Tõlgi "mas" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "mas" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

mas mas

mas keele Saksa keel tõlge Hollandi keelde

Saksa keel
Hollandi

DE Egal, ob dein Team am selben Tisch sitzt oder über die ganze Welt verteilt ist, Jira Software ermöglicht ein neues Maß an Transparenz im Hinblick auf die Arbeit deines Teams und hält alle auf demselben Stand.

NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.

Saksa keel Hollandi
tisch tafel
sitzt zit
welt wereld
verteilt verspreid
jira jira
software software
neues nieuw
hält houdt
und en
team team
arbeit werk
oder of
ist is
ganze een
an aan

DE Managed Application Services (MAS): Eine Auswahl an zusätzlichen Service-Optionen, die auf Ihre internen Ressourcen und Anforderungen abgestimmt sind.

NL Managed Application Services (MAS): Een keuze van aanvullende professionele serviceopties die passen bij je interne middelen en vereisten.

Saksa keel Hollandi
managed managed
mas mas
zusätzlichen aanvullende
anforderungen vereisten
application application
ressourcen middelen
und en
auswahl keuze
an bij
services services
internen interne
ihre je

DE MAS: Wir bieten Ihnen unterschiedliche Optionen zur praktischen Administration Ihrer Unit4-Lösung und kümmern uns um Betrieb und Wartung, damit Ihr Team sich guten Gewissens auf geschäftliche Anforderungen konzentrieren kann.

NL MAS: We bieden verschillende opties voor hands-on applicatiebeheer van jouw Unit4-oplossing, zodat je team zich kan concentreren op je zakelijke behoeften en erop kan rekenen dat de werking en het onderhoud geregeld zijn.

Saksa keel Hollandi
mas mas
optionen opties
betrieb werking
team team
geschäftliche zakelijke
anforderungen behoeften
konzentrieren concentreren
wartung onderhoud
und en
ihr je
bieten bieden
kann kan
wir we
auf op
ihnen de

DE Wir entwickeln für Ihr individuelles E-Learning-System eine Integration nach Maß.

NL Wij ontwikkelen integraties op maat voor jouw unieke ecosysteem voor e-learning.

Saksa keel Hollandi
entwickeln ontwikkelen
integration integraties
maß maat
wir wij
für voor
eine unieke
ihr jouw
nach op
individuelles op maat

DE Nintex' Prozessautomatisierungs-Plattform von bietet eine integrierte Automatisierung geschäftskritischer Prozesse – nach Maß; so gelingt ein schnelles Rollout schlanker Workflows. Im gesamten Unternehmen.

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

Saksa keel Hollandi
integrierte geïntegreerde
gesamten hele
unternehmen bedrijf
nach op
workflows workflows
eine ervoor
von van

DE Programme nach Maß für Ihr TeamOrganisieren Sie Kurse, Challenges und Events vor Ort, um die Motivation zu steigern.

NL Op maat gemaakte programma's voor jouw teamPlan lessen, challenges en events op locatie voor extra motivatie

Saksa keel Hollandi
maß maat
kurse lessen
events events
motivation motivatie
und en
für voor
ort locatie

DE Sie werden niemals von Kunden in der Nähe betroffen sein und Sie werden immer das gleiche Maß an Benutzerfreundlichkeit erleben.

NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

Saksa keel Hollandi
kunden klanten
nähe in de buurt
betroffen beïnvloed
benutzerfreundlichkeit bruikbaarheid
erleben ervaren
in in
immer altijd
und en
werden worden
der de
von van

DE Wählen Sie die gewünschten Maße (Höhe und Breite) und wir drucken Ihre Tapete nach Maß

NL Het behangen is heel eenvoudig omdat u alleen maar de lijm op uw muur hoeft aan te brengen

Saksa keel Hollandi
ihre uw
nach op

DE „Sell bietet ein hohes Maß an Transparenz, und das motiviert unsere Vertriebsmitarbeiter. Das führt wiederum zu einer deutlich höheren Produktivität.“

NL “Sell geeft je zoveel inzichten en dat vormt echt een motivatie voor je verkopers. Mijn verkopers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”

DE Mit Inhalten und digitalen Strategien nach Maß entwirft und realisiert Amplexor einheitliche Kundenerlebnisse – über jeden Kanal, jeden Touchpoint und in jeder Region

NL Via content en digitale strategieën op maat zorgt Amplexor voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde ervaringen via elk kanaal, elke touchpoint en elke regio

Saksa keel Hollandi
inhalten content
digitalen digitale
strategien strategieën
amplexor amplexor
kanal kanaal
region regio
nach op
und en
jeder elke

DE Die Prozess-Automatisierungs-Plattform von Nintex bietet eine integrierte Automatisierung geschäftskritischer Prozesse nach Maß – so gelingt ein schnelles Rollout schlanker Workflows im gesamten Unternehmen.

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

Saksa keel Hollandi
integrierte geïntegreerde
gesamten hele
unternehmen bedrijf
nach op
workflows workflows
die ervoor
von van

DE Dokumentation nach Maß für Flugzeug- und Triebwerkshersteller

NL Documentatie afgestemd op de behoeften van producenten van luchtvaartuigen en motoren

Saksa keel Hollandi
dokumentation documentatie
und en

DE „Aufgeschlossenheit, das richtige Maß an Optimierung und harter Arbeit – und aus meinen Fehlern zu lernen, wenn ich mal hinfalle: Das macht meinen Erfolg hier aus. Mit einem Wort: Resilienz.“  - Helena, Vice President Human Resources

NL "Mijn succes komt voort uit mijn open geest in combinatie met een redelijke dosis optimalisatie en hard werken om te leren van mijn mislukkingen. Of om het in één woord te beschrijven: veerkracht."  - Helena, Vice President Human Resources

Saksa keel Hollandi
erfolg succes
optimierung optimalisatie
wort woord
resilienz veerkracht
president president
human human
zu om
und en
lernen leren
ich mijn
mit met
das het
arbeit werken
aus uit
einem één

DE Wählen Sie das richtige Maß an Redundanz für Ihre SLAs (Dienstgütevereinbarungen)

NL Kies de juiste mate van redundantie om tegemoet te komen aan je SLA’s

Saksa keel Hollandi
richtige juiste
redundanz redundantie
an aan
wählen kies
sie de

DE Und die Ergebnisse haben gezeigt, dass dieses Maß an Sorgfalt und Verständnis zu treuen, längerfristigen Benutzern führt.

NL En de resultaten hebben aangetoond dat dit niveau van zorg en begrip leidt tot loyale, langdurige gebruikers.

Saksa keel Hollandi
gezeigt aangetoond
sorgfalt zorg
verständnis begrip
treuen loyale
benutzern gebruikers
führt leidt
und en
ergebnisse resultaten
haben hebben
die de
dass dat
zu tot

DE Klicken Sie hier, um Uploads für Ibnu Mas'ud anzuzeigen

NL Klik om uploads voor Ibnu Mas'ud te bekijken

Saksa keel Hollandi
klicken klik
für voor

DE Durchsuchen Sie Uploads von Ibnu Mas'ud

NL Blader door de uploads van Ibnu Mas'ud

Saksa keel Hollandi
sie de
von van

DE Vertrauen steht bei uns an erster Stelle. Wir arbeiten unermüdlich daran, allen Kunden das höchste Maß an Datenschutz, Privatsphäre und Kontrolle zu bieten.

NL Vertrouwen is onze belangrijkste waarde. We werken onvermoeibaar om er zeker van te zijn dat alle klanten gegevensbescherming, privacy en controle op het hoogste niveau hebben.

Saksa keel Hollandi
erster belangrijkste
kunden klanten
kontrolle controle
vertrauen vertrouwen
und en
arbeiten werken
zu om
steht is
an op
wir we
höchste hoogste
bieten zijn
datenschutz privacy

DE Mit einer Ethernet-Anbindung an mehrere redundante Switches und doppelter Stromversorgung aus unabhängigen Feeds erreicht Adyen für seine Kunden ein maximales Maß an Redundanz.

NL Met Ethernet-bonding op meerdere redundante switches en dubbele voeding van onafhankelijke feeds, realiseert Adyen maximale redundantie voor haar klanten.

Saksa keel Hollandi
stromversorgung voeding
unabhängigen onafhankelijke
adyen adyen
kunden klanten
redundanz redundantie
feeds feeds
und en
mehrere meerdere
für voor
seine haar

DE Ein garantiert hohes Maß an Sicherheit

NL Een gegarandeerd hoog beveiligingsniveau

Saksa keel Hollandi
ein een
garantiert gegarandeerd
hohes hoog

DE Als wir gesehen haben, wie OneSpan Sicherheit auf dem Smartphone durchsetzt, waren wir überzeugt davon, dass wir endlich ein Produkt gefunden haben, das uns ein hohes Maß an Sicherheit garantiert.

NL Toen we zagen hoe goed OneSpan beveiliging implementeert voor smartphones, wisten we dat we eindelijk een product hadden gevonden dat een hoog beveiligingsniveau garandeert.

Saksa keel Hollandi
gesehen zagen
sicherheit beveiliging
smartphone smartphones
endlich eindelijk
gefunden gevonden
garantiert garandeert
produkt product
als
wie hoe
wir we
auf hoog
dass dat

DE Wir haben festgestellt, dass das Maß an Sicherheit, das wir unseren Kunden bieten, uns einen noch höheren Wettbewerbsvorteil verschafft hat

NL De beveiliging die we onze klanten bieden heeft ons een nog groter concurrentievoordeel opgeleverd

Saksa keel Hollandi
kunden klanten
höheren groter
sicherheit beveiliging
bieten bieden
noch nog
wir we
das de
uns ons
hat heeft

DE OneSpan Sign bietet gleichzeitig Benutzerfreundlichkeit und das höchste Maß an Sicherheit und Compliance, um eine risikofreie Lösung für elektronische Signaturen für alle Ihre Geschäftsanforderungen bereitzustellen.

NL OneSpan Sign biedt een evenwicht tussen gebruiksgemak en de hoogste niveaus van beveiliging en compliance om u een risicovrije oplossing te beiden voor elektronische handtekeningen.

Saksa keel Hollandi
benutzerfreundlichkeit gebruiksgemak
höchste hoogste
compliance compliance
lösung oplossing
elektronische elektronische
bietet biedt
sicherheit beveiliging
und en
signaturen handtekeningen
für voor

DE Wenden Sie jedes Mal ein präzises Maß an Sicherheit an

NL Pas elke keer het precieze beveiligingsniveau toe

Saksa keel Hollandi
mal keer
jedes elke
an toe
sie het

DE Schaffen Sie eine reibungslose Authentifizierungserfahrung, indem Sie für jede Kundeninteraktion ein präzises Maß an Sicherheit anwenden.

NL Creëer een gebruiksvriendelijke authenticatie-ervaring door het juiste beveiligingsniveau toe te passen voor elke unieke klantinteractie

Saksa keel Hollandi
schaffen creëer
indem te
eine unieke
ein een

DE Wenden Sie für jede Kundeninteraktion ein präzises Maß an Sicherheit an

NL Pas een nauwkeurig beveiligingsniveau toe voor elke unieke klantinteractie

Saksa keel Hollandi
ein een

DE Dieser Wert löst automatische Sicherheitsabläufe aus, die ein präzises Maß an Sicherheit für die betreffende Transaktion anwenden.

NL Deze score activeert geautomatiseerde beveiligingsworkflows die exact de vereiste beveiliging voor elke transactie toepassen.

Saksa keel Hollandi
automatische geautomatiseerde
sicherheit beveiliging
transaktion transactie
anwenden toepassen
für voor
die de

DE Automatisieren Sie Ihre Signatur-Abläufe und gewährleisten Sie ein hohes Maß an Sicherheit und Compliance.

NL Automatiseer uw handtekeningprocessen en handhaaf het hoogste niveau van beveiliging en compliance

Saksa keel Hollandi
automatisieren automatiseer
compliance compliance
und en
sicherheit beveiliging
ihre uw

DE ein hohes Maß an Nachweisbarkeit und rechtlicher Absicherung bieten

NL Een hoge mate van onweerlegbaarheid en rechtszekerheid bieden

Saksa keel Hollandi
hohes hoge
bieten bieden
und en
ein een
an van

DE Windows-Anmeldung mit Push-Benachrichtigungen für ein höheres Maß an Mitarbeitersicherheit

NL Aanmelden bij Windows via pushmeldingen voor een verbeterde beveiliging van werknemers

Saksa keel Hollandi
anmeldung aanmelden
windows windows
für voor
ein een
an bij

DE Sicherheitsteams, die sowohl ein hohes Maß an Sicherheit als auch eine optimale Mitarbeitererfahrung erzielen möchten, sollten die Einführung einer Windows-Anmeldung mit Push-Benachrichtigungen in Erwägung ziehen

NL Beveiligingsteams zouden aanmelden bij Windows via pushmeldingen moeten overwegen voor een sterkere beveiliging en optimale gebruikerservaring

Saksa keel Hollandi
sicherheit beveiliging
optimale optimale
erwägung overwegen
windows windows
als
in bij
anmeldung aanmelden
sowohl een
sollten zouden
mit en

DE Erfahren Sie, wie OneSpan Sign gleichzeitig Benutzerfreundlichkeit und das höchste Maß an Sicherheit und Compliance bietet, um eine risikofreie E-Signatur-Lösung für alle Ihre Unternehmensanforderungen bereitzustellen.

NL Ontdek hoe OneSpan Sign gebruiksgemak in evenwicht brengt met de hoogste niveaus van beveiliging en compliance om een risicovrije e-handtekeningoplossing te bieden voor al uw zakelijke behoeften.

Saksa keel Hollandi
benutzerfreundlichkeit gebruiksgemak
höchste hoogste
compliance compliance
signatur sign
sicherheit beveiliging
und en
für voor
ihre uw
sie de

DE Dies ermöglicht eine risikobasierte Betrugsanalyselösung, die durch Step-up-Authentifizierung genau das richtige Maß an Sicherheit zum richtigen Zeitpunkt anwendet.

NL Dit maakt een risicogebaseerde fraudeanalyse-oplossing mogelijk om het juiste beveiligingsniveau toe te passen, op het juiste moment, door middel van stapsgewijze authenticatie.

Saksa keel Hollandi
ermöglicht mogelijk
zeitpunkt moment
authentifizierung authenticatie
an op
richtigen juiste
dies dit
durch door
das het
eine een
zum te

DE Der einzige Hoster, bei dem Deine WordPress-Seite vielleicht noch besser aufgehoben wäre, ist WordPress.com, und ironischerweise erhältst Du bei diesem Anbieter noch nicht mal das selbe Maß an Kontrolle und Seiten-Eigentumsrechten.

NL De enige betere host voor WordPress is misschien WordPress.com zelf en ironisch genoeg krijg je daar niet hetzelfde niveau van controle en site-eigendom.

Saksa keel Hollandi
hoster host
besser betere
wordpress wordpress
erhältst krijg
kontrolle controle
und en
mal voor
deine de
nicht niet

DE Kontrollieren Sie die Sichtbarkeitseinstellungen für Ihr Flipbook, um das gewünschte Maß an Privatsphäre zu erreichen

NL Regel de zichtbaarheidsinstellingen voor uw flipbook om het gewenste privacyniveau te bereiken

Saksa keel Hollandi
gewünschte gewenste
für voor
zu om
erreichen bereiken

DE Was sind virale Kampagnen? Damit sind Kampagnen gemeint, die sich wie ein Lauffeuer im Internet verbreiten. Du profitierst hiervon, weil du in diesem Zuge ein konkurrenzloses Maß an Traffic für deine Kampagne erhältst.

NL Een virale campagne verspreidt zich razendsnel over het internet. En daar profiteer jij van, want zo wordt een ongeëvenaarde stroom bezoekers naar jouw actie geleid.

Saksa keel Hollandi
kampagne campagne
internet internet
in over
an naar
sich en
du jij

DE Der Vorteil von E-Mails liegt in ihrer Effizienz und den geringen Kosten. Der Nachteil ist das geringe Maß an Persönlichkeit – und damit die Leichtigkeit, mit der die Empfänger sie ignorieren.

NL Het voordeel van e-mail is dat het efficiënt en goedkoop is. Het nadeel is dat het zo onpersoonlijk is, waardoor de ontvanger het gemakkelijk kan negeren.

Saksa keel Hollandi
vorteil voordeel
effizienz efficiënt
nachteil nadeel
empfänger ontvanger
ignorieren negeren
ist is
und en
die de

DE Andere Methoden der Preisdarstellung wie die Renko-Charts sind in der Regel nach Maß

NL Andere methoden van de prijs voorstelling zoals de Renko grafieken zijn meestal op maat gemaakt

Saksa keel Hollandi
methoden methoden
maß maat
charts grafieken
in der regel meestal
der de
sind zijn
nach op

DE “Wir sind immer auf der Suche nach einem gewissen Maß an Intimität, um gut mit unseren Kunden interagieren zu können.”

NL “We zoeken ook altijd naar een bepaalde mate van intimiteit, om zo een goede interactie aan te kunnen gaan met de kijkers.”

DE Gehen Sie sicher, dass Ihr Inhalt maßgeschneidert auf die Interessen Ihrer Besucher ist und verschiedene Personas anspricht, um ein hohes Maß an Loyalität aufrechtzuerhalten

NL Wanneer jij je richt tot verschillende personas en hier geschikte content voor creëert, verhoog je de loyaliteit

Saksa keel Hollandi
inhalt content
loyalität loyaliteit
und en
ihr je
sicher voor

DE Wenn Sie zum Beispiel ein Software-Unternehmen sind: Wird es bei den meisten Ihrer Tickets um technische Fragen gehen? Haben Sie technisch versierte Kunden, oder werden diese ein zusätzliches Maß an Kundenservice benötigen?

NL Als je bijvoorbeeld een softwarebedrijf hebt, heeft het merendeel van je tickets dan betrekking op technische problemen? Hebben je klanten veel kennis van technologie, of hebben ze een hoger klantenserviceniveau nodig?

Saksa keel Hollandi
tickets tickets
kunden klanten
beispiel bijvoorbeeld
sie problemen
oder of
wenn als
ein een
technische technische
an op
haben hebben
benötigen hebt

DE Wenn Sie mit Verbrauchern zu tun haben, wollen Sie natürlich aufrichtig und ehrlich sein und ein gewisses Maß an Service garantieren

NL Als u met consumenten te maken hebt, wilt u natuurlijk oprecht en eerlijk zijn en een bepaald niveau van dienstverlening garanderen

Saksa keel Hollandi
verbrauchern consumenten
natürlich natuurlijk
ehrlich eerlijk
service dienstverlening
und en
wenn als
sie u
wollen wilt
ein een
garantieren garanderen
haben hebt

DE „Messaging-Kanäle sind großartig, um Automatisierung in den Kundenservice zu integrieren“, sagt Lalonde. „Bei Messaging-Kanälen erwartet jeder ein gewisses Maß an Interaktionen mit einem Bot.“ 

NL “Messagingkanalen zijn een geweldig middel om automatisering in je klantenservice te brengen,” zegt Lalonde. “Bij messagingkanalen verwachten de meeste mensen dat ze deels met een bot zullen communiceren.”

DE Lalonde erklärt: „Bots sind der erste Kontaktpunkt, wenn es darum geht, Kunden dazu zu bringen, ihre Fragen selbst zu beantworten oder ein gewisses Maß an Self-Service in Anspruch zu nehmen, bevor sie sich an Ihr Team wenden

NL Lalonde legt uit: “Bots zijn de eerste verdedigingslinie waarmee klanten hopelijk hun eigen vragen kunnen beantwoorden of een bepaald niveau van selfservice kunnen toepassen voordat ze je team om hulp vragen

DE Sie müssen nichts einführen oder Inhalte implantieren. Was früher zu Arbeitsperioden gehörte, hat sich zu einem schnellen Vorgang entwickelt, der Ihnen ein immenses Maß an Zeit und Anstrengung erspart.

NL U hoeft niets of implantaatinhoud in te voeren. Wat vroeger bij werkperiodes hoorde, is veranderd in een snelle procedure die u consequent een enorme hoeveelheid tijd en inspanning bespaart.

Saksa keel Hollandi
schnellen snelle
anstrengung inspanning
zeit tijd
und en
oder of
zu bij
früher vroeger
ihnen u
ein een

DE Supermetrics verfügt über einige Quellen für Marketingdaten, aber seine Konnektoren haben nicht immer das gleiche Maß an detaillierten Margen und Metriken

NL Supermetrics heeft enkele bronnen van marketinggegevens, maar de connectoren hebben niet altijd hetzelfde niveau van diepgaande marges en statistieken

Saksa keel Hollandi
supermetrics supermetrics
quellen bronnen
metriken statistieken
einige enkele
und en
über van
haben hebben
immer altijd
verfügt heeft
konnektoren connectoren
nicht niet

DE Wir haben nie das erwartete Maß an Einblick oder Nachverfolgung erreicht, und nach der Einrichtung des Tools müssen wir Leistungsdaten immer noch manuell nachverfolgen und aufzeichnen

NL We hebben nooit het verwachte niveau van inzicht of tracking bereikt en na het instellen van de tool moeten we nog steeds handmatig prestatiegegevens bijhouden en vastleggen

Saksa keel Hollandi
erwartete verwachte
erreicht bereikt
einrichtung instellen
tools tool
manuell handmatig
und en
einblick inzicht
nachverfolgung tracking
oder of
wir we
haben hebben
nie nooit
noch nog
aufzeichnen bijhouden
immer steeds
der de

DE Starke Kundenbeziehungen führen zu einem hohen Maß an erworbener Affinität, Vertrauen, Treue und erhöhten langfristigen Kundenwerten.

NL Sterke klantrelaties resulteren in een hoge mate van verdiende affiniteit, vertrouwen, loyaliteit en verhoogde klantwaarden op de lange termijn.

Saksa keel Hollandi
starke sterke
und en
vertrauen vertrouwen
treue loyaliteit
zu van
an op
einem de
hohen hoge

DE Der neue virtuelle TPM-Chip ermöglicht es Windows 10 und Windows 11, für ein höheres Maß an Datensicherheit BitLocker und Secure Boot zu nutzen. Sie können sogar einen USB-Fingerabdruckleser für die Verwendung unter Windows Hello anschließen.

NL Dankzij de nieuwe virtuele TPM-chip kunnen Windows 10 en Windows 11 gebruikmaken van BitLocker en Secure Boot voor een hoger niveau van gegevensbescherming. Je kunt zelfs een USB-vingerafdruklezer aansluiten en koppelen aan Windows Hello.

Saksa keel Hollandi
neue nieuwe
virtuelle virtuele
anschließen aansluiten
windows windows
und en
nutzen gebruikmaken
secure secure
für voor
sogar zelfs
der hello
ein een
boot boot
können kunt

DE Auch das hohe Maß an Konformität von OCLC mit einschlägigen Standards sowie die Partnerschaft mit Libraries Australia waren wichtige Faktoren für unsere Entscheidung.“

NL Het niveau van naleving van de normen van OCLC en de integratie met Libraries Australia waren ook belangrijke factoren bij onze beslissing."

Saksa keel Hollandi
konformität naleving
standards normen
oclc oclc
wichtige belangrijke
faktoren factoren
entscheidung beslissing
auch ook
die de
waren waren
unsere onze
von van

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st