Tõlgi "erfahren einverstanden" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "erfahren einverstanden" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Inglise

erfahren einverstanden keele Saksa keel tõlge Inglise keelde

Saksa keel
Inglise

DE Mit dem Zugriff auf den Service oder der Nutzung des Service erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie mit einem Teil der Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf den Service zugreifen.

EN By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms. If you disagree with any part of the terms then you may not access the Service.

Saksa keel Inglise
gebunden bound
service service
oder or
bedingungen terms
zugriff access
sein be
nicht not
mit with
einverstanden agree
den the
zu to

DE Diese Seite nutzt Cookies. Bei Nutzung meiner Seite erklären Sie sich mit der Datenschutzerklärung einverstanden. EINVERSTANDEN

EN This website uses cookies. By using my website you agree to my Privacy Policy ACCEPT

Saksa keel Inglise
cookies cookies
datenschutzerklärung privacy policy
meiner my
sie you
nutzt uses
nutzung using
diese this
seite by
einverstanden agree
der accept

DE Diese Seite nutzt Cookies. Bei Nutzung meiner Seite erklären Sie sich mit der Datenschutzerklärung einverstanden. EINVERSTANDEN

EN This website uses cookies. By using my website you agree to my Privacy Policy ACCEPT

Saksa keel Inglise
cookies cookies
datenschutzerklärung privacy policy
meiner my
sie you
nutzt uses
nutzung using
diese this
seite by
einverstanden agree
der accept

DE Wir können diese Richtlinie ändern, um sicherzustellen, dass Sie mit allen Änderungen einverstanden sind. Indem Sie unsere Website nutzen, erklären Sie sich mit dieser Richtlinie einverstanden.

EN We may change this policy to ensure that you are happy with any changes. By using our website, you're agreeing to be bound by this Policy.

Saksa keel Inglise
richtlinie policy
Änderungen changes
website website
indem by
sie you
ändern change
sicherzustellen to ensure
sind are
unsere our
wir we
dass that
mit with

DE Mit dem Zugriff auf den Service oder der Nutzung des Service erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie mit einem Teil der Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf den Service zugreifen.

EN By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms. If you disagree with any part of the terms then you may not access the Service.

Saksa keel Inglise
gebunden bound
service service
oder or
bedingungen terms
zugriff access
sein be
nicht not
mit with
einverstanden agree
den the
zu to

DE Auf dieser Webseite werden Cookies genutzt, um die Benutzererfahrung für den Seitenbesucher zu verbessern. Wenn Sie auf einen Link auf dieser Seite klicken, sind Sie damit einverstanden, Cookies zu setzen. Erfahren Sie mehr.

EN This website uses cookies to improve user experience. By clicking any link on this page, you are giving your consent for us to use cookies. Read more.

Saksa keel Inglise
cookies cookies
benutzererfahrung user experience
link link
klicken clicking
einverstanden consent
verbessern improve
sie you
seite page
mehr more
webseite website
zu to
erfahren experience
um for
sind are

DE Wir verwenden Cookies, um Ihre Erfahrung auf unserer Webseite zu verbessern. Durch die Nutzung dieser Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Mehr erfahren Einverstanden

EN We use cookies to improve your experience on our website. By using this site you agree to our use of cookies. Learn more Agree

Saksa keel Inglise
cookies cookies
erfahrung experience
verbessern improve
erfahren learn
verwenden use
ihre your
zu to
mehr more
webseite website
sie you
einverstanden agree

DE Ich erkläre mich damit einverstanden, dass die von mir angegebenen Informationen im Rahmen meiner Informationsanfrage und des Geschäftsverhältnisses, das eventuell entstehen könnte, benutzt werden.( Mehr erfahren ).

EN By entering this information, I accept that it will be used in the context of my request for information and the commercial relationship that may result from it. ( further details ).

Saksa keel Inglise
benutzt used
informationen information
im in the
rahmen context
ich i
angegebenen will
eventuell may
mich the
dass that
könnte be
erfahren and

DE Durch Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr über unsere Cookie-Richtlinien ‌und wie Sie Ihre Einstellungen ändern können. Akzeptieren

EN By browsing this website, you accept the use of cookies. Find out more about our cookie policy and how you can change your settings. Accept

Saksa keel Inglise
richtlinien policy
können can
einstellungen settings
mehr more
website website
und and
akzeptieren accept
unsere our
von by
ihre your
cookies cookies

DE Wenn Sie mit der Ausübung Ihrer Rechte oder der Art ihrer Ausübung nicht einverstanden sind, können Sie eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde einreichen. Erfahren Sie mehr unter www.agpd.es

EN If you are not satisfied with exercising your rights, or the way that your rights have been dealt with, you can make a claim to the Spanish Data Protection Agency. Find out more at www.agpd.es

Saksa keel Inglise
ausübung exercising
es es
rechte rights
oder or
einverstanden that
mit with
nicht not
sind are
können can
mehr more
eine a
der spanish
spanischen the

DE Ich erkläre mich damit einverstanden, dass die von mir angegebenen Informationen im Rahmen meiner Informationsanfrage und des Geschäftsverhältnisses, das eventuell entstehen könnte, benutzt werden.( Mehr erfahren ).

EN By entering this information, I accept that it will be used in the context of my request for information and the commercial relationship that may result from it. ( further details ).

Saksa keel Inglise
benutzt used
informationen information
im in the
rahmen context
ich i
angegebenen will
eventuell may
mich the
dass that
könnte be
erfahren and

DE Darf Google reCAPTCHA erfahren, dass Sie dieses Formular abschicken? Falls Sie damit nicht einverstanden sind, erreichen Sie uns auch per E-Mail: info@unic.com. Mehr Infos finden Sie in der Datenschutzerklärung.

EN Can Google reCAPTCHA know that you are submitting this form? If you do not agree you can alternatively reach us by e-mail: info@unic.com. You can find more information in the Privacy Policy.

Saksa keel Inglise
google google
recaptcha recaptcha
formular form
e-mail mail
finden find
mail e-mail
info info
in in
datenschutzerklärung privacy policy
mehr more
darf can
nicht not
sind are
einverstanden agree
dass that
falls the
erreichen reach
uns us
dieses this

DE Ich bin mit der Verarbeitung meiner persönlichen Daten zur Bearbeitung meiner Anfrage einverstanden. Mehr erfahren

EN I consent to the processing of my personal data to manage my request. Learn more about this communication purpose

Saksa keel Inglise
anfrage request
verarbeitung processing
ich i
daten data
einverstanden consent to
mehr more
erfahren learn

DE Durch Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr über unsere Cookie-Richtlinien ‌und wie Sie Ihre Einstellungen ändern können. Akzeptieren

EN By browsing this website, you accept the use of cookies. Find out more about our cookie policy and how you can change your settings. Accept

Saksa keel Inglise
richtlinien policy
können can
einstellungen settings
mehr more
website website
und and
akzeptieren accept
unsere our
von by
ihre your
cookies cookies

DE Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung dieser Webseite erklären Sie sich damit einverstanden, dass Cookies gesetzt werden. Mehr erfahren

EN This website uses cookies. By using this website and its offers and continuing navigating, you accept these cookies. You can change them in your browser settings.

Saksa keel Inglise
cookies cookies
einverstanden accept
verwendet uses
website website
sie you
werden continuing
erfahren and
durch by
nutzung using
dieser this

DE Ja, ich bin damit einverstanden, Informationen über Produkte und Dienstleistungen von Cloudera's Lösungspartnern zu erhalten. Erfahren Sie mehr über Cloudera's Datenschutz und Datenregelungen.

EN Yes, I consent to my information being shared with Cloudera's solution partners to offer related products and services. Please read our privacy and data policy.

Saksa keel Inglise
datenschutz privacy
informationen information
ja yes
produkte products
ich i
einverstanden consent to
zu to
erfahren and

DE Ja, ich bin damit einverstanden, Informationen über Produkte und Dienstleistungen von Cloudera's Lösungspartnern zu erhalten. Erfahren Sie mehr über Cloudera's Datenschutz und Datenregelungen.

EN Yes, I consent to my information being shared with Cloudera's solution partners to offer related products and services. Please read our privacy and data policy.

Saksa keel Inglise
datenschutz privacy
informationen information
ja yes
produkte products
ich i
einverstanden consent to
zu to
erfahren and

DE Ja, ich bin damit einverstanden, Informationen über Produkte und Dienstleistungen von Cloudera's Lösungspartnern zu erhalten. Erfahren Sie mehr über Cloudera's Datenschutz und Datenregelungen.

EN Yes, I consent to my information being shared with Cloudera's solution partners to offer related products and services. Please read our privacy and data policy.

Saksa keel Inglise
datenschutz privacy
informationen information
ja yes
produkte products
ich i
einverstanden consent to
zu to
erfahren and

DE Ja, ich bin damit einverstanden, Informationen über Produkte und Dienstleistungen von Cloudera's Lösungspartnern zu erhalten. Erfahren Sie mehr über Cloudera's Datenschutz und Datenregelungen.

EN Yes, I consent to my information being shared with Cloudera's solution partners to offer related products and services. Please read our privacy and data policy.

Saksa keel Inglise
datenschutz privacy
informationen information
ja yes
produkte products
ich i
einverstanden consent to
zu to
erfahren and

DE Ja, ich bin damit einverstanden, Informationen über Produkte und Dienstleistungen von Cloudera's Lösungspartnern zu erhalten. Erfahren Sie mehr über Cloudera's Datenschutz und Datenregelungen.

EN Yes, I consent to my information being shared with Cloudera's solution partners to offer related products and services. Please read our privacy and data policy.

Saksa keel Inglise
datenschutz privacy
informationen information
ja yes
produkte products
ich i
einverstanden consent to
zu to
erfahren and

DE Ja, ich bin damit einverstanden, Informationen über Produkte und Dienstleistungen von Cloudera's Lösungspartnern zu erhalten. Erfahren Sie mehr über Cloudera's Datenschutz und Datenregelungen.

EN Yes, I consent to my information being shared with Cloudera's solution partners to offer related products and services. Please read our privacy and data policy.

Saksa keel Inglise
datenschutz privacy
informationen information
ja yes
produkte products
ich i
einverstanden consent to
zu to
erfahren and

DE Ja, ich bin damit einverstanden, Informationen über Produkte und Dienstleistungen von Cloudera's Lösungspartnern zu erhalten. Erfahren Sie mehr über Cloudera's Datenschutz und Datenregelungen.

EN Yes, I consent to my information being shared with Cloudera's solution partners to offer related products and services. Please read our privacy and data policy.

Saksa keel Inglise
datenschutz privacy
informationen information
ja yes
produkte products
ich i
einverstanden consent to
zu to
erfahren and

DE Ja, ich bin damit einverstanden, Informationen über Produkte und Dienstleistungen von Cloudera's Lösungspartnern zu erhalten. Erfahren Sie mehr über Cloudera's Datenschutz und Datenregelungen.

EN Yes, I consent to my information being shared with Cloudera's solution partners to offer related products and services. Please read our privacy and data policy.

Saksa keel Inglise
datenschutz privacy
informationen information
ja yes
produkte products
ich i
einverstanden consent to
zu to
erfahren and

DE Wir verwenden Cookies, um Ihre Erfahrung auf unserer Webseite zu verbessern. Durch die Nutzung dieser Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Mehr erfahren Einverstanden

EN We use cookies to improve your experience on our website. By using this site you agree to our use of cookies. Learn more Agree

Saksa keel Inglise
cookies cookies
erfahrung experience
verbessern improve
erfahren learn
verwenden use
ihre your
zu to
mehr more
webseite website
sie you
einverstanden agree

DE Darf Google reCAPTCHA erfahren, dass Sie dieses Formular abschicken? Falls Sie damit nicht einverstanden sind, schreiben Sie uns bitte an info@unic.com

EN Is Google reCAPTCHA allowed to know that you are submitting this form? If you do not agree with this, please write to us info@unic.com

DE Durch die Nutzung der Dienste von Twitter erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir und unsere Partner arbeiten global zusammen und nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.

EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.

Saksa keel Inglise
cookies cookies
partner partners
global globally
statistiken analytics
personalisierung personalisation
werbeanzeigen ads
dienste services
für for
und and
unsere our
nutzen use
einverstanden agree

DE Wenn Sie diese Webseite weiter besuchen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies auf dieser Seite einverstanden

EN If you continue browsing the site, you agree to the use of cookies on this website

Saksa keel Inglise
cookies cookies
verwendung use
einverstanden agree
webseite website

DE Wenn du mit einer Änderung an dieser Datenschutzrichtlinie nicht einverstanden bist, musst du die Nutzung der Services einstellen und dein(e) Konto(en) wie oben erläutert deaktivieren.

EN If you disagree with any changes to this privacy policy, you will need to stop using the Services and deactivate your account(s), as outlined above.

Saksa keel Inglise
e s
datenschutzrichtlinie privacy policy
services services
musst need to
konto account
mit with
deaktivieren your
und and
du you
oben the

DE Mit dem Absenden des Formulars erklären Sie sich mit unseren Nutzungsbedingungen einverstanden, und dass Sie unsere Datenschutzerklärung gelesen und verstanden haben.

EN By completing this form, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.

Saksa keel Inglise
formulars form
nutzungsbedingungen terms
datenschutzerklärung privacy policy
sie you
unsere our
gelesen and
einverstanden agree
dass to

DE ich bin damit nicht einverstanden, katze, fisch, meerjungfrau, purrmaid, wasser, meer, sommer, angeln, kitty, dumm, lustig, fantasy, unter meer, korallen

EN forest, fantasy, landscape, trees, deer, stag, girl, woman, whimsical, fantastical, children, watercolor, pen, paper, colorful, light, naomi vandoren

Saksa keel Inglise
fantasy fantasy
unter children
wasser light

DE Wenn Sie Ihren Besuch auf unserer Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Einhaltung der oben genannten Einschränkungen einverstanden.

EN By continuing your visit to our site you agree to abide by the above restrictions.

Saksa keel Inglise
besuch visit
fortsetzen continuing
einschränkungen restrictions
website site
ihren your
einverstanden agree
oben the
wenn to

DE Obwohl wir uns damit einverstanden erklären, Anfragen von Strafverfolgungsbehörden wie beschrieben entgegenzukommen, verzichten weder Atlassian noch unsere Kunden auf die mit diesem Entgegenkommen verbundenen gesetzlichen Rechte.

EN While we agree to accept service of law enforcement requests by these methods, neither Atlassian nor our customers waive any legal rights based on this accommodation.

Saksa keel Inglise
verzichten waive
atlassian atlassian
kunden customers
rechte rights
anfragen requests
diesem this
gesetzlichen legal
weder nor
unsere our
einverstanden agree
wir we
von of

DE Wenn Sie mit der in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Datenschutzpraxis nicht einverstanden sind, lesen Sie bitte den Abschnitt „Opt-out und Abmeldung“ weiter unten. 

EN If you do not agree with the data practices described in this Privacy Policy, check out the "Opting Out and Unsubscribing" paragraph hereinafter. 

Saksa keel Inglise
beschriebenen described
abschnitt paragraph
wenn if
in in
und and
nicht not
einverstanden agree
datenschutzrichtlinie policy
sie you
der out

DE Wenn Sie nicht damit einverstanden sind, dass wir Ihre personenbezogenen Daten an diese Unternehmen weitergeben, kontaktieren Sie uns bitte unter marketing@amplexor.com.

EN If you do not want us to share your personal information with these companies, contact us at marketing@amplexor.com.

Saksa keel Inglise
daten information
amplexor amplexor
nicht not
uns us
marketing marketing
ihre your
sie want
damit to
personenbezogenen personal
diese these

DE Mit Ausnahme der Bestimmungen in Abschnitt 10 (Agenturen) erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie auf unsere Anwendungen nur für Ihre internen Geschäftszwecke und vorbehaltlich dieser Bedingungen zugreifen

EN Except as set forth in Section 10 (Agencies), you agree that you will only access our Applications for your internal business purposes and subject to these Terms

Saksa keel Inglise
anwendungen applications
ausnahme except
agenturen agencies
vorbehaltlich subject to
zugreifen access
in in
bedingungen terms
abschnitt section
unsere our
nur only
für for
ihre your
und and
einverstanden agree
sie you
damit to
dass that

DE Sie erklären sich damit einverstanden, angemessene Anstrengungen zu unternehmen, um eine unbefugte Nutzung der Produkte zu verhindern, und uns sofort zu benachrichtigen, wenn Sie eine unbefugte Nutzung Ihres Kontos entdecken

EN You agree to use reasonable efforts to prevent unauthorized use of the Products and notify us immediately if you discover any unauthorized use through your account

Saksa keel Inglise
anstrengungen efforts
unbefugte unauthorized
benachrichtigen notify
kontos account
entdecken discover
sofort immediately
nutzung use
produkte products
verhindern prevent
und and
einverstanden agree
zu to
uns us

DE Sie erklären sich damit einverstanden, für die Zahlung aller derartigen Gebühren, ausgenommen Steuern, die auf unserem Nettoeinkommen basieren, verantwortlich zu sein

EN You agree to be responsible for the payment of all such charges, excluding taxes based upon our net income

Saksa keel Inglise
verantwortlich responsible
ausgenommen excluding
zahlung payment
gebühren charges
steuern taxes
für for
derartigen such
einverstanden agree
zu to
unserem the
sein be

DE Sie erklären sich mit allen Maßnahmen einverstanden, die in Bezug auf Ihre Daten im Einklang mit unserer Datenschutzrichtlinie getroffen werden

EN You agree to all actions that are taken with respect to your data that are consistent with our Privacy Policy

Saksa keel Inglise
maßnahmen actions
daten data
datenschutzrichtlinie privacy policy
ihre your
einverstanden agree
sie you
mit with
unserer our

DE Sie erklären sich mit solchen automatischen Upgrades sowie den Standardgebühren für Betreiberdaten einverstanden, die bei Ihrer Nutzung der mobilen Anwendungen anfallen können

EN You consent to such automatic upgrades and the standard carrier data charges that may apply to your use of the Mobile Applications

Saksa keel Inglise
automatischen automatic
upgrades upgrades
mobilen mobile
anwendungen applications
nutzung use
den the
einverstanden that

DE Sie erklären sich damit einverstanden, dass ein Schiedsrichter keiner der Parteien Strafschadenersatz zusprechen kann und dass Sie sich an einen vom Schiedsrichter erlassenen Schiedsspruch halten und diesen ausführen

EN You agree that an arbitrator cannot award punitive damages to either party and to abide by and perform any award rendered by the arbitrator

Saksa keel Inglise
schiedsrichter arbitrator
parteien party
und and
einverstanden agree
damit to
dass that

DE Ich habe die Bedingungen von Searchmetrics für die Nutzung meiner persönlichen Daten gelesen und bin einverstanden.*

EN I have read and agree to the use of my personal data as described in the Searchmetrics Privacy Policy.*

Saksa keel Inglise
searchmetrics searchmetrics
nutzung use
ich i
daten data
gelesen and
einverstanden agree
persönlichen the

DE Cookies helfen uns dabei, unsere Features anzubieten und unsere Inhalte vermarkten zu können. Klicke auf „Einverstanden“, um Cookies hinzuzufügen. Sieh dir unsere Datenschutzrichtlinie an oder verwalte Cookies.

EN We use cookies to enable features and market content. Click "That's OK" to add cookies. View privacy policy or manage cookies.

Saksa keel Inglise
cookies cookies
features features
vermarkten market
klicke click
oder or
verwalte manage
uns we
inhalte content
hinzuzufügen add
und and
datenschutzrichtlinie policy
zu to

DE Wenn du in dem Banner auf „Einverstanden“ klickst, werden diese nicht essentiellen Cookies hinzugefügt.

EN When you click “That’s OK” on the banner, we add these non-essential cookies.

DE Sie bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass solche Preisnachlässe jederzeit nach alleinigem Ermessen von Humble geändert oder gekündigt werden können.

EN You acknowledge and agree that any such discounting pricing may be subject to change or terminated at any time in Humble's sole discretion.

Saksa keel Inglise
ermessen discretion
jederzeit at any time
geändert change
oder or
sie you
und and
einverstanden agree
damit to
dass that

DE Sie erklären sich damit einverstanden, genaue, aktuelle und vollständige Informationen zur Verfügung zu stellen, die für die Registrierung beim Dienst und an anderen Stellen im Rahmen der Nutzung des Dienstes erforderlich sind.

EN You agree to provide accurate, current, and complete information required to register with the Service and at other points as may be required in the course of using the Service.

Saksa keel Inglise
informationen information
erforderlich required
genaue accurate
anderen other
im in the
aktuelle current
verfügung provide
und and
einverstanden agree
zu to
registrierung register
dienstes the service
vollständige complete

DE In dem Pop-up-Fenster fragt ExpressVPN, ob Sie damit einverstanden sind, dass die Verbindung über ein VPN hergestellt wird. Klicken Sie auf “ok”.

EN In the pop-up, ExpressVPN asks if you are okay with the fact that they want to connect via a VPN. Click “ok”.

DE Wir verwenden Cookies, um Ihnen ein besseres Nutzererlebnis auf dieser Seite zu bieten. Fahren Sie einfach mit Ihrem Besuch fort, wenn Sie damit einverstanden sind.

EN We use cookies to provide you with a better experience on this site. Keep browsing if you're happy with this.

Saksa keel Inglise
cookies cookies
besseres better
seite site
bieten provide
wir we
verwenden use
mit with
zu to
ein a
sie you

DE Mit der Nutzung dieser Website erklären Sie sich auch mit den „Nutzungsbedingungen“ für die unter https://visuals.newzealand.com/ verfügbaren Bilder einverstanden

EN By using this website, you also agree to comply with theTerms of Usefor images available at https://visuals.newzealand.com/

Saksa keel Inglise
website website
einverstanden agree
nutzungsbedingungen terms
verfügbaren available
https https
auch also
bilder images
mit using
sie you
die of
nutzung use

DE Sie erklären sich damit einverstanden, an alle Vereinbarungen gebunden zu sein, die durch elektronische Kommunikation im Sinne des neuseeländischen Electronic Transactions Act 2002 getroffen werden.

EN You agree to be bound by any agreement reached through electronic communications in terms of the Electronic Transactions Act 2002.

Saksa keel Inglise
gebunden bound
kommunikation communications
act act
electronic electronic
einverstanden agree
zu to
vereinbarungen agreement
des the

DE Sie erklären sich damit einverstanden, elektronische Nachrichten und Informationen zu erhalten, die von uns [oder in unserem Namen] zu den in unserer Datenschutzrichtlinie beschriebenen Zwecken gesendet werden

EN You consent to receiving electronic messages and information sent by us [or on our behalf] for any purposes described in our privacy policy

Saksa keel Inglise
elektronische electronic
namen behalf
beschriebenen described
informationen information
oder or
datenschutzrichtlinie privacy policy
uns us
in in
zwecken for
gesendet sent
erhalten receiving
einverstanden consent to
zu to
unserer our
nachrichten messages
und and

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st