Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "machen sie ihre" Venelane keelde

Kuvatakse 50 fraasi "machen sie ihre" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Venelane

Keele {search} tõlked

{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Venelane sõnadeks/fraasideks:

machen а без благодаря более больше в вам вас вместе вот время все всех вы вы можете делаем делает делать делают для его если есть еще же и из или их к как когда которые который лучше может можете можно мы на нам нас нашей нашим не но нужно о он они от по позволяет при продуктов работы с с помощью свои свой сделайте сделать так также то того только у чем что чтобы это этот я
sie - Больше Где а больше будет в вам вам нужно вас ваш вашего ваши время все всего всё вы вы будете вы можете вы хотите где даже данные для до его ее если есть затем и из или им использовать их к как какие когда которые который ли либо можете мы на нам не необходимо несколько нет них но нужно о он они от по под получайте получите получить после при просто работы раз с с помощью сайт своем свои своим своих свой свою со создать страница страницу страницы так также то того только у у вас у вас есть узнайте чем что чтобы это этого
ihre а а также без более больше будет быть в вам вас ваш ваша ваше вашего вашей вашем ваши вашим ваших вашу возможности время все всего вы вы можете где данные для должны его если есть еще же за и из или имеет ит их к как когда конфиденциальности которые который легко любой могут может можете мы на нам наша нашей не номера нужно о об они от по получить после при просто работы с с помощью своего свои своим своих свой собственные так также то того только узнайте через что чтобы это

machen sie ihre keele Saksa keel tõlge Venelane keelde

Saksa keel
Venelane

DE Sind Ihre Mitarbeiter Ihnen gegenüber loyal? Verbringen sie ihre Zeit produktiv? Mit Spyic können Sie genau sagen, was Ihre Mitarbeiter am Firmensmartphone machen.

RU Spyic расскажет вам, кто действительно работает, а кто сидит в соцсетях по полдня или общается с конкурентами.

Transliteratsioon Spyic rasskažet vam, kto dejstvitelʹno rabotaet, a kto sidit v socsetâh po poldnâ ili obŝaetsâ s konkurentami.

DE Sind Ihre Mitarbeiter Ihnen gegenüber loyal? Verbringen sie ihre Zeit produktiv? Mit Spyic können Sie genau sagen, was Ihre Mitarbeiter am Firmensmartphone machen.

RU Spyic расскажет вам, кто действительно работает, а кто сидит в соцсетях по полдня или общается с конкурентами.

Transliteratsioon Spyic rasskažet vam, kto dejstvitelʹno rabotaet, a kto sidit v socsetâh po poldnâ ili obŝaetsâ s konkurentami.

DE Und technisch gesehen, wenn Sie mit dem Aufbau von Backlinks Witze machen, machen Sie Witze darüber, dass Sie gute Rankings bei Google und anderen Suchmaschinen erhalten.

RU Если вы шутите с созданием обратных ссылок, вы шутите с получением хорошего рейтинга в Google и других поисковых системах.

Transliteratsioon Esli vy šutite s sozdaniem obratnyh ssylok, vy šutite s polučeniem horošego rejtinga v Google i drugih poiskovyh sistemah.

Saksa keel Venelane
google google

DE Wenn Menschen noch keine Erfahrung mit Outreach-Anrufen haben, machen sie sich oft Sorgen darüber, „eine Last zu sein“ - Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen

RU Часто, когда люди не знакомы с телефонными звонками, они беспокоятся о том, чтобы «стать обузой» - вам не о чем беспокоиться

Transliteratsioon Často, kogda lûdi ne znakomy s telefonnymi zvonkami, oni bespokoâtsâ o tom, čtoby «statʹ obuzoj» - vam ne o čem bespokoitʹsâ

Saksa keel Venelane
menschen люди
sorgen беспокоиться
über о
mit с
sein стать
wenn когда
sie они
zu чтобы

DE Klicken Sie neben der Adresse, die Sie zur primären Adresse machen möchten, auf Zur primären Adresse machen.

RU Нажмите кнопку Сделать основным рядом с адресом, который хотите сделать основным.

Transliteratsioon Nažmite knopku Sdelatʹ osnovnym râdom s adresom, kotoryj hotite sdelatʹ osnovnym.

DE Das ist die Art, wie sie Geld und für einige Mitwirkende zu machen, das ist, wie sie auch Geld machen.

RU Вот как они делают деньги, и для некоторых участников, которые, как они делают деньги тоже.

Transliteratsioon Vot kak oni delaût denʹgi, i dlâ nekotoryh učastnikov, kotorye, kak oni delaût denʹgi tože.

DE Wenn Menschen noch keine Erfahrung mit Outreach-Anrufen haben, machen sie sich oft Sorgen darüber, „eine Last zu sein“ - Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen

RU Часто, когда люди не знакомы с телефонными звонками, они беспокоятся о том, чтобы «стать обузой» - вам не о чем беспокоиться

Transliteratsioon Často, kogda lûdi ne znakomy s telefonnymi zvonkami, oni bespokoâtsâ o tom, čtoby «statʹ obuzoj» - vam ne o čem bespokoitʹsâ

Saksa keel Venelane
menschen люди
sorgen беспокоиться
über о
mit с
sein стать
wenn когда
sie они
zu чтобы

DE Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.

RU Отправьте креативное видео CV, чтобы достичь карьерных высот.

Transliteratsioon Otpravʹte kreativnoe video CV, čtoby dostičʹ karʹernyh vysot.

DE Klicken Sie neben der Adresse, die Sie zur primären Adresse machen möchten, auf Zur primären Adresse machen.

RU Нажмите кнопку Сделать основным рядом с адресом, который хотите сделать основным.

Transliteratsioon Nažmite knopku Sdelatʹ osnovnym râdom s adresom, kotoryj hotite sdelatʹ osnovnym.

DE Erfahren Sie mehr darüber, was Sie mit Musik und Soundeffekten von PremiumBeat machen (oder nicht machen) können.

RU Разберитесь, что именно вам можно (а что нельзя) делать с музыкой и звуковыми спецэффектами, доступными на PremiumBeat.

Transliteratsioon Razberitesʹ, čto imenno vam možno (a čto nelʹzâ) delatʹ s muzykoj i zvukovymi specéffektami, dostupnymi na PremiumBeat.

DE Machen Sie Marketing-MagieErwecken Sie Ihre Botschaften zum Leben und erstellen Sie überzeugende Videoinhalte für Ihre Website

RU Сделайте маркетинговое волшебствоОживите свои сообщения и создайте захватывающий видео-контент для вашего сайта.

Transliteratsioon Sdelajte marketingovoe volšebstvoOživite svoi soobŝeniâ i sozdajte zahvatyvaûŝij video-kontent dlâ vašego sajta.

DE Machen Sie Marketing-MagieErwecken Sie Ihre Botschaften zum Leben und erstellen Sie überzeugende Videoinhalte für Ihre Website

RU Сделайте маркетинговое волшебствоОживите свои сообщения и создайте захватывающий видео-контент для вашего сайта.

Transliteratsioon Sdelajte marketingovoe volšebstvoOživite svoi soobŝeniâ i sozdajte zahvatyvaûŝij video-kontent dlâ vašego sajta.

DE Codieren Sie Ihre Daten farbig, fügen Sie Ihre Markenschriftarten hinzu und machen Sie das benutzerdefinierte Diagramm zu Ihrem eigenen.

RU Раскрасьте свои данные, добавьте фирменные шрифты и создайте собственную диаграмму.

Transliteratsioon Raskrasʹte svoi dannye, dobavʹte firmennye šrifty i sozdajte sobstvennuû diagrammu.

DE Schönes Site-Design und attraktive Auszahlungen machen es einfach, Werbung zu machen. Sie können von jedem eine gute Provision verdienen.

RU Красивый дизайн сайта и привлекательные выплаты позволяют легко продвигать его. С каждого из них можно заработать хорошие комиссионные.

Transliteratsioon Krasivyj dizajn sajta i privlekatelʹnye vyplaty pozvolâût legko prodvigatʹ ego. S každogo iz nih možno zarabotatʹ horošie komissionnye.

DE Müssen Sie eine Notiz machen? Das kannst du ganz einfach machen.

RU Вам нужно сделать заметку? Вы можете сделать это легко.

Transliteratsioon Vam nužno sdelatʹ zametku? Vy možete sdelatʹ éto legko.

Saksa keel Venelane
machen сделать
einfach легко
sie можете
müssen нужно
das это

DE Um einen IdP zum Standard zu machen, klicken Sie im Formular IdP bearbeiten auf Zum Standard machen.

RU Для установки поставщика по умолчанию щёлкните Сделать по умолчанию в форме Изменение поставщика удостоверений.

Transliteratsioon Dlâ ustanovki postavŝika po umolčaniû ŝëlknite Sdelatʹ po umolčaniû v forme Izmenenie postavŝika udostoverenij.

DE Die Liste kann weiter und weiter gehen, aber um es kurz zu machen: Diese Sammlung schwuler Websites wird Sie glücklich machen!

RU Список можно продолжать и продолжать, но вкратце: эта коллекция гей-сайтов сделает вас счастливыми!

Transliteratsioon Spisok možno prodolžatʹ i prodolžatʹ, no vkratce: éta kollekciâ gej-sajtov sdelaet vas sčastlivymi!

DE Tippen Sie auf das Symbol Rückgängig machen in der oberen Symbolleiste, um den zuletzt ausgeführten Vorgang rückgängig zu machen.

RU коснитесь значка Отменить на верхней панели инструментов чтобы отменить последнее выполненное действие.

Transliteratsioon kosnitesʹ značka Otmenitʹ na verhnej paneli instrumentov čtoby otmenitʹ poslednee vypolnennoe dejstvie.

DE Müssen Sie eine Notiz machen? Das kannst du ganz einfach machen.

RU Вам нужно сделать заметку? Вы можете сделать это легко.

Transliteratsioon Vam nužno sdelatʹ zametku? Vy možete sdelatʹ éto legko.

Saksa keel Venelane
machen сделать
einfach легко
sie можете
müssen нужно
das это

DE Die Liste kann weiter und weiter gehen, aber um es kurz zu machen: Diese Sammlung schwuler Websites wird Sie glücklich machen!

RU Список можно продолжать и продолжать, но вкратце: эта коллекция гей-сайтов сделает вас счастливыми!

Transliteratsioon Spisok možno prodolžatʹ i prodolžatʹ, no vkratce: éta kollekciâ gej-sajtov sdelaet vas sčastlivymi!

DE Vereinheitlichen Sie Ihre Daten und machen Sie Ihre Kund*innen zum Zentrum, nicht den Kanal oder das Gerät

RU Унифицируйте ваши данные, концентрируя их больше вокруг клиента, нежели канала или девайса коммуникации

Transliteratsioon Unificirujte vaši dannye, koncentriruâ ih bolʹše vokrug klienta, neželi kanala ili devajsa kommunikacii

DE Schnappen Sie sich Ihre Kamera und Ihre Blitzgeräte und machen Sie mindestens einmal pro Woche ein Test-Shooting.   

RU Минимум раз в неделю проводите пробную съемку со своими источниками света и камерой.   

Transliteratsioon Minimum raz v nedelû provodite probnuû sʺemku so svoimi istočnikami sveta i kameroj.   

DE Machen Sie Ihre Videos leichter zugänglich. Passen Sie Ihre Untertitel nach Zeichenlänge und Linie an.

RU Сделайте ваши видео более доступными. Настройте субтитры по длине символов и строке.

Transliteratsioon Sdelajte vaši video bolee dostupnymi. Nastrojte subtitry po dline simvolov i stroke.

DE Machen Sie Ihre Audio- und Videodateien mit Sonix zugänglicher | Transkribieren Sie Ihre Audio- und Videodateien schnell und präzise | Sonix

RU Сделайте свои аудио- и видеофайлы более доступными с помощью Sonix | Быстрое и точное транскрибирование аудио и видео | Sonix

Transliteratsioon Sdelajte svoi audio- i videofajly bolee dostupnymi s pomoŝʹû Sonix | Bystroe i točnoe transkribirovanie audio i video | Sonix

DE Machen Sie einen Unterschied in Ihrer Gemeinde, indem Sie Ihre Zeit und Ihre Fähigkeiten bei YWCA Spokane ehrenamtlich einsetzen

RU Измените жизнь своего сообщества, добровольно посвящая свое время и навыки в YWCA Spokane

Transliteratsioon Izmenite žiznʹ svoego soobŝestva, dobrovolʹno posvâŝaâ svoe vremâ i navyki v YWCA Spokane

DE Machen Sie Ihre Videos leichter zugänglich. Passen Sie Ihre Untertitel nach Zeichenlänge und Linie an.

RU Сделайте ваши видео более доступными. Настройте субтитры по длине символов и строке.

Transliteratsioon Sdelajte vaši video bolee dostupnymi. Nastrojte subtitry po dline simvolov i stroke.

DE Quiz machen Den Test erneut machen

RU Пройти тест Пройти тест заново

Transliteratsioon Projti test Projti test zanovo

DE Quiz machen Den Test erneut machen Zurück

RU Пройти тест Пройти тест заново Назад

Transliteratsioon Projti test Projti test zanovo Nazad

DE Wird der Root-Prozess die Garantie ungültig machen? Gibt es eine Möglichkeit, wie ich den Prozess rückgängig machen kann?

RU Если я взломаю прошивку, телефон лишится гарантии? Можно ли потом вернуть оригинальную прошивку обратно?

Transliteratsioon Esli â vzlomaû prošivku, telefon lišitsâ garantii? Možno li potom vernutʹ originalʹnuû prošivku obratno?

DE Kapitalbeschaffungssysteme werden grob in "Kaufen", "Kaufen und Machen" und "Machen" eingeteilt

RU Схемы приобретения капитала в целом классифицируются как «купить», «купить и сделать» и «сделать»

Transliteratsioon Shemy priobreteniâ kapitala v celom klassificiruûtsâ kak «kupitʹ», «kupitʹ i sdelatʹ» i «sdelatʹ»

DE "Es ist wirklich einfach, etwas Komplexes zu machen, es ist wirklich schwer, etwas Einfaches zu machen!" Greg Harper, Chief Technology Officer bei Neuehouse

RU "Очень легко сделать что-то сложное, действительно сложно сделать что-то простое!" — Грег Харпер, технический директор Neuehouse

Transliteratsioon "Očenʹ legko sdelatʹ čto-to složnoe, dejstvitelʹno složno sdelatʹ čto-to prostoe!" — Greg Harper, tehničeskij direktor Neuehouse

DE Smarter Schmuck ist das perfekte Geschenk, zu machen oder zu machen, für alle Frauen, die sich für Technologie begeistern.

RU Умные украшения — это идеальный подарок для всех женщин, которые увлечены технологиями.

Transliteratsioon Umnye ukrašeniâ — éto idealʹnyj podarok dlâ vseh ženŝin, kotorye uvlečeny tehnologiâmi.

DE Wir machen das Web schneller mit WP Rocket, und mit Imagify möchten wir es leichter machen.

RU Наша миссия ? улучшать Интернет, мы делаем его быстрее с помощью WP Rocket и легче с помощью Imagify.

Transliteratsioon Naša missiâ ? ulučšatʹ Internet, my delaem ego bystree s pomoŝʹû WP Rocket i legče s pomoŝʹû Imagify.

DE Wird der Root-Prozess die Garantie ungültig machen? Gibt es eine Möglichkeit, wie ich den Prozess rückgängig machen kann?

RU Если я взломаю прошивку, телефон лишится гарантии? Можно ли потом вернуть оригинальную прошивку обратно?

Transliteratsioon Esli â vzlomaû prošivku, telefon lišitsâ garantii? Možno li potom vernutʹ originalʹnuû prošivku obratno?

DE Stellen Sie sicher, dass Sie ihre Stimme erkennen oder dass sie ihr Video haben, bevor Sie sie zum Co-Host machen

RU Убедитесь, что вы узнали их голос или что у них есть видео, прежде чем назначать их соведущими

Transliteratsioon Ubeditesʹ, čto vy uznali ih golos ili čto u nih estʹ video, prežde čem naznačatʹ ih soveduŝimi

DE Machen Sie Ihre IT und Ihre Benutzererfahrungen effizienter und sicherer mit Echtzeit-Sichtbarkeit Ihrer Assets.

RU Повышенная эффективность и безопасность ИТ-активов и пользовательского опыта благодаря визуализации активов в режиме реального времени.

Transliteratsioon Povyšennaâ éffektivnostʹ i bezopasnostʹ IT-aktivov i polʹzovatelʹskogo opyta blagodarâ vizualizacii aktivov v režime realʹnogo vremeni.

DE Angenommen, Sie haben eine Reihe von Fotos für Ihre Präsentation verwenden müssen, dann wird es Ihre endgültige Dateigröße riesig machen.

RU Допустим, вы должны использовать кучу фотографий для презентации, то это сделает ваш окончательный размер файла огромным.

Transliteratsioon Dopustim, vy dolžny ispolʹzovatʹ kuču fotografij dlâ prezentacii, to éto sdelaet vaš okončatelʹnyj razmer fajla ogromnym.

DE Ihre Fähigkeiten in den Disziplinen Infiltration und Sabotage sowie ihre Ausbildung in der alpinen Bergwildnis machen sie zu einer wertvollen Hilfe im Kampf

RU Ее опыт внедрения и диверсий, а также годы, проведенные в горных массивах, делают ее исключительно ценным исполнителем

Transliteratsioon Ee opyt vnedreniâ i diversij, a takže gody, provedennye v gornyh massivah, delaût ee isklûčitelʹno cennym ispolnitelem

DE Fügen Sie Videos hinzu, um Ihre Zeugnisse zu präsentieren und Ihre Website für die Besucher zu einem Erlebnis zu machen.

RU Добавьте видео, чтобы продемонстрировать отзывы и сделать ваш сайт увлекательным для посетителей.

Transliteratsioon Dobavʹte video, čtoby prodemonstrirovatʹ otzyvy i sdelatʹ vaš sajt uvlekatelʹnym dlâ posetitelej.

DE Machen Sie Ihre IT und Ihre Benutzererfahrungen effizienter und sicherer mit Echtzeit-Sichtbarkeit Ihrer Assets.

RU Повышенная эффективность и безопасность ИТ-активов и пользовательского опыта благодаря визуализации активов в режиме реального времени.

Transliteratsioon Povyšennaâ éffektivnostʹ i bezopasnostʹ IT-aktivov i polʹzovatelʹskogo opyta blagodarâ vizualizacii aktivov v režime realʹnogo vremeni.

DE Machen Sie ihnen klar, dass ihre Aussagen in der Umfrage wichtig sind und dass ihre Teilnahme zu einer verbesserten Kundenerfahrung führen kann

RU Убедите их, что их ответы на Ваш опрос важны и что их мнение может улучшить качество обслуживания

Transliteratsioon Ubedite ih, čto ih otvety na Vaš opros važny i čto ih mnenie možet ulučšitʹ kačestvo obsluživaniâ

DE Machen Sie ihnen klar, dass ihre Aussagen in der Umfrage wichtig sind und dass ihre Teilnahme zu einer verbesserten Kundenerfahrung führen kann

RU Убедите их, что их ответы на Ваш опрос важны и что их мнение может улучшить качество обслуживания

Transliteratsioon Ubedite ih, čto ih otvety na Vaš opros važny i čto ih mnenie možet ulučšitʹ kačestvo obsluživaniâ

DE Machen Sie ihnen klar, dass ihre Aussagen in der Umfrage wichtig sind und dass ihre Teilnahme zu einer verbesserten Kundenerfahrung führen kann

RU Убедите их, что их ответы на Ваш опрос важны и что их мнение может улучшить качество обслуживания

Transliteratsioon Ubedite ih, čto ih otvety na Vaš opros važny i čto ih mnenie možet ulučšitʹ kačestvo obsluživaniâ

DE Machen Sie ihnen klar, dass ihre Aussagen in der Umfrage wichtig sind und dass ihre Teilnahme zu einer verbesserten Kundenerfahrung führen kann

RU Убедите их, что их ответы на Ваш опрос важны и что их мнение может улучшить качество обслуживания

Transliteratsioon Ubedite ih, čto ih otvety na Vaš opros važny i čto ih mnenie možet ulučšitʹ kačestvo obsluživaniâ

DE Machen Sie ihnen klar, dass ihre Aussagen in der Umfrage wichtig sind und dass ihre Teilnahme zu einer verbesserten Kundenerfahrung führen kann

RU Убедите их, что их ответы на Ваш опрос важны и что их мнение может улучшить качество обслуживания

Transliteratsioon Ubedite ih, čto ih otvety na Vaš opros važny i čto ih mnenie možet ulučšitʹ kačestvo obsluživaniâ

DE Machen Sie ihnen klar, dass ihre Aussagen in der Umfrage wichtig sind und dass ihre Teilnahme zu einer verbesserten Kundenerfahrung führen kann

RU Убедите их, что их ответы на Ваш опрос важны и что их мнение может улучшить качество обслуживания

Transliteratsioon Ubedite ih, čto ih otvety na Vaš opros važny i čto ih mnenie možet ulučšitʹ kačestvo obsluživaniâ

DE Machen Sie ihnen klar, dass ihre Aussagen in der Umfrage wichtig sind und dass ihre Teilnahme zu einer verbesserten Kundenerfahrung führen kann

RU Убедите их, что их ответы на Ваш опрос важны и что их мнение может улучшить качество обслуживания

Transliteratsioon Ubedite ih, čto ih otvety na Vaš opros važny i čto ih mnenie možet ulučšitʹ kačestvo obsluživaniâ

DE Machen Sie ihnen klar, dass ihre Aussagen in der Umfrage wichtig sind und dass ihre Teilnahme zu einer verbesserten Kundenerfahrung führen kann

RU Убедите их, что их ответы на Ваш опрос важны и что их мнение может улучшить качество обслуживания

Transliteratsioon Ubedite ih, čto ih otvety na Vaš opros važny i čto ih mnenie možet ulučšitʹ kačestvo obsluživaniâ

DE Machen Sie ihnen klar, dass ihre Aussagen in der Umfrage wichtig sind und dass ihre Teilnahme zu einer verbesserten Kundenerfahrung führen kann

RU Убедите их, что их ответы на Ваш опрос важны и что их мнение может улучшить качество обслуживания

Transliteratsioon Ubedite ih, čto ih otvety na Vaš opros važny i čto ih mnenie možet ulučšitʹ kačestvo obsluživaniâ

DE Machen Sie ihnen klar, dass ihre Aussagen in der Umfrage wichtig sind und dass ihre Teilnahme zu einer verbesserten Kundenerfahrung führen kann

RU Убедите их, что их ответы на Ваш опрос важны и что их мнение может улучшить качество обслуживания

Transliteratsioon Ubedite ih, čto ih otvety na Vaš opros važny i čto ih mnenie možet ulučšitʹ kačestvo obsluživaniâ

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st