EN If you are planning to have more than just one child, look for gender-neutral colors so you can use the stroller for more than just one child.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:
EN If you are planning to have more than just one child, look for gender-neutral colors so you can use the stroller for more than just one child.
DE Wenn Sie mehr als nur ein Kind planen, dann schauen Sie nach geschlechtsneutralen Farben, so können Sie den Kinderwagen für mehr als nur ein Kind nutzen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
planning | planen |
child | kind |
stroller | kinderwagen |
so | so |
use | nutzen |
more | mehr |
can | können |
for | für |
the | den |
you | sie |
just | nur |
colors | farben |
EN After watching the article, one wonders whether one should really unlock one?s own martphone with one?s fingerprint or even with one?s facial data.?
DE Nachdem man den Beitrag gesehen hat, fragt man sich, ob man wirklich das eigene Smartphone mit seinem Fingerabdruck oder gar mit seinen Gesichtsdaten entsperren sollte.“
Inglise | Saksa keel |
---|---|
unlock | entsperren |
fingerprint | fingerabdruck |
or | oder |
should | sollte |
really | wirklich |
after | nachdem |
article | den |
whether | ob |
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale …
DE Direkt an der Straße ist dies ein wunderbares verstecktes Juwel, das nur geteilt werden muss. Es ist ein großer Wasserfall in einer versteckten Mulde, die sich wie ein Märchenklumpen anfühlt. …
EN For parents are just parents, and will always want things like ease and convenience and security, while kids will always just want to have fun. And the place on Mallorca, made just for them, lived happily ever after.
DE Denn Eltern sind einfach Eltern und werden immer praktische, sichere und bequeme Sachen mögen – während Kinder halt immer nur Spass haben wollen. Und der Ort auf Mallorca, der nur für sie geschaffen wurde, lebte glücklich bis ans Ende seiner Tage.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
parents | eltern |
security | sichere |
kids | kinder |
fun | spass |
place | ort |
mallorca | mallorca |
happily | glücklich |
always | immer |
and | und |
after | für |
just | nur |
while | während |
have | haben |
on | auf |
EN St. Moritz is more than just a spa town, more than just a winter sports destination, more than just a magnet for countless celebrities, artists and aristocrats.
DE St. Moritz ist mehr als ein Kurort, mehr als eine Wintersportdestination, mehr als ein Sehnsuchtsort zahlreicher Prominenter, Künstler und Adliger.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
st | st |
moritz | moritz |
artists | künstler |
and | und |
more | mehr |
is | ist |
a | ein |
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more
DE Direkt an der Straße ist dies ein wunderbares verstecktes Juwel, das nur geteilt werden muss. Es ist ein großer Wasserfall in einer versteckten Mulde, die sich wie ein Märchenklumpen anfühlt. … weiterlesen
EN Apartament for two person plus one / one double bed, one sofa / Nice, white, very sunny. close to the beach - 50m, to bay - 100m. Bicyckles., tv, radio, security, just in the…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
Inglise | Saksa keel |
---|---|
in | in |
EN If one is just one metre off the route, one is already subject to falling rocks or can cause that
DE Kommt man nur einen Meter von der Route ab, ist man bereits dem Steinschlag ausgesetzt oder kann ihn auslösen
Inglise | Saksa keel |
---|---|
metre | meter |
or | oder |
can | kann |
is | ist |
EN Don't look for just one option, even if you're surprised by the first thing you see. It's best to ask for several offers so that you can decide on the best one, the one that fits your needs.
DE Suchen Sie nicht nur nach einer Option, auch wenn Sie vom ersten, was Sie sehen, überrascht sind. Am besten fragen Sie nach mehreren Angeboten, damit Sie sich für das beste entscheiden können, das Ihren Bedürfnissen entspricht.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
surprised | überrascht |
offers | angeboten |
decide | entscheiden |
needs | bedürfnissen |
option | option |
dont | nicht |
your | ihren |
can | können |
the first | ersten |
to | damit |
ask | fragen |
for | für |
the best | beste |
if | wenn |
best | besten |
EN “The goal of sustainability will not be achieved by just one company, one city, or even one country, but requires that we all work together in an ecosystem,” said Visal Leng, president of Johnson Controls Asia-Pacific
DE „Nachhaltigkeit kann nicht von einem einzelnen Unternehmen, einer Stadt oder einem Land erreicht werden, sondern erfordert, dass wir alle zusammenarbeiten“, so Visal Leng, Präsident von Johnson Controls Asia-Pacific
EN (Just so you know, single templates from stock websites would cost you up to $450… for just ONE template!) Great for those that want more variety, content and heavy users.
DE (Nur damit Sie es wissen, einzelne Vorlagen von Standard-Websites würden Sie bis zu 450 US-Dollar kosten … für nur EINE Vorlage!) Großartig für diejenigen, die mehr Abwechslung, Inhalt und viel Benutzer wünschen.
EN If only you had just one patient, it would be easy to know them as a whole person, not just as notes on a chart
DE Wenn Sie nur einen Patienten hätten, würden Sie diesen sicherlich als ganze Person wahrnehmen, und nicht nur als Patientenakte
Inglise | Saksa keel |
---|---|
patient | patienten |
person | person |
not | nicht |
as | als |
you | sie |
would | und |
only | nur |
a | einen |
whole | ganze |
EN Just one screen helps to understand the progress in link building process. Track not just amount but also types of inbound links.
DE Ein einziger Bildschirm hilft, den Fortschritt beim Verbindungsaufbau zu verstehen. Verfolgen Sie nicht nur den Betrag, sondern auch die Arten von Backlinks.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
screen | bildschirm |
helps | hilft |
track | verfolgen |
amount | betrag |
types | arten |
one | einziger |
understand | verstehen |
not | nicht |
to | zu |
also | auch |
progress | fortschritt |
of | von |
the | den |
just | nur |
EN One thing is certain: Buskers Bern 2022 will take place - we just have to find out how.We are looking forward to seeing you!If you have any input or question, just write to the office.Greetings from the officeChristine, Stefan & Julia
DE Fest steht: Buskers Bern 2022 findet statt – wie genau, werden wir herausfinden.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
bern | bern |
we | wir |
just | genau |
question | wie |
find | findet |
thing | werden |
EN Zammad offers easy Single Sign-On with just one click thanks to the integration of architectures such as SAML or Shibboleth. Don't spend a lot of time searching for passwords, just start right away! Learn more
DE Zammad bietet den einfachen Single-Sign-On mit nur einem Klick dank der Integration von Architekturen wie SAML oder Shibboleth. Also nicht lange nach Passwörtern suchen, sondern lieber direkt loslegen! Mehr erfahren
Inglise | Saksa keel |
---|---|
zammad | zammad |
offers | bietet |
click | klick |
integration | integration |
architectures | architekturen |
saml | saml |
searching | suchen |
passwords | passwörtern |
start | loslegen |
or | oder |
single | single |
dont | nicht |
learn | erfahren |
more | mehr |
to | also |
the | den |
just | nur |
EN Zammad offers easy Single Sign-On with just one click thanks to the integration of architectures such as SAML or Shibboleth. Don't spend a lot of time searching for passwords, just start right away!
DE Zammad bietet den einfachen Single-Sign-On mit nur einem Klick dank der Integration von Architekturen wie SAML oder Shibboleth. Also nicht lange nach Passwörtern suchen, sondern lieber direkt loslegen!
Inglise | Saksa keel |
---|---|
zammad | zammad |
offers | bietet |
click | klick |
integration | integration |
architectures | architekturen |
saml | saml |
searching | suchen |
passwords | passwörtern |
start | loslegen |
or | oder |
single | single |
dont | nicht |
to | also |
the | den |
just | nur |
EN And the good news doesn’t end here. Just one CyberGhost VPN subscription can simultaneously protect up to 7 devices. This way, you’re not just posting and sharing, you’re also keeping your entire digital life safe.
DE Und das sind noch nicht alle guten Nachrichten. Mit nur einem CyberGhost VPN-Abo kannst du gleichzeitig bis zu 7 Geräte schützen. Auf diese Weise kannst du nicht nur posten und teilen, sondern dein gesamtes digitales Leben absichern.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
news | nachrichten |
vpn | vpn |
subscription | abo |
devices | geräte |
way | weise |
digital | digitales |
cyberghost | cyberghost |
protect | schützen |
sharing | teilen |
life | leben |
can | kannst |
posting | posten |
to | zu |
not | nicht |
and | und |
good | guten |
the | gleichzeitig |
just | nur |
this | diese |
EN lifeAR is your app to - whenever you KNOW – or you DON’T KNOW: just bridge the knowledge gap with just one tap.
DE lifeAR ist Deine App, um - wen immer Du auch kennst - oder NICHT kennst: die Wissenslücke mit nur einem Tippen zu schließen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
lifear | lifear |
app | app |
tap | tippen |
you | du |
or | oder |
is | ist |
the | schließen |
with | mit |
whenever | immer |
just | nur |
to | um |
your | deine |
EN The Excel import function is just one example: Lists with tools, tool names, or even just the article numbers can be imported.
DE Beispiel Excel-Importfunktion: Listen mit Werkzeugen, Werkzeugnamen oder sogar nur den Artikelnummern lassen sich einlesen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
excel | excel |
example | beispiel |
or | oder |
with | mit |
tool | werkzeugen |
lists | listen |
even | sogar |
can | lassen |
EN Anastazewo Holliday's Houses you can find in the Szydłówiec Village just 500 m from the nice wild beach at Budzisławskie lake. The lake is one of the cleanest in Poland. Apart of just swimming it is perfect place for diving because water…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
Inglise | Saksa keel |
---|---|
in | in |
EN Agreeing together that something is wrong and needs to be changed is one side ? just think of climate change? But it?s much more important to take action and not just talk about it
DE Sich gemeinsam darüber einig zu sein, dass etwas nicht stimmt und geändert werden muss, ist die eine Seite ? denken wir doch einfach an den Klimawandel? Viel wichtiger ist es jedoch, zu handeln und nicht nur darüber zu reden
Inglise | Saksa keel |
---|---|
it | es |
much | viel |
action | handeln |
climate change | klimawandel |
to | zu |
changed | geändert |
not | nicht |
something | etwas |
that | dass |
and | und |
think | denken |
is | ist |
just | nur |
important | wichtiger |
about | darüber |
EN But many banks on the market – including the German one just mentioned – remain very weak, as the stress tests just conducted by the European Banking Authority and the ECB demonstrate
DE Viele Banken im Markt – einschließlich der gerade erwähnten deutschen – sind jedoch nach wie vor sehr schwach, wie die gerade von der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde und der EZB durchgeführten Stresstests zeigen
EN Just don’t force it. Emojis have to fit naturally into your subject lines. Never use one just for the sake of using an emoji.
DE Aber erzwingen Sie es nicht. Emoticons müssen sich ganz natürlich in Ihre Betreffzeilen einfügen. Sie sollten nie ein Emoji verwenden, nur um eins benutzt zu haben.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
force | erzwingen |
naturally | natürlich |
emoji | emoji |
subject | betreffzeilen |
it | es |
dont | nicht |
to | zu |
for | um |
have | haben |
your | ihre |
use | benutzt |
into | in |
EN Just one screen helps to understand the progress in link building process. Track not just amount but also types of inbound links.
DE Ein einziger Bildschirm hilft, den Fortschritt beim Verbindungsaufbau zu verstehen. Verfolgen Sie nicht nur den Betrag, sondern auch die Arten von Backlinks.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
screen | bildschirm |
helps | hilft |
track | verfolgen |
amount | betrag |
types | arten |
one | einziger |
understand | verstehen |
not | nicht |
to | zu |
also | auch |
progress | fortschritt |
of | von |
the | den |
just | nur |
EN Zammad offers easy Single Sign-On with just one click thanks to the integration of architectures such as SAML or Shibboleth. Don't spend a lot of time searching for passwords, just start right away!
DE Zammad bietet den einfachen Single-Sign-On mit nur einem Klick dank der Integration von Architekturen wie SAML oder Shibboleth. Also nicht lange nach Passwörtern suchen, sondern lieber direkt loslegen!
Inglise | Saksa keel |
---|---|
zammad | zammad |
offers | bietet |
click | klick |
integration | integration |
architectures | architekturen |
saml | saml |
searching | suchen |
passwords | passwörtern |
start | loslegen |
or | oder |
single | single |
dont | nicht |
to | also |
the | den |
just | nur |
EN Just don’t force it. Emojis have to fit naturally into your subject lines. Never use one just for the sake of using an emoji.
DE Aber erzwingen Sie es nicht. Emoticons müssen sich ganz natürlich in Ihre Betreffzeilen einfügen. Sie sollten nie ein Emoji verwenden, nur um eins benutzt zu haben.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
force | erzwingen |
naturally | natürlich |
emoji | emoji |
subject | betreffzeilen |
it | es |
dont | nicht |
to | zu |
for | um |
have | haben |
your | ihre |
use | benutzt |
into | in |
EN lifeAR is your app to - whenever you KNOW – or you DON’T KNOW: just bridge the knowledge gap with just one tap.
DE lifeAR ist Deine App, um wen immer Du auch kennst oder NICHT kennst: die Wissenslücke mit nur einem Tippen zu schließen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
lifear | lifear |
app | app |
tap | tippen |
you | du |
or | oder |
is | ist |
the | schließen |
with | mit |
whenever | immer |
just | nur |
to | um |
your | deine |
EN Marc Sommer is one of them. He is 20-years-old and studies business informatics at Leuphana University in Lüneburg. The old hanseatic city has just over 77,000 inhabitants, the university just under 10,000 students.
DE Das wollte auch Marc Sommer. Der 20-Jährige studiert Wirtschaftsinformatik an der Leuphana Universität in Lüneburg. Die alte Hansestadt hat etwas mehr als 77.000 Einwohner, die Hochschule knapp 10.000 Studierende.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
marc | marc |
sommer | sommer |
leuphana | leuphana |
old | alte |
inhabitants | einwohner |
business informatics | wirtschaftsinformatik |
students | studierende |
in | in |
university | universität |
at | knapp |
has | hat |
one | etwas |
EN The Excel import function is just one example: Lists with tools, tool names, or even just the article numbers can be imported.
DE Beispiel Excel-Importfunktion: Listen mit Werkzeugen, Werkzeugnamen oder sogar nur den Artikelnummern lassen sich einlesen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
excel | excel |
example | beispiel |
or | oder |
with | mit |
tool | werkzeugen |
lists | listen |
even | sogar |
can | lassen |
EN Complain about cross posts. Just because you saw it in one place, doesn't mean everyone has seen it. Just vote and move on.
DE Dich über Crossposts beschweren. Nur weil du etwas schon einmal an einem bestimmten Ort gesehen hast, hat das noch lange nicht jeder. Gib einen Vote ab und kümmere dich nicht weiter darum.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
place | ort |
seen | gesehen |
just | nur |
and | und |
because | weil |
you | du |
has | hat |
move | das |
EN Complain about cross posts. Just because you saw it in one place, doesn't mean everyone has seen it. Just vote and move on.
DE Dich über Crossposts beschweren. Nur weil du etwas schon einmal an einem bestimmten Ort gesehen hast, hat das noch lange nicht jeder. Gib einen Vote ab und kümmere dich nicht weiter darum.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
place | ort |
seen | gesehen |
just | nur |
and | und |
because | weil |
you | du |
has | hat |
move | das |
EN But it's just a reminder that sometimes you'll drive yourself crazy over one specific decision when there's a lot of decisions to be made, you know, and sometimes you just need a bird's eye view
DE Es ist nur eine Erinnerung daran, dass Sie sich manchmal mit einer bestimmten Entscheidung verrückt machen, obwohl es doch viele Entscheidungen gibt, die Sie treffen müssen, und dafür ist manchmal einfach die Vogelperspektive nötig
Inglise | Saksa keel |
---|---|
reminder | erinnerung |
crazy | verrückt |
decisions | entscheidungen |
birds | die |
sometimes | manchmal |
decision | entscheidung |
and | und |
just | nur |
that | dass |
EN Double room - one single, one sofaTriple room - 2 single, one sofa- bed- three individual, one sofa in all rooms have a TV, kettle, glasses, parawan and koc beach
DE Doppel - ein Einzelzimmer, ein SofaTrzyosobowy- zwei Singles, ein Sofa Czteroosobowy- drei Singles, ein Sofa Alle Zimmer TV, Wasserkocher haben, Gläser, Bildschirm und Stranddecke
Inglise | Saksa keel |
---|---|
sofa | sofa |
kettle | wasserkocher |
glasses | gläser |
three | drei |
all | alle |
and | und |
rooms | zimmer |
a | ein |
have | haben |
EN On the first floor there are two bedrooms: a large one with two beds (one double and one single) and a small one with two single beds
DE Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer: ein großes mit zwei Betten (ein Doppel- und ein Einzelbett) und ein kleines mit zwei Einzelbetten
Inglise | Saksa keel |
---|---|
floor | stock |
beds | betten |
small | kleines |
single beds | einzelbetten |
are | befinden |
with | mit |
and | und |
there | es |
bedrooms | schlafzimmer |
the first | ersten |
EN In our house that is located on the outskirts of town, but at the same time close to the center are at your disposal large rooms: -one room 4 - Passenger -one room 2,3-personal -one room 6-person (i.e. two rooms transitional in this one 2 and the…
DE In unserem Haus, das am Rande des Dorfes, doch nahe dem Zentrum zur Verfügung gelegen ist, haben wir große Zimmer: -on Zimmer 4 - bettzimmer -on Zimmer-2,3 bett -on 6-Bett (dh Zwei Zimmer in dieser Übergangs. ein 2 und ein 4-Bett-Zimmer mit Balkon)…
EN Nice apartments in the City Center! Kaszubska Apartments are a modern designed apartments with large living room and dining area, one/two bedrooms and one bathroom. In one bedroom is one big doublebed, in the second are 2 seperate sinlge beds. In…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
Inglise | Saksa keel |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN We have three types of bungalows (all with one room): -Bungalow for 2 persons: 2 single beds -Bungalow for 3 people: one single bed, one double -Bungalow for 4 persons: 2 single beds, one double in each of the bungalows is located bathroom with a…
DE Wir haben drei Arten von Bungalows (alle mit einem Raum): -Bungalow für 2 Personen: 2 Einzelbetten -Bungalow für 3 Personen: ein Einzelbett, ein Doppel -Bungalow für 4 Personen: 2 Einzelbetten, ein Doppelzimmer in jedem des Bungalows liegt Bad mit…
EN The board state this deck aims for consists of: one Rayquaza VMAX, one Rapid Strike Urshifu VMAX, one Blaziken VMAX, one Octillery, and two Sylveon VMAX
DE Das Spielfeld, das dieses Deck anstrebt, sieht wie folgt aus: ein Rayquaza-VMAX, ein Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX, ein Lohgock-VMAX, ein Octillery und zwei Feelinara-VMAX
Inglise | Saksa keel |
---|---|
deck | deck |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
strike | angriff |
the | folgt |
and | und |
this | dieses |
two | zwei |
EN Starting on July 6th 2021, Our Sister?s Closet will begin offering one-on-one appointments again, available on Tuesdays and Thursdays each week. Face masks will be required for clients and staff during one-on-one appointments.
DE Ab dem 6. Juli 2021 bietet Our Sister's Closet wieder Einzeltermine an, die dienstags und donnerstags jede Woche verfügbar sind. Bei Einzelterminen besteht für Kunden und Mitarbeiter eine Maskenpflicht.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
july | juli |
offering | bietet |
clients | kunden |
staff | mitarbeiter |
our | our |
again | wieder |
available | verfügbar |
week | woche |
and | und |
for | für |
each | jede |
on | an |
be | sind |
EN If you are in need of child care during your one-on-one appointment in Our Sister?s Closet, please communicate this when scheduling your one-on-one appointment so a reservation in Safe Haven can be made.
DE Wenn Sie während Ihres Einzeltermins in Our Sister's Closet eine Kinderbetreuung benötigen, teilen Sie dies bitte bei der Vereinbarung Ihres Einzeltermins mit, damit eine Reservierung in Safe Haven vorgenommen werden kann.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
communicate | teilen |
reservation | reservierung |
made | vorgenommen |
in | in |
our | our |
can | kann |
this | dies |
during | während |
please | bitte |
a | eine |
if | wenn |
of | der |
so | damit |
EN Uniting leaders together who are passionate about transforming lives: one child, one teen, one woman, one family at a time.
DE Wir vereinen Führungskräfte, die leidenschaftlich daran interessiert sind, Leben zu verändern: ein Kind, ein Teenager, eine Frau, eine Familie nach der anderen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
leaders | führungskräfte |
passionate | leidenschaftlich |
lives | leben |
teen | teenager |
family | familie |
child | kind |
woman | frau |
are | sind |
transforming | die |
a | ein |
EN A Stay shall be one booking by a Member for one or multiple rooms. Bookings that include more than one room shall be counted as one Stay.
DE Als Aufenthalt gilt eine Buchung eines oder mehrerer Zimmer durch ein Mitglied. Eine Buchung von mehr als einem Zimmer zählt als ein Aufenthalt.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
member | mitglied |
booking | buchung |
or | oder |
stay | aufenthalt |
more | mehr |
as | als |
rooms | zimmer |
by | durch |
EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.
DE Einer hat zum Beispiel die Handynummer des Kontakts, ein anderer den Festnetzanschluss und wieder ein anderer hat wertvolle Notizen über den Kontakt, aber niemand in der Organisation hat alle diese Informationen zusammen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
precious | wertvolle |
notes | notizen |
information | informationen |
contact | kontakt |
organization | organisation |
and | und |
all | alle |
no | niemand |
another | anderer |
in | in |
instance | die |
but | aber |
the | den |
mobile number | handynummer |
of | der |
this | diese |
EN We'll help you find a designer with just the right skill set, and you'll collaborate one-on-one with them on your project.
DE Wir helfen Ihnen dabei, den Designer mit den passenden Fertigkeiten für Ihr Projekt zu finden. Anschließend können Sie mit ihr oder ihm ganz einfach an einem 1-zu-1 Projekt zusammenarbeiten.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
find | finden |
designer | designer |
project | projekt |
skill | können |
your | ihr |
collaborate | zusammenarbeiten |
with | dabei |
well | zu |
right | passenden |
help | helfen |
the | den |
you | sie |
a | anschließend |
just | einfach |
EN Your sitter will give your cat plenty of one-on-one attention, caring for them just like you would in their cat-friendly home
DE Dein Sitter wird deiner Katze ganz viel Aufmerksamkeit geben und sich in seinem katzenfreundlichen Zuhause um deine Samtpfote kümmern
Inglise | Saksa keel |
---|---|
sitter | sitter |
attention | aufmerksamkeit |
will | wird |
cat | katze |
in | in |
for | um |
give | geben |
would | und |
EN This is just one example from one report. Our next section demonstrates the value of listening by breaking down the most important use case strategies and examples for each.
DE Dies ist nur ein Beispiel aus einem Bericht. In unserem nächsten Abschnitt möchten wir den Wert des Listening demonstrieren, indem wir Ihnen Strategien und Beispiele für die wichtigsten Anwendungsfälle präsentieren.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
report | bericht |
strategies | strategien |
examples | beispiele |
value | wert |
example | beispiel |
section | abschnitt |
by | indem |
for | für |
from | aus |
is | ist |
our | wir |
most | wichtigsten |
this | dies |
the | nächsten |
just | nur |
case | die |
EN It has a humbucking coil to eliminate EMI and just sounds great. It has two EQ curves as well: one for kick drums and one for voice.
DE Es hat eine Humbuckingspule, um EMI zu eliminieren und klingt einfach großartig. Es hat auch zwei EQ-Kurven: eine für Kick-Drums und eine für die Stimme.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
eliminate | eliminieren |
emi | emi |
curves | kurven |
it | es |
sounds | klingt |
and | und |
voice | stimme |
to | zu |
two | zwei |
great | großartig |
has | hat |
for | um |
EN For teams just getting started with OKRs, limit the session to one hour and one objective.
DE Teams, die zum ersten Mal OKRs festlegen, sollten das Meeting auf eine Stunde und ein Ziel begrenzen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
teams | teams |
limit | begrenzen |
hour | stunde |
and | und |
to | festlegen |
the | zum |
EN As a result, all information from marketing and sales channels can be saved in one tool with just one mouse click – ready for analysis and evaluation!
DE Dadurch haben Sie mit einem Klick alle Informationen aus Marketing- und Vertriebskanälen in einem Tool gespeichert – direkt bereit für die Analyse und Auswertung!
EN Content Relevance is an important ranking factor, but it is still just one of more than one hundred factors that search engines like Google use in their algorithms
DE Als Ranking-Faktor ist Content-Relevanz zwar bedeutend, letztlich aber einer unter mehreren hundert Faktoren, die zum Beispiel Googles Algorithmen verwenden
Inglise | Saksa keel |
---|---|
content | content |
relevance | relevanz |
ranking | ranking |
algorithms | algorithmen |
important | bedeutend |
factor | faktor |
factors | faktoren |
use | verwenden |
hundred | hundert |
is | ist |
but | aber |
in | beispiel |
than | als |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st