DE Wir haben auch eine separate Sonos Sound Swap-Funktion , die die Sound Swap-Funktion erklärt, die derzeit nur auf dem Sonos Roam verfügbar ist.
{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
DE Wir haben auch eine separate Sonos Sound Swap-Funktion , die die Sound Swap-Funktion erklärt, die derzeit nur auf dem Sonos Roam verfügbar ist.
NL We hebben ook een aparte Sonos Sound Swap-functie met uitleg over de Sound Swap-functie die momenteel alleen beschikbaar is op de Sonos Roam.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
derzeit | momenteel |
separate | aparte |
sonos | sonos |
auch | ook |
sound | sound |
wir | we |
haben | hebben |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
nur | alleen |
auf | op |
dem | de |
DE Die Funktion "Fotostile" ist eine weitere Funktion, die sich durch die gesamte iPhone 13 Serie zieht und einen subtilen Filter auf das Bild anwendet
NL De functie Fotografische stijlen is een andere die over de hele iPhone 13-serie loopt en een subtiel filter op de afbeelding toepast
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
gesamte | hele |
iphone | iphone |
serie | serie |
filter | filter |
bild | afbeelding |
funktion | functie |
und | en |
auf | loopt |
ist | is |
weitere | andere |
einen | een |
DE Der eigentliche Unterschied besteht darin, wie wir die herkömmliche Funktion des Live-Chats im Vergleich zur Funktion des asynchronen Messaging verstehen, die im Kundensupport relativ neu ist.
NL Het echte verschil is tussen de live chat van oudsher en de asynchrone messaging, die voor de wereld van de klantenservice relatief nieuw is.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
eigentliche | echte |
unterschied | verschil |
messaging | messaging |
kundensupport | klantenservice |
relativ | relatief |
neu | nieuw |
live | live |
besteht | is |
der | de |
DE Website-Betreiber/Benutzer Wir synchronisieren Optionen, die erkennen, ob die Funktion aktiviert oder deaktiviert ist und ob Google Analytics in diese Funktion integriert ist.
NL Site-eigenaren/gebruikers We synchroniseren opties die identificeren of de functie is geactiveerd en of Google Analytics is geïntegreerd met deze functie.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
benutzer | gebruikers |
synchronisieren | synchroniseren |
optionen | opties |
erkennen | identificeren |
aktiviert | geactiveerd |
analytics | analytics |
integriert | geïntegreerd |
funktion | functie |
und | en |
oder | of |
wir | we |
ist | is |
die | de |
in | met |
DE Es unterstützt 1080p-Videoaufnahmen mit bis zu 60 Bildern pro Sekunde und verfügt über die Center Stage-Funktion des iPad Pro, die Ihnen bei einem Videoanruf durch den Raum folgt und eine großartige Funktion ist.
NL Het ondersteunt 1080p video-opname tot 60 fps en het heeft de iPad Pros Center Stage-functie , die je door de kamer volgt tijdens een video-oproep en het is een geweldige functie.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
unterstützt | ondersteunt |
center | center |
großartige | geweldige |
funktion | functie |
und | en |
ipad | ipad |
raum | kamer |
folgt | volgt |
durch | door |
ist | is |
DE Die Funktion von SteelSeries Moments zum Teilen von Inhalten auf YouTube nutzt YouTube-API-Dienste. Die Nutzung dieser Funktion unterliegt den Datenschutzbestimmungen von Google sowie den Nutzungsbedingungen von YouTube.
NL De functionaliteit delen op YouTube van SteelSeries Moments maakt gebruik van de YouTube API-services. Het gebruik van deze functionaliteit is onderworpen aan het Google Privacybeleid en de Servicevoorwaarden van YouTube.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
funktion | functionaliteit |
teilen | delen |
youtube | youtube |
datenschutzbestimmungen | privacybeleid |
nutzungsbedingungen | servicevoorwaarden |
nutzung | gebruik |
sowie | en |
auf | op |
von | van |
inhalten | is |
den | de |
DE Dekorateure sind Funktionen, die einer vorhandenen Funktion in Python Funktionen hinzufügen, ohne die Struktur der Funktion selbst zu ändern.
NL Decorators zijn functies die functionaliteit toevoegen aan een bestaande functie in Python zonder de structuur van de functie zelf te veranderen.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
python | python |
hinzufügen | toevoegen |
struktur | structuur |
funktion | functie |
in | in |
funktionen | functies |
vorhandenen | bestaande |
ohne | zonder |
ändern | veranderen |
sind | zijn |
der | de |
zu | aan |
DE An Optionen mangelt es sicher nicht: Die Single Take-Funktion ist eine tolle Möglichkeit, bewegte Bilder aufzunehmen, und die neue Director's View-Funktion zeigt während der Aufnahme Miniaturbilder von den anderen Kameras an
NL Er is zeker geen tekort aan opties, met de leuke Single Take als een geweldige manier om bewegende beelden vast te leggen, en de nieuwe Director's View die live miniaturen van de andere camera's biedt terwijl je aan het filmen bent
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
bilder | beelden |
neue | nieuwe |
kameras | cameras |
optionen | opties |
anderen | andere |
und | en |
single | single |
ist | is |
an | aan |
sicher | te |
tolle | geweldige |
DE Wenn Sie die induktive Taste auf der linken Seite des Displays gedrückt halten, gelangen Sie zu der von Ihnen gewählten Funktion, die Sie durch langes Drücken der Taste und Auswahl der Funktion einstellen
NL Als u de inductieknop aan de linkerkant van het scherm ingedrukt houdt, gaat u naar de functie die u kiest, die u instelt door de knop lang ingedrukt te houden en de functie te selecteren
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
linken | linkerkant |
funktion | functie |
langes | lang |
gedrückt | ingedrukt |
und | en |
displays | scherm |
halten | houden |
seite | van |
taste | knop |
wenn | als |
von | gaat |
durch | door |
auswahl | selecteren |
DE Website-Betreiber/Benutzer Wir synchronisieren Optionen, die erkennen, ob die Funktion aktiviert oder deaktiviert ist und ob Google Analytics in diese Funktion integriert ist.
NL Site-eigenaren/gebruikers We synchroniseren opties die identificeren of de functie is geactiveerd en of Google Analytics is geïntegreerd met deze functie.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
benutzer | gebruikers |
synchronisieren | synchroniseren |
optionen | opties |
erkennen | identificeren |
aktiviert | geactiveerd |
analytics | analytics |
integriert | geïntegreerd |
funktion | functie |
und | en |
oder | of |
wir | we |
ist | is |
die | de |
in | met |
DE Diese Funktionen können während Ihres Besuchs auf unserer Website die besuchte Seite und Ihre IP-Adresse erfassen sowie ein Cookie setzen, um die vollständige Funktion der Funktion zu gewährleisten
NL Deze functies kunnen uw IP-adres verzamelen, bijhouden welke pagina's u bezoekt op onze site en een cookie plaatsen opdat de functie goed werkt
DE Die Funktion "Zusammen spielen" ist nicht mehr verfügbar. Du kannst eine "Zusammen spielen"-Sitzung nicht mehr über den Party-Bildschirm starten. Du kannst weiterhin Partys erstellen und über die Party-Funktion mit deinen Freunden sprechen.
NL De functie Samen spelen is niet langer beschikbaar. Je kunt geen Samen spelen-sessie starten in het Party-scherm. Je kunt nog wel steeds een party maken en met je vrienden praten via de party.
DE Das Pixel 6 möchte die Arbeit von Photoshop mit einer Magic Eraser-Funktion erledigen, um unerwünschte Bilder im Hintergrund von Fotos zu entfernen, während es auch eine Funktion gibt, um verschwommene Gesichter zu entschärfen
NL De Pixel 6 wil het werk van Photoshop doen met een Magic Eraser-functie om ongewenste afbeeldingen op de achtergrond van fotos te verwijderen, terwijl er ook een functie is om wazige gezichten onscherp te maken
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
pixel | pixel |
möchte | wil |
photoshop | photoshop |
magic | magic |
hintergrund | achtergrond |
gesichter | gezichten |
funktion | functie |
arbeit | werk |
zu | om |
mit | op |
entfernen | verwijderen |
auch | ook |
gibt | is |
von | van |
DE Diese Funktion steht nur Weebly-Instanzen zur Verfügung, die mit dieser Funktion aktualisiert wurden.
NL Deze functie is alleen beschikbaar voor Weebly-instanties die zijn geüpgraded om deze functie te hebben.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
funktion | functie |
aktualisiert | geüpgraded |
nur | alleen |
zur | te |
die | die |
steht | is |
mit | voor |
DE (Treppenhaus-Funktion), Impuls zur Ansteuerung eines Treppenhaus-Automaten und die Türöffner-Funktion über Taster am Gehäuse programmieren
NL (trappenhuisfunctie), impuls voor het aansturen van een trappenhuisautomaat en de deuropenerfunctie
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
und | en |
über | van |
eines | de |
DE Das Pixel 6 möchte die Arbeit von Photoshop mit einer Magic Eraser-Funktion erledigen, um unerwünschte Bilder im Hintergrund von Fotos zu entfernen, während es auch eine Funktion gibt, um verschwommene Gesichter zu entschärfen
NL De Pixel 6 wil het werk van Photoshop doen met een Magic Eraser-functie om ongewenste afbeeldingen op de achtergrond van fotos te verwijderen, terwijl er ook een functie is om wazige gezichten onscherp te maken
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
pixel | pixel |
möchte | wil |
photoshop | photoshop |
magic | magic |
hintergrund | achtergrond |
gesichter | gezichten |
funktion | functie |
arbeit | werk |
zu | om |
mit | op |
entfernen | verwijderen |
auch | ook |
gibt | is |
von | van |
DE Vielen Dank, dass du die PS Communities-Funktion auf deiner PS4-Konsole genutzt hast. Ab April 2021 wird diese Funktion nicht mehr unterstützt und nicht mehr auf deiner PS4-Konsole verfügbar sein.
NL Bedankt dat je de feature Community op je PS4-systeem gebruikt. Vanaf april 2021 wordt deze functie niet langer ondersteund en is deze niet langer beschikbaar op je PS4-systeem.
DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.
NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
funktion | functie |
nur | alleen |
und | en |
projekte | projecten |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
DE Instagram von Facebook führt eine Remix-Funktion für Reels ein. Es kopiert eine unglaublich beliebte TikTok-Funktion: Duette.
NL Instagram, eigendom van Facebook, introduceert een Remix-functie voor Reels. Het kopieert een ongelooflijk populaire TikTok-functie: Duets.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
unglaublich | ongelooflijk |
beliebte | populaire |
für | voor |
ein | een |
von | van |
es | het |
DE Benötigen Sie eine Anleitung für eine bestimmte Funktion? Verbesserung anfordern Neue Funktion anfordern
NL Ik heb een handleiding nodig voor een specifieke functie Verzoek om verbetering Verzoek om een nieuwe functie
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
anleitung | handleiding |
funktion | functie |
verbesserung | verbetering |
bestimmte | specifieke |
benötigen | nodig |
für | voor |
neue | nieuwe |
eine | een |
DE Diese Funktion erlaubt es Ihnen, ganz einfach personalisierte PDF- eBooks für alle Affiliates zu erstellen. Rebrand PDF-Funktion
NL Met deze functie kunt u gemakkelijk gepersonaliseerde PDF-eboeken maken voor al uw partnerondernemingen. Rebrand PDF-functie
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
einfach | gemakkelijk |
personalisierte | gepersonaliseerde |
funktion | functie |
für | voor |
ihnen | u |
zu | met |
diese | deze |
erstellen | maken |
DE Senden Sie Ihren Affiliates mit der Zip-Banner-Funktion Hunderte von Banner in einer Datei. Zip-Banner-Funktion
NL Stuur uw partners honderden banners in één bestand met de Zip-bannerfunctie. Zip-bannerfunctie
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
affiliates | partners |
hunderte | honderden |
banner | banners |
datei | bestand |
in | in |
ihren | uw |
der | de |
DE Twitter testet eine Funktion namens Flock, ähnlich der Funktion „Close Friends" von Instagram
NL Twitter test een functie genaamd Flock, vergelijkbaar met de functie Close Friends van Instagram
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
testet | test |
funktion | functie |
namens | genaamd |
der | de |
von | van |
eine | een |
DE Sie können auch unsere Funktion Pixel 4 gegen Pixel 3 lesen , um herauszufinden, wie sie sich mit ihren Vorgängern vergleichen, und unsere Funktion Pixel 5 gegen Pixel 4, um zu sehen, wie sie sich mit ihren Nachfolgern vergleichen.
NL Je kunt ook onze Pixel 4 vs Pixel 3-functie lezen om erachter te komen hoe ze zich verhouden tot hun voorgangers en onze Pixel 5 vs Pixel 4-functie om te zien hoe ze zich verhouden tot hun opvolgers.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
funktion | functie |
pixel | pixel |
vorgängern | voorgangers |
und | en |
zu | om |
unsere | onze |
sehen | zien |
auch | ook |
können | kunt |
lesen | lezen |
wie | hoe |
DE Hulu mit Live TV bietet allen Nutzern ab nächstem Monat eine unbegrenzte DVR-Funktion. Diese Funktion wird ohne zusätzliche Kosten verfügbar sein.
NL Hulu met Live TV biedt vanaf volgende maand onbeperkte DVR aan alle gebruikers. Deze functie zal zonder extra kosten beschikbaar zijn.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
nutzern | gebruikers |
monat | maand |
unbegrenzte | onbeperkte |
funktion | functie |
zusätzliche | extra |
kosten | kosten |
live | live |
wird | zal |
bietet | biedt |
diese | deze |
verfügbar | beschikbaar |
ohne | zonder |
DE Benötigen Sie eine Anleitung für eine bestimmte Funktion? Verbesserung anfordern Neue Funktion anfordern
NL Ik heb een handleiding nodig voor een specifieke functie Verzoek om verbetering Verzoek om een nieuwe functie
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
anleitung | handleiding |
funktion | functie |
verbesserung | verbetering |
bestimmte | specifieke |
benötigen | nodig |
für | voor |
neue | nieuwe |
eine | een |
DE Diese Funktion erlaubt es Ihnen, ganz einfach personalisierte PDF- eBooks für alle Affiliates zu erstellen. Rebrand PDF-Funktion
NL Met deze functie kunt u gemakkelijk gepersonaliseerde PDF-eboeken maken voor al uw partnerondernemingen. Rebrand PDF-functie
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
einfach | gemakkelijk |
personalisierte | gepersonaliseerde |
funktion | functie |
für | voor |
ihnen | u |
zu | met |
diese | deze |
erstellen | maken |
DE Senden Sie Ihren Affiliates mit der Zip-Banner-Funktion Hunderte von Banner in einer Datei. Zip-Banner-Funktion
NL Stuur uw partners honderden banners in één bestand met de Zip-bannerfunctie. Zip-bannerfunctie
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
affiliates | partners |
hunderte | honderden |
banner | banners |
datei | bestand |
in | in |
ihren | uw |
der | de |
DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.
NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
funktion | functie |
nur | alleen |
und | en |
projekte | projecten |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
DE Anfang 2022 kündigte Twitter einen begrenzten Test für eine neue Funktion namens Twitter Circle an. Jetzt ist diese Funktion für alle verfügbar.
NL Begin 2022 kondigde Twitter een beperkte test aan voor een nieuwe functie genaamd Twitter Circle. Nu is die functie live voor iedereen.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
begrenzten | beperkte |
test | test |
funktion | functie |
namens | genaamd |
jetzt | nu |
neue | nieuwe |
für | voor |
an | aan |
anfang | begin |
verfügbar | is |
DE Wenn Sie eine bestimmte Funktion benötigen, müssen Sie manchmal feststellen, dass es nur ein Layout gibt, das diese Funktion nutzt
NL Soms, als je een bepaalde functie nodig hebt die ze aanbieden, ontdek je dat ze maar één lay-out hebben die die functie gebruikt
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
funktion | functie |
layout | lay-out |
nutzt | gebruikt |
wenn | als |
bestimmte | bepaalde |
dass | dat |
manchmal | soms |
nur | maar |
benötigen | hebt |
DE Beim Schwingen von links nach rechts zieht die Schwungmasse die Triebfeder auf, die die Energie speichert, die für die korrekte Funktion des Mechanismus erforderlich ist.
NL Omdat het van links naar rechts zwaait, spant het gewicht de hoofdveer, die de benodigde energie opslaat en zo het mechanisme laat functioneren.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
energie | energie |
mechanismus | mechanisme |
funktion | functioneren |
links | links |
rechts | rechts |
von | van |
die | de |
des | en |
DE Durch das Schwingen von links nach rechts zieht die Schwungmasse die Triebfeder auf, die die für die Funktion des Mechanismus erforderliche Energie speichert.
NL Door van links naar rechts te oscilleren, spant het gewicht de hoofdveer, die de energie opslaat die nodig is om het mechanisme te laten werken.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
mechanismus | mechanisme |
erforderliche | nodig |
energie | energie |
links | links |
rechts | rechts |
durch | door |
von | van |
DE Beim Schwingen von links nach rechts zieht die Schwungmasse die Triebfeder auf, die die für die Funktion des Mechanismus notwendige Energie speichert.
NL Als het van links naar rechts oscilleert, spant het gewicht de hoofdveer, die de energie opslaat die nodig is om het mechanisme goed te laten functioneren.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
mechanismus | mechanisme |
notwendige | nodig |
energie | energie |
links | links |
funktion | functioneren |
die | de |
beim | om |
rechts | rechts |
von | van |
des | het |
DE Dies ist die intelligente Funktion für vorgeschlagene Workouts von Polar, die sich die Arten von Trainings ansieht, die Sie mit Ihrer Uhr protokolliert haben, um Ihnen Workouts zu empfehlen, die Sie um diese herum durchführen sollten
NL Dit is de slimme functie voor voorgestelde trainingen van Polar die kijkt naar de soorten sessies die je met je horloge hebt vastgelegd om trainingen aan te bevelen die je om hen heen zou moeten doen
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
intelligente | slimme |
arten | soorten |
empfehlen | bevelen |
funktion | functie |
uhr | horloge |
für | voor |
zu | om |
durchführen | doen |
ist | is |
mit | met |
haben | hebt |
dies | dit |
von | van |
ihnen | de |
DE Die Funktion, die mich am meisten beeindruckt hat, ist immer noch das Ranking-Tracking, ich mag die Benutzeroberfläche und die Geschwindigkeit, mit der die Daten abgerufen werden.
NL De functie die de meeste indruk op me maakt is nog steeds rank tracking, ik hou van de gebruikersinterface en data ophaal snelheid.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
benutzeroberfläche | gebruikersinterface |
geschwindigkeit | snelheid |
tracking | tracking |
funktion | functie |
und | en |
am | op |
daten | data |
ist | is |
noch | nog |
immer | steeds |
ich | ik |
DE Durch das Schwingen von links nach rechts zieht die Schwungmasse die Triebfeder auf, die die für die Funktion des Mechanismus erforderliche Energie speichert.
NL Door van links naar rechts te oscilleren, spant het gewicht de hoofdveer, die de energie opslaat die nodig is om het mechanisme te laten werken.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
mechanismus | mechanisme |
erforderliche | nodig |
energie | energie |
links | links |
rechts | rechts |
durch | door |
von | van |
DE Die Face ID-Technologie des iPhones ist großartig, wenn sie funktioniert, aber es ist frustrierend, wenn einige Sonnenbrillen die Funktion blockieren. Es gab einige Spekulationen über die Ursache und ob die Polarisation ein Faktor ist.
NL De Face ID-technologie van de iPhone is geweldig als hij werkt, maar het is frustrerend als een zonnebril hem blokkeert. Er is nogal wat gespeculeerd over de oorzaak en of polarisatie een factor is.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
face | face |
großartig | geweldig |
frustrierend | frustrerend |
ursache | oorzaak |
faktor | factor |
funktioniert | werkt |
und | en |
iphones | iphone |
ist | is |
wenn | als |
über | van |
aber | maar |
ein | een |
DE Eine Funktion, die gut funktioniert, ist die automatische Pause, die aktiviert wird, wenn die Knospen von den Ohren entfernt werden
NL Een functie die goed werkt, is de automatische pauze - die wordt geactiveerd wanneer de oordopjes uit de oren worden verwijderd
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
gut | goed |
automatische | automatische |
pause | pauze |
aktiviert | geactiveerd |
ohren | oren |
funktion | functie |
funktioniert | werkt |
ist | is |
wird | wordt |
entfernt | verwijderd |
werden | worden |
den | de |
DE Wenn es eine Funktion gibt, die Käufer sofort dazu bringt, das Betriebssystem über die Apple Watch zu tragen, hat die Uhr wahrscheinlich ein rundes Display, während die Apple Watch für immer auf dem rechteckigen Bildschirm der Uhr zu bleiben scheint.
NL Als er één functie is die kopers onmiddellijk naar Wear OS trekt via Apple Watch, dan is het aantoonbaar dat het horloge een rond display heeft, terwijl Apple Watch voor altijd aan het rechthoekige horlogescherm lijkt vast te houden.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
funktion | functie |
käufer | kopers |
apple | apple |
scheint | lijkt |
watch | watch |
display | display |
immer | altijd |
sofort | onmiddellijk |
wenn | als |
hat | heeft |
uhr | horloge |
gibt | is |
für | voor |
auf | rond |
ein | een |
die | die |
DE True Tone ist eine Funktion, die Apple mit den iPhone 8- Modellen eingeführt hat und die das Display beim Einschalten automatisch an die Umgebung anpasst - und die einen großen Unterschied machen kann.
NL True Tone is een functie die Apple heeft geïntroduceerd met de iPhone 8- modellen, waarbij het scherm automatisch wordt aangepast aan de omgeving wanneer het wordt ingeschakeld - en het kan een behoorlijk groot verschil maken.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
true | true |
apple | apple |
modellen | modellen |
eingeführt | geïntroduceerd |
display | scherm |
automatisch | automatisch |
umgebung | omgeving |
unterschied | verschil |
funktion | functie |
und | en |
iphone | iphone |
kann | kan |
groß | groot |
ist | is |
an | aan |
den | de |
hat | heeft |
einen | een |
DE Es handelt sich um eine Technologie, die Apple auf dem iPhone XR eingeführt hat und die die 3D Touch-Funktion ersetzt, die seit dem 6S auf früheren iPhones verfügbar war
NL Het is een technologie die Apple op de iPhone XR heeft geïntroduceerd en die de 3D Touch-functie verving die op eerdere iPhones sinds de 6S werd gevonden
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
technologie | technologie |
apple | apple |
eingeführt | geïntroduceerd |
und | en |
iphone | iphone |
verfügbar | is |
eine | eerdere |
seit | het |
auf | op |
dem | de |
hat | heeft |
war | een |
DE Du kannst die Kraft von Terpenmischungen nutzen, um Aromatherapie-Produkte herzustellen, die eine bestimmte Funktion erfüllen. Entdecke die Eigenschaften einzelner Terpene, um die Wirkung Deiner Aromatherapie-Kreationen zu beeinflussen.
NL Je kunt de kracht van terpenen mengsels ook benutten bij het maken van aromatherapie producten voor een specifiek effect. Ontdek de kwaliteiten van diverse terpenen om jouw aromatherapie creaties samen te stellen voor een bepaalde uitkomst.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
nutzen | benutten |
entdecke | ontdek |
terpene | terpenen |
wirkung | effect |
kreationen | creaties |
herzustellen | maken |
kraft | kracht |
deiner | je |
produkte | producten |
die | de |
zu | bij |
du | jouw |
bestimmte | bepaalde |
kannst | kunt |
von | van |
DE Optional kann die Zentral-Aus-Funktion direkt an die Schließanlage gekoppelt werden: Wird die Tür von außen verriegelt, werden auch die Geräte heruntergefahren.
NL Optioneel kan de centraal-uit-functie ook direct aan het sluitsysteem worden gekoppeld: wanneer de deur van buitenaf op slot wordt gedaan, worden ook de betreffende apparaten uitgeschakeld.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
optional | optioneel |
gekoppelt | gekoppeld |
tür | deur |
geräte | apparaten |
direkt | direct |
auch | ook |
kann | kan |
an | op |
wird | wordt |
die | de |
werden | worden |
DE Die wichtigste neue Funktion - und vielleicht die offensichtlichste visuelle Änderung, die seit iOS 7 an iOS vorgenommen wurde - ist die Hinzufügung eines echten, systemweiten Dunkelmodus
NL De belangrijkste nieuwe functie - en misschien wel de meest zichtbare visuele verandering die sinds iOS 7 in iOS is aangebracht - is de toevoeging van een echte, systeembrede donkere modus
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
wichtigste | belangrijkste |
neue | nieuwe |
funktion | functie |
visuelle | visuele |
ios | ios |
echten | echte |
und | en |
seit | van |
eines | de |
DE Erkennen Sie die URLs, die die meisten Klicks erhalten und für die meisten Konversionen sorgen. Top-Empfehlungs-URLs-Funktion
NL Identificeer URL's die de meeste klikken ontvangen en de meeste conversies genereren. Functie voor topverwijzende URL's
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
klicks | klikken |
konversionen | conversies |
funktion | functie |
und | en |
erkennen | voor |
meisten | de |
DE Die einzige Funktion, die das Erlebnis wirklich verbessert, ist die Möglichkeit, die installierten Zifferblätter anzupassen
NL De enige functie die de ervaring echt verbetert, is dat u de geïnstalleerde wijzerplaten kunt aanpassen
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
funktion | functie |
erlebnis | ervaring |
verbessert | verbetert |
anzupassen | de |
wirklich | echt |
ist | is |
DE Wir haben die besten, die wir getestet haben, in der obigen Funktion aufgelistet, aber es gibt auch ein paar Dinge, die Sie anwenden könnten, wenn Sie die richtige für Sie auswählen.
NL We hebben de beste die we hebben getest in de functie hierboven vermeld, maar er zijn ook een aantal dingen die u kunt toepassen als u de juiste voor u kiest.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
getestet | getest |
funktion | functie |
aufgelistet | vermeld |
anwenden | toepassen |
auswählen | kiest |
in | in |
auch | ook |
richtige | juiste |
dinge | dingen |
für | voor |
wir | we |
haben | hebben |
wenn | als |
besten | beste |
der | de |
aber | maar |
könnten | zijn |
DE Optional kann die Zentral-Aus-Funktion direkt an die Schließanlage gekoppelt werden: Wird die Tür von außen verriegelt, werden auch die Geräte heruntergefahren.
NL Optioneel kan de centraal-uit-functie ook direct aan het sluitsysteem worden gekoppeld: wanneer de deur van buitenaf op slot wordt gedaan, worden ook de betreffende apparaten uitgeschakeld.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
optional | optioneel |
gekoppelt | gekoppeld |
tür | deur |
geräte | apparaten |
direkt | direct |
auch | ook |
kann | kan |
an | op |
wird | wordt |
die | de |
werden | worden |
DE Segmente steuern auch die Local Legend-Funktion von Strava, die Athleten hervorhebt, die die meisten Aktivitäten in diesen Segmenten protokollieren.
NL Segments stuurt ook Strava's Local Legend-functie aan, die atleten belicht die de meeste activiteiten op die segmenten registreren.
Saksa keel | Hollandi |
---|---|
local | local |
athleten | atleten |
aktivitäten | activiteiten |
protokollieren | registreren |
auch | ook |
segmente | segmenten |
in | aan |
meisten | de |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st