PT A rede social está causando um enorme impacto nas estratégias gerais de marketing. Consulte as soluções de listening social e rastreamento de compartilhamento de conteúdo para avaliar a eficácia de suas estratégias sociais.
Traducir "estratégias você está" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "estratégias você está" de Portugués a Inglés
Traducciones de estratégias você está
"estratégias você está" en Portugués se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Portugués a Inglés de estratégias você está
Portugués
Inglés
EN Social media is making a huge impact on overall marketing strategies. Refer back to your social listening and content share tracking solutions to gauge the effectiveness of your social strategies.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| enorme | huge |
| impacto | impact |
| gerais | overall |
| listening | listening |
| rastreamento | tracking |
| conteúdo | content |
| avaliar | gauge |
| eficácia | effectiveness |
PT Estratégias de Trade para Opções Binárias: Aprenda Estratégias de Lucro com Opções Binárias
EN Finance Secrets of Billion-Dollar Entrepreneurs: Venture Finance Without Venture Capital
PT As estratégias de resposta à educação em contexto de emergência incluem uma descrição clara do contexto, das dificuldades que comprometem o direito à educação e das estratégias para superar as referidas dificuldades.
EN Inclusive education response strategies include a clear description of the context, barriers to the right to education and strategies to overcome those barriers.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| estratégias | strategies |
| educação | education |
| contexto | context |
| incluem | include |
| descrição | description |
| clara | clear |
| direito | right |
| superar | overcome |
PT Estas são promessas ousadas e as estratégias para lá chegar irão quase certamente incorporar as práticas recomendadas acima mencionadas. Essas estratégias, no entanto, não serão suficientes.
EN These are bold promises, and the strategies to get there almost certainly will incorporate the aforementioned best practices. Those strategies alone, however, will not be sufficient.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| promessas | promises |
| quase | almost |
| certamente | certainly |
| incorporar | incorporate |
| suficientes | sufficient |
PT Estas são promessas ousadas e as estratégias para lá chegar irão quase certamente incorporar as práticas recomendadas acima mencionadas. Essas estratégias, no entanto, não serão suficientes.
EN These are bold promises, and the strategies to get there almost certainly will incorporate the aforementioned best practices. Those strategies alone, however, will not be sufficient.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| promessas | promises |
| quase | almost |
| certamente | certainly |
| incorporar | incorporate |
| suficientes | sufficient |
PT Moleculer tem várias estratégias de balanceamento de carga embutidas. Se um serviço estiver rodando em múltiplas instâncias de nós, o ServiceRegistry utiliza essas estratégias para selecionar um único nó entre os que estão disponíveis.
EN Moleculer has several built-in load balancing strategies. If a service is running on multiple node instances, ServiceRegistry uses these strategies to select a single node from the available ones.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| estratégias | strategies |
| balanceamento | balancing |
| carga | load |
| se | if |
| serviço | service |
| utiliza | uses |
| disponíveis | available |
PT O valor pode ser um nome (em caso de estratégias incorporadas) ou uma classe Strategy que herde de BaseStrategy (em caso de estratégias personalizadas).
EN It can be either a name (in case of built-in strategies) or a Strategy class which inherited from BaseStrategy (in case of custom strategies).
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| nome | name |
| classe | class |
| personalizadas | custom |
PT Quer aprender mais sobre estratégias de marketing para alavancar o seu pequeno negócio? Compartilhe em grupo táticas de Facebook Marketing, Google Marketing, otimização de motores de busca (SEO) e outras estratégias.
EN Meet other local small business owners to discuss marketing strategies for your businesses, share success stories, get advice, and network!
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| estratégias | strategies |
| pequeno | small |
| compartilhe | share |
| grupo | network |
PT Você está perdendo visibilidade crucial quando se trata de suas estratégias de preços (e de seus concorrentes)? Você está procurando uma maneira mais eficiente de otimizar as margens?
EN Are you missing crucial visibility when it comes to your (and your competitors’) pricing strategies? Are you looking for a more efficient way to optimize margins?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| crucial | crucial |
| estratégias | strategies |
| preços | pricing |
| concorrentes | competitors |
| maneira | way |
| eficiente | efficient |
| margens | margins |
PT Se você está copiando estratégias de outros mercados, você precisa analisar bem como seu mercado em particular afeta o tipo de conteúdo que você produz.
EN If you’re copying strategies from other industries, you need to look carefully at how your particular market affects the type of content you produce.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| estratégias | strategies |
| particular | particular |
| afeta | affects |
| conteúdo | content |
| produz | produce |
PT Você também pode usar o conhecimento de onde você está classificado para determinar como você vai avançar com suas estratégias de SEO
EN You can also use the knowledge of where you’re ranked to determine how you’re going to move forward with your SEO strategies
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| conhecimento | knowledge |
| classificado | ranked |
| estratégias | strategies |
| seo | seo |
PT O Nuketown está de volta! O icônico mapa MJ para partidas 6v6 está de volta e de cara nova em Nuketown '84. Obtenha estratégias e dicas para garantir a vitória, não importa o seu nível de experiência.
EN Nuketown returns! The iconic 6v6 Multiplayer map is back with a brand-new aesthetic in Nuketown ‘84. Get strategies and tips for securing victory no matter your experience.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| icônico | iconic |
| mapa | map |
| nova | new |
| estratégias | strategies |
| dicas | tips |
| vitória | victory |
| importa | matter |
| experiência | experience |
PT Sinta-se à vontade para compartilhar quais ferramentas e estratégias você está usando para encontrar os produtos vencedores em seu nicho diretamente na seção de comentários, apenas se você se sentir confortável com isso.
EN Feel free to share which tools and strategies you are using to find the winning products under your niche right in the comment section, only if you are comfortable with that.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| estratégias | strategies |
| nicho | niche |
| comentários | comment |
| se | if |
| confortável | comfortable |
PT Sim, você pode usar as outras estratégias nessa lista para ajudar você a se impulsionar na mídia. Existem muitas coisas que você pode fazer para buscar novos seguidores, especialmente se você não é o presidente dos Estados Unidos.
EN Yes, you can use the other strategies on this list to help propel yourself into the media. There are plenty of things you can do to actively pursue getting new followers, especially you aren’t the president of the United States.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| usar | use |
| estratégias | strategies |
| lista | list |
| novos | new |
| seguidores | followers |
| especialmente | especially |
| presidente | president |
PT O problema aqui podem ser as estratégias que você está usando para promover seu conteúdo.
EN The issue at hand might be the strategies you’re using to promote that content.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| problema | issue |
| estratégias | strategies |
| conteúdo | content |
PT Direcione a atenção da sua equipe para seus principais produtos, em vez de criar do zero uma solução de BI. O Tableau é líder do setor e está 100% dedicado a estratégias de análise moderna para poupar você desse esforço.
EN Focus your people on your core products instead of building a BI solution from scratch. Tableau is an industry leader, 100% focused on modern analytics and constantly innovating so you don’t have to.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| atenção | focus |
| principais | core |
| solução | solution |
| bi | bi |
| tableau | tableau |
| líder | leader |
| setor | industry |
| análise | analytics |
| moderna | modern |
| em vez de | instead |
PT Você está ignorando essas 7 estratégias de marketing de afiliados?
EN Are You Ignoring These 7 Strategies in Affiliate Marketing?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| estratégias | strategies |
| de | in |
| marketing | marketing |
| afiliados | affiliate |
PT Aqui você deve sempre tentar suas Estratégias de efetivação de vendas e sempre buscar grandes produtos vencedores que tragam grandes vendas, pois o que está dando certo hoje pode não funcionar amanhã
EN Here you should always try your Strategies for making sales along with always looking for great winning products that bring huge sales, as what is working today may not work tomorrow
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| sempre | always |
| tentar | try |
| estratégias | strategies |
| vendas | sales |
PT Na Anthem Branding, oferecemos estratégias de marca sob medida, designs de embalagens e sucesso de marca que você está procurando.
EN At Anthem Branding, we offer you the bespoke brand strategies, package designs, and brand success that you’ve been looking for.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| estratégias | strategies |
| designs | designs |
| embalagens | package |
| sucesso | success |
| você | you |
| sob medida | bespoke |
PT Você pode dizer com confiança o que está acontecendo com a concorrência, os preços e o sortimento entre sites e mercados? Se não, obtenha inteligência holística marketplace para construir estratégias eficazes de eCommerce.
EN Can you say with confidence what is going on with the competition, prices, and assortment across websites and marketplaces? If not, get holistic marketplace intelligence to build effective eCommerce strategies.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| confiança | confidence |
| concorrência | competition |
| sortimento | assortment |
| sites | websites |
| mercados | marketplaces |
| obtenha | get |
| inteligência | intelligence |
| holística | holistic |
| marketplace | marketplace |
| estratégias | strategies |
| eficazes | effective |
| ecommerce | ecommerce |
PT Na Anthem Branding, oferecemos estratégias de marca sob medida, designs de embalagens e sucesso de marca que você está procurando.
EN At Anthem Branding, we offer you the bespoke brand strategies, package designs, and brand success that you’ve been looking for.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| estratégias | strategies |
| designs | designs |
| embalagens | package |
| sucesso | success |
| você | you |
| sob medida | bespoke |
PT Tendo dados claros sobre o que está acontecendo, você poderá fazer alterações embasadas em suas estratégias.
EN When you have clear data on what’s happening, you can make changes to your strategies.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| dados | data |
| claros | clear |
| alterações | changes |
| estratégias | strategies |
PT Você está procurando orientação profissional, dicas de desenvolvimento profissional ou estratégias de busca de emprego? Não procure mais! Nosso seção de carreira oferece recursos inestimáveis para ajudá-lo a se destacar no campo escolhido
EN Are you looking for career guidance, professional development tips, or job search strategies? Look no further! Our career section offers invaluable resources to help you excel in your chosen field
PT Se você está obtendo mais usuários, se você está recebendo mais visitantes, qualquer uma dessas ótimas matrizes, isso pode realmente ajudar e você pode criar uma posição onde você está criando este FOMO
EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| mais | more |
| usuários | users |
| visitantes | visitors |
| ótimas | great |
| ajudar | help |
| posição | position |
PT Se você está obtendo mais usuários, se você está recebendo mais visitantes, qualquer uma dessas ótimas matrizes, isso pode realmente ajudar e você pode criar uma posição onde você está criando este FOMO
EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| mais | more |
| usuários | users |
| visitantes | visitors |
| ótimas | great |
| ajudar | help |
| posição | position |
PT Depende unicamente do que você faz, do quão duro você trabalha e das estratégias que você usaria com um monte de outros fatores.
EN It solely depends on what you do, how hard you work and the strategies you would use with a bunch of other factors.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| unicamente | solely |
| duro | hard |
| trabalha | work |
| estratégias | strategies |
| monte | bunch |
| fatores | factors |
PT Quando você está perto de amigos, está constantemente atendendo ao telefone ou verificando o computador para postar sobre o que está acontecendo ou para ver o que está acontecendo com outras pessoas?
EN When around friends, are you constantly picking up your phone or checking your computer to post about what is happening or to check to see what is happening to other people?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| amigos | friends |
| constantemente | constantly |
| telefone | phone |
| ou | or |
| verificando | checking |
| computador | computer |
| pessoas | people |
PT Quando você está perto de amigos, está constantemente atendendo ao telefone ou verificando o computador para postar sobre o que está acontecendo ou para ver o que está acontecendo com outras pessoas?
EN When around friends, are you constantly picking up your phone or checking your computer to post about what is happening or to check to see what is happening to other people?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| amigos | friends |
| constantemente | constantly |
| telefone | phone |
| ou | or |
| verificando | checking |
| computador | computer |
| pessoas | people |
PT Curso muito popular de estratégias de produto está disponível agora em versão autodirigida em inglês, espanhol ou português
EN Massively popular product strategies course now available in self-directed version to take in English, Spanish or Portuguese
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| curso | course |
| popular | popular |
| estratégias | strategies |
| disponível | available |
| português | portuguese |
PT “Estratégias de Produto para Jornalismo: Como alinhar editorial, público, negócios e tecnologia” está disponível como um curso autodirigido em inglês, espanhol e português na plataforma de aprendizado online JournalismCourses.org!...
EN “Product Strategies for Journalism: How to align editorial, audience, business and technology” is available as a self-directed course in English, Spanish and Portuguese on the JournalismCourses.org online learning platform!...
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| jornalismo | journalism |
| alinhar | align |
| editorial | editorial |
| negócios | business |
| curso | course |
| aprendizado | learning |
| online | online |
| org | org |
PT “Estratégias de Produto para Jornalismo: Como alinhar editorial, público, negócios e tecnologia” está disponível como um curso autodirigido em inglês, espanhol e português na plataforma de aprendizado online JournalismCourses.org!
EN “Product Strategies for Journalism: How to align editorial, audience, business and technology” is available as a self-directed course in English, Spanish and Portuguese on the JournalismCourses.org online learning platform!
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| jornalismo | journalism |
| alinhar | align |
| editorial | editorial |
| negócios | business |
| curso | course |
| aprendizado | learning |
| online | online |
| org | org |
PT O Marketing está repleto de diversas estratégias e modelos, dentre as quais uma delas é o chamado funil de vendas
EN Marketing is replete with strategies and models, one of which is the sales funnel
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| estratégias | strategies |
| modelos | models |
| funil | funnel |
PT Curso muito popular de estratégias de produto está disponível agora em versão autodirigida em inglês, espanhol ou português - Journalism Courses Knight Center
EN Massively popular product strategies course now available in self-directed version to take in English, Spanish or Portuguese - Journalism Courses Knight Center
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| popular | popular |
| estratégias | strategies |
| disponível | available |
| português | portuguese |
| center | center |
PT Neste debate, discutem-se estratégias para reverter esta tendência.
EN In this panel, we discuss strategies to revert this tendency.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| estratégias | strategies |
| tendência | tendency |
PT A Netskope está posicionada como Líder no IDC MarketScape para Cloud Security Gateways tanto em "Estratégias" quanto "Capacidades".
EN Netskope is positioned as a Leader in the IDC MarketScape for Cloud Security Gateways in both “Strategies” and “Capabilities”
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| netskope | netskope |
| líder | leader |
| idc | idc |
| cloud | cloud |
| security | security |
| gateways | gateways |
| estratégias | strategies |
| capacidades | capabilities |
PT Neste debate, discutem-se estratégias para reverter esta tendência.
EN In this panel, we discuss strategies to revert this tendency.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| estratégias | strategies |
| tendência | tendency |
PT O Marketing está repleto de diversas estratégias e modelos, dentre as quais uma delas é o chamado funil de vendas
EN Marketing is replete with strategies and models, one of which is the sales funnel
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| estratégias | strategies |
| modelos | models |
| funil | funnel |
PT Por que filmes independentes não conseguem distribuição adequada? Qual a visão do público de cinema no Brasil? Quais as estratégias para lançar um filme que está à margem do senso estético dominante?
EN Why aren’t independent films able to achieve a suitable distribution? What is the vision of film audiences in Brazil? What are the strategies to release a film that is by the wayside of the dominant aesthetic sense?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| independentes | independent |
| distribuição | distribution |
| adequada | suitable |
| visão | vision |
| público | audiences |
| brasil | brazil |
| estratégias | strategies |
| lançar | release |
| senso | sense |
| dominante | dominant |
PT Com 25 anos de desafios e vitórias, a Amazon Watch está colocando nossa experiência e estratégias para funcionar
EN With 25 years of challenges and victories, Amazon Watch is putting our experience and strategies to work
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| anos | years |
| desafios | challenges |
| vitórias | victories |
| amazon | amazon |
| watch | watch |
| colocando | putting |
| nossa | our |
| experiência | experience |
| estratégias | strategies |
PT Use nossos serviços para implementar suas próprias estratégias de privacidade e conformidade. Nossa plataforma está sempre oferecendo novos recursos e medidas de segurança para apoiar sua estratégia de segurança e privacidade.
EN Use our services to enable you to implement your own privacy and compliance strategies. We continually evolve our platform to provide the features and security measures that you may use to support your security and privacy strategy.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| conformidade | compliance |
| medidas | measures |
| sempre | continually |
| é | may |
PT Compartilhe histórias sobre como a tecnologia open source está mudando o mundo. Crie estratégias para conectar os clientes às soluções de que eles precisam. Estabeleça vínculos com parceiros para identificar oportunidades em comum.
EN Share stories of how open source technology is changing the world. Create strategies to connect customers with solutions they need. Build partner relationships to recognize shared opportunities.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| histórias | stories |
| open | open |
| source | source |
| mudando | changing |
| mundo | world |
| clientes | customers |
| identificar | recognize |
| oportunidades | opportunities |
PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
PT Se você está pensando em mudar para um carro elétrico, você não está sozinho. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a mudança.
EN If you're thinking of switching to an electric car, you're not alone. Here's everything you need to know about the move.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| pensando | thinking |
| carro | car |
| elétrico | electric |
PT Se você não conseguir determinar o que seus clientes alcançarão com seus esforços, não poderá priorizar essas estratégias. Você estaria apenas jogando espaguete na parede para ver o que gruda.
EN If you can’t determine what your customers will achieve from your efforts then you won’t be able to prioritize those strategies. You’d be merely throwing spaghetti at the wall to see what sticks.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| determinar | determine |
| clientes | customers |
| esforços | efforts |
| estratégias | strategies |
| parede | wall |
| apenas | merely |
| jogando | throwing |
PT Ao utilizar algumas estratégias para aumentar a eficácia do conteúdo que você compartilha, você pode aumentar o reconhecimento da sua marca.
EN By using a few strategies to increase the effectiveness of the content you share, you can increase awareness for your startup’s brand.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| estratégias | strategies |
| eficácia | effectiveness |
| conteúdo | content |
| compartilha | share |
PT Este é um negócio que requer a combinação perfeita de pesquisa, brainstorming, otimizações, SEO e estratégias de publicidade. Este não é um trabalho em que você espera um cheque de pagamento apenas porque você dedicou 'X' horas.
EN This is a business that requires the perfect mix of research, brainstorming, optimizations, SEO and advertising strategies. This is not a job where you expect a pay check just because you put in ?X? amount of hours.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| requer | requires |
| combinação | mix |
| perfeita | perfect |
| pesquisa | research |
| brainstorming | brainstorming |
| otimizações | optimizations |
| seo | seo |
| estratégias | strategies |
| trabalho | job |
| espera | expect |
| cheque | check |
| x | x |
PT Com a Pega, você não precisa codificar software. Você o cria. Precisa processar um novo tipo de trabalho? Desenhe o ciclo de vida do caso. Quer fazer marketing personalizado? Elabore suas próprias estratégias de decisão.
EN With Pega, you don’t code software. You design it. Need to process a new type of work? Draw the case lifecycle. Want to do one-to-one marketing? Design your decision strategies.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| codificar | code |
| novo | new |
| desenhe | draw |
| marketing | marketing |
| estratégias | strategies |
| decisão | decision |
| pega | pega |
| ciclo de vida | lifecycle |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
estratégias você está está copiando estratégias amazon está incentivando você você está você está procurando onde você esta” então você está onde você está qual você está verdade você está provavelmente você está porquê você está só você está afinal você está autorais você está comando você está quem você está quais você está agora você está enquanto você está voce esta me números você está novotel você está serviço você está setor você está termos você está ativos você está ponto você está nosso você está voce está criando estratégias estratégias comprovadas principais estratégias nossas estratégias estratégias centradas análise estratégias aprenderá estratégias implementar estratégias estratégias digitais promover estratégias estratégias globais recentes estratégias aprenda estratégias estratégias específicas estratégias sociais estratégias gerais defina estratégias construir estratégias criar estratégias desenvolver estratégias
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe