DE Neuigkeiten und Veranstaltungen Neuigkeiten und Veranstaltungen
{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:
DE Neuigkeiten und Veranstaltungen Neuigkeiten und Veranstaltungen
FR Actualités et Évènements Actualités et Évènements
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
und | et |
neuigkeiten | actualités |
DE Gute Neuigkeiten sind gute Neuigkeiten.
FR Une bonne nouvelle est une bonne nouvelle.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
gute | bonne |
neuigkeiten | nouvelle |
DE Holen Sie sich die neuesten Updates und aktuellen Neuigkeiten vom Unit4-Team.Holen Sie sich die neuesten Updates und aktuellen Neuigkeiten vom Unit4-Team.
FR Obtenez les dernières mises à jour et les communiqués de l’équipe Unit4.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
holen | obtenez |
team | mises |
und | et |
updates | mises à jour |
neuesten | dernières |
die | à |
vom | de |
DE Holen Sie sich die neuesten Updates und aktuellen Neuigkeiten vom Unit4-Team.Holen Sie sich die neuesten Updates und aktuellen Neuigkeiten vom Unit4-Team.
FR Obtenez les dernières mises à jour et les communiqués de l’équipe Unit4.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
holen | obtenez |
team | mises |
und | et |
updates | mises à jour |
neuesten | dernières |
die | à |
vom | de |
DE Neuigkeiten und Veranstaltungen Neuigkeiten und Veranstaltungen
FR Actualités et Évènements Actualités et Évènements
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
und | et |
neuigkeiten | actualités |
DE Gute Neuigkeiten sind gute Neuigkeiten.
FR Une bonne nouvelle est une bonne nouvelle.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
gute | bonne |
neuigkeiten | nouvelle |
DE Die neusten Betriebssystem-Updates. Die wichtigsten Ankündigungen. Aktuelle Neuigkeiten rund um die Plattform. Hier findest du Neues aus der Welt von Android.
FR Les dernières mises à jour du système d'exploitation. Les dernières annonces majeures. Les dernières actualités de la plate-forme. Vous trouverez toutes les actualités de l'univers Android ici.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
neusten | dernières |
ankündigungen | annonces |
hier | ici |
findest | trouverez |
android | android |
plattform | plate-forme |
neuigkeiten | actualités |
die | à |
du | vous |
DE Die führende CRM-Plattform für wachsende Unternehmen ist jetzt noch flexibler. Noch verknüpfter. Noch kundenorientierter. Erfahren Sie HubSpot-Neuigkeiten direkt von der INBOUND 2021.
FR La plateforme CRM n°1 des entreprises en croissance est maintenant encore plus personnalisable, connectée et centrée sur le client. Découvrez les nouveautés HubSpot annoncées lors de l'événement INBOUND 2021.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
wachsende | croissance |
unternehmen | entreprises |
plattform | plateforme |
crm | crm |
neuigkeiten | nouveautés |
hubspot | hubspot |
jetzt | maintenant |
ist | est |
noch | encore |
erfahren | et |
DE Wenn Sie gerne unserer Majestic-Gruppe beitreten möchten, in der Sie Neuigkeiten über Verbesserungen von Tools, Fallstudien und Tutorials finden, schauen Sie in der Majestic Community vorbei.
FR Pour rejoindre un groupe dédié à Majestic, avec des nouvelles concernant les améliorations des outils, des études de cas et des tutoriels, consultez la communauté Majestic.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
beitreten | rejoindre |
tools | outils |
tutorials | tutoriels |
verbesserungen | améliorations |
gruppe | groupe |
community | communauté |
sie | consultez |
und | et |
neuigkeiten | des nouvelles |
vorbei | pour |
unserer | de |
in | à |
fallstudien | cas |
DE Gute Neuigkeiten für alle Fans. Entdecke einzigartige Produkte mit offiziell lizenzierter Fan-Art zu deinen Lieblingsserien, -spielen und -filmen. Designt von Künstlern, die genauso begeisterte Fans sind wie du.
FR Hé, les fans ! Collectionnez les créations officielles d'artistes fans de vos séries, émissions, films et jeux préférés sur des produits du quotidien.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
fans | fans |
filmen | films |
spielen | jeux |
und | et |
alle | vos |
produkte | les |
DE Aktuelle Informationen zu Features, Produktverbesserungen und anderen Neuigkeiten.
FR Recevez les dernières actualités sur les nouvelles fonctionnalités, les améliorations apportées aux produits et autres annonces.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
anderen | autres |
und | et |
features | fonctionnalités |
neuigkeiten | actualités |
zu | aux |
DE Persönlichkeitsentwicklung, spannende Marken und interessante Neuigkeiten – von der Gastronomie bis zur Mode.
FR Développement personnel, marques à essayer et choses à voir et à faire – de l'alimentation à la mode.
DE Hier findest du die aktuellen Neuigkeiten und Ankündigungen zu Sourcetree.
FR Restez à l'affût des dernières actus et annonces sur Sourcetree.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
ankündigungen | annonces |
sourcetree | sourcetree |
und | et |
zu | à |
DE Innovative Denkansätze zu alle Themen von Produkten und Neuigkeiten bis zu Entwicklertipps
FR Leadership réfléchi sur tous les thèmes, des produits et des nouveautés aux astuces des développeurs
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
themen | thèmes |
neuigkeiten | nouveautés |
und | et |
alle | tous |
zu | aux |
von | des |
produkten | des produits |
DE Lesen Sie unsere neuesten Neuigkeiten über das umfassende Angebot an Umweltstatistiken, damit Sie garantiert immer auf dem neuesten Stand sind.
FR Consultez nos actualités concernant l’éventail des statistiques sur l’environnement afin d’être sûr de ne rien rater.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
sie | consultez |
neuigkeiten | actualités |
immer | ne |
unsere | nos |
damit | de |
DE Du möchtest keine Neuigkeiten von Ryte mehr verpassen und als Erster informiert werden, wenn etwas Neues passiert? Dann wirf einen Blick auf unsere Produktneuheiten, lese über die neuesten Features und entdecke unsere How-to-Guides und -Infografiken.
FR Nous nous engageons à vous aider, à vous soutenir à répondre à toutes vos questions dans le moindre détail.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
und | vos |
die | à |
DE Lesen Sie aktuelle Neuigkeiten und Tipps von unseren internen und Branchenexperten.
FR Lisez les dernières nouvelles et astuces de nos experts maison et sectoriels.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
tipps | astuces |
und | et |
lesen sie | lisez |
neuigkeiten | nouvelles |
DE Holen Sie sich die neuesten Updates und aktuellen Neuigkeiten vom Unit4-Team.
FR Obtenez les dernières mises à jour et les communiqués de l’équipe Unit4.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
holen | obtenez |
team | mises |
und | et |
updates | mises à jour |
neuesten | dernières |
die | à |
vom | de |
DE Ja, ich möchte Emails von Bynder mit Neuigkeiten, Produkt Updates, Veranstaltungen und mehr erhalten.
FR Oui, je souhaite recevoir des e-mails de Bynder avec des actualités, des mises à jour produits et des événements..
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
ja | oui |
möchte | souhaite |
produkt | produits |
bynder | bynder |
veranstaltungen | événements |
ich | je |
und | et |
updates | mises à jour |
neuigkeiten | actualités |
DE Expertise, Neuigkeiten und Trends rund um Marketing, Branding, Corporate Identity und Brand Management.
FR Actualités Marketing, stratégie de marque et technologies.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
und | et |
marketing | marketing |
neuigkeiten | actualités |
branding | marque |
DE Mit automatisierten und wiederkehrenden Spenden-Drip-Kampagnen können Sie Ihre Kontakte ganz einfach erreichen, um Neuigkeiten mitzuteilen und zu wiederholten Spenden anzuregen.
FR Grâce à des campagnes de dons automatisées et récurrentes, vous n'avez plus besoin de contacter vos contacts pour partager des informations et encourager les dons répétés.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
neuigkeiten | informations |
mitzuteilen | partager |
spenden | dons |
kampagnen | campagnes |
kontakte | contacts |
zu | à |
und | et |
ganz | des |
erreichen | contacter |
um | pour |
DE Jedes Teammitglied kann Neuigkeiten veröffentlichen, Spendern danken und die Spendenaufruf teilen.
FR Chaque coéquipier peut publier des communiqués, remercier les donateurs et partager la cagnotte solidaire.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
kann | peut |
veröffentlichen | publier |
teilen | partager |
und | et |
danken | remercier |
DE Ich möchte aktuelle Neuigkeiten, Ankündigungen und weitere Informationen zu Unternehmenslösungen von NVIDIA erhalten. Eine Abmeldung ist jederzeit möglich.
FR Envoyez-moi les dernières informations et annonces liées aux solutions NVIDIA d’entreprise. Je peux me désabonner à tout moment.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
ankündigungen | annonces |
nvidia | nvidia |
und | et |
ich | je |
informationen | informations |
ist | peux |
zu | à |
DE Probieren Sie unseren Twitter-Feed aus, wenn Sie die aktuellsten Neuigkeiten lesen möchten.
FR Consultez notre Twitter RSS pour obtenir les dernières mises à jour.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
aktuellsten | dernières |
neuigkeiten | mises à jour |
unseren | notre |
sie | consultez |
aus | mises |
die | à |
wenn | pour |
DE Die neuesten DevOps-Trends, Neuigkeiten zu JFrog-Produkten, Markteinführungen und Ankündigungen
FR Dernières tendances DevOps, actualités sur les produits JFrog, lancements et annonces
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
ankündigungen | annonces |
trends | tendances |
devops | devops |
jfrog | jfrog |
neuesten | dernières |
und | et |
neuigkeiten | actualités |
DE Abonnieren, um Neuigkeiten und Informationen zu Angebotsaktionen zu erhalten
FR Inscrivez-vous pour recevoir les actualités et les promotions
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
und | et |
neuigkeiten | actualités |
abonnieren | inscrivez-vous |
DE Veröffentlichungsdatum von Google Pixel 6, Gerüchte, Funktionen, Spezifikationen und Neuigkeiten
FR Date de sortie de Google Pixel 6, rumeurs, fonctionnalités, spécifications et actualités
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
pixel | pixel |
gerüchte | rumeurs |
spezifikationen | spécifications |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
neuigkeiten | actualités |
von | de |
DE Apple MacBook Pro 2021: 14-Zoll- und 16-Zoll-Spezifikationen, Funktionen, Gerüchte und Neuigkeiten
FR Apple MacBook Pro 2021 : caractéristiques, caractéristiques, rumeurs et actualités des 14 et 16 pouces
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
apple | apple |
gerüchte | rumeurs |
zoll | pouces |
und | et |
macbook | macbook |
neuigkeiten | actualités |
spezifikationen | caractéristiques |
DE Apple AirPods 3 Spezifikationen, Neuigkeiten und Gerüchte: Was werden wir von den AirPods der dritten Generation sehen?
FR Spécifications, actualités et rumeurs des Apple AirPods 3: que verrons-nous des AirPods de troisième génération
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
apple | apple |
airpods | airpods |
spezifikationen | spécifications |
gerüchte | rumeurs |
generation | génération |
und | et |
neuigkeiten | actualités |
dritten | troisième |
wir | nous |
DE Mit E‑Mails und Automatisierungen kannst du dann deine Kunden zu Wiederholungskäufen animieren und sie über Neuigkeiten in deinem Shop – zum Beispiel die Einführung neuer Produkte – auf dem Laufenden halten.
FR Utilisez ensuite les e-mails et les automatisations pour fidéliser les clients et leur communiquer vos actualités, par exemple lorsque vous lancez un nouveau produit.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
mails | e-mails |
automatisierungen | automatisations |
halten | fidéliser |
kunden | clients |
neuigkeiten | actualités |
beispiel | exemple |
neuer | nouveau |
und | et |
dann | ensuite |
die | un |
zu | pour |
sie | vos |
DE Über eine Unternehmenswebsite kannst du mit deinen Kunden kommunizieren, sie regelmäßig über Neuigkeiten informieren und gleichzeitig neue Leads gewinnen
FR Un site Web d’entreprise vous permet de communiquer avec vos clients et de les tenir informés de vos activités, tout en favorisant l’attraction de nouveaux prospects
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
neue | nouveaux |
kommunizieren | communiquer |
und | et |
gleichzeitig | tout en |
leads | prospects |
deinen | les |
DE Neuigkeiten und Updates für Entwickler
FR Actualités et mises à jour pour les développeurs
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
entwickler | développeurs |
und | et |
updates | mises à jour |
neuigkeiten | actualités |
DE Auf unserer Seite Datenschutz-Updates erfährst du mehr über Neuigkeiten und Änderungen.
FR Consultez notre page Privacy Updates (Mises à jour de confidentialité) pour les actualités et les mises à jour.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
seite | page |
und | et |
neuigkeiten | actualités |
du | consultez |
unserer | de |
updates | updates |
mehr | pour |
DE Erhalten Sie regelmäßig E-Mails zu wichtigen Analystenberichten, Pega-Events und Neuigkeiten. Sie können sich jederzeit von diesem Service abmelden.
FR Recevoir par e-mail les actualités, rapports d'analystes et évènements de Pega. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
abmelden | désabonner |
events | évènements |
pega | pega |
und | et |
zu | à |
neuigkeiten | actualités |
e-mails | |
mails | |
von | de |
DE Jetzt anmelden, um regelmäßig Neuigkeiten von Tealium zu erhalten.
FR Inscrivez-vous pour recevoir les dernières nouvelles et informations de Tealium par email.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
neuigkeiten | informations |
jetzt | nouvelles |
anmelden | inscrivez |
von | de |
DE Neuigkeiten und Einblicke zum Thema Sicherheit.
FR Suivez l’actualité de la sécurité et découvrez les derniers insights en date.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
einblicke | insights |
sicherheit | sécurité |
und | et |
zum | de |
DE Neuigkeiten Karriere MI Soziale Unternehmensverantwortung Entwickler Allgemeine Geschäftsbedingungen Reisebüros Datenschutzerklärungen Tagungen Hilfe
FR Infos Offres d’emploi Responsabilité D’entreprise MI Promoteurs immobiliers Conditions générales Professionnels du voyage Déclarations de confidentialité Réunions Aide
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
allgemeine | générales |
tagungen | réunions |
hilfe | aide |
DE Sitecore User Groups: Hier können Sie Ideen austauschen, Fragen beantworten und sich über Best-Practices und Neuigkeiten von Sitecore informieren.
FR Groupes d’utilisateurs de Sitecore : rencontrez-vous régulièrement pour partager des idées, répondre à des questions et vous informer sur les meilleures pratiques et les dernières nouveautés de Sitecore.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
sitecore | sitecore |
groups | groupes |
beantworten | répondre |
neuigkeiten | nouveautés |
best | meilleures |
practices | pratiques |
ideen | idées |
und | et |
informieren | informer |
austauschen | partager |
fragen | questions |
von | de |
DE Blog mit Neuigkeiten und Einblicken zum Thema Payments
FR Recevez les dernières actualités directement dans votre boîte mail
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
mit | directement |
und | les |
neuigkeiten | actualités |
zum | votre |
DE Nutzen Sie den Partner Hub, um Leads, Opportunities und Deal-Registrierungen zu verwalten und bleiben Sie auf dem Laufenden über die neuesten Tools, Ressourcen und Neuigkeiten.
FR Utilisez la plateforme des partenaires (Partner Hub) pour gérer les prospects, les opportunités et l?enregistrement des deals et restez au fait des derniers outils, ressources et news.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
hub | hub |
leads | prospects |
verwalten | gérer |
tools | outils |
ressourcen | ressources |
und | et |
bleiben | restez |
neuesten | derniers |
partner | partenaires |
opportunities | opportunités |
über | des |
DE Das sind tolle Neuigkeiten für unsere Kunden, da die Architektur des M1 – insbesondere seine leistungsstarke GPU mit gemeinsam genutzten Arbeitsspeicher – absolut perfekt für professionelle Kreativsoftware ist
FR C’est une excellente nouvelle pour nos utilisateurs car l’architecture de la M1, en particulier avec un processeur graphique hautes performances avec mémoire unifiée avec le processeur, est parfaite pour les applications créatives professionnelles
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
tolle | excellente |
kunden | utilisateurs |
insbesondere | particulier |
arbeitsspeicher | mémoire |
perfekt | parfaite |
professionelle | professionnelles |
für | pour |
mit | avec |
unsere | nos |
da | car |
ist | cest |
die | la |
DE Newsletter – Wir versorgen Sie mit den aktuellsten Neuigkeiten
FR Newsletter – nous vous informons des dernières nouveautés
DE Wenn du möchtest, informieren wir dich auch per E-Mail oder Push-Benachrichtigung, wenn es Neuigkeiten zu deinen veröffentlichten Beiträgen gibt. Welche Benachrichtigungen du erhältst, kannst du selbst in deinen Einstellungen festlegen.
FR Si vous le souhaitez, nous vous indiquerons également par courrier électronique ou par notification push s'il y a des informations sur vos contributions publiées. Vous pouvez définir vous-même les notifications que vous recevez dans vos paramètres.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
einstellungen | paramètres |
festlegen | définir |
auch | également |
oder | ou |
gibt | a |
benachrichtigungen | notifications |
wenn | si |
veröffentlichten | publié |
e | électronique |
benachrichtigung | notification |
du | vous-même |
neuigkeiten | informations |
deinen | les |
selbst | même |
in | dans |
courrier | |
möchtest | souhaitez |
wir | nous |
kannst | vous pouvez |
DE Wenn du dich bei uns registrierst, informieren wir dich ca. einmal im Monat über Neuigkeiten zu unseren Dienstleistungen auf der Plattform komoot.
FR Si vous vous inscrivez sur notre site, nous vous informerons des nouveautés concernant nos services sur la plate-forme komoot environ une fois par mois.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
informieren | informerons |
neuigkeiten | nouveautés |
komoot | komoot |
plattform | plate-forme |
monat | mois |
wenn | si |
wir | nous |
unseren | nos |
dienstleistungen | des |
der | la |
bei | environ |
einmal | une |
DE Folgen Sie uns, um aktuelle Neuigkeiten, Tipps und Updates zu erhalten.
FR Suivez-nous pour connaître les dernières actualités, astuces et mises à jour.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
folgen | suivez |
tipps | astuces |
aktuelle | jour |
updates | mises à jour |
und | et |
neuigkeiten | actualités |
zu | à |
sie | les |
uns | nous |
um | mises |
erhalten | pour |
DE REGISTRIEREN UND NEUIGKEITEN RUND UMS RECHENZENTRUM ERHALTEN
FR RECEVEZ L’ACTUALITÉ DES TECHNOLOGIES POUR DATA CENTER
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
und | des |
rund | pour |
DE Besuchen Sie uns auf der GTC 2020 vom 23.–26. März, um aktuelle Neuigkeiten zum Thema Datenwissenschaft zu erhalten.
FR GTC 2020 : rejoignez-nous pour tout savoir sur la science des données (23-26 mars)
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
märz | mars |
auf | sur |
der | la |
DE Melden Sie sich an, um exklusive Neuigkeiten, Updates und vorzeitigen Zugang zum NVIDIA DOCA-SDK zu erhalten.
FR Inscrivez-vous pour recevoir des informations exclusives, des mises à jour et un accès en avant-première au kit de développement DOCA NVIDIA.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
melden | inscrivez |
exklusive | exclusives |
zugang | accès |
nvidia | nvidia |
und | et |
updates | mises à jour |
zu | à |
neuigkeiten | informations |
um | mises |
zum | de |
erhalten | pour |
DE Bleiben Sie mit Neuigkeiten aus dem Gesundheitswesen von NVIDIA immer auf dem Laufenden.
FR Suivez toute l’actualité des solutions NVIDIA pour la Santé.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
nvidia | nvidia |
gesundheitswesen | santé |
immer | pour |
DE Ich möchte aktuelle Neuigkeiten, Ankündigungen und weitere Informationen zu Unternehmenslösungen von NVIDIA erhalten.
FR Recevez les dernières informations et annonces liées aux solutions NVIDIA d’entreprise.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
ankündigungen | annonces |
nvidia | nvidia |
erhalten | recevez |
und | et |
informationen | informations |
zu | aux |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st