{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
DE Continuity-Pläne müssen angemessene Rückfallumgebungen beinhalten, die (zumindest) Kernfunktionen bieten, sowie einen Failover-Plan für diese Umgebung. Überlegungen zur Wiederaufnahme des normalen Geschäftsbetriebs sollten ebenfalls enthalten sein.
EN Continuity plans must include appropriate "last stand" environment, that provides core functionality (at the minimum), and a plan to fail to that environment. Considerations for business-as-usual resumption must also be included.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| zumindest | minimum |
| umgebung | environment |
| normalen | usual |
| pläne | plans |
| plan | plan |
| sein | be |
| für | for |
| enthalten | included |
| die | appropriate |
| sowie | as |
| ebenfalls | to |
DE Control Center baut auf den Kernfunktionen von Smartsheet auf, um Projektkonsistenz und Transparenz größenangepasst durch die Automatisierung der Projekterstellung, die Aggregation des Portfolio-Reporting und die Verwaltung von Änderungen zu bieten.
EN Control Center builds on the core functionality of Smartsheet to deliver project consistency and visibility at scale by automating project creation, aggregating portfolio reporting, and managing change.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| center | center |
| smartsheet | smartsheet |
| transparenz | visibility |
| automatisierung | automating |
| portfolio | portfolio |
| reporting | reporting |
| control | control |
| verwaltung | managing |
| bieten | deliver |
| baut | the |
| zu | to |
| und | and |
DE Die Mimecast-Dienste sind so konzipiert, dass sie die Kernfunktionen von Microsoft Exchange und Office 365™ ergänzen und erweitern, um Ihrem Kundenstamm eine einheitliche E-Mail-Lösung zu bieten.
EN Mimecast services are designed to complement and extend the core capabilities of Microsoft Exchange and Office 365™ to offer a unified email solution to your customer base.
DE Continuity-Pläne müssen angemessene Rückfallumgebungen beinhalten, die (zumindest) Kernfunktionen bieten, sowie einen Failover-Plan für diese Umgebung. Überlegungen zur Wiederaufnahme des normalen Geschäftsbetriebs sollten ebenfalls enthalten sein.
EN Continuity plans must include appropriate "last stand" environment, that provides core functionality (at the minimum), and a plan to fail to that environment. Considerations for business-as-usual resumption must also be included.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| zumindest | minimum |
| umgebung | environment |
| normalen | usual |
| pläne | plans |
| plan | plan |
| sein | be |
| für | for |
| enthalten | included |
| die | appropriate |
| sowie | as |
| ebenfalls | to |
DE Sie begrenzen auch nicht die Kernfunktionen durch den Plan, auf dem Sie sich befinden, was man von anderen nicht behaupten kann.
EN They also don?t limit core features by the plan you?re on, which is something that can?t be said for others.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| begrenzen | limit |
| anderen | others |
| plan | plan |
| auch | also |
| kann | can |
| befinden | is |
| durch | by |
DE Gibt es Kernfunktionen, die in allen Tarifen inbegriffen sind?
EN Is there a core feature set included in all plans?
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| in | in |
| inbegriffen | included in |
DE Die Kernfunktionen der ERP-Lösung aus unserer People Experience Suite werden durch spezielle Produkte für bestimmte Regionen, Branchen und Unternehmensbereiche ergänzt.
EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP solution are complemented by dedicated products for specific regions, industries and business functions.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| regionen | regions |
| ergänzt | complemented |
| erp | erp |
| lösung | solution |
| branchen | industries |
| produkte | products |
| für | for |
| und | and |
| werden | are |
| die | dedicated |
DE Die Kernfunktionen der FP&A-Lösung aus unserer People Experience Suite werden durch spezielle Produkte für bestimmte Regionen und Geschäftsanforderungen ergänzt.
EN The core capabilities of our People Experience Suite FP&A solution are complemented by dedicated products for specific regions and types of business need.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| amp | amp |
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| regionen | regions |
| ergänzt | complemented |
| lösung | solution |
| produkte | products |
| für | for |
| und | and |
| werden | are |
| die | dedicated |
| spezielle | a |
DE Die Kernfunktionen der HCM-Lösung aus unserer People Experience Suite werden durch dedizierte, marktführende Produkte für bestimmte Regionen und Geschäftsanforderungen ergänzt.
EN The core capabilities of our People Experience Suite HCM solution are complemented by dedicated, market-leading products for specific regions and types of business need.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| regionen | regions |
| ergänzt | complemented |
| lösung | solution |
| produkte | products |
| für | for |
| und | and |
| werden | are |
| die | dedicated |
DE Die Kernfunktionen der ERP Financials-Lösung aus unserer People Experience Suite werden durch eine erstklassige globale Buchhaltungslösung ergänzt sowie durch die Unterstützung spezieller Geschäftsanforderungen in bestimmten Regionen.
EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP Financials solution are complemented by a best-in-class global accounting solution and dedicated support for business needs in specific regions.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| erp | erp |
| people | people |
| experience | experience |
| globale | global |
| ergänzt | complemented |
| unterstützung | support |
| geschäftsanforderungen | business needs |
| regionen | regions |
| lösung | solution |
| erstklassige | best |
| suite | suite |
| in | in |
| werden | are |
| die | dedicated |
| eine | a |
DE Die Kernfunktionen im Überblick
EN What’s included: core features
DE Kernfunktionen der Pega-Plattform
EN Pega Platform core capabilities
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| pega | pega |
| plattform | platform |
DE Die IT-Ressourcen der Stadt wurden von den eigentlichen Kernfunktionen abgelenkt und stattdessen für die Wartung der Infrastruktur und die Datensicherheit eingesetzt
EN The city’s IT resources were being diverted from core functions to infrastructure maintenance and data security
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| eigentlichen | data |
| kernfunktionen | core functions |
| wartung | maintenance |
| datensicherheit | data security |
| infrastruktur | infrastructure |
| ressourcen | resources |
| wurden | were |
| und | and |
| stattdessen | to |
| den | the |
DE Tableau Blueprint bietet einen Leitfaden für den Aufbau von Kernfunktionen für ein erfolgreiches datengesteuertes Unternehmen.
EN Tableau Blueprint is a methodology for building the capabilities you need to create a successful, data-driven organisation.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| tableau | tableau |
| blueprint | blueprint |
| erfolgreiches | successful |
| aufbau | building |
| für | for |
| den | the |
| unternehmen | create |
DE In dieser Kurzanleitung für Dropbox-Einzelnutzer lernen Sie die Kernfunktionen von Dropbox Basic, Professional und Plus kennen
EN Learn the core functions of Dropbox Basic, Professional, and Plus in this individual user Dropbox quick start guide
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kernfunktionen | core functions |
| dropbox | dropbox |
| basic | basic |
| in | in |
| von | of |
| professional | professional |
| plus | the |
DE Sind Sie neu bei Smartsheet? Sehen Sie sich unsere Onboarding-Webinar-Reihe an, um mehr über die Kernfunktionen von Smartsheet, Premium-Anwendungen und andere Trainings- und Schulungsressourcen zu erfahren.
EN Are you new to Smartsheet? Check out our onboarding webinar series to learn about core Smartsheet capabilities, premium applications, and other training and educational resources.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| neu | new |
| smartsheet | smartsheet |
| onboarding | onboarding |
| webinar | webinar |
| reihe | series |
| unsere | our |
| premium | premium |
| anwendungen | applications |
| andere | other |
| trainings | training |
| sind | are |
| zu | to |
| sie | you |
DE Die Kernfunktionen von Affinity Designer und Affinity Photo sind mit einem simplen Klick auf das entsprechende Persona-Symbol oben in der App verfügbar.
EN The core functionality of Affinity Designer and Affinity Photo is available by simply clicking the persona icons at the top of the app
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| photo | photo |
| klick | clicking |
| persona | persona |
| app | app |
| verfügbar | available |
| und | and |
| oben | the |
| in | at |
DE Notwendige Cookies aktivieren Kernfunktionen wie Sicherheit, Netzwerkverwaltung und Zugänglichkeit. Sie können diese mit einer Änderung der Browser-Einstellung ändern, dies wirkt sich aber auf die Funktionen der Webseite aus.
EN Necessary cookies enable core functionality such as security, network management, and accessibility. You may disable these by changing your browser settings, but this may affect how the website functions.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| notwendige | necessary |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| sicherheit | security |
| zugänglichkeit | accessibility |
| browser | browser |
| webseite | website |
| und | and |
| funktionen | functions |
| der | the |
| dies | this |
| aber | but |
DE Kernfunktionen einer datengesteuerten Organisation
EN Core capabilities of a data-driven organisation
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| datengesteuerten | data-driven |
| organisation | organisation |
| einer | a |
DE Die kostenlose Version eines Passwort-Managers ist genauso sicher wie die Premium-Version, es fehlen jedoch einige Kernfunktionen der Cybersicherheit
EN The free version of a password manager is as secure as the premium one but lacks a few core cybersecurity features
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| fehlen | lacks |
| cybersicherheit | cybersecurity |
| passwort | password |
| premium | premium |
| kostenlose | free |
| sicher | secure |
| ist | is |
| version | version |
| es | but |
DE Was sind die Kernfunktionen der Plattform?
EN What are the core functions of the platform?
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kernfunktionen | core functions |
| plattform | platform |
| sind | are |
DE Kernfunktionen von iText 7 pdfCalligraph
EN Core capabilities of iText 7 pdfCalligraph
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| von | of |
DE Teilen von Dateien ist eine der Kernfunktionen von Tresorit, die sich in den vergangenen Jahren stetig weiterentwickelt hat
EN Our new, simplified file sharing process that offers a secure way to share files, folders, and tresors securely with clients and partners
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| dateien | files |
| eine | a |
| den | to |
| die | and |
DE Zu den Kernfunktionen gehören die Unterstützung von Serviceteams bei der systematischen Verwaltung von Supportanfragen, die Bereitstellung von Self-Service-Optionen, die Verfolgung und Auswertung von Leistungen und im Idealfall noch viel mehr.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kernfunktionen | core functions |
| supportanfragen | support requests |
| verfolgung | track |
| optionen | options |
| verwaltung | manage |
| unterstützung | support |
| service | service |
| mehr | more |
| und | and |
| zu | to |
| bereitstellung | provide |
| von | far |
DE Kernfunktionen der Software sind die Erfassung von Kund*innenanforderungen, die Validierung von Entwurfslösungen anhand von Kund*innenanforderungen, die Verwaltung öffentlicher Standards und die Ausstattungsplanung.
EN Capturing client requirements (EIR), validating design solutions (BIM) against client requirements, management of public standards and equipment planning are core features in the software.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| erfassung | capturing |
| validierung | validating |
| öffentlicher | public |
| verwaltung | management |
| standards | standards |
| software | software |
| sind | are |
| und | and |
DE Kernfunktionen der Push-Benachrichtigung
EN Core push notification features
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| benachrichtigung | notification |
DE Die Wahl der Microsoft-Lizenz, die am besten zu Ihrem Unternehmen passt, kann ein gewaltiges Unterfangen sein. Jedes einzelne verfügt über eine Fülle von Funktionen, daher haben wir die Kernfunktionen ausgewählt und auf breiter Front verglichen.
EN Choosing the Microsoft licence that fits best for your business can be a daunting proposition. Each one boasts a wealth of features so we've selected the core ones and compared them across the board.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| unternehmen | business |
| passt | fits |
| verglichen | compared |
| microsoft | microsoft |
| lizenz | licence |
| funktionen | features |
| ausgewählt | selected |
| wahl | choosing |
| besten | best |
| kann | can |
| und | and |
| sein | be |
DE Die Verwaltung von Kunden und Bestellungen sowie Preisgestaltung gehören zu den Kernfunktionen eines jeden Onlineshops.
EN Managing customers and orders, as well as various pricing configurations, belong to the core functionalities of your online shop.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| verwaltung | managing |
| kunden | customers |
| bestellungen | orders |
| preisgestaltung | pricing |
| gehören | belong |
| zu | to |
| und | and |
| von | of |
| den | the |
DE Kernfunktionen und Anwendungsfälle von OpenProject sind:
EN Core functions and use cases of OpenProject are:
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kernfunktionen | core functions |
| anwendungsfälle | use cases |
| openproject | openproject |
| und | and |
| von | of |
| sind | are |
DE Verbinde PrestaShop über magnalister spielend einfach mit Marktplätzen wie eBay, Amazon, Rakuten, real, Allyouneed oder Cdiscount. Kernfunktionen sind: Produkt-Upload, Bestellimport, Preis-/Lagersynchronisation und Bestellstatus-Abgleich (Versendet).
EN Connect your Prestashop easily with marketplaces like eBay, Amazon, Rakuten, PriceMinister or Cdiscount. Upload products, import orders or synchronize stock and prices automatically.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| verbinde | connect |
| prestashop | prestashop |
| einfach | easily |
| marktplätzen | marketplaces |
| ebay | ebay |
| amazon | amazon |
| upload | upload |
| produkt | products |
| preis | prices |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| wie | like |
DE Damit Sie die Kernfunktionen der Site nutzen können, müssen Sie zunächst das Registrierungsformular der Site ausfüllen und unseren Geschäftsbedingungen zustimmen
EN To use the core functionality of the Site, you must first complete the registration form at the Site and agree to our Terms and Conditions
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| site | site |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| nutzen | use |
| damit | to |
| und | and |
DE Mit unserem App-Template für die Beauty Branche haben Sie bereits alle Kernfunktionen und ein ansprechendes Design in Ihrer App vorliegen. Sie müssen nur noch die einzelnen Module mit Ihren individuellen Daten konfigurieren und können loslegen.
EN With our app template for the beauty industry, you already have all the core functions and an attractive design in your app. All you need to do is configure the individual modules with your individual data and you?re ready to go.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| beauty | beauty |
| branche | industry |
| kernfunktionen | core functions |
| konfigurieren | configure |
| app | app |
| module | modules |
| design | design |
| in | in |
| ihren | your |
| für | for |
| daten | data |
| und | and |
| alle | all |
| mit | with |
DE Diese Cookies sind unabdingbar dafür, dass Sie auf unserer Website navigieren und die Grundfunktionen (z. B. den Einkaufskorb) nutzen können. Diese Cookies sind für die Kernfunktionen der Seite von grundlegender Bedeutung.
EN These cookies are essential in order to help you to move around on the website and use basic functions (e.g. shopping basket). These cookies are required to enable core site functionality.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| cookies | cookies |
| grundfunktionen | basic functions |
| unabdingbar | essential |
| nutzen | use |
| sind | are |
| und | and |
| website | website |
| den | the |
| dass | to |
DE Diese Kernfunktionen sollte Ihre Conversational AI Plattform haben:
EN Here is a look at the core features your Conversational AI platform should have:
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| conversational | conversational |
| ai | ai |
| plattform | platform |
| sollte | should |
| haben | have |
| ihre | your |
| diese | the |
DE Perfect Privacy versteht sich als Premium VPN-Anbieter und stellt insbesondere die folgenden Kernfunktionen bereit:
EN Perfect Privacy understands itself as premium VPN provider and in particular provides the following core features:
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| perfect | perfect |
| privacy | privacy |
| versteht | understands |
| premium | premium |
| vpn | vpn |
| anbieter | provider |
| folgenden | following |
| stellt | the |
| und | and |
| die | itself |
| als | as |
DE Neben den Kernfunktionen des nutzergeführten Logbuchs bietet WHOOP Optionen zur Anpassung der Datenerfassung an spezifische Forschungserfordernisse bei gleichzeitiger Reduzierung von Messfehlern oder Verzerrungen.
EN In addition to core user-reported journal features, WHOOP provides options to customize your data collection to meet specific research needs while also reducing measurement errors or biases.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| whoop | whoop |
| datenerfassung | data collection |
| reduzierung | reducing |
| optionen | options |
| oder | or |
| bietet | provides |
| anpassung | your |
| neben | in |
| den | to |
DE Sie begrenzen auch nicht die Kernfunktionen durch den Plan, auf dem Sie sich befinden, was man von anderen nicht behaupten kann.
EN They also don?t limit core features by the plan you?re on, which is something that can?t be said for others.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| begrenzen | limit |
| anderen | others |
| plan | plan |
| auch | also |
| kann | can |
| befinden | is |
| durch | by |
DE Von unseren Kernfunktionen bis hin zu Premium-Add-Ons und vordefinierten Lösungen bietet Smartsheet alles, was Sie benötigen, um Ihre Arbeitsweise zu revolutionieren.
EN From our core functionality to premium add-ons and pre-built solutions, Smartsheet has the power to transform the way you work.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| smartsheet | smartsheet |
| premium | premium |
| ons | add-ons |
| zu | to |
| und | and |
| hin | from |
DE Dieses neue Angebot baut auf den Kernfunktionen von Smartsheet auf und hilft Organisation dabei, Workflows über verschiedene Systeme hinweg zu automatisieren, globale Teams auszurichten und geschäftsorientierte Lösungen zu erstellen
EN This new offering builds on the core functionality of Smartsheet, helping organizations automate workflows across systems, align global teams, and build business-driven solutions
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| neue | new |
| angebot | offering |
| smartsheet | smartsheet |
| hilft | helping |
| automatisieren | automate |
| globale | global |
| lösungen | solutions |
| workflows | workflows |
| systeme | systems |
| teams | teams |
| baut | the |
| hinweg | and |
| dieses | this |
| von | of |
| organisation | organizations |
DE Zu den Kernfunktionen gehören die Unterstützung von Serviceteams bei der systematischen Verwaltung von Supportanfragen, die Bereitstellung von Self-Service-Optionen, die Verfolgung und Auswertung von Leistungen und im Idealfall noch viel mehr.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kernfunktionen | core functions |
| supportanfragen | support requests |
| verfolgung | track |
| optionen | options |
| verwaltung | manage |
| unterstützung | support |
| service | service |
| mehr | more |
| und | and |
| zu | to |
| bereitstellung | provide |
| von | far |
DE Zu den Kernfunktionen gehören die Unterstützung von Serviceteams bei der systematischen Verwaltung von Supportanfragen, die Bereitstellung von Self-Service-Optionen, die Verfolgung und Auswertung von Leistungen und im Idealfall noch viel mehr.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kernfunktionen | core functions |
| supportanfragen | support requests |
| verfolgung | track |
| optionen | options |
| verwaltung | manage |
| unterstützung | support |
| service | service |
| mehr | more |
| und | and |
| zu | to |
| bereitstellung | provide |
| von | far |
DE Zu den Kernfunktionen gehören die Unterstützung von Serviceteams bei der systematischen Verwaltung von Supportanfragen, die Bereitstellung von Self-Service-Optionen, die Verfolgung und Auswertung von Leistungen und im Idealfall noch viel mehr.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kernfunktionen | core functions |
| supportanfragen | support requests |
| verfolgung | track |
| optionen | options |
| verwaltung | manage |
| unterstützung | support |
| service | service |
| mehr | more |
| und | and |
| zu | to |
| bereitstellung | provide |
| von | far |
DE Zu den Kernfunktionen gehören die Unterstützung von Serviceteams bei der systematischen Verwaltung von Supportanfragen, die Bereitstellung von Self-Service-Optionen, die Verfolgung und Auswertung von Leistungen und im Idealfall noch viel mehr.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kernfunktionen | core functions |
| supportanfragen | support requests |
| verfolgung | track |
| optionen | options |
| verwaltung | manage |
| unterstützung | support |
| service | service |
| mehr | more |
| und | and |
| zu | to |
| bereitstellung | provide |
| von | far |
DE Zu den Kernfunktionen gehören die Unterstützung von Serviceteams bei der systematischen Verwaltung von Supportanfragen, die Bereitstellung von Self-Service-Optionen, die Verfolgung und Auswertung von Leistungen und im Idealfall noch viel mehr.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kernfunktionen | core functions |
| supportanfragen | support requests |
| verfolgung | track |
| optionen | options |
| verwaltung | manage |
| unterstützung | support |
| service | service |
| mehr | more |
| und | and |
| zu | to |
| bereitstellung | provide |
| von | far |
DE Zu den Kernfunktionen gehören die Unterstützung von Serviceteams bei der systematischen Verwaltung von Supportanfragen, die Bereitstellung von Self-Service-Optionen, die Verfolgung und Auswertung von Leistungen und im Idealfall noch viel mehr.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kernfunktionen | core functions |
| supportanfragen | support requests |
| verfolgung | track |
| optionen | options |
| verwaltung | manage |
| unterstützung | support |
| service | service |
| mehr | more |
| und | and |
| zu | to |
| bereitstellung | provide |
| von | far |
DE Zu den Kernfunktionen gehören die Unterstützung von Serviceteams bei der systematischen Verwaltung von Supportanfragen, die Bereitstellung von Self-Service-Optionen, die Verfolgung und Auswertung von Leistungen und im Idealfall noch viel mehr.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kernfunktionen | core functions |
| supportanfragen | support requests |
| verfolgung | track |
| optionen | options |
| verwaltung | manage |
| unterstützung | support |
| service | service |
| mehr | more |
| und | and |
| zu | to |
| bereitstellung | provide |
| von | far |
DE Zu den Kernfunktionen gehören die Unterstützung von Serviceteams bei der systematischen Verwaltung von Supportanfragen, die Bereitstellung von Self-Service-Optionen, die Verfolgung und Auswertung von Leistungen und im Idealfall noch viel mehr.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kernfunktionen | core functions |
| supportanfragen | support requests |
| verfolgung | track |
| optionen | options |
| verwaltung | manage |
| unterstützung | support |
| service | service |
| mehr | more |
| und | and |
| zu | to |
| bereitstellung | provide |
| von | far |
DE Eine der Kernfunktionen, die CASE von anderen Plattformen unterscheidet, ist der intelligente, dynamische Ansatz: Der Studienersteller kann sehr flexibel festlegen, was sich innerhalb der Studie wann und wie dynamisch ändern soll
EN One of the core functions distinguishing CASE from other platforms is the intelligent and dynamic approach: Study designers have great flexibility in defining when and how things change within a study dynamically
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kernfunktionen | core functions |
| plattformen | platforms |
| intelligente | intelligent |
| flexibel | flexibility |
| ändern | change |
| ansatz | approach |
| dynamisch | dynamically |
| dynamische | dynamic |
| wann | when |
| ist | is |
| anderen | other |
| innerhalb | within |
| eine | a |
| studie | study |
| und | and |
DE nutzen zu können, muss Ihr PHP mit MySQLi-Unterstützung kompiliert sein. Viele Kernfunktionen, z. B. die String- und Variablen-Funktionen sind bereits in jeder PHP-Version enthalten. Ein Aufruf von
EN , PHP must be compiled with MySQLi support. There are many core functions that are included in every version of PHP, such as the string and variable functions. A call to
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| php | php |
| kompiliert | compiled |
| kernfunktionen | core functions |
| unterstützung | support |
| funktionen | functions |
| variablen | variable |
| in | in |
| zu | to |
| b | a |
| mit | with |
| sein | be |
| viele | many |
| sind | are |
| und | and |
| version | version |
| bereits | the |
| enthalten | included |
| aufruf | call |
DE Teilen von Dateien ist eine der Kernfunktionen von Tresorit, die sich in den vergangenen Jahren stetig weiterentwickelt hat
EN Our new, simplified file sharing process that offers a secure way to share files, folders, and tresors securely with clients and partners
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| dateien | files |
| eine | a |
| den | to |
| die | and |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane