orthographe fautive ou alternative pour passer outre les restrictions de nom données ci-dessus, et vous ne pouvez pas non plus avoir un "prénom" et un "nom" qui, une fois associés, enfreignent ces restrictions.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
restrictions | restrictions |
use | utiliser |
name | nom |
can | pouvez |
first | prénom |
or | ou |
combined | associé |
alternative | alternative |
a | un |
the | ci-dessus |
you | vous |
nor | ne |
and | et |
EN I have read and understood the foregoing, and hereby make the certifications above and agree to comply with all of the above restrictions:
FR J’ai lu et compris ce qui précède, je certifie par la présente les déclarations ci-dessus et j’accepte de me conformer à toutes les restrictions susmentionnées :
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
i | je |
understood | compris |
hereby | par la présente |
restrictions | restrictions |
of | de |
to | à |
comply | conformer |
the | la |
read | et |
EN Under Iranian law, in cases of murder and certain other capital crimes, boys aged above 15 lunar years and girls aged above nine lunar years are treated as adults and can be sentenced to death
FR En vertu du droit iranien, dans les cas de meurtre et d’autres crimes passibles de la peine de mort, la majorité est fixée à 15 années lunaires pour les garçons et à neuf pour les filles, ce qui signifie qu’ils peuvent être condamnés à mort
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
murder | meurtre |
crimes | crimes |
death | mort |
cases | cas |
law | droit |
in | en |
boys | garçons |
nine | neuf |
of | de |
girls | filles |
to | à |
certain | pour |
EN The Uetliberg with its summit at the Uto Kulmo 871 metres above sea level towers above the roofs of Zurich. From the top you can enjoy a magnificent panoramic view of the city of Zurich, Lake Zurich and the Limmat Valley up as far as the Alps.
FR L?Uetliberg trône au-dessus des toits de Zurich avec le sommet Uto Kulm à 871 mètres d?altitude. Le sommet offre une splendide vue panoramique de la ville de Zurich, du lac ainsi que de la vallée de la Limmat jusqu?aux Alpes
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
uetliberg | uetliberg |
metres | mètres |
roofs | toits |
valley | vallée |
alps | alpes |
level | altitude |
magnificent | splendide |
zurich | zurich |
city | ville |
lake | lac |
summit | sommet |
and | à |
as | ainsi |
up | jusqu |
a | une |
view | panoramique |
with | avec |
from | du |
EN In Orselina, above the pilgrimage church of Madonna del Sasso, is the red gondola that takes you up the 1,000 meters to Cardada (1340 m above sea level)
FR A Orselina, en dessus du sanctuaire de Madonna del Sasso, se trouve la cabine rouge, qui dépasse en seulement cinq minutes les 1'000 mètres jusqu’à Cardada (1340 m et plus)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
takes | . |
madonna | madonna |
meters | mètres |
in | en |
of | de |
m | m |
the | la |
red | rouge |
del | del |
you | et |
EN A snow park for every taste and every level, located above Savognin at 2,100 metres above sea level.
FR Lieu incontournable du domaine skiable d?Adelboden-Lenk, l?Audi Skicross Park est accessible depuis les télésièges d?Aebi.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
park | park |
a | l |
for | depuis |
and | les |
taste | du |
EN Located in the hamlet of Sporz (1600 m above sea level) above Lenzerheide, it combines the charm of organic Graubünden Alpine tradition with luxury, indulgence and personal service
FR A Weiler Sporz (à 1600 m d?altitude) sur les hauteurs de Lenzerheide, le luxe, les saveurs et un service personnalisé se mêlent à la fascination pour la tradition alpine grisonne gagnée au fil des ans
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
lenzerheide | lenzerheide |
tradition | tradition |
level | altitude |
alpine | alpine |
luxury | luxe |
of | de |
m | m |
service | service |
and | à |
personal | personnalisé |
EN The lake above Kandersteg in the Bernese Oberland nestled at nearly 1,600 meters above sea level in a valley basin
FR Situé au-dessus de Kandersteg, ce lac se trouve dans une cuvette, à près de 1600 mètres d?altitude
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
kandersteg | kandersteg |
meters | mètres |
level | altitude |
lake | lac |
a | une |
above | de |
in | près |
EN Situtated in a promiment position high above the Rhine River, the former episcopal church presides high above the region.
FR Situés aux abords immédiats du Rhin et offrant une vue spectaculaire sur les façades de la vieille ville, les trois parcs de Rheinfelden sont des spots photo très appréciés.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
rhine | rhin |
region | ville |
the | la |
a | une |
EN The eleven buildings are spread out across the hamlet of Sporz, 1,600 metres above sea level, directly above Lenzerheide.
FR Les onze maisons sont disséminées dans le hameau de Sporz, à 1600 mètres d’altitude, sur les hauteurs de Lenzerheide.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
eleven | onze |
metres | mètres |
lenzerheide | lenzerheide |
the | le |
buildings | les |
are | sont |
of | de |
EN This 4-star hotel is situated in the Stoos skiing and hiking area on a car-free plateau above Lake Lucerne at 1,300 metres above sea level
FR Cet établissement 4 étoiles se situe dans le domaine de ski et de randonnée de Stoos sur un haut plateau fermé à la circulation automobile, à 1300 m d?altitude, au-dessus du lac des Quatre-Cantons
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
skiing | ski |
hiking | randonnée |
area | domaine |
plateau | plateau |
star | étoiles |
a | un |
lake | lac |
level | altitude |
is | situe |
and | à |
in | dans |
EN A Disciple of War or Magic at level 50 or above In order to move forward with the main scenario quest "Coming to Ishgard," you must have a Disciple of War or Magic at level 50 or above.
FR Disciple de la guerre ou de la magie de niveau 50 ou plus Pour poursuivre l'épopée à partir de la quête "Vers la sainte Cité", vous devrez avoir atteint le niveau 50 en tant que combattant ou mage.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
disciple | disciple |
war | guerre |
quest | quête |
move forward | poursuivre |
or | ou |
a | l |
level | niveau |
of | de |
magic | magie |
in | en |
to | à |
you | vous |
forward | pour |
EN A Disciple of War or Magic at level 60 or above In order to move forward with the main scenario quest "Beyond the Great Wall," you must have a Disciple of War or Magic at level 60 or above.
FR Disciple de la guerre ou de la magie de niveau 60 ou plus Pour poursuivre l'épopée à partir de la quête "Au-delà de la muraille", vous devrez avoir atteint au moins le niveau 60 en tant que combattant ou mage.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
disciple | disciple |
war | guerre |
quest | quête |
move forward | poursuivre |
or | ou |
a | l |
level | niveau |
magic | magie |
in | en |
of | de |
to | à |
you | vous |
forward | pour |
EN A Disciple of War or Magic at level 70 or above In order to move forward with The Syrcus Trench, the first Shadowbringers main scenario quest, you must have a Disciple of War or Magic at level 70 or above.
FR Disciple de la guerre ou de la magie de niveau 70 ou plus Pour poursuivre l'aventure à partir de la première quête de l'épopée de Shadowbringers, vous devrez avoir atteint au moins le niveau 70 en tant que combattant ou mage.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
disciple | disciple |
war | guerre |
quest | quête |
move forward | poursuivre |
or | ou |
of | de |
level | niveau |
magic | magie |
in | en |
to | à |
you | vous |
forward | pour |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st