EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Brenna, we are the best choice! Brenna private rooms, accommodation Brenna for every budget
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Brenna, we are the best choice! Brenna private rooms, accommodation Brenna for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Brenna nur mit uns! Brenna Zimmer, Übernachtung Brenna preisgünstig
Inglise | Saksa keel |
---|---|
miss | verpassen |
rooms | zimmer |
dont | nicht |
in | mit |
want | sie |
we | uns |
EN Related: Noclegi close to ski slope Brenna, Noclegi close to trails Brenna, Noclegi Brenna center
DE verbundene: Noclegi in der Nähe der Skipiste Brenna, Noclegi nah an der Piste Brenna, Noclegi im Zentrum von Brenna
Inglise | Saksa keel |
---|---|
related | verbundene |
center | zentrum |
ski slope | skipiste |
close | nähe |
EN Regor Resort is the perfect place to relax combining good fun and health. The holiday and training center is located in the beautiful town of Brenna. In Brenna there are excellent conditions for hiking. It is encouraged by picturesque mountain…
DE Regor Resort ist der perfekte Ort zum Entspannen und verbindet Spaß und Gesundheit. Das Ferien- und Trainingszentrum befindet sich in der schönen Stadt Brenna. In Brenna gibt es ausgezeichnete Bedingungen zum Wandern. Es wird durch malerische…
EN Accommodations Brenna, you are looking for accommodation in Brenna via social networking tourist site e-turysta.com
DE Übernachtung Brenna, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Brenna im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
Inglise | Saksa keel |
---|---|
tourist | touristen |
you | sie |
looking | suchen |
for | für |
networking | sozialen |
EN Private rooms in Brenna, private lodgings, cheap accommodation in Brenna and other inexpensive proposals to spend a weekend
DE Zimmer im Brenna, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Brenna und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
Inglise | Saksa keel |
---|---|
cheap | kostengünstig |
inexpensive | preisgünstige |
proposals | angebote |
weekend | wochenende |
rooms | zimmer |
other | andere |
and | und |
EN For those wishing to explore Brenna in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Brenna in luxury apartments and best hotels
DE Für Personen, welche Brenna in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Brenna in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
Inglise | Saksa keel |
---|---|
conditions | bedingungen |
apartments | appartements |
hotels | hotels |
explore | besuchen |
in | in |
best | besten |
offer | bieten |
and | und |
for | für |
luxury | luxuriösen |
to | welche |
EN Brenna accommodations and cheap private rooms in Brenna
DE Brenna Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Brenna
Inglise | Saksa keel |
---|---|
and | und |
rooms | zimmer |
EN Private rooms in Brenna, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Brenna
DE Zimmer im Brenna, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Brenna
Inglise | Saksa keel |
---|---|
recent | aktuelle |
attractive | attraktive |
rooms | zimmer |
private | der |
provides | liefert |
ideas | angebote |
you | und |
EN The SANGOS resort in Górki Wielkie is located on the Brennica River, an ideal place for swimming and sunbathing. We are located near the road leading to Brenna, just a few kilometers from the main resorts - Ustroń, Szczyrk and Wisła. The Sangos…
DE Das SANGOS Resort in Górki Wielkie liegt am Fluss Brennica, einem idealen Ort zum Schwimmen und Sonnenbaden. Wir befinden uns in der Nähe der Straße nach Brenna, nur wenige Kilometer von den wichtigsten Ferienorten Ustroń, Szczyrk und Wisła…
EN We are located near the road leading to Brenna, just a few kilometers from the main resorts - Ustroń, Szczyrk and Wisła
DE Wir befinden uns in der Nähe der Straße nach Brenna, nur wenige Kilometer von den wichtigsten Ferienorten Ustroń, Szczyrk und Wisła entfernt
Inglise | Saksa keel |
---|---|
kilometers | kilometer |
main | wichtigsten |
szczyrk | szczyrk |
wisła | wisła |
are | befinden |
road | von |
near | nähe |
we | wir |
a | wenige |
and | und |
the | entfernt |
just | nur |
EN We invite you to comfortably furnished Houses and Apartments in Brenna, picturesquely located right by the Chrobaczy stream. The immediate proximity of the forest and mountain stream will make you find here peace, quietness and perfect escape from…
DE Wir laden Sie zu gemütlich eingerichteten Häusern und Appartements in Brenna ein, malerisch direkt am Chrobaczy-Bach gelegen. Durch die unmittelbare Nähe von Wald und Gebirgsbach finden Sie hier Ruhe, Frieden und perfekte Flucht aus dem Grau des…
EN The houses are located at the foot of the Kotarz Mountain in a secluded part of Brenna
DE Die Häuser befinden sich am Fuße des Kotarz in einem abgelegenen Teil von Brenna
Inglise | Saksa keel |
---|---|
houses | häuser |
at the | am |
in | in |
foot | fuß |
are | befinden |
EN PROMOTION 15-17 ;; 29-31 OCTOBER FREE welcome !!!!!! Brenna is located in Cieszyn Silesia. It is a good starting point for hiking along mountain hiking and biking trails. The starting point is six marked trails leading to: Równica, Błatnia, Kotarz…
DE PROMOTION 15-17 ;; 29-31 OKTOBER KOSTENLOS willkommen !!!!!!Brenna befindet sich in Cieszyn Schlesien. Es ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen auf Bergwander- und Radwegen. Ausgangspunkt sind sechs markierte Wanderwege, die nach: Równica…
EN OBIEKTY WYNAJMJEMY W CAŁOŚCI (for cottages / not for rooms) We have 3 highlander buildings that are located on a hill in Brenna in a picturesque area: 1a) Domek KOTARZ https://www.facebook.com/jaworowaosada www.jaworowa-osada.pl - highlander house…
DE OBIEKTY WYNAJMJEMY W CAŁOŚCI (für Ferienhäuser / nicht für Zimmer) Wir haben 3 Highlander-Gebäude, die auf einem Hügel in Brenna in einer malerischen Gegend liegen: 1a) Domek KOTARZ https://www.facebook.com/jaworowaosada www.jaworowa-osada.pl…
EN Our hotel and restaurant facility is located in the Silesian Beskids about 500 meters from the center of the picturesque town of Brenna in the Brennica river valley
DE Unser Hotel und Restaurant befindet sich in den Schlesischen Beskiden, etwa 500 m vom Zentrum der malerischen Stadt Brenna im Brennica-Tal entfernt
Inglise | Saksa keel |
---|---|
located | befindet |
beskids | beskiden |
center | zentrum |
picturesque | malerischen |
town | stadt |
valley | tal |
hotel | hotel |
in the | im |
restaurant | restaurant |
in | in |
about | etwa |
our | unser |
and | und |
of | entfernt |
EN The holding is located in the town of Brenna at 700 m. n. P. m. House situated away from the busy road (approximately 1300 m) which ensures peace and silence. In the area around the numerous tourist trails and bicycle. Approximately 4 km from the…
DE Der Hof liegt in der Gemeinde Brenna auf einer Höhe von 700 Metern über dem Meeresspiegel Haus liegt abseits der viel befahrenen Straße (1300 m), die Frieden und Ruhe gewährleistet. In der Gegend gibt es viele Rad- und Wanderwege. Etwa 4 km vom…
EN The Brenna commune is an ideal opportunity for relaxation for you! Located in the south of Poland in the Cieszyn County, it is a beautiful mountain crystal of the Silesian Beskids. If you want to fully relax and breathe fresh air, go for a walk in…
DE Die Gemeinde Brenna ist für Sie eine ideale Gelegenheit zur Entspannung! Es liegt im Süden Polens im Landkreis Cieszyn und ist ein wunderschöner Bergkristall der schlesischen Beskiden. Wenn Sie sich vollkommen entspannen und frische Luft atmen…
EN PROMOTION 5-7; 11-14: 19-21 FREE weekends in November, welcome !!!!!! Brenna is located in Cieszyn Silesia. It is a good starting point for hiking along mountain hiking and biking trails. The starting point is six marked trails leading to: Równica…
DE AKTION 5-7; 11-14: 19-21 KOSTENLOSE Wochenenden im November, willkommen !!!!!!Brenna befindet sich in Cieszyn Schlesien. Es ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen auf Bergwander- und Radwegen. Ausgangspunkt sind sechs markierte Wanderwege, die…
EN New Years Eve !!!! ' CHRISTMAS FREE Welcome !!!!!! Brenna is located in Cieszyn Silesia
DE Silvester !!!! ' WEIHNACHTSFREI Willkommen !!!!!! Brenna befindet sich in Cieszyn Schlesien
Inglise | Saksa keel |
---|---|
welcome | willkommen |
located | befindet |
in | in |
silesia | schlesien |
amp | amp |
is | sich |
cieszyn | cieszyn |
EN We cordially invite you to our two holiday homes, located in the seaside town of Sarbinowo. The first one is located on the seaside promenade. The other one, however, is located approx. 40 m from the Baltic coast. Both houses are located in the very…
DE Wir laden Sie herzlich in unsere beiden Ferienhäuser in der Küstenstadt Sarbinowo ein. Der erste befindet sich an der Strandpromenade. Die andere befindet sich jedoch ca. 40 m von der Ostseeküste entfernt. Beide Häuser befinden sich im Zentrum von…
EN We invite you to relax in the MERCI guest rooms in Chałupy. The facility is located at ul. Bosmańska 30, located about 80 meters from the beach. It is a quiet neighborhood, located on a side road where traffic is low. The rooms are located on the…
DE Wir laden Sie ein, sich in den MERCI-Zimmern in Chałupy zu entspannen. Die Anlage befindet sich in der ul. Bosmańska 30, etwa 80 Meter vom Strand entfernt. Es ist eine ruhige Gegend in einer Seitenstraße, in der wenig Verkehr herrscht. Die Zimmer…
EN The facility is located near the Klimkówka lake. The dam is about 500 m. Łosie is located in a picturesque and very quiet area. It is located in the vicinity of mountains, rivers and lakes. The rooms are new and are located next to the Lewiatan…
DE Das Wintersportzentrum in Ptaszkowa mit markierten Laufstrecken befindet sich am Hang des Jaworze-Berges. Das Zentrum ist für Sportler (sowohl Profis als auch Amateure) und Sportler konzipiert, die im Winter gute Bedingungen für das Langlaufen und…
EN If you always wanted to rest in the charming mountain town that on each side is surrounded by beautiful mountains and forests - Visit Brenną
DE Wenn Sie in einem charmanten Bergdorf einen Urlaub träumen, die auf jeder Seite der schönen Berge und Wälder umgeben ist - Besuchen Sie Brenna
Inglise | Saksa keel |
---|---|
forests | wälder |
visit | besuchen |
rest | urlaub |
in | in |
mountains | berge |
side | seite |
is | ist |
and | und |
mountain | auf |
EN Accommodations Brenna(56 offers)
DE Übernachtung Brenna(56 Angebote)
Inglise | Saksa keel |
---|---|
offers | angebote |
EN Cheap accommodations Brenna(51 offers)
DE Günstige Unterkunft Brenna(51 Angebote)
Inglise | Saksa keel |
---|---|
cheap | günstige |
accommodations | unterkunft |
offers | angebote |
EN Agritourism farms Brenna(2 offer)
DE Agritouristische Bauernhöfe Brenna(2 Angebote)
Inglise | Saksa keel |
---|---|
farms | bauernhöfe |
offer | angebote |
EN Pastimes in the vicinity — Brenna
DE Unterhaltung in der Umgebung — Brenna
EN Active recreation in the vicinity — Brenna
DE Aktive Erholung in der Umgebung — Brenna
EN Brenna has two sports halls and numerous joggingowe and hiking trails.
DE Brenna ist auch ein ausgezeichneter Ausgangspunkt auf den Bereich der Beskiden
Inglise | Saksa keel |
---|---|
numerous | auch |
and | den |
two | der |
has | ist |
EN Brenna is also a great place for visiting the area of the Beskid Mountains
DE Der Ferienort Ustroń, Wisła und Szczyrk ist innerhalb von Walking-Touren, zum Beispiel
Inglise | Saksa keel |
---|---|
is | ist |
a | innerhalb |
EN If you're a fan of the Polish mountains, skiing, appreciate the beauty of nature, we invite you to take advantage of our offer. We offer a cheap and pleasant accommodation in Brenna, which offers tourists many attractions (park tourism…
DE Wenn Sie ein Fan der polnischen Bergen, Skifahren sind, schätzen die Schönheit der Natur, laden wir Sie ein, unser Angebot zu nehmen. Wir bieten eine günstige und angenehme Unterkunft in Brenna, die viele Attraktionen für Touristen (Tourismus Park…
EN Do you want to spend an amazing time in Brenna? If the answer is yes, then you should visit Willa Jarmar! We offer rooms for 1,2,3,4 guests or apartaments for 4 to 7 guests. Each room has got its own bathroom, TV, balcony, WiFi, mini kitchen. We…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
Inglise | Saksa keel |
---|---|
in | in |
EN Brenna is miejscowoscią package in the Silesian Beskid, lies in the valley of Brennicy. Of the three parties is surrounded by mountain peaks: Old Grapes 790 m.n.p.m., Równica 885 m.n.p.m., Three Mounds 1082 m.n.p.m., Blatnia 917 m.n.p.m., Grabowa…
DE Brenna ist eine touristische Stadt in der Schlesischen Beskiden, es liegt im Tal des Flusses Brennica. An drei Seiten von Berggipfeln umgeben: Alte Gron 790 m über dem Meeresspiegel, Rownica 885 Meter über dem Meeresspiegel, Drei Mounds 1082 Meter…
EN Compare accommodations in Brenna depending on the standard and price
DE Vergleichen Sie die Unterkunftsmöglichkeiten im Brenna je nach dem Standard und Preis
Inglise | Saksa keel |
---|---|
standard | standard |
price | preis |
compare | vergleichen |
depending | je nach |
and | und |
the | dem |
EN Brenna, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels
DE Brenna, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels
Inglise | Saksa keel |
---|---|
wide | breites |
offer | angebot |
hotels | hotels |
resorts | ferienanlagen |
and | und |
hostels | hostels |
pensions | pensionen |
of | von |
to | den |
EN See also the entertainment and tourist offer in Brenna:
DE Überprüfen Sie auch das Freizeit- und Touristenangebot im Brenna:
Inglise | Saksa keel |
---|---|
also | auch |
and | und |
EN Our accommodation database in Brenna contains offers from every district of the city
DE Unsere Datenbank umfasst Übernachtungsangebote im Brenna aus allen Stadtvierteln
Inglise | Saksa keel |
---|---|
database | datenbank |
contains | umfasst |
our | unsere |
from | aus |
in | allen |
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Brenna that will live up to all your expectations.
DE Mit unserer Suchmaschine mit erweiterten Suchfunktionen finden Sie Übernachtung im Brenna, die alle Ihre Anforderungen erfüllt.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
expectations | anforderungen |
search | suchmaschine |
find | finden |
your | ihre |
you | sie |
all | alle |
EN If you are also interested in accommodations in the immediate area of the town Brenna, check our offer of accommodations in the nearby towns:
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Brenna Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:
Inglise | Saksa keel |
---|---|
interested | interesse |
check | überprüfen |
in | in |
also | auch |
town | stadt |
area | umgebung |
our | unser |
the | orten |
you | sie |
EN If you want to spend an unforgettable holiday in a beautiful mountain village, we invite you to Brenna
DE Wenn Sie einen unvergesslichen Urlaub in einem schönen Bergdorf verbringen möchten, laden wir Sie nach Brenna ein
Inglise | Saksa keel |
---|---|
unforgettable | unvergesslichen |
holiday | urlaub |
beautiful | schönen |
mountain village | bergdorf |
spend | verbringen |
in | in |
we | wir |
want to | möchten |
EN Accommodations Brenna(57 offers)
DE Übernachtung Brenna(57 Angebote)
Inglise | Saksa keel |
---|---|
offers | angebote |
EN noclegi close to ski slope Brenna
DE noclegi in der Nähe der Skipiste Brenna
Inglise | Saksa keel |
---|---|
ski slope | skipiste |
close | nähe |
EN from the new ski center Brenna Hungarian
DE Von der neuen Skizentrum Brenna Ungar
Inglise | Saksa keel |
---|---|
new | neuen |
the | der |
from | von |
EN We are a holiday resort located in a quiet place beautiful coastal town, which is Wladyslawowo. It is located about 650 m from the center of Władysławowo. Nearest descent to the beach is located about 950 meters away. Nearby there is also a shop…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
Inglise | Saksa keel |
---|---|
in | in |
EN Our house is located on a large, fenced area. The facility is located in a quiet and peaceful place, at the same time only 200 m from the very center of Stegna. Stegna is located about halfway between Gdańsk and Krynica Morska. It is one of the most…
DE Unser Haus liegt auf einem großen, eingezäunten Grundstück. Die Anlage befindet sich an einem ruhigen und friedlichen Ort, nur 200 m vom Zentrum von Stegna entfernt. Stegna liegt etwa auf halber Strecke zwischen Danzig und Krynica Morska. Es ist…
EN Agritourism Zacisze is a place located in the buffer zone of the Drawieński National Park in the village of Zatom. We offer a stay among picturesque forests among rivers and lakes. We offer 42 beds located in 2 buildings located next to each other…
DE Agrotourismus Zacisze ist ein Ort in der Pufferzone des Drawieński-Nationalparks im Dorf Zatom. Wir bieten einen Aufenthalt in malerischen Wäldern zwischen Flüssen und Seen. Wir bieten 42 Betten in 2 Gebäuden nebeneinander. In einem Gebäude haben…
EN The house is located in the village of Sołtmany, on the lake of the same name. Masuria, peace, quiet, nature, Lake Sołtmany located outside the Great Masurian Lakes trail. We invite you to relax in a new house located in the gm. Kruklanki, Giżycki…
DE Das Haus befindet sich im Dorf Sołtmany am gleichnamigen See. Masuria, Ruhe, Natur, See Sołtmany außerhalb der Route der Großen Masurischen Seen. Wir laden Sie ein, sich in einem neuen Haus in der GM zu entspannen. Kruklanki, Giżycki poviat. Haus…
EN We offer you two great apartments located in the town of Mielno. Meta 12 - Sosnowa 4 street Meta 20 - Pionierów 6 street Both apartments are located a short distance from the sea and the city center. Parking spaces, located in a closed area, are…
DE Wir bieten Ihnen zwei tolle Apartments in Mielno. Meta 12 - Sosnowa 4 Straße Meta 20 - Pionierów 6 Straße Beide Wohnungen befinden sich nicht weit vom Meer und dem Stadtzentrum entfernt. Parkplätze, die sich in einem geschlossenen Bereich befinden…
EN We offer our guest house, located in the picturesque village of Strzebowiska gm. Cisna, near Wetliny, located at an altitude of 750m above sea level. The village is located on the edge of the Bieszczady National Park and belongs to the…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
Inglise | Saksa keel |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN Holiday Park Zator is a complex of 23 luxurious all-year-round cottages, located in Zator. Holiday Park Zator is located in a comfortable location, the resort is located 100 meters from the Energylandia Amusement Park! We offer accommodation in…
DE Der Holiday Park Zator ist ein Komplex von 23 luxuriösen Ganzjahres-Cottages in Zator. Das Holiday Park Zator befindet sich in komfortabler Lage. Das Resort befindet sich 100 m vom Vergnügungspark Energylandia entfernt! Wir bieten Unterkunft in…
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st