Tõlgi "not" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "not" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

not - als dat de die en hebben het in is meer niet of te van voor

not keele Saksa keel tõlge Hollandi keelde

Saksa keel
Hollandi

DE Unsere Produkte erkennen und reagieren nicht auf vom Browser initiierte Do Not Track-Signale. Um mehr über Do Not Track-Signale zu erfahren, besuche bitte https://allaboutdnt.com.

NL Onze producten herkennen of reageren niet op door browsers geactiveerde Do Not Track-signalen. Als u meer wilt weten over Do Not Track-signalen, bezoek dan https://allaboutdnt.com.

Saksa keel Hollandi
produkte producten
erkennen herkennen
reagieren reageren
browser browsers
do do
besuche bezoek
https https
unsere onze
mehr meer
auf op
und weten
not not
zu over

DE Wir haben einen Knowledge Base-Artikel, in dem "iPhone Not Backed Up" für Sie behoben werden kann. Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, können Sie sich jederzeit an unser Support-Team wenden.

NL We hebben een op kennis gebaseerd artikel om "iPhone niet geback-upt" voor u te repareren . Als u meer hulp nodig hebt, kunt u altijd contact opnemen met ons ondersteuningsteam.

Saksa keel Hollandi
iphone iphone
wir we
für voor
artikel artikel
knowledge kennis
not niet
wenn als
weitere meer
hilfe hulp
jederzeit altijd
an op
können kunt
haben hebben
benötigen hebt

DE Auf das Gemeinwohl achten Ist Ihnen gesellschaftliches Engagement wichtig? Wir unterstützen Organisationen, die Menschen in Not helfen.

NL Zorgen voor de gemeenschap Gepassioneerd over uw gemeenschap? Wij dragen graag bij aan organisaties die mensen in nood bijstaan.

Saksa keel Hollandi
organisationen organisaties
menschen mensen
in in
ihnen de

DE Wenn Sie unter macOS auf den Fehler "Operation Not Permitted" stoßen, liegt dies an den fehlenden Berechtigungen für Ihre Terminal-App

NL Als u een "Operation Not Permitted" -fout tegenkomt wanneer u dit op macOS doet, wordt dit veroorzaakt door een gebrek aan machtigingen voor uw Terminal-app

Saksa keel Hollandi
macos macos
fehler fout
berechtigungen machtigingen
not not
für voor
liegt een
ihre uw
wenn als
dies dit
an op
sie u

DE Ready or Not versetzt Sie mit einem taktischen Shooter in die Rolle von SWAT-Offizieren, der Ihnen ein realistisches Erlebnis bietet, wie es ist, an vorderster Front gefährlicher Polizeieinsätze zu stehen

NL Ready or Not plaatst je in de schoenen van SWAT-officieren met een tactische shooter die is ontworpen om je een realistische ervaring te geven van hoe het is om in de frontlinie van gevaarlijk politiewerk te staan

Saksa keel Hollandi
ready ready
erlebnis ervaring
in in
not not
zu om
ist is
front een

DE ?When you have more than you need, build a longer table not a higher fence? lautet das Motto und die Philosophie unseres Restaurants mit libanesischer Küche.

NL Sfeervolle ambiance. Persoonlijke voorwerpen. Liefdevolle details. Verfrissend ongecompliceerd, gul en onverhuld - met een voelbare passie voor de gast.

Saksa keel Hollandi
und en
a een

DE Ob Account changes werden auf Not alllowed unter „Content & Privacy Beschränkungen“

NL Of Account changes is ingesteld op Not alllowed onder 'Inhouds- en privacybeperkingen'

Saksa keel Hollandi
account account
not not
auf op
unter onder

DE Wir haben einen Knowledge Base-Artikel, in dem "iPhone Not Backed Up" für Sie behoben werden kann. Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, können Sie sich jederzeit an unser Support-Team wenden.

NL We hebben een op kennis gebaseerd artikel om "iPhone niet geback-upt" voor u te repareren . Als u meer hulp nodig hebt, kunt u altijd contact opnemen met ons ondersteuningsteam.

Saksa keel Hollandi
iphone iphone
wir we
für voor
artikel artikel
knowledge kennis
not niet
wenn als
weitere meer
hilfe hulp
jederzeit altijd
an op
können kunt
haben hebben
benötigen hebt

DE Ein Retter in der Not brachte ihn zum Tierarzt, wo er über einen Monat mit teuren Schmerzmitteln behandelt und mehrfach operiert wurde sowie Hauttransplantationen erhielt

NL Een barmhartige Samaritaan heeft de kat naar de dierenarts gebracht waar hij langer dan een maand verbleef en dure medicatie, operaties en huidtransplantaties onderging

Saksa keel Hollandi
monat maand
wo waar
er hij
und en
in naar
der de

DE Antwort auf „Error : Card not Supported”

NL Antwoord op "Error : Card not Supported"

Saksa keel Hollandi
antwort antwoord
auf op
error error
card card
not not

DE Antwort auf „USB connection not working”

NL Antwoord op "USB connection not working"

Saksa keel Hollandi
antwort antwoord
auf op
usb usb
not not

DE Bitte beachte, dass Runtastic keine personenbezogenen Daten verkauft und wir "Do not sell my data" Anfragen daher nicht zählen.

NL Aangezien Runtastic geen persoonlijke informatie verkoopt, tellen we de "verkoop mijn gegevens niet"-verzoeken niet mee.

Saksa keel Hollandi
verkauft verkoopt
sell verkoop
zählen tellen
anfragen verzoeken
personenbezogenen de
daten gegevens
keine geen
wir we
nicht niet

DE Ready or Not versetzt Sie mit einem taktischen Shooter in die Rolle von SWAT-Offizieren, der Ihnen ein realistisches Erlebnis bietet, wie es ist, an vorderster Front der gefährlichen Polizei zu stehen

NL Ready or Not plaatst je in de schoenen van SWAT-officieren met een tactische shooter die is ontworpen om je een realistische ervaring te geven van hoe het is om in de frontlinie van gevaarlijk politiewerk te staan

Saksa keel Hollandi
ready ready
erlebnis ervaring
in in
not not
zu om
ist is
front een

DE Wir haben einen langen Weg zurückgelegt seit den mechanischen Bots von Batteries Not Included, Short Circuit und anderen klassischen

NL We hebben een lange weg afgelegd sinds de mechanische bots van Batteries Not Inbegrepen, Short Circuit en andere klassieke sciencefiction uit de jaren

Saksa keel Hollandi
langen lange
bots bots
short short
circuit circuit
klassischen klassieke
anderen andere
und en
wir we
haben hebben
not not
seit van
den de
einen een
zur uit

DE This Pony Does Not Exist ist eine Site, die ein buntes Raster von KI-generierten Pony-Porträts zeigt, die mit der StyleGAN2-Architektur von Nvidia erstellt wurden.

NL This Pony Does Not Exist is een site met een kleurrijk raster van AI-gegenereerde ponyportretten gemaakt met Nvidias StyleGAN2-architectuur.

Saksa keel Hollandi
site site
raster raster
erstellt gemaakt
not not
ist is
ein een
mit met

DE This City Does Not Exist ist eine beeindruckende Website, die verschiedene Luftbilder von Städten zeigt, die nicht wirklich existieren

NL This City Does Not Exist is een indrukwekkende website met verschillende luchtfotos van steden die niet echt bestaan

Saksa keel Hollandi
beeindruckende indrukwekkende
city city
website website
städten steden
wirklich echt
ist is
von van
verschiedene een
not not
die die

DE Der Autor/Schöpfer von This Eye Does Not Exist erklärt es gut:

NL De auteur/maker van This Eye Does Not Exist legt het mooi uit:

Saksa keel Hollandi
autor auteur
schöpfer maker
gut mooi
not not
der de
von van

DE Inspiriert von Zoologie, Botanik und Archäologie, ist This Beetle Does Not Exist sicherlich faszinierend und hebt sich von den anderen auf dieser Liste ab, die als etwas überzeugende Bilder aus der realen Welt existieren.

NL Geïnspireerd door zoölogie, botanie en archeologische beelden, is This Beetle Does Not Exist zeker fascinerend en onderscheidt het zich van de anderen op deze lijst die bestaan als enigszins overtuigende afbeeldingen uit de echte wereld.

Saksa keel Hollandi
inspiriert geïnspireerd
faszinierend fascinerend
realen echte
welt wereld
anderen anderen
und en
ist is
not not
auf op
liste de
als
bilder beelden

DE Derek Philip Au, der Schöpfer von This Vessel Does Not Exist, erklärt die Logik dieses Artikels gut:

NL Derek Philip Au, maker van This Vessel Does Not Exist legt de logica van deze mooi uit:

Saksa keel Hollandi
schöpfer maker
logik logica
gut mooi
not not
der de
von van

DE Sie müssen dies nur mit einem Headset spielen - Sie werden einen gurgelnden Feind um eine Ecke warten hören, die fernen Rufe eines Verbündeten in Not, das dumpfe Stampfen Ihrer Füße auf magischem Glas, alles dreidimensional und atmosphärisch

NL Je hoeft dit alleen maar te spelen met een headset op - je hoort een gorgelende vijand om een hoek wachten, het verre geschreeuw van een bondgenoot in nood, het doffe bonzen van je voeten op magisch glas, allemaal driedimensionaal en sfeervol

Saksa keel Hollandi
headset headset
feind vijand
ecke hoek
warten wachten
fernen verre
füße voeten
glas glas
in in
und en
nur alleen
spielen spelen
ihrer je
dies dit
einen een
hören om

DE Die Rückseiten nehmen zur Not drei Personen auf, und trotz der Dachlinie gibt es Kopfraum für Personen, die über zwei Meter groß sind

NL De achterklep biedt plaats aan drie mensen in een mum van tijd, en ondanks de daklijn is er ruimte voor mensen die langer zijn dan 1,80 meter

Saksa keel Hollandi
trotz ondanks
meter meter
groß ruimte
und en
für voor
gibt is
über van
sind zijn

DE Die in Deutschland geborene Köchin und Hotelmanagerin musste vor ein paar Jahren aus der Not heraus die Leitung am Herd übernehmen – und wandelte diese Lösung zur Tugend um

NL Dat de in Duitsland geboren kok en hotelmanager enkele jaren geleden de leiding in de keuken op zich moest nemen, was in wezen uit de nood geboren – maar zij wist deze situatie goed te benutten

DE Hier gibt es viele Details, von dem, was Do Not Disturb (DND) umgehen kann, bis hin zur Festlegung der Helligkeitsstufe und so weiter.

NL Er is hier veel detail, van wat Do Not Disturb (DND) kan omzeilen, tot het corrigeren van het helderheidsniveau, enzovoort.

Saksa keel Hollandi
details detail
do do
umgehen omzeilen
viele veel
not not
kann kan
was wat
hier hier
gibt is
hin van

DE Was ist mit dem am meisten gehassten 404 Not Found? Oder der verblüffende 500 Internal Server Error? Jetzt weißt du, woher sie kommen, lass uns herausfinden, was sie tatsächlich bedeuten.

NL Hoe zit het met de meest gehate 404 niet gevonden? Of de verbijsterende 500 interne serverfout? Nu je weet waar ze vandaan komen, laten we uitzoeken wat ze eigenlijk betekenen.

Saksa keel Hollandi
lass laten
herausfinden uitzoeken
bedeuten betekenen
jetzt nu
tatsächlich eigenlijk
oder of
woher waar
was wat
weiß weet
not niet
uns we
mit met

DE Wenn die Fehlermeldung „404 Not Found“ (Fehler nicht gefunden) angezeigt wird, wende dich an deinen Web-Host. Es kann sein, dass eine Sicherheitseinstellung die XML-RPC-Datei blockiert und es daher zu Problemen mit Jetpack kommt.

NL Als je een 404-fout of ?Not Found?-melding krijgt, neem dan contact op met je webhost. De webhost kan beveiliging ingeschakeld hebben die het XML-RPC-bestand blokkeert, waardoor er zich problemen kunnen voordoen met Jetpack.

Saksa keel Hollandi
problemen problemen
an op
kann kan
die de
wenn als
wird krijgt
dich je
not not

DE 27 April 2020 - Der COVID-19-Notfall hat unsere täglichen Gewohnheiten, Arbeitsaktivitäten und unser Verhalten grundlegend verändert, einschließlich der Frage, wie wir reagieren sollen, wenn wir einer Person in Not helfen.

NL 30 April 2020 - Onze dagelijkse gewoonten, werkactiviteiten en gedrag zijn ingrijpend veranderd door de huidige Corona Crisis. Ook het reageren op iemand die in nood verkeert.

Saksa keel Hollandi
april april
täglichen dagelijkse
gewohnheiten gewoonten
verhalten gedrag
verändert veranderd
einschließlich ook
in in
und en
reagieren reageren
unsere onze
person die
der de

DE Auch hier hat Google einige dieser Töne schon einmal verwendet - das Not Pink Pixel 3 fällt mir ein, ebenso wie das Oh So Orange Pixel 4

NL Nogmaals, Google heeft een aantal van deze tonen eerder gebruikt - de Not Pink Pixel 3 komt voor de geest, net als de Oh So Orange Pixel 4

Saksa keel Hollandi
google google
pixel pixel
töne tonen
verwendet gebruikt
einige een aantal
auch nogmaals
not not
hat heeft
ein een

DE Wir respektieren Ihre Privatsphäre: Wenn Sie in Ihrem Browser die Option „Do not track“ („Nicht verfolgen“) aktiviert haben, wird Ihr Besuch von Matomo nicht verfolgt, auch dann nicht, wenn Sie oben stehendes Kontrollkästchen angewählt haben.

NL We respecteren je privacy: Als je de optie: “Niet volgen” in je browser hebt geactiveerd, wordt je bezoek niet door Matomo gevolgd, zelfs als je het bovengenoemde selectievakje hebt aangevinkt.

DE Beim Emergency First Response® (EFR®)-, CPR- und Erste-Hilfe-Training erlernst du, wie du einer in Not geratenen Person im und außerhalb des Wassers helfen kannst

NL Emergency First Response® (EFR®) Reanimatie en eerste hulpverlening leert je hoe je iemand die hulp nodig heeft kunt bijstaan, zowel in als buiten het water

Saksa keel Hollandi
außerhalb buiten
wassers water
kannst kunt
response response
in in
und en
hilfe hulp
first first
erste eerste
wie hoe

DE Mit Keeper können Sie bis zu fünf Notfallkontakte speichern, die dann im Falle eines Not- oder Todesfalls auf den Tresor zugreifen können. Nach Ablauf eines bestimmten Zeitraums, erhält der Notfallkontakt Zugriff auf Ihren Keeper-Tresor.

NL Keeper ondersteunt de mogelijkheid om tot 5 noodcontacten toe te voegen voor kluistoegang in geval van nood of overlijden.

Saksa keel Hollandi
zu om
mit in
oder of
im toe
bis tot
die geval
falle de
bestimmten te

DE Niemand würde ohne Not zu kleine oder zu große Schuhe tragen

NL Niemand draagt te kleine of te grote schoenen, tenzij het niet anders kan

Saksa keel Hollandi
kleine kleine
große grote
schuhe schoenen
tragen draagt
oder of
zu het
niemand niemand
not niet

DE Zwei Trinkflaschen, 1 bis 2 Riegel und ein Not-Gel

NL Twee bidons, 1 of 2 energierepen en een energiegel (voor het geval dat)

Saksa keel Hollandi
zwei twee
und en
ein een
bis dat

DE Antwort auf „iPhone 7 water damage not turn on”

NL Antwoord op "iPhone 7 water damage not turn on"

Saksa keel Hollandi
antwort antwoord
auf op
iphone iphone
water water
not not

DE Das Mimecast Awareness Training wurde neben „Just OK is not OK“ von Critical Mass für AT&T und „The Away Game“ von UM Canada für Tim Hortons als Finalist in der Kategorie „Video | Campaign“ ausgezeichnet.

NL De bewustwordingstraining van Mimecast werd uitgeroepen tot finalist in de categorie "Video | Campagne" naast "Just OK is Not OK" van Critical Mass voor AT&T en "The Away Game" van UM Canada voor Tim Hortons.

Saksa keel Hollandi
mimecast mimecast
wurde werd
kategorie categorie
video video
ok ok
not not
game game
und en
in in
neben naast
der de
von van

DE Und last but not least mein Geschenktipp: Foto von sich selber hinein tun, verpacken und geliebten Menschen, wie dem Partner oder den Eltern, schenken!"

NL En last but not least mijn cadeautip: Foto van uzelf erin doen, mooi inpakken en dierbare mensen zoals uw partner of ouders cadeau doen!"

Saksa keel Hollandi
last last
foto foto
partner partner
eltern ouders
schenken cadeau
not not
und en
menschen mensen
mein mijn
oder of
sich uzelf
von van

DE Wenn Du Dein Gras in einer unversiegelte Tüte in Deine Tasche stopfst, könnte dies zur Not funktionieren, aber Deine Blüten werden sehr wahrscheinlich zerdrückt und schnell abgebaut werden

NL In noodgevallen stop je misschien weleens wiet in een zakje in je broekzak, maar vaak zullen de toppen dan snel verpulveren en afbreken

Saksa keel Hollandi
gras wiet
schnell snel
in in
und en
aber maar

DE Ready or Not macht viel Spaß. Dies ist ein taktischer Ego-Shooter, der Sie in die Lage von SWAT-Polizisten versetzt, Gebäude überfällt, um mit Bombendrohungen, Geiseln, aktiven Schützen und mehr umzugehen.

NL Ready or Not is een intens plezier. Dit is een tactische first-person shooter waarin je in de schoenen kruipt van SWAT-politieagenten, gebouwen overvalt om bommeldingen, gijzelaars, actieve schutters en meer aan te pakken.

Saksa keel Hollandi
ready ready
gebäude gebouwen
aktiven actieve
in in
und en
spaß plezier
mehr meer
not not
dies dit
ist is
der de
von van
um aan

DE Erwarten Sie viel Gefahr (und Spaß) mit Türen mit Sprengfallen, unkooperativen Zivilisten, unglaublich gefährlichen Feinden und mehr. Ready or Not macht großen Spaß mit Freunden. Du wirst oft sterben, aber du wirst jede Minute davon lieben.

NL Verwacht veel gevaar (en plezier) met deuren met boobytraps, niet-meewerkende burgers, ongelooflijk gevaarlijke vijanden en meer. Ready or Not is super leuk met vrienden. Je zult veel sterven, maar je zult van elke minuut genieten.

Saksa keel Hollandi
erwarten verwacht
gefahr gevaar
türen deuren
unglaublich ongelooflijk
ready ready
freunden vrienden
jede elke
minute minuut
mehr meer
und en
viel veel
sie zult
oft van
not not
aber maar
sterben sterven
macht is

DE Ready or Not verspricht ein authentisches Erlebnis, das durch die visuelle Technologie hier sicherlich noch verbessert wird.

NL Ready or Not belooft een authentieke ervaring die ongetwijfeld zal worden verbeterd door de visuele technologie hier.

Saksa keel Hollandi
ready ready
verspricht belooft
erlebnis ervaring
visuelle visuele
technologie technologie
verbessert verbeterd
not not
hier hier
ein een
durch door

DE (Pocket-lint) - Wir haben einen langen Weg zurückgelegt seit den mechanischen Bots von Batteries Not Included, Short Circuit und anderen klassischen Science-Fiction-Filmen der 80er Jahre.

NL (Pocket-lint) - We hebben een lange weg afgelegd sinds de mechanische bots van Batteries Not Inbegrepen, Short Circuit en andere klassieke sciencefiction uit de jaren 80.

Saksa keel Hollandi
langen lange
bots bots
short short
circuit circuit
klassischen klassieke
anderen andere
und en
wir we
haben hebben
not not
seit van
jahre jaren
zur uit

DE Sie kennen bestimmt den Fehlercode 404 („Not Found“) oder 200 („OK“)

NL Wellicht bent u bekend met de melding ‘404-error’ (‘Pagina niet gevonden’) of 200 (‘OK’)

Saksa keel Hollandi
ok ok
sie u
oder of
den de

DE Last but not least ist das Datum des letzten Ausfalls

NL Het laatste, maar niet minst belangrijke sukje informatie, is de meest recente downtime-datum

Saksa keel Hollandi
datum datum
letzten laatste
ist is
das de
not niet

DE Dies wird als Do-Not-Track-Signal ("DNT") bezeichnet

NL Dit wordt een do-not-track ("DNT") signaal genoemd

Saksa keel Hollandi
bezeichnet genoemd
signal signaal
wird wordt
als
dies dit

DE 27 April 2020 - Der COVID-19-Notfall hat unsere täglichen Gewohnheiten, Arbeitsaktivitäten und unser Verhalten grundlegend verändert, einschließlich der Frage, wie wir reagieren sollen, wenn wir einer Person in Not helfen.

NL 30 April 2020 - Onze dagelijkse gewoonten, werkactiviteiten en gedrag zijn ingrijpend veranderd door de huidige Corona Crisis. Ook het reageren op iemand die in nood verkeert.

Saksa keel Hollandi
april april
täglichen dagelijkse
gewohnheiten gewoonten
verhalten gedrag
verändert veranderd
einschließlich ook
in in
und en
reagieren reageren
unsere onze
person die
der de

DE Sie müssen dies nur mit einem Headset spielen - Sie werden einen gurgelnden Feind um eine Ecke warten hören, die fernen Rufe eines Verbündeten in Not, das dumpfe Stampfen Ihrer Füße auf magischem Glas, alles dreidimensional und atmosphärisch

NL Je hoeft dit alleen maar te spelen met een headset op - je hoort een gorgelende vijand om een hoek wachten, het verre geschreeuw van een bondgenoot in nood, het doffe bonzen van je voeten op magisch glas, allemaal driedimensionaal en sfeervol

Saksa keel Hollandi
headset headset
feind vijand
ecke hoek
warten wachten
fernen verre
füße voeten
glas glas
in in
und en
nur alleen
spielen spelen
ihrer je
dies dit
einen een
hören om

DE Sie kennen bestimmt den Fehlercode 404 („Not Found“) oder 200 („OK“)

NL Wellicht bent u bekend met de melding ‘404-error’ (‘Pagina niet gevonden’) of 200 (‘OK’)

Saksa keel Hollandi
ok ok
sie u
oder of
den de

DE Last but not least ist das Datum des letzten Ausfalls

NL Het laatste, maar niet minst belangrijke sukje informatie, is de meest recente downtime-datum

Saksa keel Hollandi
datum datum
letzten laatste
ist is
das de
not niet

DE Auf das Gemeinwohl achten Ist Ihnen gesellschaftliches Engagement wichtig? Wir unterstützen Organisationen, die Menschen in Not helfen.

NL Zorgen voor de gemeenschap Gepassioneerd over uw gemeenschap? Wij dragen graag bij aan organisaties die mensen in nood bijstaan.

Saksa keel Hollandi
organisationen organisaties
menschen mensen
in in
ihnen de

DE Antwort auf „One key "P" does not respond”

NL Antwoord op "One key "P" does not respond"

Saksa keel Hollandi
antwort antwoord
auf op
one one
key key
not not

DE Antwort auf „My iPhone 1st generation does not charge”

NL Antwoord op "My iPhone 1st generation does not charge"

Saksa keel Hollandi
antwort antwoord
auf op
iphone iphone
generation generation
not not

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st