Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "liegt der bügel" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "liegt der bügel" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

liegt aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere biedt bij dan dat dat is de deze die dit doet door dus echt echter een eerste eigen elke en enkele er is geen gelegen hebben heeft het het is hier hij houden hun iets in in de is is het jaar je jou kan komt kunnen ligt maar maken meer meer dan meest mensen met moet naar naar de net niet nog nog steeds nu of om om te ons onze ook op op de over per pro slechts staat te tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel voor voor de waar wanneer wat we worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals
der - aan aantal af alle alleen als andere auto ben beste biedt bij bij de bijvoorbeeld binnen boven dan dankzij dat dat is de de beste de grootste deel deze die dit dit is doen door door de echter een eenvoudig eerste elke en enige enkele er er is gebruik gebruikt geen gegevens geval grootste hebben heeft heel hele het het is hier hij hoe hun iets in in de inhoud is is het is niet je jouw kan klant komt krijgen kunnen maakt maar meer meer dan meest met moet na naar naar de nadat niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over per plaats samen samen met site staat steeds te ter terwijl the tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel via voor voor de waar waardoor waaronder waarop was wat we website weg wij worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zou één

liegt der bügel keele Saksa keel tõlge Hollandi keelde

Saksa keel
Hollandi

DE Dieser Prozess erfordert höchste Präzision: Nur wenn die Scharniere an der Front und den Bügeln passgenau ineinandergreifen, liegt der Bügel später exakt am Mittelteil an und die Fassungsteile können akkurat verschraubt werden.

NL Dat proces vraagt de grootste precisie: enkel als de scharnieren aan de voorkant en in de veren precies in elkaar grijpen, ligt de veer later exact op de juiste plaats tegen het middendeel en kunnen de montuurdelen accuraat aan elkaar worden geschroefd.

Saksa keel Hollandi
prozess proces
erfordert vraagt
präzision precisie
front voorkant
liegt ligt
und en
später later
am op
können kunnen
wenn als
exakt exact
werden worden

DE Dieser Prozess erfordert höchste Präzision: Nur wenn die Scharniere an der Front und den Bügeln passgenau ineinandergreifen, liegt der Bügel später exakt am Mittelteil an und die Fassungsteile können akkurat verschraubt werden.

NL Dat proces vraagt de grootste precisie: enkel als de scharnieren aan de voorkant en in de veren precies in elkaar grijpen, ligt de veer later exact op de juiste plaats tegen het middendeel en kunnen de montuurdelen accuraat aan elkaar worden geschroefd.

Saksa keel Hollandi
prozess proces
erfordert vraagt
präzision precisie
front voorkant
liegt ligt
und en
später later
am op
können kunnen
wenn als
exakt exact
werden worden

DE Komfort von Naturana. BH-Hemd ohne Bügel mit vorgeformten, gemoldeten Cups und bequemen, gepolsterten Komfortträgern, die im Rücken verstellbar sind. Unglaublich angenehm auf der Haut.

NL Comfort van Naturana. Behahemd met voorgevormde cups en comfortabele, gevoerde comfortbandjes die achter verstelbaar zijn. Voelt heerlijk aan op de huid.

Saksa keel Hollandi
komfort comfort
verstellbar verstelbaar
haut huid
bequemen comfortabele
und en
ohne met
mit op
sind zijn
der de
von van

DE Der Frauenversteher: T-Shirt-BH ohne Bügel von Naturana

NL Begrip voor vrouwen: T-shirtbeha zonder beugel van Naturana

Saksa keel Hollandi
ohne zonder

DE Die gerüstartigen Bügel der Schwingpunkte wurden eigens dafür entwickelt, eine perfekte Passform zu gewährleisten, und zeichnen sich durch ihr geringes Gewicht aus.

NL De schedelbeugels van de steunen zijn ontworpen en verfijnd om de beste pasvorm en ondersteuning te bieden, terwijl deze zo licht mogelijk is.

Saksa keel Hollandi
perfekte beste
passform pasvorm
und en
zu om
entwickelt ontworpen
der de

DE Der Bügel-Bikini von Sunseeker ist mit seinem trendigen Blätterdesign ein richitger Hingucker

NL Deze beugelbikini van Sunseeker is met zijn trendy bladerdesign een echte blikvanger

Saksa keel Hollandi
trendigen trendy
mit met
ein een
ist is

DE Verstellbarer Bügel garantiert maßgeschneiderten Tragekomfort

NL Oorkussens in hoogte instelbaar voor een perfect draagcomfort

DE PETITE FLEUR: BH ohne Bügel im 2er-Pack

NL PETITE FLEUR: beha zonder beugel in set van 2

Saksa keel Hollandi
ohne zonder
im van

DE Medosan: BH ohne Bügel 3er-Pack

NL Van Medosan: beha zonder beugel in een set van 3

Saksa keel Hollandi
ohne zonder

DE LASCANA: BH-Hemdchen ohne Bügel, breite, leicht gefütterte, entlastende Träger. Träger und Rückenverschluss verstellbar. Weiches Microfasermaterial aus 80% Polyamid (TACTEL®), 17% Elasthan (LYCRA®), 3% Baumwolle

NL LASCANA: beha-overhemdkraag zonder beugel, brede, licht gevoerde, ontlastende bandjes. Bandjes en rugsluiting verstelbaar. Zacht microgarenmateriaal van 80% polyamide (TACTEL®), 17% Elastan (LYCRA®), 3% katoen

Saksa keel Hollandi
breite brede
träger bandjes
verstellbar verstelbaar
baumwolle katoen
ohne zonder
und en
leicht licht
weiches zacht

DE BH ohne Bügel von Petite Fleur im praktischen 2er-Pack

NL Beha zonder beugel van Petite Fleur in praktische set van 2

Saksa keel Hollandi
praktischen praktische
ohne zonder
von van

DE Ohne Bügel mit extrabreitem Rückteil

NL Zonder beugel met extra breed rugpand

Saksa keel Hollandi
ohne zonder

DE Femininer T-Shirt-Body von Lascana mit Bügel und grafischer Spitze

NL Vrouwelijk T-shirt-body van Lascana met beugel en grafisch kant

Saksa keel Hollandi
und en
von van

DE Die Bügel passen sich jeder Bewegung an und sind somit besonders komfortabel - auch in großen Größen

NL De beugels passen zich aan elke beweging aan en zijn daardoor bijzonder comfortabel - ook in grote maten

Saksa keel Hollandi
bewegung beweging
komfortabel comfortabel
großen grote
größen maten
in in
und en
besonders bijzonder
passen passen
auch ook
an aan
die de
sind zijn

DE Toller Basic BH ohne Bügel von Petite Fleur im Doppelpack

NL Mooie basic beha zonder beugel van Petite Fleur in een set van 2

Saksa keel Hollandi
ohne zonder
basic basic
von van

DE BH-Typ: T-Shirt-BH, BH ohne Bügel

NL BH-soort: T-shirtbeha, Beha zonder beugel

Saksa keel Hollandi
ohne zonder

DE Petite Fleur Bügel-BH im praktischen Doppelpack

NL Beugelbeha van Petite Fleur in een praktische set van 2

Saksa keel Hollandi
praktischen praktische
im van

DE Unser Preishit im Doppelpack: Schalen-BH ohne Bügel von Naturana

NL Onze prijstopper in een set van 2: Beha met cups zonder beugel van Naturana

Saksa keel Hollandi
ohne zonder
von van
unser een

DE BH-Typ: BH ohne Bügel, Schalen-BH

NL BH-soort: Beha zonder beugel, Beha met cups

Saksa keel Hollandi
ohne zonder

DE Naturana Schalen-BH mit Bügel in schwarz | heine

NL Naturana Beha met cups en beugel in zwart | heine

Saksa keel Hollandi
schwarz zwart
in in

DE Edel glänzender Schalen-BH mit Bügel von Naturana mit weich gemoldeten Softschalen. Die filigrane Spitze seitlich reicht bis in die, im Rücken verstellbaren Träger!

NL Stijlvol glanzende beha met beugel van Naturana met voorgevormde softcups. Het filigrane kant opzij loopt door tot in de achter verstelbare bandjes!

Saksa keel Hollandi
träger bandjes
in in
im in de
reicht van
bis tot
die de

DE BH-Typ: BH mit Bügel, Schalen-BH

NL BH-soort: Beha met beugel, Beha met cups

Saksa keel Hollandi
mit met

DE wäschepur Schalen-BH mit Bügel in schwarz | heine

NL wäschepur Beha met cups en beugel in zwart | heine

Saksa keel Hollandi
schwarz zwart
in in

DE Die eingearbeiteten Spezial-Bügel formen ein tolles Dekolleté und sorgen für perfekten Halt.

NL De ingewerkte speciale beugels vormen een fraai decolleté en zorgen voor perfecte steun.

Saksa keel Hollandi
formen vormen
perfekten perfecte
und en
sorgen zorgen
die de
ein een

DE Minimizer-Body mit Bügel in champagner | heine

NL Minimizer-body met beugel in zwart | heine

Saksa keel Hollandi
in in

DE Bügel-BH aus floraler Spitze mit Zierschleife und Glitzeraccessoire. Nahtlose Cups sind unterlegt. Verstellbare Träger und Rückenverschluss. Aus 84% Polyamid, 16% Elasthan.

NL Beugelbeha van gebloemd kant met sierstrikje en glitteraccessoire. De naadloze cups zijn gevoerd. Verstelbare bandjes en rugsluiting. Van 84% polyamide, 16% Elastan.

Saksa keel Hollandi
nahtlose naadloze
träger bandjes
und en
sind zijn

DE Auch die passenden Bügel für die Fassung werden gefertigt

NL Zo worden ook de geschikte veren bij het montuur vervaardigd

Saksa keel Hollandi
passenden geschikte
gefertigt vervaardigd
auch ook
die de
werden worden

DE Anschließend werden die scharfkantigen, matten Front- und Bügel-Rohlinge geglättet

NL Daarna worden de matte, scherpe randen van de onbewerkte front en veren glad gemaakt

Saksa keel Hollandi
front front
und en
anschließend van
werden worden
die de

DE 70 Stunden lang rotieren die Bügel und die Fassung zusammen mit Holzteilchen und Schleifpasten in einer Trommel, um das Acetat auf Hochglanz zu polieren.

NL 70 uur lang roteren de veren en het montuur samen met houten spaantjes en slijppasta in een trommel om het acetaat tot hoogglans te polijsten.

Saksa keel Hollandi
lang lang
in in
und en
stunden uur
zusammen met
zu om

DE Am Ende des Prozesses fügen die qualifizierten Brillenbauer von Fielmann die Bügel und Mittelteile zusammen und polieren die Fassung noch einmal in einfühlsamer Handarbeit auf Hochglanz.

NL Op het einde van het proces brengen gekwalificeerde brillenbouwers van Fielmann de veren en het middengedeelte samen en polijsten ze het montuur nog een keer met de hand tot het hoogglanzend is.

Saksa keel Hollandi
ende einde
prozesses proces
und en
am op
zusammen met
noch nog
einmal het
die de
von van

DE Umwickeln Sie einen flachen Kleiderbügel mit Garn oder dekorieren diesen zum Beispiel mit Strasssteinen. Befestigen Sie die Magnetseile für Fotos am Bügel. Ein echter Blickfang!

NL Omwikkelt u een gladde kleerhanger met wol of versiert u hem bijvoorbeeld met strass. Bevestigt u de magneetkoorden voor foto's aan de hanger. Een echte blikvanger!

Saksa keel Hollandi
beispiel bijvoorbeeld
fotos fotos
echter echte
oder of
für voor
mit met
ein een

DE Das Bügel-Bandeau-Top von Lascana sticht durch seinen tollen Leo-Look hervor

NL Deze bandeautop met beugel van Lascana maakt indruk door zijn geweldige luipaardlook

Saksa keel Hollandi
tollen deze
hervor van
durch door

DE Bügel-Bikini mit herausnehmbaren Cups. Cups seitliche zu raffen. Verstellbare Träger. Hose mit Umschlagbund.

NL Beugelbikini met uitneembare cups. Cups opzij kunnen worden gerimpeld. Verstelbare bandjes. Broek met omslagband.

Saksa keel Hollandi
träger bandjes
hose broek

DE Bügel-Bikini von Lascana mit wattierten Cups und herausnehmbaren Kissen, abnehmbaren Träger und seitlichen Stäbchen. In einer soften Microfaserqulität. Obermaterial: 84% Polyamid, 16% Elasthan. Futter: 100% Polyester. Wattierung: 100% Polyester

NL Beugelbikini van Lascana met gewatteerde cups en uitneembare kussentjes, afneembare bandjes en baleintjes opzij. In zachte Microgaren-kwaliteit. Bovenwerk: 84% polyamide, 16% Elastan. Voering: 100% polyester. Wattering: 100% polyester

Saksa keel Hollandi
träger bandjes
futter voering
polyester polyester
in in
und en
von van

DE In bauchbedeckender Form. Eingearbeitete Bügel, Unterbrustgummi rundum und Miederverstärkung im oberen Rücken. Verstellbare Träger.

NL In buikbedekkend model. Ingewerkte beugel, onderbuste-elastiek rondom en figuurversteviging op de bovenrug. Verstelbare bandjes.

Saksa keel Hollandi
form model
träger bandjes
und en
in in
oberen op

DE Miss Mary Entlastungs-BH mit Bügel in dunkelgrau | heine

NL Miss Mary Steunbeha met beugel in donkergrijs | heine

Saksa keel Hollandi
dunkelgrau donkergrijs
in in

DE Exklusiv und sehr elegant: Entlastungs-BH mit Bügel von Miss Mary in edler Jacquard-Qualität

NL Exclusief en zeer elegant: steunbeha met beugel van Miss Mary van stijlvol jacquard

Saksa keel Hollandi
exklusiv exclusief
sehr zeer
und en
elegant elegant
von van

DE BH-Typ: Entlastungs-BH, BH mit Bügel

NL BH-soort: Steunbeha, Beha met beugel

Saksa keel Hollandi
mit met

DE Bügel-Bikini trendig bedruckt. Top mit verstellbaren Trägern. Höher geschnittene Hose mit seitlichen Raffungen. Obermaterial: 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter: 100% Polyamid.

NL Beugelbikini trendy bedrukt. Top met verstelbare bandjes. Hogere broek met rimpelingen opzij. Bovenwerk: 80% polyamide, 20% Elastan. Voering: 100% polyamide.

Saksa keel Hollandi
top top
mit met
höher hogere
hose broek
futter voering

DE Die Kombination, Bügel und Ohrpolsterung aus Polyurethan bieten höchsten Tragekomfort.

NL De combinatie van zacht kunst-leder voor de headband en earpads, en de soepele polyuretaan kussentjes, garanderen een excellent draagcomfort.

Saksa keel Hollandi
kombination combinatie
bieten garanderen
und en
die de

DE Auch die passenden Bügel für die Fassung werden gefertigt

NL Zo worden ook de geschikte veren bij het montuur vervaardigd

Saksa keel Hollandi
passenden geschikte
gefertigt vervaardigd
auch ook
die de
werden worden

DE Anschließend werden die scharfkantigen, matten Front- und Bügel-Rohlinge geglättet

NL Daarna worden de matte, scherpe randen van de onbewerkte front en veren glad gemaakt

Saksa keel Hollandi
front front
und en
anschließend van
werden worden
die de

DE 70 Stunden lang rotieren die Bügel und die Fassung zusammen mit Holzteilchen und Schleifpasten in einer Trommel, um das Acetat auf Hochglanz zu polieren.

NL 70 uur lang roteren de veren en het montuur samen met houten spaantjes en slijppasta in een trommel om het acetaat tot hoogglans te polijsten.

Saksa keel Hollandi
lang lang
in in
und en
stunden uur
zusammen met
zu om

DE Am Ende des Prozesses fügen die qualifizierten Brillenbauer von Fielmann die Bügel und Mittelteile zusammen und polieren die Fassung noch einmal in einfühlsamer Handarbeit auf Hochglanz.

NL Op het einde van het proces brengen gekwalificeerde brillenbouwers van Fielmann de veren en het middengedeelte samen en polijsten ze het montuur nog een keer met de hand tot het hoogglanzend is.

Saksa keel Hollandi
ende einde
prozesses proces
und en
am op
zusammen met
noch nog
einmal het
die de
von van

DE Ein Viertel der Bevölkerung Kanadas liegt innerhalb von 160 km (100 Meilen) der Stadt und mehr als 60% der Bevölkerung der USA liegt innerhalb einer 90 - Minutenflug.

NL Een kwart van de bevolking van Canada bevindt zich binnen 160 km (100 mijl) van de stad en meer dan 60 procent van de bevolking van de VS is hier met een vlucht van minder dan 90 minuten.

Saksa keel Hollandi
bevölkerung bevolking
usa vs
km km
meilen mijl
und en
stadt stad
mehr meer
liegt is
der de
innerhalb binnen
als
ein een
von van

DE Die Umweltzone liegt an der Aarhusbucht des Kattegat, welche im Osten der Stadt und der Umweltzone liegt

NL De milieuzone ligt aan de Aarhusbucht van het Kattegat, dat in het oosten van de stad en van de milieuzone ligt

Saksa keel Hollandi
stadt stad
liegt ligt
osten oosten
und en
an aan
der de

DE Der Bezirk Luster liegt am Ende des Sognefjordes, der längste Fjord der Welt Unser Gästehaus Nes Gard liegt in schöner Lage mit wundervoller Aussicht?

NL Family Activity farm ? Natuurpark Langedrag Natuurpark Langedrag biedt accommodatie van het jaar. U kunt bij ons terecht voor allerlei?

Saksa keel Hollandi
in bij
der van
unser ons
liegt u

DE Porträt des netten Kleinkindjungen, der auf Bett liegt. Neugeborenes Kind im Schlafzimmer. Baby liegt auf dem Bauch und hebt den Kopf.

NL Portret van schattige peuter jongen liggend op bed. Pasgeboren kind in de slaapkamer. Baby ligt op zijn buik en heft het hoofd op.

Saksa keel Hollandi
porträt portret
bett bed
schlafzimmer slaapkamer
kopf hoofd
im in de
baby baby
und en
liegt ligt
kind kind
auf op

DE Die In-App-Klickrate ist auf fast 70 % gestiegen, die durchschnittliche Conversion-Rate liegt bei 6 % und die E-Mail-Klick-zu-Öffnungsrate liegt im Durchschnitt bei fast 12 %.

NL In-app klikpercentages zijn gestegen tot bijna 70% met een gemiddelde conversieratio van 6%, en de clicks-to-open rate voor e-mails is gemiddeld bijna 12%.

Saksa keel Hollandi
gestiegen gestegen
rate rate
und en
fast bijna
bei in
liegt is
durchschnitt gemiddeld
zu met
durchschnittliche gemiddelde
die de

DE Win Hill liegt nordwestlich von Bamford im Peak District. Sein Gipfel liegt 462 m über dem Meeresspiegel und wird im Osten vom River Derwent, im Südwesten vom River Noe und …

NL Win Hill ligt ten noordwesten van Bamford in het Peak District. De top is 1.516 voet (462 m) boven de zeespiegel en wordt begrensd door de rivier de Derwent in …

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st