EN It is a violation of this Agreement for you to misuse or fraudulently use credit cards, charge cards, electronic funds transfers, electronic checks, or any other payment method
EN It is a violation of this Agreement for you to misuse or fraudulently use credit cards, charge cards, electronic funds transfers, electronic checks, or any other payment method
CS Je pro vás porušení této Smlouvy zneužití nebo podvodné užití kreditních karet, charge karet, elektronického převodu prostředků, elektronických šeků nebo jakýchkoliv jiných platebních metod
Inglise | Tšehhi |
---|---|
agreement | smlouvy |
or | nebo |
is | je |
it | to |
other | jiných |
electronic | elektronických |
EN It is a violation of this Agreement for you to misuse or fraudulently use credit cards, charge cards, electronic funds transfers, electronic checks, or any other payment method
CS Je pro vás porušení této Smlouvy zneužití nebo podvodné užití kreditních karet, charge karet, elektronického převodu prostředků, elektronických šeků nebo jakýchkoliv jiných platebních metod
Inglise | Tšehhi |
---|---|
agreement | smlouvy |
or | nebo |
is | je |
it | to |
other | jiných |
electronic | elektronických |
EN Unique on the market, this feature automates checking credit cards used as a guarantee on OTA bookings, all via the Channel Manager
CS Unikátní funkce automatické platby provede automatickou kontrolu platební karty, jejíž údaje byly zadány pro potvrzení rezervace přes online zprostředkovatele ubytování (OTAs), a to vše přes správce kanálů (Channel Manager)
Inglise | Tšehhi |
---|---|
feature | funkce |
cards | karty |
bookings | rezervace |
manager | správce |
a | a |
EN Add new Facebook Messenger messages to Trello as cards
CS Procvičování vokativu přes Messenger
EN Create Trello cards for new Discord messages
CS Vytvoření karty v Trellu z poznámky v Evernote včetně přiřazení všech štítků, co poznámka má
Inglise | Tšehhi |
---|---|
cards | karty |
EN Keeps your credit cards safe and ready for checkout.
CS Uloží bezpečně čísla vašich kreditních karet pro rychlé nákupy na internetu.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
for | pro |
safe | na |
EN Did Cleopatra know how to play cards?
CS Mohla Kleopatra vědět, jak se hrají karty?
Inglise | Tšehhi |
---|---|
know | vědět |
cards | karty |
how | jak |
EN Book constists of 100 pages of studying materials with lesson plans for learning programming and exercise cards for students. The lesson plans were created by Anna Świć. The...
CS Sada 100 stránek materiálů s plány lekcí pro učení programování a hotovými cvičebnicemi pro studenty. Témata v souladu se základními osnovami předškolního vzdělávání....
Inglise | Tšehhi |
---|---|
pages | stránek |
students | studenty |
of | z |
and | a |
EN Reader of microSD memory cards from the SparkFun. It communicates with main Board via SPI interface, it operates with a voltage of 3.3 V.
CS Modul čtečky karet microSD SparkFun. Komunikuje s základní deskou přes rozhraní SPI, pracuje s napětím 3,3 V.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
microsd | microsd |
communicates | komunikuje |
spi | spi |
of | z |
board | s |
voltage | napětí |
EN Connector - slot for SD memory cards.
CS Konektor - slot pro paměťovou kartu SD.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
connector | konektor |
for | pro |
EN Compact organizer designed to handle and store SIM cards of different sizes. It also includes nano - micro and nano - SIM adapter and microSD card reader. Organizer comes...
CS Kompaktní organizér určený k manipulaci a ukládání SIM karet různých velikostí. Sada obsahuje také nano - micro a nano - SIM adaptér a čtečku karet microSD. Organizér je k...
Inglise | Tšehhi |
---|---|
different | různých |
includes | obsahuje |
adapter | adaptér |
microsd | microsd |
compact | kompaktní |
micro | micro |
designed | určený |
to | k |
and | a |
also | také |
EN The sensor for object recognition is equipped with a deep learning engine. It has a wide-angle lens and various algorithms to recognize objects such as balls, people, cards,...
CS Senzor, který umožňuje rozpoznávat objekty, je vybaven modulem hlubokého učení. Má širokoúhlý objektiv a různé algoritmy rozpoznávání objektů, například koule, lidi, karty,...
Inglise | Tšehhi |
---|---|
sensor | senzor |
equipped | vybaven |
objects | objekty |
people | lidi |
cards | karty |
is | je |
a | a |
EN When creating it, the emphasis is also on its subsequent use for promotional materials such as business cards, flyers, t-shirts and more
CS Při jeho tvorbě klademe důraz také na jeho následné využití pro reklamní materiály, jako jsou vizitky, letáky, trička a další
Inglise | Tšehhi |
---|---|
on | na |
materials | materiály |
and | a |
EN General exceptions Vehicles belonging to the armed forces, the police and the emergency and rescue services,disabled vehicles with EU parking cards.
CS Obecné výjimky Vyloučena jsou rovněž vozidla ozbrojených sil, policie a záchranných služeb, vozidla pro zdravotně postižené s parkovacím povolením EU.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
vehicles | vozidla |
services | služeb |
eu | eu |
general | obecné |
with | s |
the | a |
to | pro |
EN Keeps your credit cards safe and ready for checkout.
CS Uloží bezpečně čísla vašich kreditních karet pro rychlé nákupy na internetu.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
for | pro |
safe | na |
EN Did Cleopatra know how to play cards?
CS Mohla Kleopatra vědět, jak se hrají karty?
Inglise | Tšehhi |
---|---|
know | vědět |
cards | karty |
how | jak |
EN Unique on the market, this feature automates checking credit cards used as a guarantee on OTA bookings, all via the Channel Manager
CS Unikátní funkce automatické platby provede automatickou kontrolu platební karty, jejíž údaje byly zadány pro potvrzení rezervace přes online zprostředkovatele ubytování (OTAs), a to vše přes správce kanálů (Channel Manager)
Inglise | Tšehhi |
---|---|
feature | funkce |
cards | karty |
bookings | rezervace |
manager | správce |
a | a |
EN Payments for fuel by CCS Autonapůl cards
CS Dacia Sandero - nové vozy pro Brno
Inglise | Tšehhi |
---|---|
for | pro |
EN From 1 April, two changes to CCS fuel card payments come into effect. New system called the 'posted fuel price' and ban on the payment of premium fuels with Autonapůl CCS cards.
CS S radostí oznamujeme, že první letošní posily flotily Autonapůl můžete již nyní vyzkoušet. Úplnou novinkou ve flotile Autonapůl pro Brno se stávají Dacie Sandero Sophie (zóna Brno - A) a Samantha (Veveří), jezdící na LPG.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
on | na |
of | z |
and | a |
EN We would play cards, listen to the radio, but I would always sit on my bed and study
CS Tam se hrál mariáš, karty se tam hrály, rádio se poslouchalo a já jsem seděl na mé posteli, jsem se učil vždycky
Inglise | Tšehhi |
---|---|
cards | karty |
radio | rádio |
i | jsem |
the | a |
to | na |
EN Stainless Steel Table Number Cards
CS Nerezová ocel karty číslo tabulky
Inglise | Tšehhi |
---|---|
table | tabulky |
cards | karty |
number | číslo |
EN Stainless Steel Table Number Cards
CS Nerezová ocel karty číslo tabulky
Inglise | Tšehhi |
---|---|
table | tabulky |
cards | karty |
number | číslo |
EN Stainless Steel Table Number Cards
CS Nerezová ocel karty číslo tabulky
Inglise | Tšehhi |
---|---|
table | tabulky |
cards | karty |
number | číslo |
EN Stainless Steel Table Number Cards
CS Nerezová ocel karty číslo tabulky
Inglise | Tšehhi |
---|---|
table | tabulky |
cards | karty |
number | číslo |
EN Stainless Steel Table Number Cards
CS Nerezová ocel karty číslo tabulky
Inglise | Tšehhi |
---|---|
table | tabulky |
cards | karty |
number | číslo |
EN Stainless Steel Table Number Cards
CS Nerezová ocel karty číslo tabulky
Inglise | Tšehhi |
---|---|
table | tabulky |
cards | karty |
number | číslo |
EN Stainless Steel Table Number Cards
CS Nerezová ocel karty číslo tabulky
Inglise | Tšehhi |
---|---|
table | tabulky |
cards | karty |
number | číslo |
EN From wiring diagrams to quick reference cards, a range of deployment resources simplify installation and make it easy to introduce Swytch to end users.
CS Celá řada zdrojů pro implementaci, počínaje schématy kabeláže po stručné referenční karty, zjednodušuje instalaci a umožňuje snadnou implementaci zařízení Swytch pro koncové uživatele.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
cards | karty |
installation | instalaci |
easy | snadnou |
users | uživatele |
a | a |
EN Our team takes charge of loading all your GDS content and ensures the best presentation of your hotel content, such as descriptions, languages, and images.
CS Náš tým se postará o vypracování vašeho GDS obsahu a zajistí, že se váš hotel bude prezentovat v tom nejlepším světle, ať už jde o popisky, jazykové mutace či fotky.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
team | tým |
content | obsahu |
best | nejlepší |
hotel | hotel |
gds | gds |
the | a |
your | váš |
our | náš |
EN In 2007 he has become maintainer of the Gammu project and he is still in the charge here.
CS V roce 2007 se stal správcem projektu Gammu a doposud jím stále je.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
gammu | gammu |
project | projektu |
in | v |
is | je |
the | a |
still | stále |
EN Please note that there is no charge for controlling the sharing of your personal information or for processing this request.
CS Berte prosím na vědomí, že za kontrolu sdílení vašich osobních údajů ani za zpracování této žádosti se neúčtuje žádný poplatek.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
please | prosím |
personal | osobní |
for | za |
sharing | sdílení |
information | údajů |
processing | zpracování |
no | žádný |
this | této |
EN (b) Charge you different prices or rates for goods or services, including through granting discounts or other benefits, or imposing penalties.
CS (b) Účtovat si různé ceny a sazby za zboží nebo služby, mimo jiné poskytováním slev nebo jiných výhod nebo ukládáním sankcí.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
rates | sazby |
services | služby |
b | b |
for | za |
through | v |
different | různé |
or | nebo |
other | jiné |
goods | zboží |
you | a |
EN You can file your express request to exercise your rights free from any charge, at any time, by using the contact details provided in this document, or via your legal representative.
CS Svou žádost na uplatnění vašich práv můžete kdykoliv bezplatně podat pomocí kontaktních údajů uvedených v tomto dokumentu nebo prostřednictvím svého zákonného zástupce.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
can | můžete |
rights | práv |
document | dokumentu |
or | nebo |
representative | zástupce |
contact | kontaktní |
any | z |
at | na |
your | vašich |
in | v |
EN PUBLIC TRANSPORT All accredited visitors can use the Jihlava public transport free of charge.
CS MHD ZDARMA Všichni akreditovaní účastníci mohou v době konání festivalu využívat bezplatně jihlavskou hromadnou dopravu.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
can | mohou |
free | zdarma |
all | v |
EN In this project, we were in charge of replacing the original MCU with a new, state-of-the-art ARM core
CS V projektu jsem měli na starosti náhrdu původního MCU, které jsme nahradili novým, moderním ARM jádrem
Inglise | Tšehhi |
---|---|
project | projektu |
original | původní |
arm | arm |
we | jsme |
new | nový |
the | které |
in | v |
EN Our 2FA feature is available to all customers free of charge and can be activated in just a few steps
CS Naše funkce 2FA je všem zákazníkům k dispozici zdarma a lze ji aktivovat v několika málo krocích
Inglise | Tšehhi |
---|---|
feature | funkce |
available | k dispozici |
is | je |
free | zdarma |
a | a |
of | z |
in | v |
to | na |
EN If anything ever goes wrong, you can easily restore a backup of your website with a single click. Completely free of charge, within seconds and without having to contact support.
CS Pokud se něco pokazí, můžete stránku obnovit pouhým jedním kliknutím. A to zdarma, během několika vteřin, a aniž byste museli kontaktovat podporu.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
if | pokud |
website | stránku |
free | zdarma |
contact | kontaktovat |
support | podporu |
can | můžete |
a | a |
EN WordPress backup plugins are a thing of the past with us. Your WordPress backups are integrated free of charge into our WordPress hosting and stored on secure GDPR compliant servers.
CS Pluginy pro WordPress zálohování u nás patří minulosti. WordPress zálohy jsou integrovány zdarma v našem WordPress hostingu a v souladu s předpisy GDPR uloženy na zabezpečených serverech.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | pluginy |
free | zdarma |
hosting | hostingu |
stored | uloženy |
gdpr | gdpr |
servers | serverech |
on | na |
a | a |
us | nás |
of | z |
backups | zálohy |
compliant | v |
EN SSH environment - free of charge with WP-CLI & Git " RAIDBOXES®
CS Prostředí SSH - zdarma s WP-CLI & Git " RAIDBOXES®
Inglise | Tšehhi |
---|---|
ssh | ssh |
free | zdarma |
amp | amp |
git | git |
EN Let's Encrypt SSL certificates. Free of charge and included in all tariffs with 1-click installation. With our free SSL you are protected without much effort!
CS Zašifrujeme certifikáty SSL. S námi zdarma a instalací jedním kliknutím zahrnutou ve všech tarifech. S naším bezplatným SSL jste zcela chráněni bez námahy!
Inglise | Tšehhi |
---|---|
ssl | ssl |
certificates | certifikáty |
click | kliknutím |
with | s |
free | zdarma |
without | bez |
and | a |
in | v |
EN Let us give you a short demo or start a free trial to test us for yourself. You don't need to enter any payment information - test all our features free of charge!
CS Naši nabídku vám předložíme rychle a bez závazku nebo nás nyní jednoduše zdarma otestujte.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
or | nebo |
free | zdarma |
a | a |
of | z |
us | nás |
to | na |
EN Moving your site to us is 100% free of charge and without obligation. Migrate your website from your current host to RAIDBOXES. If you're satisfied with us, you just need to choose a plan, activate it and link a domain to your BOX.
CS Váš přesun k nám je 100% zdarma a bez závazku. Migrujte váš web od aktuálního hostitele k nám. Pokud jste s námi spokojeni, stačí si vybrat tarif, aktivovat ho a propojit doménu.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
free | zdarma |
current | aktuální |
if | pokud |
choose | vybrat |
is | je |
to | k |
without | bez |
a | a |
of | z |
website | web |
EN § 2. Subject matter of the contract, services provided free of charge, amendments to the contract
CS Předmět smlouvy, služby zdarma, změny smlouvy
Inglise | Tšehhi |
---|---|
contract | smlouvy |
services | služby |
free | zdarma |
EN RAIDBOXES offers DEMO BOXES for every selectable Plan one. MINI and STARTER can be tested for 14 days free of charge, High Traffic BOXES for 4 days. The exact demo times are displayed when selecting the DEMO BOX.
CS RAIDBOXES nabízí DEMO-BOXEN pro každý volitelný tarif. MINI a STARTER lze testovat po dobu 14 dnů zdarma, boxy s vysokým provozem po dobu 4 dnů. Při výběru demoverzí se zobrazí přesné demo časy BOX Zobrazí.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
mini | mini |
free | zdarma |
of | z |
and | a |
every | se |
EN After successful admission to the FREE DEV program provides RAIDBOXES the customer with up to 3 DEMO BOXES for 90 days each free of charge. After the 90 days have expired, they will be deleted BOX automatically.
CS Po úspěšném přijetí do programu FREE-DEV RAIDBOXES k dispozici zákazníkovi do 3 DEMO-BOXŮ po dobu 90 dnů zdarma. Na konci 90 dnů BOX automaticky odstraněny.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
free | zdarma |
dev | dev |
program | programu |
automatically | automaticky |
of | z |
after | po |
to | na |
EN Induction charger with QI technology . Allows you to charge your smartphone wirelessly, the charging process starts automatically. Output voltage is 5 V and current capacity...
CS Indukční nabíječka s technologií QI . Umožňuje vám bezdrátově nabíjet smartphone, proces nabíjení se spustí automaticky. Výstupní napětí je 5 V a proudová účinnost je 1 A....
Inglise | Tšehhi |
---|---|
allows | umožňuje |
process | proces |
automatically | automaticky |
technology | technologií |
voltage | napětí |
is | je |
with | s |
the | a |
your | vám |
EN There are also piezoelectric accelerometers, in which a suitable material under the influence of mechanical action, creates an electric charge on its surface - this phenomenon is used, among others, during seismic measurements.
CS Existují také piezoelektrické akcelerometry, ve kterých vhodný materiál pod vlivem mechanického nárazu produkuje na svém povrchu elektrický náboj - tento jev mimo jiné využívají při provádění seismických měření.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
material | materiál |
its | své |
on | na |
which | který |
under | pod |
surface | povrchu |
EN A single socket 230 V with earthing for concealed installation. It has two USB ports, allows you to charge devices (phones, tablets) with voltage of 5 V and a maximum current...
CS Jedna zásuvka s kolíkem, zapuštěné 230 V se dvěma porty USB, které umožňují nabíjet zařízení (telefony, tablety) 5 V a maximálním proudem 2,1 A. Zásuvka je bílá.
Inglise | Tšehhi |
---|---|
socket | zásuvka |
usb | usb |
maximum | maximální |
a | a |
of | z |
has | je |
EN 10,000 mAh mobile battery with QI wireless charging function. PowerBank is additionally equipped with two USB type A ports, including one compatible with Quick Charge 3.0...
CS Mobilní baterie s kapacitou 10 000 mAh s funkcí bezdrátového nabíjení ve standardu QI . PowerBank je navíc vybaven dvěma porty USB typu A, včetně jednoho kompatibilního s...
Inglise | Tšehhi |
---|---|
battery | baterie |
equipped | vybaven |
usb | usb |
type | typu |
compatible | kompatibilní |
mobile | mobilní |
including | včetně |
is | je |
a | a |
with | s |
EN SHIM LiPo power cap dedicated to Raspberry Pi version Pico. Manufactured by PiMoroni, it allows you to charge your Raspberry Pi Pico with a Li-Ion or Li-Pol battery . The...
CS Power Shield, LiPo SHIM, určený pro Raspberry Pi ve verzi Pico. Vyrobeno společností PiMoroni, umožňuje nabíjet Raspberry Pi Pico pomocí lithium-iontové baterie Li-Ion nebo...
Inglise | Tšehhi |
---|---|
pico | pico |
battery | baterie |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
allows | umožňuje |
the | pro |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st