EN phone booth, call box, telephone box, red phone box, phone box, london, telephone, vintage, phone, fun, united kingdom, england, telecommunications, business, telephone booth, great britain, callbox, red, box
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:
EN phone booth, call box, telephone box, red phone box, phone box, london, telephone, vintage, phone, fun, united kingdom, england, telecommunications, business, telephone booth, great britain, callbox, red, box
ES cabina telefónica, cabina telefonica, caja del teléfono rojo, londres, teléfono, vintage, divertido, reino unido, inglaterra, telecomunicaciones, negocio, gran bretaña, rojo, caja
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
booth | cabina |
box | caja |
red | rojo |
vintage | vintage |
fun | divertido |
kingdom | reino |
telecommunications | telecomunicaciones |
business | negocio |
great | gran |
london | londres |
england | inglaterra |
phone | telefónica |
britain | gran bretaña |
EN Phone (Americas): +1-866-530-8040, option 1 or +1-512-682-9300 Phone (EMEA): +353 21 5002900 Phone (DACH): +49 30 390 634 50 Phone (APAC): +65 6593 7600
ES Teléfono (Continente americano): +1-866-530-8040, opción 1, o +1-512-682-9300 Teléfono (Europa, Oriente Medio y África): +353 21 5002900 Teléfono (DACH): +49 30 390 634 50 Teléfono (APAC): +65 6593 7600
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
phone | teléfono |
americas | americano |
option | opción |
apac | apac |
or | o |
EN Phone (Americas): +1-866-530-8040, option 3 or +1-512-682-9300 Phone (EMEA): +353 21 5002900 Phone (DACH): +49 30 390 634 50 Phone (APAC): +65 6593 7600
ES Teléfono (Continente americano): +1-866-530-8040, opción 3, o +1-512-682-9300 Teléfono (Europa, Oriente Medio y África):+353 21 5002900 Teléfono (DACH): +49 30 390 634 50 Teléfono (APAC): +65 6593 7600
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
phone | teléfono |
americas | americano |
option | opción |
apac | apac |
or | o |
EN communications telephone phone call communication phone phone mobile technology
ES teléfono comunicación móvil comunicar charla vocación negocio hablar llamada a la acción
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
communication | comunicación |
phone | teléfono |
call | llamada |
mobile | móvil |
EN Save the phone number for Poison Control in your phone. Post it near every phone in your home.
ES Guarde el número de teléfono de Poison Control en su teléfono. Póngalo cerca de todos los teléfonos de su casa.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
save | guarde |
control | control |
phone | teléfono |
the | el |
in | en |
your | su |
EN communications telephone phone call communication phone phone mobile technology
ES desconectado conexión desconectado conectar tecnología datos internet comunicación red computadora
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
call | desconectado |
communication | comunicación |
technology | tecnología |
phone | conexión |
EN communications call telephone call phone call communication phone phone mobile technology
ES llamada teléfono comunicación móvil comunicar charla negocio vocación hablar llamada a la acción
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
communication | comunicación |
call | llamada |
phone | teléfono |
mobile | móvil |
EN smartphone mobile phone communications cellphone phone mobile technology phone electronics touch screen
ES atención al cliente auricular auriculares centro de llamadas head phone línea de ayuda mesa de ayuda telemarketing celular emoji
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
phone | phone |
cellphone | celular |
EN communications telephone phone call communication phone phone mobile technology
ES desconectado conexión desconectado conectar tecnología datos internet comunicación red computadora
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
call | desconectado |
communication | comunicación |
technology | tecnología |
phone | conexión |
EN Pair your phone to the Bluetooth System: Since every phone has a different set of pairing instructions, click here to get step-by-step directions specific to your phone.
ES Conecte su teléfono con el sistema Bluetooth: Dado que cada teléfono tiene un procedimiento diferente de conexión con Bluetooth, haga clic aquí para obtener instrucciones específicas para su teléfono.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
phone | teléfono |
bluetooth | bluetooth |
instructions | instrucciones |
system | sistema |
a | un |
the | el |
here | aquí |
click | clic |
has | tiene |
your | su |
every | cada |
pair | de |
EN social, media icons, phone, Social Media, icons, technology, mobile Phone, smart Phone, application Software, touch Screen Public Domain
ES social, íconos de aplicaciones de medios, teléfono inteligente, aplicaciones, primer plano, pantalla, facebook, fb, generación y, íconos Public Domain
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
smart | inteligente |
screen | pantalla |
domain | domain |
icons | íconos |
public | public |
social | social |
phone | teléfono |
application | aplicaciones |
media | medios |
EN social, media, mobile, smartphone, Social media, technology, phone, internet, smart Phone, mobile Phone Public Domain
ES hacker, ciber, código, angrfiff, computadora, internet, red, seguridad, tecnología, pirateo Public Domain
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
domain | domain |
public | public |
technology | tecnología |
internet | internet |
EN Make sure your Virtual Phone is active and redirected to a real phone with an active connection as you need to receive a phone call.
ES Asegúrate de que tu teléfono virtual esté activo y redirigido a un teléfono real con una conexión activa, ya que necesitas recibir una llamada de teléfono.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
virtual | virtual |
redirected | redirigido |
real | real |
phone | teléfono |
connection | conexión |
you need | necesitas |
sure | asegúrate |
a | un |
receive | recibir |
with | con |
is | esté |
to | a |
your | tu |
call | llamada |
EN mobile smartphone technology vector icon illustration mobile phone phone cell phone device
ES móvil teléfono os telefono windows dispositivo microsoft tecnología teléfono inteligente windows mobile característica del teléfono
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
technology | tecnología |
mobile | móvil |
phone | teléfono |
device | dispositivo |
smartphone | teléfono inteligente |
EN mobile smartphone technology vector icon illustration mobile phone phone cell phone device
ES google aplicación gps internet ubicación gis geo mapa navegación móvil
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
mobile | móvil |
EN mobile smartphone technology vector icon illustration mobile phone phone cell phone device
ES móvil teléfono os telefono windows dispositivo microsoft tecnología teléfono inteligente windows mobile característica del teléfono
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
technology | tecnología |
mobile | móvil |
phone | teléfono |
device | dispositivo |
smartphone | teléfono inteligente |
EN smartphone technology mobile phone vector icon illustration mobile phone cell phone communications
ES atención al cliente auricular auriculares centro de llamadas head phone línea de ayuda mesa de ayuda micrófono de auriculares telemarketing imágenes prediseñadas de teléfono
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
phone | phone |
illustration | imágenes |
EN technology smartphone vector icon illustration mobile phone mobile phone cell cell phone
ES celular teléfono celda tecnología conexión dispositivo móvil comunicación inalámbrico teléfono móvil
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
technology | tecnología |
mobile | móvil |
phone | teléfono |
cell | celda |
EN smartphone technology mobile phone vector icon illustration mobile phone cell phone communications
ES anillo teléfono el sonar conexión teléfono sonando móvil dispositivo teléfono móvil celda campanero
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
cell | celda |
mobile | móvil |
phone | teléfono |
EN If you cannot take screenshots on your phone (if you don’t have a “smart phone”), another option may be to take actual photos or videos of the cell phone screen with the text message on it
ES Si no puede sacar fotos de la pantalla en su teléfono, o si no tiene un “teléfono inteligente”, otra opción puede ser sacar una foto normal o vídeo de la pantalla del celular con el mensaje visible
EN Be aware that you may not be able to reach 911 using an Internet phone or Internet-based phone service, so you may need to be prepared to use another phone to call 911.
ES Tenga en cuenta que es posible que no pueda comunicarse con el 911 utilizando un teléfono por Internet o un servicio telefónico basado en Internet, por lo que es posible que deba estar preparado para usar otro teléfono para llamar al 911.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
prepared | preparado |
another | otro |
based | basado |
an | un |
internet | internet |
phone | teléfono |
or | o |
service | servicio |
not | no |
to call | llamar |
may | deba |
reach | que |
that | posible |
be | estar |
you | el |
use | usar |
EN Because two-factor authentication is set up using an app on your mobile phone, if you get a new phone you’ll need to disable your current two-factor authentication then set it up again on your new phone
ES Como la verificación en dos pasos se configura usando una aplicación en el teléfono móvil, si cambias de teléfono tendrás que deshabilitarla y volver a configurarla en el teléfono nuevo
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
authentication | verificación |
app | aplicación |
if | si |
mobile | móvil |
phone | teléfono |
new | nuevo |
set up | configura |
your | y |
is | se |
two | dos |
because | de |
again | que |
on | en |
you | pasos |
to | a |
get | el |
EN Make sure your Virtual Phone is active and redirected to a real phone with an active connection as you need to receive a phone call.
ES Asegúrate de que tu teléfono virtual esté activo y redirigido a un teléfono real con una conexión activa, ya que necesitas recibir una llamada de teléfono.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
virtual | virtual |
redirected | redirigido |
real | real |
phone | teléfono |
connection | conexión |
you need | necesitas |
sure | asegúrate |
a | un |
receive | recibir |
with | con |
is | esté |
to | a |
your | tu |
call | llamada |
EN Pair your phone to the Bluetooth System: Since every phone has a different set of pairing instructions, click here to get step-by-step directions specific to your phone.
ES Conecte su teléfono con el sistema Bluetooth: Dado que cada teléfono tiene un procedimiento diferente de conexión con Bluetooth, haga clic aquí para obtener instrucciones específicas para su teléfono.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
phone | teléfono |
bluetooth | bluetooth |
instructions | instrucciones |
system | sistema |
a | un |
the | el |
here | aquí |
click | clic |
has | tiene |
your | su |
every | cada |
pair | de |
EN person holding iphone, people, hand, apple, phone, technology, mobile Phone, smart Phone, telephone, text Messaging Public Domain
ES luz solar, niña, iPhone 6, iPhone, espacio para texto, invierno, mujeres, teléfono inteligente, teléfono móvil, una persona Public Domain
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
smart | inteligente |
public | public |
iphone | iphone |
phone | teléfono |
mobile | móvil |
text | texto |
domain | domain |
people | mujeres |
person | persona |
EN If you cannot take screenshots on your phone (if you don’t have a “smart phone”), another option may be to take actual photos or videos of the cell phone screen with the text message on it
ES Si no puede sacar fotos de la pantalla en su teléfono, o si no tiene un “teléfono inteligente”, otra opción puede ser sacar una foto normal o vídeo de la pantalla del celular con el mensaje visible
EN Show Phone Numbers - enable to add a phone icon to your header. Click Edit to add contact info: Phone, Skype, Whatsapp, Telegram, and Fax.
ES Mostrar números de teléfono: habilite para agregar un icono de teléfono a su encabezado. Haga clic en Editar para agregar información de contacto: teléfono, Skype, Whatsapp, Telegram y fax.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
show | mostrar |
phone | teléfono |
enable | habilite |
icon | icono |
header | encabezado |
edit | editar |
contact | contacto |
info | información |
skype | skype |
fax | fax |
telegram | telegram |
a | un |
click | clic |
to | a |
your | y |
numbers | de |
EN Microsoft has announced that the Your Phone app will be rebranding as Phone Link and promises to bring your Android Phone and PC even closer together.
ES Microsoft ha anunciado que la aplicación Your Phone cambiará su nombre a Phone Link y promete acercar aún más su teléfono Android y su PC.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
microsoft | microsoft |
announced | anunciado |
link | link |
promises | promete |
pc | pc |
android | android |
the | la |
app | aplicación |
your | your |
phone | phone |
EN To collect phone numbers from multiple countries or collect the country code with the phone number, select Country dropdown to add a Country drop-down menu before the phone number field
ES Para recopilar números de teléfono de varios países o el código de país con el número de teléfono, selecciona el menú desplegable País para agregar un menú desplegable País antes del campo Número de teléfono
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
collect | recopilar |
code | código |
select | selecciona |
field | campo |
menu | menú |
or | o |
phone | teléfono |
countries | países |
country | país |
a | un |
the | el |
with | con |
multiple | varios |
drop-down | desplegable |
EN Your text will not be sent from your phone nor from your phone number (it will be sent from a generic phone number).
ES No se mandará tu mensaje de texto desde tu teléfono ni desde tu número de teléfono (se mandará de un número de teléfono genérico).
EN It works with any VPA, any phone paired to the 700s, or any phone or phone/headphone combination on the far-end.
ES Es compatible con cualquier VPA, cualquier teléfono emparejado con los 700, o bien cualquier teléfono o combinación de teléfono/audífonos en el otro extremo.
EN It works with any VPA, any phone paired to the 700s, or any phone or phone/headphone combination on the far-end.
ES Es compatible con cualquier VPA, cualquier teléfono emparejado con los 700, o bien cualquier teléfono o combinación de teléfono/audífonos en el otro extremo.
EN It works with any VPA, any phone paired to the 700s, or any phone or phone/headphone combination on the far-end.
ES Es compatible con cualquier VPA, cualquier teléfono emparejado con los 700, o bien cualquier teléfono o combinación de teléfono/audífonos en el otro extremo.
EN It works with any VPA, any phone paired to the 700s, or any phone or phone/headphone combination on the far-end.
ES Es compatible con cualquier VPA, cualquier teléfono emparejado con los 700, o bien cualquier teléfono o combinación de teléfono/audífonos en el otro extremo.
EN It works with any VPA, any phone paired to the 700s, or any phone or phone/headphone combination on the far-end.
ES Es compatible con cualquier VPA, cualquier teléfono emparejado con los 700, o bien cualquier teléfono o combinación de teléfono/audífonos en el otro extremo.
EN It works with any VPA, any phone paired to the 700s, or any phone or phone/headphone combination on the far-end.
ES Es compatible con cualquier VPA, cualquier teléfono emparejado con los 700, o bien cualquier teléfono o combinación de teléfono/audífonos en el otro extremo.
EN It works with any VPA, any phone paired to the 700s, or any phone or phone/headphone combination on the far-end.
ES Es compatible con cualquier VPA, cualquier teléfono emparejado con los 700, o bien cualquier teléfono o combinación de teléfono/audífonos en el otro extremo.
EN It works with any VPA, any phone paired to the 700s, or any phone or phone/headphone combination on the far-end.
ES Es compatible con cualquier VPA, cualquier teléfono emparejado con los 700, o bien cualquier teléfono o combinación de teléfono/audífonos en el otro extremo.
EN It works with any VPA, any phone paired to the 700s, or any phone or phone/headphone combination on the far-end.
ES Es compatible con cualquier VPA, cualquier teléfono emparejado con los 700, o bien cualquier teléfono o combinación de teléfono/audífonos en el otro extremo.
EN Note: A mobile phone capable of receiving text messages should be selected for Primary Telephone. If not available, enter a direct phone line (no extension).
ES Nota: Deberá elegir un teléfono móvil capaz de recibir mensajes de texto como Teléfono principal. Si no está disponible, introduzca una línea telefónica directa (sin extensión).
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
selected | elegir |
direct | directa |
line | línea |
extension | extensión |
capable | capaz |
if | si |
available | disponible |
mobile | móvil |
of | de |
messages | mensajes |
a | un |
text | texto |
enter | introduzca |
no | sin |
receiving | recibir |
note | nota |
phone | telefónica |
EN Unlike iPhone users, people who use an Android device can easily download and install TikTok on their phone by searching for the official APK file online and sideloading it onto their phone
ES Al contrario que los usuarios de iPhone, los que usan un dispositivo Android pueden fácilmente descargar e instalar TikTok en su teléfono buscando el fichero APK oficial e instalarlo en su teléfono
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
easily | fácilmente |
tiktok | tiktok |
searching | buscando |
official | oficial |
apk | apk |
file | fichero |
iphone | iphone |
users | usuarios |
an | un |
android | android |
device | dispositivo |
can | pueden |
download | descargar |
install | instalar |
phone | teléfono |
for | contrario |
and | de |
their | su |
the | el |
on | en |
EN If you use an Android phone, you can search directly from your phone’s browser for “TikTok APK” and look for the file to download.
ES Si usas un teléfono Android, puedes buscar directamente en el navegador del teléfono «TikTok APK», buscar el fichero y descargarlo.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
if | si |
phone | teléfono |
android | android |
directly | directamente |
tiktok | tiktok |
apk | apk |
file | fichero |
download | descargarlo |
an | un |
and | y |
browser | navegador |
the | el |
use | usas |
can | puedes |
search | buscar |
to | del |
EN Yes, you can still download TikTok on your phone by either changing your location settings on your iPhone or downloading the APK file on an Android phone. If you want to access the service, you?ll need a VPN.
ES Sí, aún puedes descargar TikTok en tu teléfono ya sea cambiando la configuración de ubicación de tu iPhone o descargando el fichero APK en un teléfono Android. Si quieres acceder al servicio, necesitarás una VPN.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
tiktok | tiktok |
changing | cambiando |
settings | configuración |
apk | apk |
vpn | vpn |
your | tu |
phone | teléfono |
location | ubicación |
iphone | iphone |
or | o |
file | fichero |
android | android |
if | si |
download | descargar |
service | servicio |
you can | puedes |
to | a |
access | acceder |
on | en |
a | un |
EN I also recommend you have your guest use a dedicated microphone if at all possible. And make sure they are using Skype on the computer, not on their phone. Those can be interrupted by regular phone calls.
ES También recomiendo que su invitado use un micrófono dedicado si es posible. Y asegúrate de que estén usando Skype en el ordenador, no en su teléfono. Esos pueden ser interrumpidos por llamadas telefónicas regulares.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
guest | invitado |
microphone | micrófono |
skype | skype |
computer | ordenador |
a | un |
if | si |
possible | posible |
not | no |
calls | llamadas |
the | el |
are | estén |
also | también |
sure | asegúrate |
your | y |
can | pueden |
regular | regulares |
their | su |
on | en |
by | por |
EN In this case, the security design of the phone app is critical to ensure that the processing inside the phone limits the risk of key or sensitive data exposure to fraudulent attack
ES En este caso, el diseño de seguridad de la aplicación del teléfono es fundamental para garantizar que el procesamiento dentro del teléfono limite el riesgo de exposición de datos clave o confidenciales a ataques fraudulentos
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
processing | procesamiento |
data | datos |
fraudulent | fraudulentos |
design | diseño |
is | es |
critical | fundamental |
key | clave |
or | o |
phone | teléfono |
risk | riesgo |
attack | ataques |
security | seguridad |
of | de |
app | aplicación |
ensure | garantizar |
exposure | exposición |
in | en |
to | a |
case | caso |
this | este |
EN Europe, the Middle East and Africa (including Support) Phone: +353 21 5002900 Phone (DACH): +49 30 390 634 50 Fax: +353 212 380 232 emeasales@solarwinds.com vertrieb@solarwinds.com
ES Europa, Oriente Medio y África (incluido soporte) Teléfono: +353 21 5002900 Teléfono (DACH): +49 30 390 634 50 Fax: +353 212 380 232 emeasales@solarwinds.com vertrieb@solarwinds.com
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
europe | europa |
middle | medio |
east | oriente |
and | y |
including | incluido |
support | soporte |
phone | teléfono |
fax | fax |
solarwinds | solarwinds |
EN Between 20% and 35% of the material content of a phone is lost when the phone is shredded and melted down for recycling.
ES Entre el 20% y el 35% del contenido material de un teléfono se pierde cuando el teléfono se tritura y se derrite para reciclarlo.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
lost | pierde |
material | material |
content | contenido |
a | un |
phone | teléfono |
is | se |
the | el |
when | cuando |
of | de |
down | para |
EN NSO has denied that even if Pineda’s phone had been targeted, data collected from his phone contributed to his death.
ES NSO Group ha negado que los datos extraídos del teléfono de Pineda contribuyeran a su muerte, incluso en el caso de que su teléfono de hubiera sido objeto de ataques.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
targeted | ataques |
death | muerte |
nso | nso |
phone | teléfono |
data | datos |
has | ha |
even | incluso |
to | a |
EN Integrate Aircall cloud-based phone system with Copper CRM in just a few clicks. Streamline workflow and save time. Access the caller’s Person record as soon as the phone rings, and automatically log calls in Copper.
ES Integra Aircall al sistema de telefonía en la nube con el CRM Copper en un par de clics. Optimiza tu flujo de trabajo y ahorra tiempo. Accede al historial de la persona que está llamando y registra las llamadas automáticamente en Copper.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
integrate | integra |
crm | crm |
clicks | clics |
streamline | optimiza |
save | ahorra |
access | accede |
automatically | automáticamente |
aircall | aircall |
cloud | nube |
workflow | flujo de trabajo |
calls | llamadas |
phone | telefonía |
in | en |
system | sistema |
time | tiempo |
person | persona |
a | un |
few | de |
record | historial |
EN Integrate your phone system with Pipedrive and delve deeper into client conversion and satisfaction. This integration automatically syncs all your phone data in Pipedrive (recordings, notes, new contacts, tickets & more).
ES Integra tu sistema telefónico con Pipedrive y enfócate en la prospección de nuevos clientes. Esta integración sincroniza automáticamente todos los datos de tu teléfono en Pipedrive.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
automatically | automáticamente |
syncs | sincroniza |
new | nuevos |
pipedrive | pipedrive |
phone | teléfono |
integration | integración |
this | esta |
system | sistema |
data | datos |
in | en |
with | con |
integrate | integra |
your | tu |
client | clientes |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st