DE Die Liebe zum Detail bei der Darstellung von Schriftarten, thematischen Bezügen und Produkten machte die Kampagne visuell so stark.
Tõlgi "thematischen bezügen" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "thematischen bezügen" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Inglise
thematischen bezügen keele Saksa keel tõlge Inglise keelde
Saksa keel
Inglise
EN The attention to detail with displaying fonts, topical references and products made the campaign so visually strong.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| detail | detail |
| darstellung | displaying |
| schriftarten | fonts |
| machte | made |
| kampagne | campaign |
| visuell | visually |
| stark | strong |
| so | so |
| und | and |
DE Das Cottage verfügt über einen Kühlschrank, einen Herd, einen Wasserkocher, einen LCD-TV, Geschirr und Töpfe, einen Wäschetrockner, eine Strandwand sowie Bettwäsche mit Bezügen
EN The cottage has a fridge, stove, kettle, LCD TV, a set of dishes and pots, a dryer for clothes, a beach screen, as well as bedding with covers
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| cottage | cottage |
| kühlschrank | fridge |
| herd | stove |
| wasserkocher | kettle |
| geschirr | dishes |
| töpfe | pots |
| bettwäsche | bedding |
| lcd | lcd |
| mit | with |
| und | and |
| über | of |
DE Verklebung und Abdichtung der Außenhaut und des Interieurs, etwa zur Anbringung von Bezügen, der Beschichtung von Böden und der Befestigung von Leisten und Paneelen
EN Bonding and sealing the exterior and interior, such as applying furnishings, coating floors and finishing frames and panels
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| abdichtung | sealing |
| beschichtung | coating |
| böden | floors |
| und | and |
DE Die Vielfalt an Bezügen wird anhand der Einsatzgebiete ausgewählt
EN A variety of covers can be selected based on the field of use
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| vielfalt | variety |
| ausgewählt | selected |
| wird | the |
| anhand | on |
DE Das vielseitige und funktionale Loungebett aus Stoff bietet mit abnehmbaren Bezügen personalisierbare Gestaltungsmöglichkeiten und ist besonders komfortabel.
EN Fabric garden beds are absolutely versatile and functional, apt to be customized in style and often equipped with a removable cover and therefore especially comfortable to use.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| vielseitige | versatile |
| funktionale | functional |
| stoff | fabric |
| besonders | especially |
| komfortabel | comfortable |
| und | and |
| mit | with |
| bietet | are |
DE In dieser Phase kommen 2D-Zeichnungen zum Einsatz, um dem Kunden einen Einrichtungsvorschlag komplett mit Details zu Finishes, Materialien, Bezügen und Lederarten zu unterbreiten und die Designentscheidungen zu erläutern.
EN In this phase, 2D drawings are used to give the client a complete interior proposal with relative finishes, materials, claddings and leathers and to explain the choices.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| phase | phase |
| kunden | client |
| materialien | materials |
| zeichnungen | drawings |
| erläutern | explain |
| in | in |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| komplett | complete |
DE Nun kann der Architekt die Präsentationsskizzen erstellen, welche genauere Details zu den Oberflächen und Bezügen enthalten, in Einklang mit den stilistischen Wünschen des Kunden.
EN At this point, the architect may prepare presentation sketches which primarily detail the surfaces and the finishes, always in respect of the clients style.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| architekt | architect |
| details | detail |
| oberflächen | surfaces |
| kunden | clients |
| in | in |
| und | and |
| kann | may |
| den | the |
DE Dabei spielen die interdisziplinären Bezügen zu den Geistes-, Kultur-, Human- und Sozialwissenschaften eine große Rolle.
EN Interdisciplinary links to the humanities, cultural studies, humanities and social sciences play a major role here.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| interdisziplinären | interdisciplinary |
| sozialwissenschaften | social sciences |
| rolle | role |
| kultur | cultural |
| große | major |
| spielen | play |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| eine | a |
DE Verklebung und Abdichtung der Außenhaut und des Interieurs, etwa zur Anbringung von Bezügen, der Beschichtung von Böden und der Befestigung von Leisten und Paneelen
EN Bonding and sealing the exterior and interior, such as applying furnishings, coating floors and finishing frames and panels
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| abdichtung | sealing |
| beschichtung | coating |
| böden | floors |
| und | and |
DE Eine emotionale Spannung zwischen biografischen Momenten und historischen Bezügen, Objekten und Bildern erzeugend, gibt Horn offen Einblick in intime Erinnerungen und Umgebungen, verweist auf eine Verschiebung vom öffentlichen zum privaten Raum
EN Creating an emotional tension between biographical moments and historical references, objects, and images, Horn candidly unveils her intimate memories and surroundings, highlighting a spatial shift from the public sphere to the domestic realm
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| emotionale | emotional |
| spannung | tension |
| momenten | moments |
| historischen | historical |
| objekten | objects |
| bildern | images |
| erinnerungen | memories |
| verschiebung | shift |
| öffentlichen | public |
| und | and |
| zwischen | between |
| in | domestic |
| vom | from |
| privaten | the |
| eine | a |
DE Aus diesem Grund bieten wir alle paar Tage vollständig kostenlose Daten zu einer anderen thematischen Website an.
EN That's why we offer completely free data on a different topical website every few days.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kostenlose | free |
| website | website |
| daten | data |
| tage | days |
| bieten | offer |
| wir | we |
| anderen | different |
| an | on |
| vollständig | completely |
DE Besonders Googles fortgeschrittene Algorithmen erkennen schnell, ob die verlinkenden Webseiten einen thematischen Bezug zur Zielwebseite haben
EN In particular, Google’s advanced algorithm quickly detects if the linked websites have any thematic relevance in relation to the target website
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| fortgeschrittene | advanced |
| algorithmen | algorithm |
| schnell | quickly |
| bezug | relation |
| ob | if |
| webseiten | websites |
| erkennen | website |
| besonders | particular |
| die | target |
DE Partyliebhaber werden von einer ausgezeichneten Küche, großen Bällen, die oft thematischen Charakter haben, verführt
EN Party lovers are tempted by excellent cuisine, great balls, which often take on a thematic character
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| küche | cuisine |
| oft | often |
| charakter | character |
| einer | a |
| großen | great |
| werden | are |
| von | by |
DE Aussagekräftige Überschriften, die den nachfolgenden Inhalt genau beschreiben, erleichtern Suchmaschinen die Erkennung der thematischen Schwerpunkte deiner Website
EN Clear headings that describe the content that follows make it easier for search engines to detect the major themes of your site
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| beschreiben | describe |
| erleichtern | easier |
| erkennung | detect |
| website | site |
| inhalt | the content |
| suchmaschinen | search |
DE Vertrauenswürdige KI und KI in der Medizin waren die beiden thematischen Säulen der ersten gemeinsamen Summer School des französischen nationalen…
EN Trustworthy AI and AI for medicine were the two thematic pillars of the first joint summer school of the French national research institute for…
DE Ähnliche Keywords, die einen thematischen Bezug zu dem von Dir eingegebenen Begriff haben
EN Similar keywords that are related to the term you entered
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| keywords | keywords |
| eingegebenen | entered |
| begriff | term |
| zu | to |
| die | similar |
DE Wie jeder andere Aspekt der Identität der Paneristi hat sich auch der P-Day mit der Zeit weiterentwickelt und im Rahmen von thematischen Wochenenden Hunderte Paneristi zusammengeführt.
EN Like every other aspect of the Paneristi identity, P-Day has evolved with time, gathering hundreds of Paneristi during Panerai themed weekends.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| aspekt | aspect |
| identität | identity |
| weiterentwickelt | evolved |
| wochenenden | weekends |
| zeit | time |
| mit | with |
| andere | other |
| hat | has |
DE Architonic sprach mit dem Architekten Peter Ippolito – Chefjuror der Ausstellung 'Framing Trends' bei der kommenden DOMOTEX – über den neuen thematischen Fokus der internationalen Fachmesse für Bodenbeläge auf Individualisierung und deren
EN Architonic talks to architect Peter Ippolito – head juror for Domotex's forthcoming Framing Trends exhibition – about the international flooring fair's new thematic focus on individualisation and what it means for architects and other specifiers.
DE Brauchst du Inspiration? Unsere thematischen Fotosammlungen sind perfekt, wenn du verschiedene Aufnahmen und Stilarten für dein nächstes Kreativprojekt erkunden möchtest
EN Need some inspiration? Our themed photo collections are perfect if you want to explore different shots and styles for your next creative project
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| perfekt | perfect |
| aufnahmen | photo |
| unsere | our |
| möchtest | you want |
| sind | are |
| und | and |
| verschiedene | different |
| für | for |
| nächstes | next |
| du | you |
| erkunden | explore |
| brauchst | want |
DE Hat die Plattform einen thematischen Schwerpunkt?
EN Does the platform have a thematic focus?
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| schwerpunkt | focus |
| plattform | platform |
DE Sie möchten die Inhalte speziell auf Ihre Firma zuschneiden? Gerne organisieren wir eine individuelle Inhouse-Schulung für Sie. Sie wählen die thematischen Schwerpunkte, unsere Experten coachen Sie und Ihre Mitarbeiter direkt vor Ort.
EN Do you want to tailor the content specifically to your business? We would be happy to organize your customized in-house training. You choose the key topics of focus and our experts will provide training to you and your staff at your location.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| schwerpunkte | focus |
| experten | experts |
| mitarbeiter | staff |
| ort | location |
| individuelle | customized |
| schulung | training |
| inhalte | content |
| speziell | specifically |
| wählen | choose |
| organisieren | organize |
| firma | business |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| ihre | your |
| möchten | want to |
| vor | to |
| sie | want |
DE Lassen Sie diese thematischen Vorlagen die Videoerstellung zu einem einfachen und unterhaltsamen Prozess werden.
EN Let these thematic templates turn video creation into an easy and fun process.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| vorlagen | templates |
| videoerstellung | video creation |
| unterhaltsamen | fun |
| prozess | process |
| einem | an |
| einfachen | easy |
| und | and |
| diese | these |
| zu | let |
| sie | into |
DE Wählen Sie die Kategorie, die Ihrem Zweck entspricht, und erkunden Sie die umfangreiche Auswahl an thematischen Vorlagen.
EN Select the category that matches your purpose and explore the extensive variety of thematic templates.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kategorie | category |
| zweck | purpose |
| entspricht | matches |
| erkunden | explore |
| umfangreiche | extensive |
| vorlagen | templates |
| wählen | select |
| und | and |
| auswahl | variety |
DE Bewerben Sie Ihre Immobilienagentur, Ihr Restaurant, Ihre Modemarke oder Ihre mobile Anwendung mit thematischen Videopaketen.
EN Promote your real-estate agency, restaurant, fashion brand, or mobile app with thematic video packs.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| bewerben | promote |
| restaurant | restaurant |
| mobile | mobile |
| oder | or |
| mit | with |
| modemarke | brand |
| ihr | your |
| anwendung | app |
DE Probieren Sie die thematischen Vorlagen und einfachen Tools aus, um mit nur wenigen Klicks regelmäßig Videos zu erstellen.
EN Try the themed templates and simple tools to create videos regularly in just a few clicks.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| probieren | try |
| tools | tools |
| klicks | clicks |
| regelmäßig | regularly |
| videos | videos |
| vorlagen | templates |
| zu | to |
| einfachen | simple |
| wenigen | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Erkunden Sie die reichhaltige Geschichte von Patek Philippe, erzählt in einer Reihe von regelmäßig aktualisierten thematischen Folgen, die den Alltag und die Produkte der Manufaktur von ihrer Gründung 1839 bis heute nachzeichnen.
EN Discover the rich history of Patek Philippe, told in a series of regularly updated thematic episodes, which present the life and products of the manufacture, from its creation in 1839 to today.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| erkunden | discover |
| reichhaltige | rich |
| geschichte | history |
| philippe | philippe |
| erzählt | told |
| reihe | series |
| regelmäßig | regularly |
| aktualisierten | updated |
| folgen | episodes |
| alltag | life |
| patek | patek |
| in | in |
| produkte | products |
| heute | today |
| und | and |
| manufaktur | manufacture |
| einer | a |
| den | the |
DE Die Ausstellung erzählt in zehn thematischen Räumen anschaulich die faszinierende Geschichte des Balsamessigs, die eng mit der Stadt Modena und der Familie Giusti verbunden ist.
EN The exhibition, displayed in 10 rooms dedicated to different themes, tells the story of balsamic vinegar, a story interwoven with the history of the city of Modena and the Giusti family.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| ausstellung | exhibition |
| erzählt | tells |
| stadt | city |
| familie | family |
| in | in |
| geschichte | history |
| mit | with |
| und | and |
| die | dedicated |
DE Die Ausstellung erzählt in 10 thematischen Räumen anschaulich die faszinierende Geschichte des Balsamessigs, die eng mit der Stadt Modena und der Familie Giusti verbunden ist.
EN The exhibition organized among 10 rooms according to specific themes, reveals the long and fascinating history of balsamic vinegar, a history deeply linked to the city of Modena and the Giusti family.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| ausstellung | exhibition |
| faszinierende | fascinating |
| geschichte | history |
| stadt | city |
| familie | family |
| verbunden | linked |
| und | and |
| in | among |
DE In thematischen Projektreihen, zusammengefasst unter dem Namen „Dornbracht Culture Projects“, arbeiten Künstler in weit abgesteckten Aufgabenstellungen frei in ihrem jeweiligen Genre
EN Those who have taken part so far include Jürgen Teller, Rosemarie Trockel, Yves Netzhammer, Marc Quinn, Mark Borthwick and Thomas Rentmeister
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| weit | far |
| dem | part |
| ihrem | have |
DE Die erste Etage ist den wechselnden monografischen oder thematischen Ausstellungen des Forums vorbehalten
EN The first floor is exclusively used for temporary exhibitions, so artists’ monographs and themed exhibitions are shown here
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| etage | floor |
| ausstellungen | exhibitions |
| ist | is |
| erste | the first |
| den | the |
DE Am IGB forschen 39 Forschungsgruppen zu unterschiedlichen thematischen Schwerpunkten
EN At IGB our research groups are dealing with 39 subtopics
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| igb | igb |
| forschen | research |
DE Alle diese thematischen Programme sind in einzelnen PhD Schools (z.B
EN All these thematic programs are bundled in single PhD Schools (e.g
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| programme | programs |
| phd | phd |
| schools | schools |
| sind | are |
| in | in |
| alle | all |
| diese | these |
DE Wir sind ein 3-Sterne-Hotel in thematischen, in der wir einzigartiges Design mit der Moderne verbinden - alles für Komfort und die Zufriedenheit unserer Gäste. Wir laden Sie herzlich zu einer exotischen Reise. Wir bieten 14 Zimmer, deren Dekor ist…
EN We are 3 star hotel thematic, in which we combine the unique interior design with modernity - all designed for comfort and satisfaction of our Guests. We kindly welcome you in the exotic journey. We offer 14 rooms that are furnished a stylised is on…
DE Legt fest, wo eure Treue liegt und erobert eure Gegner im neuen, thematischen „Pfad des Kriegers“-Event. Kämpft an der Seite eurer Verbündeten und versucht, neues Territorium zu gewinnen und dabei neue Belohnungen zu verdienen.
EN Set your allegiance and conquer your enemies in the new Warrior’s Path themed event. Fight alongside your allies in a bid to acquire new territory and earn new rewards in the process.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| gegner | enemies |
| event | event |
| belohnungen | rewards |
| verdienen | earn |
| zu | to |
| und | and |
| pfad | path |
| gewinnen | acquire |
| neue | new |
DE Das Forschungsvorhaben geht dabei nach seinem thematischen, zeitlichen und finanziellen Umfang über die Förderungsmöglichkeiten der DFG im Rahmen der Verfahren der Einzelförderung weit hinaus
EN These groups are able to devote substantially more time and financial resources to their projects across a broader range of topics than is normally the case with individual research projects funded by the DFG
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| finanziellen | financial |
| umfang | range |
| dabei | with |
| und | and |
| hinaus | to |
DE Er basiert auf einem thematischen Brückenschlag zwischen der HNO-ärztlichen Kompetenz an der Medizinischen Hochschule Hannover (MHH) und der audiologischen Kompetenz in Oldenburg.
EN It is based on a thematic bridging between ENT medical competence at the Hannover Medical School (MHH) and audiological competence in Oldenburg.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kompetenz | competence |
| medizinischen | medical |
| hochschule | school |
| hannover | hannover |
| in | in |
| und | and |
| zwischen | between |
| der | the |
DE Die thematischen Schwerpunkte reichen von europäischer Verteidigungspolitik bis zu Cybersicherheit und Technologie.
EN The thematic focuses range from European defense policy to cyber security and technology as well as issues of human security.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| schwerpunkte | focuses |
| europäischer | european |
| technologie | technology |
| cybersicherheit | cyber |
| zu | to |
| und | and |
| die | the |
| von | of |
DE Zu diesem Zweck berät der Advisory Council den Vorsitzenden der MSC in Fragen der strategischen Ausrichtung, der thematischen Schwerpunktsetzung sowie des Ausbaus von Partnerschaften
EN It advises the MSC Chairman on strategic decisions, thematic focus, and partnership development
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| berät | advises |
| msc | msc |
| strategischen | strategic |
| ausrichtung | focus |
| partnerschaften | partnership |
| in | on |
| den | the |
DE Das Konzept «Voie des Sens» verbindet diese Erlebnisse in thematischen Angeboten.
EN These experiences come together under the “Voie des Sens” label and its themed offerings.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| sens | sens |
| erlebnisse | experiences |
| angeboten | offerings |
| des | the |
DE Die geförderten Forschungsvorhaben ergänzen die thematischen Schwerpunkte der wissenschaftlichen Abteilungen des Instituts
EN Doctoral and postdoctoral candidates are actively involved in designing the department's research program
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| wissenschaftlichen | research |
| abteilungen | departments |
DE Im Rahmen einer Highlightführung haben Sie die Möglichkeit, sich den thematischen Schwerpunkten der Ausstellungen aus verschiedenen Perspektiven anzunähern.
EN As part of a Highlight Tour, you will have the opportunity to approach the thematic focal points of the exhibitions from various perspectives.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| möglichkeit | opportunity |
| ausstellungen | exhibitions |
| perspektiven | perspectives |
| verschiedenen | various |
| aus | from |
| einer | a |
| den | the |
DE Vorliegend geht es nun darum zu, eruieren, wie nah eine Antworten der Kanzlerkandidat:innen am thematischen Kontext der Frage ist.
EN In the present case, the aim is to determine how close the answers of the candidates for chancellor are to the thematic context of the question.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| nah | close |
| kontext | context |
| antworten | answers |
| darum | the |
| nun | are |
| zu | to |
| frage | question |
| innen | in |
DE Die Schülerinnen und Schüler des Vorkurses haben nun die Möglichkeit über Tablets ihre Lieblingswerke beispielsweise in thematischen Kompositionen zusammenzustellen
EN The students of the preliminary course now have the opportunity to compile their favourite works on tablets, for example in thematic compositions
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| möglichkeit | opportunity |
| tablets | tablets |
| kompositionen | compositions |
| schüler | students |
| nun | now |
| in | in |
| die | example |
| des | the |
DE Nutzen Sie diese thematischen Spaziergänge um selbst die Straßen, Park...
EN Don’t hesitate to explore Lausanne’s streets, parks and neighbourhoods...
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| straßen | streets |
| park | parks |
| die | and |
| selbst | to |
DE Zwei Bereiche bilden die thematischen Schwerpunkte der Förderaktivitäten: WASH (Wasser, Sanitärversorgung und Hygiene) und Bildung
EN The funding activities are centered around two main areas: WASH (water, sanitation and hygiene) and education
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| bereiche | areas |
| wash | wash |
| wasser | water |
| hygiene | hygiene |
| bildung | education |
| und | and |
| der | the |
DE Aus diesem Grund bieten wir alle paar Tage vollständig kostenlose Daten zu einer anderen thematischen Website an.
EN That's why we offer completely free data on a different topical website every few days.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kostenlose | free |
| website | website |
| daten | data |
| tage | days |
| bieten | offer |
| wir | we |
| anderen | different |
| an | on |
| vollständig | completely |
DE Aus diesem Grund bieten wir alle paar Tage vollständig kostenlose Daten zu einer anderen thematischen Website an.
EN That's why we offer completely free data on a different topical website every few days.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kostenlose | free |
| website | website |
| daten | data |
| tage | days |
| bieten | offer |
| wir | we |
| anderen | different |
| an | on |
| vollständig | completely |
DE Aus diesem Grund bieten wir alle paar Tage vollständig kostenlose Daten zu einer anderen thematischen Website an.
EN That's why we offer completely free data on a different topical website every few days.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kostenlose | free |
| website | website |
| daten | data |
| tage | days |
| bieten | offer |
| wir | we |
| anderen | different |
| an | on |
| vollständig | completely |
DE Alle diese thematischen Programme sind in einzelnen PhD Schools (z.B
EN All these thematic programs are bundled in single PhD Schools (e.g
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| programme | programs |
| phd | phd |
| schools | schools |
| sind | are |
| in | in |
| alle | all |
| diese | these |
DE Wir haben für neu ernannte DSB und verschiedene EUI bereits zahlreiche Schulungen zur Verordnung 2018/1725 und zu spezifischen thematischen Fallstudien durchgeführt
EN We have already given many trainings to newly appointed DPOs and to different EUIs on Regulation 2018/1725 and on specific thematic case studies
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| neu | newly |
| schulungen | trainings |
| verordnung | regulation |
| fallstudien | case studies |
| verschiedene | different |
| bereits | already |
| wir | we |
| zu | to |
| und | and |
| spezifischen | on |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
bezügen abnehmbaren bezügen personalisierbare thematischen thematischen website thematischen projektreihen spezifischen thematischen fallstudien thematischen quiz namens oft thematischen charakter thematischen räumen anschaulich regelmäßig aktualisierten thematischen anderen thematischen website thematischen brückenschlag zwischen thematischen schwerpunkte deiner unterschiedlichen thematischen schwerpunkten thematischen umfangs wählen die thematischen seinem thematischen neuen thematischen fokus thematischen wochenenden hunderte
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane