Traducir "estado de espírito" a Inglés

PT Isso permite que as pessoas permaneçam em um “estado de fluxo” – um estado de espírito quando você está totalmente imerso em uma tarefa

• estado de espírito
• está totalmente imerso
• tarefa

PT Isso permite que as pessoas permaneçam em um “estado de fluxo” – um estado de espírito quando você está totalmente imerso em uma tarefa

• estado de espírito
• está totalmente imerso
• tarefa

PT Eu estava profundamente ferida no coração, na alma e no espírito e destas três palavras, (coração, alma, espírito) nasceu a cozinha Mabs&Smalls

• Eu estava profundamente
• coração
• alma
• espírito
• destas três palavras
• nasceu a cozinha
• Smalls

PT Cultivam o espírito académico e reúnem-se no sentido de fomentar esse mesmo espírito

• Cultivam o espírito
• reúnem-se no sentido

PT Eles geralmente estão em um estado de espírito diferente. E eles estão procurando por informações diferentes também.

• estado de espírito
• eles estão procurando
• diferentes

PT A nossa equipa está ligada por convicções sinceras. Estas aproximam-nos, permitem-nos estabelecer relações sólidas e orientam-nos em tudo o que fazemos. Em suma, são a essência do nosso estado de espírito.

• nossa equipa está
• convicções sinceras
• Estas aproximam-nos
• permitem-nos estabelecer relações
• orientam-nos em tudo
• fazemos
• suma
• essência do nosso

PT Este estado de espírito está no cerne da empresa e é parte integrante da nossa organização

• estado de espírito
• cerne da empresa
• é parte integrante
• nossa organização

PT O estado de espírito da OVHcloud é muito mais do que um simples conjunto de valores

• estado de espírito

PT Além de ser muito divertido, os GIFs podem comunicar muito mais do que uma imagem estática e criar um certo estado de espírito

• divertido
• GIFs podem comunicar
• imagem estática
• criar um certo
• espírito

PT Antes de fazer qualquer chamada fria, você deseja saber como lidar com ela, independentemente do estado de espírito de seus clientes potenciais ou das dúvidas que possam ter.

• chamada fria
• ela
• independentemente do estado
• potenciais
• dúvidas que possam

PT As competências de uns unem-se ao know-how de outros. É com este estado de espírito que partilhamos e construímos o sucesso do grupo.

• competências de uns
• espírito que partilhamos
• construímos o sucesso

PT Com o Moodagent, há mais nas músicas. Ouça suas músicas favoritas e crie playlists interativas baseadas nas músicas, artistas ou até mesmo no estado de espírito - tudo é uma oportunidade de descobrir algo fantástico.

• Moodagent
• Ouça suas músicas
• crie playlists interativas
• músicas
• artistas
• estado de espírito
• descobrir algo

PT O Zvooq se concentra na demanda em massa e nos gostos locais. O Zvuk fornece gratuitamente catálogo de mais de 25 milhões de faixas, selecionadas de acordo com o estado de espírito, situações e lugares relevantes para a nossa vida.

• Zvooq se concentra
• demanda em massa
• gostos locais
• Zvuk fornece gratuitamente
• milhões de faixas
• selecionadas de acordo
• estado de espírito
• situações
• nossa

PT A nossa equipa está ligada por convicções sinceras. Estas aproximam-nos, permitem-nos estabelecer relações sólidas e orientam-nos em tudo o que fazemos. Em suma, são a essência do nosso estado de espírito.

• nossa equipa está
• convicções sinceras
• Estas aproximam-nos
• permitem-nos estabelecer relações
• orientam-nos em tudo
• fazemos
• suma
• essência do nosso

PT Este estado de espírito está no cerne da empresa e é parte integrante da nossa organização

• estado de espírito
• cerne da empresa
• é parte integrante
• nossa organização

PT O estado de espírito da OVHcloud é muito mais do que um simples conjunto de valores

• estado de espírito

PT Antes de fazer qualquer chamada fria, você deseja saber como lidar com ela, independentemente do estado de espírito de seus clientes potenciais ou das dúvidas que possam ter.

• chamada fria
• ela
• independentemente do estado
• potenciais
• dúvidas que possam

PT Apenas assim eles terão estado de espírito para serem mais engajados e produtivos no trabalho

• eles terão estado
• espírito para serem
• engajados
• produtivos no trabalho

PT Isso significa que os usuários estão preparados para descobrir o conteúdo do vídeo e seu estado de espírito está aberto para ouvir sua mensagem de anúncio.

• preparados para descobrir
• conteúdo do vídeo
• estado de espírito
• aberto para ouvir

PT Como manter um estado de espírito positivo durante a pandemia do coronavírus.

• manter um estado
• espírito positivo durante

PT Saiba como manter um estado de espírito positivo e veja medidas proativas que você pode adotar para manter seu negócio funcionando durante a pandemia de COVID-19.

• Saiba como manter
• estado de espírito
• veja medidas proativas
• adotar para manter
• negócio funcionando durante

PT Na verdade, é um estado de espírito para os pais, especialmente, que não têm muito

• verdade
• é um estado
• especialmente

PT Usando fundos estéticos, temas, texturas, granulosidade, vinhetas, ou filtros de cor podem ajudar a definir um estado de espírito e fazer com que a sua fotografia se destaque e chame a atenção

• Usando fundos estéticos
• temas
• texturas
• granulosidade
• vinhetas
• filtros de cor
• ajudar a definir
• estado de espírito
• fotografia se destaque
• chame a atenção

PT Termo para definir o estado de espírito das pessoas num mercado diante de uma possível queda nos preços dos ativos, devido a evidências objetivas ou rumores e notícias negativas.

• Termo para definir
• estado de espírito
• num mercado diante
• ativos
• devido a evidências
• rumores
• notícias

PT Sou um revendedor localizado em um estado tributável dos EUA, mas estou comprando em nome de um cliente que não está localizado em um estado tributável. Os impostos sobre vendas dos EUA se aplicarão?

• Sou um revendedor
• tributável
• impostos sobre vendas
• EUA se aplicarão

PT Assim como outros governos estaduais, a Secretaria de Saúde e Assistência Social do Estado da Califórnia criou um painel que mostra o número de pacientes com coronavírus em hospitais do estado.

• governos estaduais
• Secretaria de Saúde
• mostra o número
• pacientes com coronavírus

PT Eles podem estar em qualquer lugar do estado. Eles podem estar até fora do estado se eles têm o conhecimento e licenças necessárias para trabalhar em sua área.

• Eles podem estar
• fora do estado

PT Anteriormente, as informações sobre trabalhos diferentes eram armazenadas em servidores locais, estado por estado

• Anteriormente
• trabalhos diferentes eram
• servidores locais
• estado por estado

PT Faça uma excursão pelo California State Capitol (Capitólio do Estado da Califórnia) e conheça a rica história do estado, além de seus prédios governamentais ativos atualmente.

• Faça uma excursão
• California State Capitol
• Capitólio do Estado
• Califórnia
• conheça a rica
• estado
• prédios governamentais ativos

PT Embora a Dakota do Sul seja conhecida como o estado do Mount Rushmore, há muito mais para explorar neste estado do Centro-Oeste do que rostos solenes esculpidos em pedra e pradarias repletas de búfalos.

• Embora a Dakota
• Sul seja conhecida
• estado do Mount
• explorar neste estado

PT Faça uma excursão pelo California State Capitol (Capitólio do Estado da Califórnia) e conheça a rica história do estado, além de seus prédios governamentais ativos atualmente.

• Faça uma excursão
• California State Capitol
• Capitólio do Estado
• Califórnia
• conheça a rica
• estado
• prédios governamentais ativos

PT Embora a Dakota do Sul seja conhecida como o estado do Mount Rushmore, há muito mais para explorar neste estado do Centro-Oeste do que rostos solenes esculpidos em pedra e pradarias repletas de búfalos.

• Embora a Dakota
• Sul seja conhecida
• estado do Mount
• explorar neste estado

PT Um dos muitos usos para o resumo da planilha é descrever o estado da planilha - um exemplo é o estado do projeto, se estiver em um plano de projeto

• resumo da planilha
• descrever o estado
• planilha
• projeto

PT A Flórida, muitas vezes chamada de Estado Ensolarado, é a parte mais a sudeste dos Estados Unidos e tem o Oceano Atlântico de um lado e o Golfo do México de outro. As centenas de quilômetros de praias do estado atraem surfistas e banhistas.

• Flórida
• muitas vezes chamada
• Estado Ensolarado
• é a parte
• sudeste dos Estados
• lado
• Golfo do México
• outro
• centenas de quilômetros
• praias do estado
• surfistas

PT O pai reserva-se o direito de fazer cumprir a lei no país / estado / distrito onde o escritório registrado / corporativo / filial ou local de administração está localizado de acordo com as leis desse país / estado / distrito.

• cumprir a lei
• país
• estado
• registrado
• corporativo
• filial
• local de administração
• localizado de acordo
• leis desse país

PT Eles fizeram a transição de uma imensa máquina de estado de animação, usada em Henry em Firewatch para máquinas de estado localizadas, animações únicas e timelines baseadas em API Playables, que foi lançada aos poucos em 2017.

• animação
• usada em Henry
• Firewatch para máquinas
• estado localizadas
• animações únicas
• Playables
• lançada aos poucos

PT Agora ligue o OBDflash à porta OBD do seu veículo como nas instruções anexas e leia o estado actual dos dados, depois precisa de ligar o OBDFlash ao seu PC Windows e transferir o estado dos dados para o PC.

• à porta OBD
• anexas
• leia o estado
• Windows
• transferir o estado

PT Também contribuirá para o desenvolvimento econômico e social tanto deste estado como do vizinho estado da Bahia, ambos no nordeste do Brasil, onde gerará mais de 1,500 empregos.

• econômico
• social tanto deste
• ambos no nordeste
• Brasil

PT Na época, a equipe já tinha experiência com um banco de dados público da Secretaria da Fazenda do Estado de Alagoas, que mostra, em tempo real, a emissão de notas fiscais por estabelecimentos comerciais do estado

• época
• equipe já tinha
• Secretaria da Fazenda
• Estado de Alagoas
• mostra
• real
• emissão de notas

PT O Estado e o Resto do Mundo Noção e Funções O Orçamento Geral do Estado A Divida Pública Comércio Internacional

• Estado
• Resto do Mundo
• Funções O Orçamento
• Estado A Divida
• Comércio Internacional

PT Ambos simplesmente definem um estado de transição de uma máquina de estado finito (FSM)

• Ambos simplesmente definem
• estado de transição
• máquina de estado
• FSM

PT Estado atual, estado futuro e roteiro

• Estado atual
• estado futuro
• roteiro

PT Assim como outros governos estaduais, a Secretaria de Saúde e Assistência Social do Estado da Califórnia criou um painel que mostra o número de pacientes com coronavírus em hospitais do estado.

• governos estaduais
• Secretaria de Saúde
• mostra o número
• pacientes com coronavírus

PT Agora ligue o OBDflash à porta OBD do seu veículo como nas instruções anexas e leia o estado actual dos dados, depois precisa de ligar o OBDFlash ao seu PC Windows e transferir o estado dos dados para o PC.

• à porta OBD
• anexas
• leia o estado
• Windows
• transferir o estado

PT foi, após a Segunda Guerra Mundial, um Estado parcialmente soberano sob o protetorado da França e só em 1º de janeiro de 1957 foi integrado como décimo Estado ao então território federal da Alemanha.

• após a Segunda
• Mundial
• Estado parcialmente soberano
• protetorado da França
• integrado como décimo
• então território federal

PT O pai reserva-se o direito de fazer cumprir a lei no país / estado / distrito onde o escritório registrado / corporativo / filial ou local de administração está localizado de acordo com as leis desse país / estado / distrito.

• cumprir a lei
• país
• estado
• registrado
• corporativo
• filial
• local de administração
• localizado de acordo
• leis desse país

PT O pai reserva-se o direito de fazer cumprir a lei no país / estado / distrito onde o escritório registrado / corporativo / filial ou local de administração está localizado de acordo com as leis desse país / estado / distrito.

• cumprir a lei
• país
• estado
• registrado
• corporativo
• filial
• local de administração
• localizado de acordo
• leis desse país

PT No início deste mês, o Amazonas (o maior estado do Brasil) declarou estado de emergência devido ao aumento do número de incêndios florestais

• início deste mês
• Amazonas
• devido ao aumento
• número de incêndios

PT Sou um revendedor localizado em um estado tributável dos EUA, mas estou comprando em nome de um cliente que não está localizado em um estado tributável. Os impostos sobre vendas dos EUA se aplicarão?

• Sou um revendedor
• tributável
• impostos sobre vendas
• EUA se aplicarão

PT Sem monitoração de estado: nenhum conteúdo do cliente é armazenado no servidor entre as solicitações. Em vez disso, as informações sobre o estado da sessão são mantidas com o cliente.

• monitoração de estado
• solicitações
• vez disso
• estado da sessão