Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "customers in dozens" Hispaania keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "customers in dozens" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hispaania keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:

customers a través de al aplicaciones aplicación cliente clientela clientes clientes potenciales con empresa los clientes marketing mediante mercado negocio personal precios servicio sus clientes usar uso usuarios utiliza utilizar venta ventas
dozens cientos decenas docenas miles

customers in dozens keele Inglise tõlge Hispaania keel keelde

Inglise
Hispaania keel

EN Looking for an absolutely beautiful and incredible logos for your boutique? Check out dozens of stylish boutique logo designs and make one for your company in just a few clicks. Impress your potential customers with an outstanding logo design.

ES ¿Busca logos increíbles y hermosos para su tienda? Revise las docenas de diseños de logo de tienda estilizados y haga uno para su compañía en pocos clicks. Impresione a sus clientes potenciales con un diseño de logo increíble.

Inglise Hispaania keel
boutique tienda
potential potenciales
check revise
clicks clicks
customers clientes
in en
design diseño
beautiful hermosos
incredible increíbles
logos logos
dozens docenas
designs diseños
a un
a few pocos
logo logo
company compañía
your y
of de
with con
looking for busca

EN Birchbox, the leader in home delivery of beauty boxes, understood that offering support with dozens of articles to explain how to use the cosmetic products their customers receive every month was the recipe for success

ES Birchbox, líder en la entrega de cajas de belleza para el hogar, entendió que ofrecer un soporte con docenas de artículos para explicar cómo usar los productos cosméticos que sus clientes reciben cada mes era la receta del éxito

Inglise Hispaania keel
leader líder
beauty belleza
boxes cajas
month mes
recipe receta
cosmetic cosméticos
delivery entrega
customers clientes
success éxito
support soporte
in en
dozens docenas
to ofrecer
was era
how cómo
of de
explain explicar
with con
use usar
products productos

EN Fresh Bucks customers can choose from dozens of farmers markets, farm stands, and small and large grocers across Seattle to buy their favorite fruits and vegetables.

ES Los clientes de Fresh Bucks pueden elegir entre docenas de mercados y puestos agrícolas, y mercados pequeños y grandes de Seattle para comprar sus frutas y verduras favoritas.

Inglise Hispaania keel
can pueden
choose elegir
markets mercados
small pequeños
large grandes
seattle seattle
favorite favoritas
fruits frutas
vegetables verduras
fresh fresh
customers clientes
buy comprar
dozens docenas

EN Alchemy, a startup that provides blockchain tools, has been growing fast: It raised buckets of money last year and attracted dozens of blue chip customers in the crypto world and beyond. Now i...

ES Alchemy, una startup que proporciona herramientas de blockchain, ha crecido rápidamente: El año pasado recaudó grandes cantidades de dinero y atrajo a docenas de clientes de primera línea en e...

Inglise Hispaania keel
startup startup
provides proporciona
blockchain blockchain
fast rápidamente
attracted atrajo
customers clientes
tools herramientas
money dinero
year año
in en
of de
dozens docenas
the el
a a

EN With a traditional web host your site shares disk space and CPU power with dozens or sometimes hundreds of other customers on a single server

ES Con un alojamiento web tradicional, tu sitio comparte el espacio en disco y la potencia de la CPU con docenas o a veces cientos de otros clientes en un único servidor

Inglise Hispaania keel
traditional tradicional
shares comparte
disk disco
cpu cpu
power potencia
other otros
customers clientes
space espacio
dozens docenas
or o
server servidor
web web
a un
host alojamiento
site sitio
hundreds cientos
your tu
sometimes a veces
with con
of de
on en

EN Looking for an absolutely beautiful and incredible logos for your boutique? Check out dozens of stylish boutique logo designs and make one for your company in just a few clicks. Impress your potential customers with an outstanding logo design.

ES ¿Busca logos increíbles y hermosos para su tienda? Revise las docenas de diseños de logo de tienda estilizados y haga uno para su compañía en pocos clicks. Impresione a sus clientes potenciales con un diseño de logo increíble.

Inglise Hispaania keel
boutique tienda
potential potenciales
check revise
clicks clicks
customers clientes
in en
design diseño
beautiful hermosos
incredible increíbles
logos logos
dozens docenas
designs diseños
a un
a few pocos
logo logo
company compañía
your y
of de
with con
looking for busca

EN Running a restaurant or cafe and looking to impress customers with a mouth-watering menu? You can find dozens of templates to match any type of cuisine or style!

ES ¿Diriges un restaurante o una cafetería y buscas impresionar a los clientes con un menú delicioso? ¡Puedes encontrar docenas de plantillas para combinar con cualquier tipo de cocina o estilo!

Inglise Hispaania keel
impress impresionar
templates plantillas
match combinar
menu menú
restaurant restaurante
or o
type tipo
style estilo
cafe cafetería
customers clientes
cuisine cocina
a un
dozens docenas
of de
you can puedes
to a
with con
looking buscas
any cualquier

EN Webpages are made up of dozens (sometimes hundreds) of separate resources that are loaded and assembled by the browser into the final displayed content

ES Las páginas web están compuestas por docenas (a veces cientos) de recursos independientes que el navegador carga y agrupa para obtener el contenido final que se muestra al usuario

Inglise Hispaania keel
separate independientes
dozens docenas
hundreds cientos
resources recursos
browser navegador
content contenido
loaded carga
final final
displayed se muestra
are están
webpages web
of de
the el
made a
sometimes a veces
that que
by por

EN - dozens of designs, pick your favorite.

ES - decenas de diseños, elige tu favorito.

Inglise Hispaania keel
dozens decenas
of de
designs diseños
pick elige
your tu
favorite favorito

EN Answer a few simple questions, get dozens of designs and pick your favorite. Start a design contest today.

ES Responda algunas sencillas preguntas, reciba montones de diseños, seleccione su favorito. Comience su concurso de diseño de hoy

Inglise Hispaania keel
simple sencillas
get reciba
start comience
contest concurso
today hoy
design diseño
questions preguntas
designs diseños
favorite favorito
a algunas
your su
of de
answer o

EN 99designs gives you quality graphic design at an affordable price. Just tell us what you need, get dozens of designs and choose your favorite.

ES 99designs le ofrece diseño gráfico de calidad a un precio asequible. Díganos qué necesita y consiga una amplia variedad de propuestas y seleccione su favorita.

Inglise Hispaania keel
quality calidad
affordable asequible
price precio
get consiga
an un
designs designs
of de
what qué
design diseño
tell a
choose variedad
your y
and choose seleccione
graphic gráfico
favorite su

EN Dozens of things only Ahrefs can do

ES Docenas de cosas que sólo Ahrefs puede hacer

Inglise Hispaania keel
ahrefs ahrefs
things cosas
can puede
dozens docenas
do hacer
of de

EN Paychex Integrations helps connect and share data between our all-in-one HR solution – Paychex Flex -and dozens of popular HR, productivity, and financial tools.

ES Paychex Integrations ayuda a conectar y compartir datos entre nuestra solución integral de HCM Paychex Flex® y muchas herramientas financieras, de productividad y recursos humanos populares.

Inglise Hispaania keel
paychex paychex
integrations integrations
connect conectar
share compartir
data datos
solution solución
flex flex
financial financieras
productivity productividad
popular populares
helps ayuda
tools herramientas
and y
all integral
our nuestra
of de
between entre

EN Franchisors can connect their existing platforms into Paychex Flex to easily share data across dozens of popular HR, productivity, and financial tools.

ES Los franquiciados pueden conectar sus plataformas existentes a Paychex Flex para compartir fácilmente datos en decenas de populares herramientas financieras, de productividad y de recursos humanos.

Inglise Hispaania keel
connect conectar
paychex paychex
easily fácilmente
data datos
dozens decenas
popular populares
productivity productividad
financial financieras
flex flex
platforms plataformas
tools herramientas
to a
can pueden
share compartir

EN Joomla Expert Virtual server for joomla, capacity to host dozens of websites in joomla. It includes its own ip and it is a managed server.

ES Joomla Experto Servidor virtual para joomla, capacidad para alojar decenas de webs en joomla. Incluye ip propia y es un servidor administrado.

Inglise Hispaania keel
joomla joomla
virtual virtual
capacity capacidad
dozens decenas
websites webs
ip ip
managed administrado
server servidor
in en
includes incluye
is es
a un
host alojar
expert experto
of de

EN A password manager encrypts and stores your passwords in one central location, so instead of remembering dozens, you only have to remember one

ES Un gestor de contraseñas cifra y almacena tus contraseñas en una ubicación central, así que en vez de memorizar docenas, solo deberás recordar una

Inglise Hispaania keel
manager gestor
stores almacena
central central
location ubicación
dozens docenas
in en
a un
instead que
encrypts cifra
passwords contraseñas
of de
so así
your y
to tus

EN Try out dozens of free courses and certification exams developed by renowned SEO and digital marketing experts.

ES Aprovecha decenas de recursos gratuitos y exámenes certificados desarrollados por expertos SEO y de marketing digital de renombre.

Inglise Hispaania keel
dozens decenas
free gratuitos
certification certificados
exams exámenes
developed desarrollados
digital digital
experts expertos
seo seo
marketing marketing
of de
by por

EN Pull data from dozens of Semrush tools, as well as Google Search Console, Google Analytics and Google My Business. Pick any one of our preset widgets and create marketing performance reports.

ES Extrae datos de docenas de herramientas de Semrush, así como de Google Search Console, Google Analytics y Google My Business. Elige cualquiera de nuestros widgets preestablecidos y crea informes de marketing de rendimiento.

Inglise Hispaania keel
semrush semrush
tools herramientas
pick elige
preset preestablecidos
widgets widgets
console console
my my
business business
marketing marketing
performance rendimiento
reports informes
data datos
google google
dozens docenas
of de
analytics analytics
search search

EN Support for dozens of logging partners makes it easy to stream logs to your preferred endpoint.

ES Envía registros fácilmente a tu punto de conexión preferido con la ayuda de nuestros partners de registro.

Inglise Hispaania keel
support ayuda
partners partners
easy fácilmente
preferred preferido
endpoint punto
your tu
to a
of de
logs registros

EN The API supports all core iPhone and iPad data types across all iOS versions on all devices, as well as dozens of third party apps

ES La API admite todos los tipos de datos principales de iPhone y iPad en todas las versiones de iOS en todos los dispositivos, así como docenas de aplicaciones de terceros

Inglise Hispaania keel
api api
iphone iphone
ipad ipad
types tipos
ios ios
versions versiones
data datos
devices dispositivos
apps aplicaciones
the la
third terceros
dozens docenas

EN Use Power-Ups to connect to dozens of other apps, or even build your own!

ES Utiliza los power-ups para conectarte con muchas otras aplicaciones, ¡o incluso crea el tuyo!

Inglise Hispaania keel
build crea
other otras
apps aplicaciones
or o
to connect conectarte
use utiliza
your tuyo
even incluso

EN Dozens of culture & technology awards

ES Decenas de premios y reconocimientos en cultura y tecnología

Inglise Hispaania keel
dozens decenas
culture cultura
technology tecnología
awards premios

EN Add even more power to your website. Access dozens of CMS applications that you know and love. Explore CMS apps →

ES Tu sitio web puede ser todavía más potente. Accede al gran número de apps de CMS que ya conoces y te gustan. Explorar apps para el CMS →

EN Caption: In her sewing workshop, Elmora Sazanova, a mother of four, oversees the work of dozens of women.

ES Leyenda: En su taller de costura, Elmora Sazanova, madre de cuatro, supervisa el trabajo de decenas de mujeres.

Inglise Hispaania keel
caption leyenda
sewing costura
workshop taller
mother madre
oversees supervisa
dozens decenas
women mujeres
in en
the el
work trabajo
of de

EN Plus, get your music heard on Apple Music, Spotify, Pandora, and dozens of other major streaming outlets with AvidPlay.

ES Además, consigue que se escuche tu música en Apple Music, Spotify, Pandora y muchos otros importantes medios de transmisión en streaming gracias a AvidPlay.

Inglise Hispaania keel
apple apple
spotify spotify
pandora pandora
major importantes
outlets medios
other otros
music música
streaming streaming
on en
of de
your tu

EN There are dozens of cool things for your room on Amazon, and this Fred pen holder lies on the top of the list

ES Hay docenas de cosas interesantes para su habitación en Amazon, y esta Fred titular de la pluma se encuentra en la parte superior de la lista

Inglise Hispaania keel
room habitación
amazon amazon
fred fred
pen pluma
things cosas
holder titular
the la
on en
this esta
dozens docenas
of de
list lista
your y
there hay
for para
top superior

EN Easily post job ads to dozens of sites – from the most common to the niche

ES Publique fácilmente anuncios de trabajo en docenas de sitios, desde los más comunes hasta los de nicho.

Inglise Hispaania keel
post publique
easily fácilmente
ads anuncios
job trabajo
sites sitios
niche nicho
of de
dozens docenas
common comunes
from desde

EN For more functionality with your POS system, connect it with dozens of partners in Square App Marketplace, or build a custom solution with Square APIs.

ES Para obtener más funcionalidades con su sistema de PDV, conéctese con decenas de socios en nuestro Mercado de Aplicaciones de Square o cree una solución personalizada con las API de Square.

Inglise Hispaania keel
pos pdv
connect conéctese
dozens decenas
partners socios
or o
apis api
functionality funcionalidades
marketplace mercado
solution solución
square square
in en
your su
system sistema
a una
more más
app aplicaciones
with con
of de

EN We have Squares in dozens of locations around the world, including 15 offices from London to Tokyo.

ES Contamos con sedes de Square en docenas de ubicaciones en todo el mundo, incluidas 15 oficinas de Londres a Tokio.

Inglise Hispaania keel
world mundo
london londres
tokyo tokio
locations ubicaciones
offices oficinas
the el
in en
dozens docenas
of de
to a
we contamos

EN ?This company is the best!! I had no idea what I wanted and they got it done. I emailed dozens of questions and they were on it right away. They exceeded my expectations on all levels!!?

ES “¡¡Esta empresa es la mejor !! No tenía idea de lo que quería y lo consiguieron. Envié por correo electrónico docenas de preguntas y las respondieron de inmediato. ¡¡Superó mis expectativas en todos los niveles !!"

Inglise Hispaania keel
dozens docenas
my mis
expectations expectativas
levels niveles
company empresa
is es
no no
idea idea
questions preguntas
best mejor
on en
done que
of de

EN As a small business owner, you make dozens of decisions every day. Get advice about common employment decisions, from hiring and training to evaluating, disciplining, and firing employees.

ES Como dueño de una pequeña empresa, toma decenas de decisiones todos los días. Reciba recomendaciones sobre decisiones laborales comunes, desde contratar y capacitar hasta evaluar, aplicar medidas disciplinarias y despedir a empleados.

Inglise Hispaania keel
small pequeña
owner dueño
dozens decenas
decisions decisiones
advice recomendaciones
hiring contratar
evaluating evaluar
employees empleados
common comunes
business empresa
employment laborales
of de
day días
to a
as como
about sobre
from desde

EN Explore the Sculptillusion gallery that’s filled with architectural trickery and local artistic talent or spend time at the unique café and try out dozens of puzzles and brain teasers

ES Explorá la galería Sculptillusion que está repleta de trucos arquitectónicos y talento artístico local, o pasá un rato en el singular café y probá docenas de rompecabezas y adivinanzas

Inglise Hispaania keel
gallery galería
filled repleta
architectural arquitectónicos
local local
artistic artístico
puzzles rompecabezas
or o
at en
time rato
dozens docenas
talent talento

EN "Dozens of bikes are lying on the bottom. Interesting to imagine how they fell there."

ES "Disfrutar de la ciudad y de sus canales. Perfecto para un picnic o simplemente ver la vida local"

Inglise Hispaania keel
the la
of de

EN This is especially convenient when business objects contain dozens of data and information widgets

ES Esto es especialmente conveniente cuando los objetos de negocio contienen docenas de widgets de información y datos

Inglise Hispaania keel
especially especialmente
convenient conveniente
business negocio
objects objetos
contain contienen
widgets widgets
is es
data datos
information información
this esto
when cuando
dozens docenas
of de

EN Includes dozens of leading applications, including web browser, email client, collaboration tools – all required to enable employees’ productivity.

ES Incluye multitud de aplicaciones esenciales, entre otras, navegador web, cliente de correo electrónico y herramientas de colaboración: todo lo necesario para aumentar la productividad de los empleados.

Inglise Hispaania keel
client cliente
collaboration colaboración
required necesario
productivity productividad
employees empleados
applications aplicaciones
tools herramientas
browser navegador
includes incluye
of de
web web
email electrónico
all todo

EN TIBCO Cloud Integration software offers dozens of Excel-like functions to transform your data as it goes from one system to another.

ES El software TIBCO Cloud Integration ofrece docenas de funciones similares a las de Excel para transformar sus datos durante su traslado de un sistema a otro.

Inglise Hispaania keel
tibco tibco
cloud cloud
integration integration
another otro
excel excel
functions funciones
data datos
system sistema
offers ofrece
software software
dozens docenas
of de
to a
transform transformar
one un
like similares

EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.

ES Sólo 1.000 habitantes residen en estas cuatro islas montañosas que comparten la misma laguna, Mangareva, Akamaru, Aukena y Taravai, a lo que se suman decenas de islotes, denominados motu.

Inglise Hispaania keel
inhabitants habitantes
islands islas
lagoon laguna
dozens decenas
it lo
the la
the same misma
same que

EN And in between, dozens more await your visit—from funky Delray Beach to the golf haven of Palm Beach Gardens, home of the PGA

ES Y en el interín, docenas más esperan su visita, desde la funky Delray Beach hasta el paraíso de golf de Palm Beach Gardens, hogar de la PGA

Inglise Hispaania keel
dozens docenas
await esperan
visit visita
funky funky
delray delray
beach beach
golf golf
palm palm
gardens gardens
and y
in en
your su
of de
home hogar
from desde

EN Choose from dozens of third-party tools to power up and extend your code. Connect with analytics, deployment, monitoring integrations, and more.

ES Elige entre decenas de herramientas de terceros para potenciar y ampliar tu código. Conéctate con análisis, implementación e integraciones de supervisión, entre otras muchas opciones.

Inglise Hispaania keel
dozens decenas
connect conéctate
analytics análisis
deployment implementación
monitoring supervisión
integrations integraciones
tools herramientas
code código
more otras
third terceros
extend ampliar
choose elige
of de
with con
your tu
to para

EN Dozens of retail stores filed for bankruptcy protection in the first half of 2020, a pace that far exceeds retail bankruptcies for all of 2019, according to the Associated Press.

ES En el primer semestre de 2020 docenas de tiendas al por menor han pedido protección contra la bancarrota a un ritmo que excede por mucho las bancarrotas declaradas en el comercio minorista en todo el año 2019, según Prensa Asociada

Inglise Hispaania keel
bankruptcy bancarrota
protection protección
pace ritmo
exceeds excede
associated asociada
press prensa
stores tiendas
in en
dozens docenas
retail minorista
a un
to a
far de
for contra

EN Thanks to Bit2Me I don't have to use dozens of different platforms, with a single user account and with the same way of use I have what I need.

ES Gracias a Bit2Me no tengo que utilizar decenas de plataformas diferentes, con una sola cuenta de usuario y con una misma forma de uso tengo lo que necesito.

Inglise Hispaania keel
dozens decenas
platforms plataformas
i me
dont no
user usuario
account cuenta
i need necesito
different diferentes
the misma
with con
to a
i have tengo
same que
use uso

EN Choose from dozens of pre-configured Jira templates, spanning teams, departments, and categories, to guide your team’s next project to success.

ES Elige entre docenas de plantillas de Jira preconfiguradas, que abarcan equipos, departamentos y categorías, para guiar el próximo proyecto de tu equipo hacia el éxito.

Inglise Hispaania keel
choose elige
jira jira
guide guiar
success éxito
teams equipos
departments departamentos
categories categorías
project proyecto
templates plantillas
dozens docenas
of de
your tu

EN Dashboards visualize data from across any Jira product and project in a single place. Choose from dozens of pre-configured options or build your own custom dashboard.

ES Los tableros permiten visualizar los datos de todos los productos y proyectos de Jira desde un solo lugar. Elige entre decenas de opciones preconfiguradas o crea tu propio tablero personalizado.

Inglise Hispaania keel
visualize visualizar
jira jira
place lugar
dozens decenas
project proyectos
or o
options opciones
build crea
data datos
a un
dashboard tablero
dashboards tableros
choose elige
product productos
your tu
from desde

EN Utilize the user provisioning integration between Access and Okta to manage users in once place, rather than across dozens of cloud applications. Free up time for your IT team.

ES Utiliza la integración de aprovisionamiento de usuarios entre Access y Okta para gestionar a los usuarios en un único lugar, en lugar de mediante decenas de aplicaciones en la nube. Deja más tiempo libre para tu equipo de TI.

Inglise Hispaania keel
provisioning aprovisionamiento
okta okta
dozens decenas
cloud nube
free libre
integration integración
place lugar
team equipo
applications aplicaciones
utilize utiliza
access access
users usuarios
the la
to a
in en
time tiempo
your tu
manage gestionar
between entre
rather en lugar de
it único
for para

EN With dozens of pipes offered by vendors like AWS and Microsoft, integrate your CI/CD pipeline with the tools your team is already using.

ES Gracias a las docenas de canales que ofrecen proveedores como AWS y Microsoft, podrás integrar tu canalización de CI/CD con las herramientas que tu equipo ya usa.

Inglise Hispaania keel
aws aws
microsoft microsoft
integrate integrar
ci ci
pipeline canalización
cd cd
vendors proveedores
offered ofrecen
tools herramientas
team equipo
already ya
dozens docenas
of de
your tu
the las
with con

EN Choose from dozens of third-party tools to power up and extend your code. Connect with analytics, deployment, monitoring integrations, and more.

ES Elige entre decenas de herramientas de terceros para potenciar y ampliar tu código. Conéctate con análisis, implementación e integraciones de supervisión, entre otras muchas opciones.

Inglise Hispaania keel
dozens decenas
connect conéctate
analytics análisis
deployment implementación
monitoring supervisión
integrations integraciones
tools herramientas
code código
more otras
third terceros
extend ampliar
choose elige
of de
with con
your tu
to para

EN Operations Hub's data sync powers dozens of integrations, including:

ES La sincronización de datos de Operations Hub permite trabajar con docenas de integraciones

Inglise Hispaania keel
operations operations
data datos
sync sincronización
integrations integraciones
of de
dozens docenas

EN Trigger actions in third-party systems—a Slack message, a Zoom invite, an Asana task, and dozens more—from your HubSpot workflows.

ES Activa acciones en sistemas de terceros (como un mensaje de Slack, una invitación de Zoom, una tarea de Asana y mucho más) desde tus workflows de HubSpot.

Inglise Hispaania keel
trigger activa
actions acciones
systems sistemas
message mensaje
slack slack
invite invitación
task tarea
workflows workflows
hubspot hubspot
in en
and y
zoom zoom
your tus
third terceros
a un
from desde
more más

EN Dozens of penguins populate our rockhopper and African penguin colonies. Watch them hop, dive, and fly through the water.

ES Docenas de pingüinos pueblan nuestras colonias de penachos y pingüinos africanos. Míralos saltar, bucear y saltar en el agua.

Inglise Hispaania keel
penguins pingüinos
african africanos
colonies colonias
dive bucear
water agua
the el
dozens docenas
of de

EN Add even more power to your website. Access dozens of CMS applications that you know and love. Explore the app marketplace →

ES Tu sitio web puede ser todavía más potente. Accede a decenas de apps de CMS que ya conoces y te encantan. Explorar el mercado de apps →

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st