EN This offset reads as follows: read from Xserver :0.0, with an offset of +1600 pixels on the x axis and a 0 offset on the y axis
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:
EN This offset reads as follows: read from Xserver :0.0, with an offset of +1600 pixels on the x axis and a 0 offset on the y axis
ES Este desplazamiento se lee como sigue: lee desde Xserver: 0.0, con un desplazamiento de +1600 píxeles en el eje xy un desplazamiento 0 en el eje y
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
offset | desplazamiento |
follows | sigue |
pixels | píxeles |
axis | eje |
y | y |
the | el |
as | como |
this | este |
with | con |
of | de |
a | un |
on | en |
and | lee |
from | desde |
EN This offset reads as follows: read from Xserver :0.0, with an offset of +1600 pixels on the x axis and a 0 offset on the y axis
ES Este desplazamiento se lee como sigue: lee desde Xserver: 0.0, con un desplazamiento de +1600 píxeles en el eje xy un desplazamiento 0 en el eje y
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
offset | desplazamiento |
follows | sigue |
pixels | píxeles |
axis | eje |
y | y |
the | el |
as | como |
this | este |
with | con |
of | de |
a | un |
on | en |
and | lee |
from | desde |
EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
ES Etiquetas:mejores controles de seguridad de la información, seguridad de la información, controles de seguridad, controles de seguridad de la información infravalorados
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
tags | etiquetas |
best | mejores |
security | seguridad |
controls | controles |
information | información |
EN But by buying high-quality carbon offsetting certificates for a forest projection project in Indonesia, we have fully offset our CO₂ emissions.Furthermore, we also offset the personal CO₂ footprint of every employee
ES Gracias a la compra de un certificado de compensación para un proyecto de protección forestal en Indonesia, hemos compensado nuestras emisiones en su totalidad.Además, compensamos la huella personal de CO₂ de todos nuestros trabajadores
EN they offset their greenhouse gas emissions by 200% (even if we agree on the fact that offsetting is the ?lesser evil? of the solutions; if we didn?t produce C02, we wouldn?t have to offset it);
ES Compensan al 200% sus emisiones de gases de efecto invernadero (aunque la compensación sea la solución «menos mala»; si no se produjera CO2, no habría que compensarlo).
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
offset | compensación |
gas | gases |
lesser | menos |
solutions | solución |
emissions | emisiones |
if | si |
is | se |
greenhouse | invernadero |
wouldn | no |
to | a |
the | la |
that | que |
EN Goal: Having already offset emissions from customer shipping, we will continue to measure and offset our emissions each year as well as exploring ways of reducing emissions with our couriers.
ES Objetivo: Habiendo ya compensado las emisiones de los envíos de nuestrxs clientes, seguiremos cuantificando y compensando nuestras emisiones cada año, así como explorando formas de reducir las emisiones con nuestras empresas de transporte.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
customer | clientes |
year | año |
exploring | explorando |
ways | formas |
reducing | reducir |
emissions | emisiones |
goal | objetivo |
already | ya |
shipping | envíos |
to | a |
with | con |
each | cada |
EN Sheet-fed (also referred to as sheet offset printing) is an offset printing method in which the material being printed is fed sheetwise into the printing machine.
ES El sheet-fed, también conocido como impresión offset, es un método de impresión en el que el material a imprimir entra en la máquina de imprimir en forma de hoja.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
sheet | hoja |
offset | offset |
material | material |
machine | máquina |
is | es |
an | un |
method | método |
in | en |
to | a |
also | también |
as | como |
printing | impresión |
into | de |
EN they offset their greenhouse gas emissions by 200% (even if we agree on the fact that offsetting is the ?lesser evil? of the solutions; if we didn?t produce C02, we wouldn?t have to offset it);
ES Compensan al 200% sus emisiones de gases de efecto invernadero (aunque la compensación sea la solución «menos mala»; si no se produjera CO2, no habría que compensarlo).
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
offset | compensación |
gas | gases |
lesser | menos |
solutions | solución |
emissions | emisiones |
if | si |
is | se |
greenhouse | invernadero |
wouldn | no |
to | a |
the | la |
that | que |
EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies Project Updates Tambopata
ES ¿Qué es un proyecto de compensación? Nuestros proyectos de protección
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
offset | compensación |
is | es |
a | un |
what | qué |
projects | proyectos |
project | proyecto |
our | de |
EN You can use it to trace each individual case of carbon offsetting right down to the last kilogram of CO2: the emissions volume yielded by the product, the project used to offset those emissions, and who guarantees the offset
ES A través de la URL de seguimiento vinculada con la identificación, los clientes pueden hacer un seguimiento de cada compensación de carbono e informarse sobre el proyecto de compensación de emisiones de carbono apoyado
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
trace | seguimiento |
carbon | carbono |
emissions | emisiones |
offset | compensación |
use | clientes |
can | pueden |
project | proyecto |
to | a |
of | de |
each | cada |
down | con |
by | través |
EN Goal: Having already offset emissions from customer shipping, we will continue to measure and offset our emissions each year as well as exploring ways of reducing emissions with our couriers.
ES Objetivo: Habiendo ya compensado las emisiones de los envíos de nuestrxs clientes, seguiremos cuantificando y compensando nuestras emisiones cada año, así como explorando formas de reducir las emisiones con nuestras empresas de transporte.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
customer | clientes |
year | año |
exploring | explorando |
ways | formas |
reducing | reducir |
emissions | emisiones |
goal | objetivo |
already | ya |
shipping | envíos |
to | a |
with | con |
each | cada |
EN opposing the usage of carbon offset programs, declaring that carbon offset programs are false solutions that will not solve the climate crisis.
ES oponerse al uso de programas de compensación de carbono, declarando que los programas de compensación de carbono son soluciones falsas que no resolverán la crisis climática.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
carbon | carbono |
offset | compensación |
false | falsas |
climate | climática |
programs | programas |
solutions | soluciones |
not | no |
solve | resolver |
usage | uso |
of | de |
the | la |
are | son |
crisis | crisis |
that | que |
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
ES Hemos implementado un marco de controles estructurado para gestionar las operaciones, la seguridad y la fiabilidad de nuestros servicios en la nube. Muchos de estos controles se validan externamente, y algunos son solo internos.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
implemented | implementado |
structured | estructurado |
cloud | nube |
externally | externamente |
controls | controles |
framework | marco |
operations | operaciones |
services | servicios |
a | un |
the | la |
reliability | fiabilidad |
many | muchos |
are | son |
security | seguridad |
we | hemos |
of | de |
manage | gestionar |
to | algunos |
these | estos |
EN As technology advances, as well as the need to reduce non-quality costs, frequency quality controls are being replaced by In-Line controls. These In-Line controls are characterized by controlling, in a... read more ?
ES Grandes cuestiones de la Calidad 4.0: ¿Como confirmar que la bombilla se apaga al cerrar la puerta de la nevera? O sea, cómo asegurar que las cosas funcionan, cuando tú... read more ?
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
read | read |
more | more |
quality | calidad |
being | o |
as | como |
to | cómo |
the | la |
EN As technology advances, as well as the need to reduce non-quality costs, frequency quality controls are being replaced by In-Line controls. These In-Line controls are characterized by controlling, in a... read more ?
ES Grandes cuestiones de la Calidad 4.0: ¿Como confirmar que la bombilla se apaga al cerrar la puerta de la nevera? O sea, cómo asegurar que las cosas funcionan, cuando tú... read more ?
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
read | read |
more | more |
quality | calidad |
being | o |
as | como |
to | cómo |
the | la |
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
ES Hemos implementado un marco de controles estructurado para gestionar las operaciones, la seguridad y la fiabilidad de nuestros servicios en la nube. Muchos de estos controles se validan externamente, y algunos son solo internos.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
implemented | implementado |
structured | estructurado |
cloud | nube |
externally | externamente |
controls | controles |
framework | marco |
operations | operaciones |
services | servicios |
a | un |
the | la |
reliability | fiabilidad |
many | muchos |
are | son |
security | seguridad |
we | hemos |
of | de |
manage | gestionar |
to | algunos |
these | estos |
EN [elementor-template id="80442"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_z"]Like Z-axis, the Z Offset controls how far up or down the model is and changes how your hand displays in the first-person mode
ES [elementor-template id="80442"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_z"]Al igual que el eje Z, el Offset Z controla lo lejos que está el modelo hacia arriba o hacia abajo y cambia cómo se muestra la mano en el modo de primera persona
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
text | text |
offset | offset |
z | z |
controls | controla |
changes | cambia |
id | id |
axis | eje |
or | o |
model | modelo |
displays | muestra |
in | en |
how | cómo |
first | primera |
person | persona |
hand | mano |
mode | modo |
far | de |
your | y |
is | se |
EN The copy laboratory also undertakes the creation of equipment films, varnish plates and controls offset plates
ES El departamento de preimpresión también se encarga de la elaboración de las películas de utillaje, cauchos para barnizado y del control de las planchas offset
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
controls | control |
offset | offset |
films | películas |
also | también |
of | de |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
ES Casi todos nuestros servidores dedicados, excepto unos pocos, tienen IPMI el acceso a los VNC KVM controles, controles de potencia y ISO montaje disponible, que le da control total para administrar su servidor cuando lo desee desde su Área de Cliente.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
except | excepto |
ipmi | ipmi |
kvm | kvm |
power | potencia |
iso | iso |
mounting | montaje |
client | cliente |
vnc | vnc |
servers | servidores |
access | acceso |
controls | controles |
available | disponible |
control | control |
server | servidor |
you want | desee |
whenever | que |
nearly | casi |
to | a |
of | de |
your | y |
all | todos |
which | el |
gives | da |
manage | administrar |
from | desde |
EN A Control Template is a new design component that allows you to design and group several other controls in a way that makes this group of controls easily reusable on multiple other pages
ES Una Plantilla de control es un componente de diseño nuevo que permite agrupar distintos controles de forma que pueda reutilizar ese grupo en varias páginas
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
component | componente |
allows | permite |
pages | páginas |
control | control |
template | plantilla |
is | es |
design | diseño |
group | grupo |
controls | controles |
new | nuevo |
a | un |
in | en |
other | distintos |
several | varias |
that | ese |
EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data
ES La plataforma CipherTrust Data Security Platform proporciona controles de acceso detallados y basados en políticas, incluidos los controles de acceso de usuarios granulares de Hadoop, que restringen el acceso a los datos cifrados
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
access | acceso |
hadoop | hadoop |
granular | granulares |
user | usuarios |
restrict | restringen |
policy | políticas |
controls | controles |
based | basados |
provides | proporciona |
encrypted | cifrados |
data | datos |
security | security |
platform | plataforma |
to | a |
EN The SWIFT Customer Security Controls Framework describes a set of mandatory and advisory security controls for SWIFT users.
ES El marco de controles de seguridad del cliente de SWIFT describe un conjunto de controles de seguridad obligatorios y de asesoramiento para los usuarios de SWIFT.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
security | seguridad |
framework | marco |
describes | describe |
mandatory | obligatorios |
advisory | asesoramiento |
swift | swift |
customer | cliente |
controls | controles |
users | usuarios |
the | el |
a | un |
of | de |
for | para |
EN Over time, mandatory controls may change due to the evolving threat landscape and some advisory controls may become mandatory.
ES Con el tiempo, los controles obligatorios pueden cambiar debido a la evolución del panorama de amenazas, y algunos controles de asesoramiento pueden volverse obligatorios.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
mandatory | obligatorios |
controls | controles |
threat | amenazas |
advisory | asesoramiento |
change | cambiar |
evolving | evolución |
time | tiempo |
landscape | panorama |
to | a |
may | pueden |
due to | debido |
become | volverse |
EN SOC 3 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on internal controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.
ES SOC 3 (controles de sistemas y organizaciones) es un informe que se actualiza periódicamente y se centra en los controles internos relacionados con la seguridad, la disponibilidad y la confidencialidad de un servicio en la nube.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
soc | soc |
regularly | periódicamente |
controls | controles |
a | un |
report | informe |
availability | disponibilidad |
cloud | nube |
service | servicio |
is | es |
confidentiality | confidencialidad |
organization | organizaciones |
security | seguridad |
of | de |
on | en |
to | los |
that | que |
EN We evaluate International Standards as a set of well-structured guidelines, but consider each of the controls and whether those controls are appropriate for our particular environment
ES Evaluamos los estándares internacionales como un conjunto de orientaciones bien estructuradas, pero analizamos cada uno de los controles y si estos son adecuados para nuestro entorno en particular
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
international | internacionales |
controls | controles |
environment | entorno |
standards | estándares |
a | un |
but | pero |
as | como |
whether | si |
we evaluate | evaluamos |
are | son |
of | de |
each | cada |
our | nuestro |
particular | particular |
the | adecuados |
well | bien |
EN Use this tool to give audit committees basic information about internal controls. Learn about the effective use of internal controls, and how to apply them to financial reporting.
ES Utilice esta herramienta para darles información básica a los comités de auditoría sobre los controles internos. Infórmese sobre el uso eficaz de los controles internos y cómo aplicarlos a los informes financieros.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
committees | comités |
effective | eficaz |
financial | financieros |
tool | herramienta |
audit | auditoría |
controls | controles |
the | el |
to give | darles |
information | información |
reporting | informes |
this | esta |
use | uso |
to | a |
of | de |
how | cómo |
basic | básica |
about | sobre |
EN Apply Effective Internal Controls and Reporting Review a collection of tools and resources to strengthen internal controls and reporting of financial information.
ES Cómo poner en práctica eficazmente informes y controles internos Revise una colección de herramientas y recursos para fortalecer los controles internos y la presentación de información financiera.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
effective | eficazmente |
controls | controles |
collection | colección |
strengthen | fortalecer |
financial | financiera |
review | revise |
tools | herramientas |
resources | recursos |
information | información |
reporting | informes |
a | una |
of | de |
to | cómo |
EN Uses inline visibility and controls, powered by Cloud XD, to enhance native cloud controls and uncover admin and CLI activity taking place across unmanaged instances of AWS, Azure, and GCP (Shadow IT).
ES Usa visibilidad y controles en línea, con tecnología Cloud XD, para mejorar los controles nativos de la nube y desvelar actividades de CLI y administración entre instancias no gestionadas de AWS, Azure y GCP (Shadow IT).
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
inline | en línea |
enhance | mejorar |
native | nativos |
cli | cli |
activity | actividades |
azure | azure |
gcp | gcp |
controls | controles |
aws | aws |
visibility | visibilidad |
admin | administración |
to | a |
uses | usa |
instances | instancias |
cloud | nube |
EN There are two types of polls: “scientific”, that use random sampling controls to get a sample that’s statistically representative of a population, and “unscientific” polls that are cast out without any sampling controls
ES Hay dos tipos de sondeos: los "científicos", que utilizan controles de muestreo aleatorios para obtener una muestra estadística y representativa de una población, y los "no científicos", que se realizan sin ningún control de muestreo
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
types | tipos |
polls | sondeos |
scientific | científicos |
sampling | muestreo |
random | aleatorios |
sample | muestra |
representative | representativa |
population | población |
and | y |
use | utilizan |
controls | controles |
of | de |
any | ningún |
get | obtener |
a | una |
without | sin |
two | dos |
there | hay |
EN Robust internal controls are the key to a more stable organisation. Where possible we?ll test your internal controls, and suggest improvements.
ES Controles internos robustos son la clave para una organización más estable. Siempre que sea posible, pondremos a prueba sus controles internos y le sugeriremos mejoras.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
robust | robustos |
stable | estable |
test | prueba |
controls | controles |
improvements | mejoras |
organisation | organización |
key | clave |
possible | posible |
the | la |
are | son |
to | a |
more | más |
your | y |
EN What’s more, deploying security controls is costly and timely. But knowing which controls to apply and to whom helps you reduce your overall risk.
ES Además, el despliegue de controles de seguridad es costoso y debe realizarse rápidamente. Sin embargo, saber qué controles hay que aplicar y a quién se deben aplicar reduce el riesgo global.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
deploying | despliegue |
security | seguridad |
costly | costoso |
reduce | reduce |
overall | global |
risk | riesgo |
controls | controles |
is | es |
to | a |
your | y |
EN Employees must respect the physical access controls that WORLDSENSING has put in place and use them as intended. They must not circumvent such controls even when provided with the opportunity (e.g. tailgating).
ES Los empleados deben respetar los controles de acceso físico que WORLDSENSING ha establecido y utilizarlos según lo previsto. No deben eludir dichos controles, incluso cuando se les brinde la oportunidad (por ejemplo, el seguimiento).
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
employees | empleados |
respect | respetar |
physical | físico |
worldsensing | worldsensing |
circumvent | eludir |
use them | utilizarlos |
access | acceso |
controls | controles |
must | deben |
not | no |
even | incluso |
opportunity | oportunidad |
when | cuando |
in | ejemplo |
EN VW Caddy Controls - Pedals, Cables & Hand Controls | Heritage Parts Center US
ES Pedales, cables y palancas de VW Caddy Mk1 | Heritage Parts Centre ES
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
controls | palancas |
pedals | pedales |
cables | cables |
us | es |
vw | vw |
heritage | heritage |
parts | parts |
center | centre |
EN VW Corrado Controls - Pedals, Cables & Hand Controls | Heritage Parts Center US
ES Pedales, cables y palancas de VW Corrado | Heritage Parts Centre ES
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
controls | palancas |
pedals | pedales |
cables | cables |
us | es |
vw | vw |
heritage | heritage |
parts | parts |
center | centre |
EN VW Golf Mk1 Cabriolet Controls - Pedals, Cables & Hand Controls | Heritage Parts Center US
ES Pedales, cables y palancas de Golf Mk1 Cabriolet | Heritage Parts Centre ES
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
golf | golf |
controls | palancas |
pedals | pedales |
cables | cables |
us | es |
cabriolet | cabriolet |
heritage | heritage |
parts | parts |
center | centre |
EN VW Golf Mk1 Controls - Pedals, Cables & Hand Controls | Heritage Parts Center US
ES Pedales, cables y palancas de VW Mk1 Golf | Heritage Parts Centre ES
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
golf | golf |
controls | palancas |
pedals | pedales |
cables | cables |
us | es |
vw | vw |
heritage | heritage |
parts | parts |
center | centre |
EN VW Karmann Ghia Controls - Pedals, Cables & Hand Controls | Heritage Parts Center US
ES Pedales, cables y palancas de Karmann Ghia | Heritage Parts Centre ES
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
controls | palancas |
pedals | pedales |
cables | cables |
us | es |
heritage | heritage |
parts | parts |
center | centre |
EN VW Polo Mk1 & Mk2 Controls - Pedals, Cables & Hand Controls | Heritage Parts Center US
ES Cables, pedales y palancas de VW Polo Mk1 y Mk2 | Heritage Parts Centre ES
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
polo | polo |
controls | palancas |
pedals | pedales |
cables | cables |
us | es |
vw | vw |
heritage | heritage |
parts | parts |
center | centre |
EN VW Scirocco Controls - Pedals, Cables & Hand Controls | Heritage Parts Center US
ES Cables, pedales y palancas de Scirocco Mk1 y Mk2 | Heritage Parts Centre ES
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
controls | palancas |
pedals | pedales |
cables | cables |
us | es |
heritage | heritage |
parts | parts |
center | centre |
EN VW Trekker Controls - Pedals, Cables & Hand Controls | Heritage Parts Center US
ES Pedales, cables y palancas de VW Trekker | Heritage Parts Centre ES
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
controls | palancas |
pedals | pedales |
cables | cables |
us | es |
vw | vw |
heritage | heritage |
parts | parts |
center | centre |
EN VW Beetle Mexico Controls - Pedals, Cables & Hand Controls | Heritage Parts Center US
ES VW Beetle Mexico Controls - Pedals, Cables & Hand Controls | Heritage Parts Centre ES
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
mexico | mexico |
cables | cables |
amp | amp |
us | es |
vw | vw |
heritage | heritage |
parts | parts |
center | centre |
EN Internal quality controls are conducted daily and external controls occur monthly by the main scientific societies (SEQC, AEFA, SETS).
ES Todas estas medidas permiten ofrecer un servicio de calidad, fiable y muy rápido, donde se prima el trato personalizado a nuestros clientes.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
quality | calidad |
internal | a |
the | el |
EN The plugin applies its controls at the end of the payment process. If something wrong happens on the gateway, it doesn't apply any action. The controls occur when the payment goes through and it stops the order in case of possible risk of fraud.
ES Puedes cambiar el estado del pedido a Completado desde WooCommerce > Pedidos.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
the | el |
order | pedido |
EN The ISO / IEC 27017: 2015 standard defines additional security controls for the management of personal data. We therefore certify that these controls have been integrated into our Information Management system.
ES El estándar ISO/IEC 27017:2015 define controles de seguridad suplementares para la gestión de los datos personales. Certifica que tales controles están integrados en nuestro sistema de gestión de las informaciones.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
iec | iec |
standard | estándar |
defines | define |
integrated | integrados |
iso | iso |
security | seguridad |
controls | controles |
management | gestión |
information | informaciones |
data | datos |
system | sistema |
of | de |
our | nuestro |
for | para |
EN We implement controls such as threat modeling for new features, code review, regression testing, deployment controls, vulnerability scanning and penetration testing.
ES Implementamos controles como el modelado de amenazas para nuevas funciones, la revisión del código, las pruebas de regresión, los controles de implementación, el examen de vulnerabilidades y las pruebas de penetración.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
controls | controles |
modeling | modelado |
new | nuevas |
features | funciones |
regression | regresión |
penetration | penetración |
threat | amenazas |
code | código |
testing | pruebas |
deployment | implementación |
vulnerability | vulnerabilidades |
we implement | implementamos |
as | como |
review | revisión |
for | para |
EN ASP.NET Core Controls - DevExpress ASP.NET Core client-side controls are complemented with server-side web API data processing extensions
ES Diseñador de diagramas - Permita que sus usuarios finales creen y muestren diagramas de diversos tipos y estilos
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
with | sus |
are | que |
EN From January onwards, the obligation to submit full import declarations and their respective controls will be implemented The UK government has recently announced changes to customs controls
ES A partir de enero se implementa la obligación de presentar las declaraciones completas de importación y sus respectivos controles El gobierno británico ha anunciado recientemente cambios en los controles aduaneros
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
january | enero |
obligation | obligación |
import | importación |
declarations | declaraciones |
respective | respectivos |
controls | controles |
implemented | implementa |
announced | anunciado |
changes | cambios |
uk | británico |
government | gobierno |
to | a |
from | partir |
recently | recientemente |
EN Uses inline visibility and controls, powered by Cloud XD, to enhance native cloud controls and uncover admin and CLI activity taking place across unmanaged instances of AWS, Azure, and GCP (Shadow IT).
ES Usa visibilidad y controles en línea, con tecnología Cloud XD, para mejorar los controles nativos de la nube y desvelar actividades de CLI y administración entre instancias no gestionadas de AWS, Azure y GCP (Shadow IT).
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
inline | en línea |
enhance | mejorar |
native | nativos |
cli | cli |
activity | actividades |
azure | azure |
gcp | gcp |
controls | controles |
aws | aws |
visibility | visibilidad |
admin | administración |
to | a |
uses | usa |
instances | instancias |
cloud | nube |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
ES Casi todos nuestros servidores dedicados, excepto unos pocos, tienen IPMI el acceso a los VNC KVM controles, controles de potencia y ISO montaje disponible, que le da control total para administrar su servidor cuando lo desee desde su Área de Cliente.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
except | excepto |
ipmi | ipmi |
kvm | kvm |
power | potencia |
iso | iso |
mounting | montaje |
client | cliente |
vnc | vnc |
servers | servidores |
access | acceso |
controls | controles |
available | disponible |
control | control |
server | servidor |
you want | desee |
whenever | que |
nearly | casi |
to | a |
of | de |
your | y |
all | todos |
which | el |
gives | da |
manage | administrar |
from | desde |
EN While this solution implements many of the controls that are outlined in the IRAP PROTECTED Reference Architecture, not all of the recommended controls are included in this Quick Start
ES Si bien esta solución implementa muchos de los controles que se describen en la Arquitectura de referencia PROTEGIDA POR IRAP, este Quick Start no incluye todos los controles recomendados
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
solution | solución |
implements | implementa |
controls | controles |
reference | referencia |
architecture | arquitectura |
recommended | recomendados |
included | incluye |
quick | quick |
start | start |
many | muchos |
the | la |
of | de |
in | en |
not | no |
protected | por |
that | que |
this | este |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st